Legislator Case Law & Legislation
KIO 1664/10 AI generated

Public procurement appeal dismissed for late filing due to electronic delivery deadline rules.

Case Number KIO 1664/10
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the contractor's appeal against a public hospital's rejection of their bid. The contractor argued that mailing the appeal to a postal operator constituted valid submission, but the court applied the new 2009 Public Procurement Act requiring actual delivery to the President of the Appeal Board. Since the appeal arrived on August 4th, exceeding the five-day deadline set for electronic notifications received on July 27th, it was rejected as untimely.

Legislator headnote

AI generated

Art. 189 ust. 2 pkt 3; Art. 182 ust. 1 pkt 2; Art. 27 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych: An appeal submitted after the statutory deadline, calculated from the date of electronic notification receipt, is inadmissible unless the new law explicitly equates postal submission with filing, which it does not.

Keywords

AI generated
public procurement appeal statutory deadline electronic notification postal submission inadmissible appeal Public Procurement Act timely filing

Cited Legislation

AI generated
art. 198a and 198b of the Public Procurement Act of January 29, 2004
Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r.
art. 189 ust. 2 pkt 3 of the Public Procurement Act
Izba z urzędu, na posiedzeniu niejawnym, dokonała czynności formalnoprawnych i sprawdzających, w wyniku których stwierdziła, że przedmiotowe odwołanie podlega odrzuceniu na podstawie przepisu art. 189 ust.
art. 182 ust. 1 pkt 2 of the Public Procurement Act
Zgodnie z dyspozycją przepisu art. 182 ust.
art. 27 ust. 1 of the Public Procurement Act
Wobec powyższego uznać należy, że informację o wyniku postępowania doręczono Odwołującemu w sposób, o którym mowa w art. 27 ust.
art. 189 ust. 3 of the Public Procurement Act
Izba z urzędu, na posiedzeniu niejawnym, dokonała czynności formalnoprawnych i sprawdzających, w wyniku których stwierdziła, że przedmiotowe odwołanie podlega odrzuceniu na podstawie przepisu art. 189 ust.
art. 192 ust. 9 and 10 of the Public Procurement Act
O kosztach postępowania orzeczono stosownie do jego wyniku na podstawie przepisu art. 192 ust.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt KIO 1664/10 POSTANOWIENIE z dnia 11 sierpnia 2010 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Emil Kuriata po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 11 sierpnia 2010 r. w Warszawie odwołania wniesionego w dniu 4 sierpnia 2010 r. przez wykonawcę Annę Ignaciuk prowadzącą działalność gospodarczą pod nazwą „AKSIS” – Hurtownia Sprzętu Medycznego, ul. Uczniowska 33; 80-530 Gdańsk od czynności zamawiającego, którym jest Samodzielny Publiczny Szpital Kliniczny Nr 1 PAM, ul. Unii Lubelskiej 1; 71-252 Szczecin orzeka:

1. Odrzuca odwołanie.

2. Kosztami postępowania obciąża wykonawcę Annę Ignaciuk prowadzącą działalność gospodarczą pod nazwą „AKSIS” – Hurtownia Sprzętu Medycznego, ul. Uczniowska 33; 80-530 Gdańsk i nakazuje zaliczyć na rzecz Urzędu Zamówień Publicznych koszty w wysokości 7 500 zł 00 gr (słownie: siedem tysięcy pięćset złotych zero groszy) stanowiące kwotę uiszczoną z tytułu wpisu od odwołania. Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2007 r. Nr 223, poz. 1655 ze zm.) na niniejsze postanowienie – w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Szczecinie.

Przewodniczący: ……………………………… U z a s a d n i e n i e Zamawiający – Samodzielny Publiczny Szpital Kliniczny Nr 1 PAM, ul. Unii Lubelskiej 1; 71-252 Szczecin prowadzi, w trybie przetargu nieograniczonego postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego na „Dostawę czujników jednorazowego i wielorazowego użytku do SPSK Nr 1 PAM”. Ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane w Biuletynie Zamówień Publicznych w dniu 19 lipca 2010 r. pod pozycją 191229. Dnia 4 sierpnia 2010 r. wykonawca: Anna Ignaciuk prowadząca działalność gospodarczą pod nazwą „AKSIS” – Hurtownia Sprzętu Medycznego, ul.

