Court allows appeal against public tender rejection due to improper request for KRK certificates from company proxies.
Legislator summary
AI generatedThe National Reconsideration Chamber allowed the joint appeal filed by PETRO Mechanika and REMAR against the exclusion of their offer from a public construction tender. The School of Music in Siedlce had rejected the offer based on a request for KRK certificates from the companies' legal representatives (procurators), arguing these representatives were acting as managing board members. The court ruled that procurators are not members of the management board under Polish corporate law and that the request for certificates was therefore unlawful. Consequently, the court ordered the contracting authority to repeat the evaluation process and bear the appeal costs.
Legislator headnote
AI generatedArt. 24 ust. 1 pkt 8 Prawa zamówień publicznych; Art. 1091 § 1 kc: The request for KRK certificates from legal representatives (procurators) is invalid as they are not members of the management board, and exclusion based on such a request violates the principle of strict interpretation of restrictive exclusion clauses.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt KIO 1337/10 WYROK z dnia 13 lipca 2010 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Marzena Teresa Ordysińska Protokolant: Paweł Nowosielski po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 lipca 2010 r. w Warszawie odwołania wniesionego przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia: PETRO Mechanika Sp. z o.o. (pełnomocnik; adres pełnomocnika: 09-411 Płock, ul. Chemików 7), REMAR Sp. z o.o. od czynności zamawiającego, którym jest Zespół Szkół Muzycznych w Siedlcach, 08-101 Siedlce, ul. Podlaska 14 przy udziale przystępującego do postępowania odwoławczego po stronie zamawiającego Krzysztofa Redesiuka, prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą Zakład Usług Inżynierskich, 08-110 Siedlce, ul. Brzeska 97 orzeka:
1. Uwzględnia odwołanie.
2. Kosztami postępowania obciąża Zespół Szkół Muzycznych w Siedlcach, 08-101 Siedlce, ul. Podlaska 14 i nakazuje:
1) zaliczyć na rzecz Urzędu Zamówień Publicznych koszty w wysokości 10 000 zł 00 gr (słownie: dziesięć tysięcy złotych zero groszy), co stanowi kwotę wpisu od odwołania uiszczonego przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia: PETRO Mechanika Sp. z o.o. (pełnomocnik; adres pełnomocnika: 09-411 Płock, ul. Chemików 7), REMAR Sp. z o.o., 2) dokonać wpłaty kwoty 10 000 zł 00 gr (słownie: dziesięć tysięcy złotych zero groszy) przez Zespół Szkół Muzycznych w Siedlcach, 08-101 Siedlce, ul. Podlaska 14 na rzecz wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia:
PETRO Mechanika Sp. z o.o. (pełnomocnik; adres pełnomocnika: 09-411 Płock, ul. Chemików 7), REMAR Sp. z o.o., stanowiącej uzasadnione koszty strony poniesione z tytułu wpisu od odwołania, Stosownie do treści art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych na niniejszy wyrok – w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia – przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Siedlcach. Przewodniczący: ……………………………… Sygn. akt: KIO 1337/10 U z a s a d n i e n i e I.
Zespół Szkół Muzycznych w Siedlcach (zwany dalej Zamawiającym), prowadzi postępowanie na udzielenie zamówienia publicznego na „Budowa Szkoły Muzycznej w Siedl- cach - dokończenie budowy Sali Koncertowej z Zespole Szkół Muzycznych w Siedlcach przy ul. Podlaskiej 14 - w branży budowlanej, sanitarnej i elektrycznej wraz z wyposażeniem". Ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane w Biuletynie Zamówień Publicznych w dniu 30.04.2010 r. pod poz. 105653. Postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r.
Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2007r., Nr 223, poz.1655 z późn. zm.; dalej: Prawo zamówień publicznych). W dniu 28.06.2010 r. wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia: PETRO Mechanika Sp. z o.o. (pełnomocnik; adres pełnomocnika: 09-411 Płock, ul. Chemików 7), REMAR Sp. z o.o. (dalej: Odwołujący) wnieśli odwołanie na czynność Zamawiającego (wybór oferty najkorzystniejszej i wykluczenie Odwołującego z postępowania). Odwołujący kwestionował prawidłowość wykluczenia go z postępowania (z powodu braku załączenia do oferty zaświadczenia z Krajowego Rejestru Karnego dla jednego z uczestników Konsorcjum), i wskazywał na naruszenie art. 24 ust. 1 pkt 4 i 8, a także art. 7 i 26 ust. 3 Prawa zamówień publicznych.
Odwołujący wniósł o nakazanie Zamawiającemu powtórzenia czynności oceny ofert i wyboru najkorzystniejszej oferty. Do postępowania odwoławczego po stronie Zamawiającego przystąpił Krzysztof Redesiuk, prowadzący działalność gospodarczą pod nazwą Zakład Usług Inżynierskich, 08-110 Siedlce, ul. Brzeska 97 (dalej: Przystępujący). II. Nie stwierdzono zaistnienia przesłanek, o których mowa w art. 187 ust. 1 Prawa zamówień publicznych, wobec czego rozpoznano odwołanie na rozprawie. Odwołujący ma interes we wnoszeniu środków ochrony prawnej, ponieważ w konsekwencji uwzględnienia odwołania, i powtórnej oceny ofert, jego oferta miałaby szansę zostać uznana przez Zamawiającego za najkorzystniejszą.
Po zapoznaniu się z dokumentacją postępowania i stanowiskami Stron, Krajowa Izba Odwoławcza ustaliła i zważyła, co następuje: odwołanie zasługuje na uwzględnienie. Izba ustaliła, co następuje:
1. Sposób reprezentacji jednego z wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (REMAR Sp. z o.o.) określono następująco: ,,każdy członek zarządu jednak zawsze z prokurentem”, a prokura została udzielona dwom osobom (odpis z Krajowego Rejestru Sądowego REMAR w aktach sprawy).
2. Do oferty Odwołującego załączono zaświadczenia z Krajowego Rejestru Karnego (dalej: KRK) dla członków zarządu, lecz nie załączono takiego zaświadczenia dla prokurentów.
3. Zamawiający wezwał Odwołującego do uzupełnienia dokumentów w trybie art. 26 ust. 3 Prawa zamówień publicznych. Odwołujący na wezwanie odpowiedział, jednak nie przedłożył zaświadczeń, a złożył obszerne wyjaśnienia, z których wynikało, że w jego ocenie złożenie takiego zaświadczenia nie jest konieczne (pismo z dnia 16.06.2010 r. kopia w aktach sprawy).
4. Zamawiający wykluczył Odwołującego z postępowania (pismo z dnia 23 czerwca 2010r., doręczone 25 czerwca, kopia w aktach sprawy), na którą to czynność Odwołujący wniósł rozpatrywane odwołanie. Zamawiający uzasadnił swoją decyzję tym, że w związku ze sposobem reprezentacji spółki REMAR, za organ zarządzający należy uznać członka zarządu wraz z prokurentem. Odwołujący natomiast wskazywał, że art. 24 ust. 1 pkt 8 Prawa zamówień publicznych należy rozumieć ściśle, według brzmienia przepisu, a ten wyraźnie mówi o ,,urzędującym członku organu zarządzającego” – organem tym dla spółki z ograniczoną odpowiedzialnością jest zarząd, a nie prokurenci.
Na rozprawie Odwołujący podtrzymał dotychczasowe stanowisko w całości. Zamawiający z kolei odpowiedział na odwołanie, podtrzymując w całości stanowisko wyrażone w uzasadnieniu decyzji o wykluczeniu Odwołującego z postępowania (przywołane wyżej pismo z dnia 23 czerwca 2010 r.). Przystępujący w całości poparł Zamawiającego. Po analizie stanu faktycznego i stanowisk Stron, Izba w całości podzieliła stanowisko Odwołującego. Zgodnie z § 2 ust. 1 pkt 5 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz.