Uczniowska 33; 80-530 Gdańsk (zwany dalej Odwołującym) - wniósł do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej odwołanie (pismo z dnia 29 lipca 2010 r., nadane listem poleconym w placówce operatora publicznego w dniu 29 lipca 2010 r.). Kopia odwołania została przekazana Zamawiającemu w dniu 29 lipca 2010 roku. Z treści odwołania wynika, iż informację stanowiącą podstawę do jego wniesienia Odwołujący powziął w dniu 27 lipca 2010 roku, tj. w tym dniu Zamawiający poinformował Odwołującego o odrzuceniu jego oferty na podstawie przepisu art. 89 ust. 1 pkt 2 ustawy - Prawo zamówień publicznych.

Biorąc pod uwagę powyższe ustalenia, Izba zważyła, co następuje. W pierwszej kolejności Izba ustaliła, że wobec wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, którego dotyczy rozpoznawane przez Izbę odwołanie po dniu 29 stycznia 2010 r. tj. po wejściu w życie ustawy z dnia 2 grudnia 2009 r. o zmianie ustawy – Prawo zamówień publicznych oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 223, poz. 1778), do rozpoznawania niniejszej sprawy odwoławczej mają zastosowanie przepisy ustawy Pzp w brzmieniu po wejściu w życie wskazanych przepisów.

Izba z urzędu, na posiedzeniu niejawnym, dokonała czynności formalnoprawnych i sprawdzających, w wyniku których stwierdziła, że przedmiotowe odwołanie podlega odrzuceniu na podstawie przepisu art. 189 ust. 2 pkt 3 ustawy - Prawo zamówień publicznych. Przedmiotem zamówienia publicznego jest dostawa, której wartość oszacowano na kwotę poniżej kwot określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Pzp. Zgodnie z dyspozycją przepisu art. 182 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp odwołanie w postępowaniu, którego wartość jest mniejsza niż tzw. progi unijne wnosi się w terminie 5 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia faksem lub drogą elektroniczną.

Odwołujący przyznał w treści odwołania, że informację o wyniku postępowania otrzymał w dniu 27 lipca 2010 r. Wobec powyższego uznać należy, że informację o wyniku postępowania doręczono Odwołującemu w sposób, o którym mowa w art. 27 ust. 1 ustawy Pzp (drogą elektroniczną), stąd ustawowy termin na wniesienie odwołania upływał w dniu 2 sierpnia 2010 r. W konsekwencji powyższego odwołanie, które wpłynęło do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 4 sierpnia 2010 r. należy uznać za wniesione z uchybieniem ustawowego terminu.

Zważyć należy, że po wejściu w życie nowelizacji ustawy z dnia 2 grudnia 2009 r. dla zachowania terminu na wniesienie odwołania koniecznym jest faktyczne doręczenie odwołania Prezesowi Krajowej Izby Odwoławczej w ustawowym terminie. W przepisach ustawy Pzp po jej nowelizacji z dnia 2 grudnia 2009 r. brak ustanowienia domniemania, iż złożenie odwołania w placówce pocztowej operatora publicznego jest równoznaczne z jego wniesieniem do Prezesa Izby. Przepisy ustawy Pzp w brzmieniu sprzed ww. nowelizacji wyraźnie stanowiły, że „złożenie odwołania w placówce pocztowej operatora publicznego jest równoznaczne z wniesieniem go do Prezesa Urzędu” (art. 184 ust. 2 zd. drugie ustawy Pzp).

Skoro ustawodawca zrezygnował z takiego unormowania, jego celem musiało być utożsamienie „wniesienia odwołania” z jego doręczeniem. Z kolei dotrzymanie terminu wniesienia skargi na orzeczenie Izby przez złożenie skargi w placówce pocztowej operatora publicznego zostało wyraźnie w ustawie przewidziane (art. 198b ust. 2 zd. drugie ustawy Pzp), co prowadzi do wniosku, że ustawodawca musiał zdawać sobie sprawę z konsekwencji takiej regulacji. Reasumując należy uznać, że odwołanie, które wpłynęło w dniu 23 czerwca 2010 r. jest odwołaniem wniesionym z uchybieniem ustawowego terminu na jego wniesienie, co skutkuje koniecznością jego odrzucenia zgodnie z przepisem art. 189 ust. 2 pkt 3 ustawy Pzp.

Wobec powyższego, orzeczono jak w sentencji. O kosztach postępowania orzeczono stosownie do jego wyniku na podstawie przepisu art. 192 ust. 9 i 10 ustawy Pzp oraz w oparciu o przepisy § 3 pkt 1 i § 5 ust. 4 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz. U. Nr 41, poz. 238). Zgodnie z przepisem art. 189 ust. 3 zd. pierwsze ustawy - Prawo zamówień publicznych, postanowienie wydano na posiedzeniu niejawnym.

Przewodniczący: ………………………………