U. nr 226 z 2009r. poz. 1917) zamawiający może żądać aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy Prawo zamówień publicznych w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia wykonawcy z postępowania. Spółka REMAR (jeden z uczestników Konsorcjum) to spółka z ograniczoną odpowiedzialnością – spółka prawa handlowego - osoba prawna, do której zastosowanie ma art. 24 ust. 1 pkt 8 Prawa zamówień publicznych. Według przywołanego przepisu, z postępowania o udzielenie zamówienia publicz- nego wyklucza się osoby prawne, których urzędującego członka organu zarządzającego prawomocnie skazano za przestępstwo ściśle określone w tym przepisie.
Prokurent nie jest urzędującym członkiem organu zarządzającego spółki z ograniczoną odpowiedzialnością. Organy spółki z ograniczoną odpowiedzialnością, w tym organy za- rządzające, określone zostały w Tytule III „Spółki kapitałowe" Kodeksu spółek handlowych. Zgodnie z art. 201 - 211 ksh organem spółki z ograniczoną odpowiedzialnością jest zarząd spółki. Ustanowienie prokurentów i określenie sposobu reprezentacji spółki przez członków zarządu łącznie z prokurentem nie powoduje, iż prokurent staje się członkiem zarządu spółki (nie staje się członkiem organu zarządzającego).
Instytucja prokury określona została w kodeksie cywilnym. Zgodnie z art. 1091 § 1 kc prokura jest pełnomocnictwem udzielonym przez przedsiębiorcę podlegającego obowiązkowi wpisu do rejestru przedsiębiorców, które obejmuje umocowanie do czynności sądowych i po- zasądowych, jakie są związane z prowadzeniem przedsiębiorstwa. Okoliczność, że sposób reprezentacji w spółce REMAR został ustanowiony w taki sposób, iż wyłączono możliwość samodzielnego działania członków zarządu (bez prokurenta), nie wpływa na ustalenie kręgu członków organu zarządzającego, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 8 Prawa zamówień publicznych (którzy są zobowiązani do złożenia zaświadczenia z KRK).
W związku z powyższym Izba uznała, że Zamawiający nie był uprawniony do żądania zaświadczeń z KRK dotyczących prokurentów (żądanie uzupełnienia dokumentów skierowane do Odwołującego w trybie art. 26 ust. 3 Prawa zamówień publicznych było nieuprawnione). Pogląd w tym zakresie został jednoznacznie wyrażony zarówno w orzecznictwie, jak i w doktrynie (tak również Jerzy Pieróg w przywołanym przez Odwołującego Komentarzu Prawo zamówień publicznych, wydanie IX z 2009r., wyd. C.H.BECK, str.119). Argumentacja słusznościowa i celowościowa, na którą powoływał się i Zamawiający, i Przystępujący na rozprawie, nie zasługuje na aprobatę, ponieważ przepisy dotyczące wykluczenia są przepisami o charakterze restrykcyjnym, sankcyjnym, dlatego należy je interpretować w sposób ścisły – nie można więc pojęcia ,,urzędującego członka organu zarządzającego” rozumieć w sposób funkcjonalny i w związku z tym nie można żądać KRK od każdego, kto reprezentuje spółkę na zewnątrz (prokurentów i innych pełnomocników).
Reasumując, w ocenie Izby potwierdziły się wskazywane przez Odwołującego naruszenia art. 7, 26 ust. 3, art. 24 ust. 1 pkt 4 i 8 Prawa zamówień publicznych (nieprawidłowe było wezwanie Odwołującego do uzupełnienia zaświadczeń z KRK dotyczących prokurentów i wykluczenie Odwołującego z postępowania), dlatego Izba uwzględniła odwołanie i nakazała Zamawiającemu powtórzenie czynności badania i oceny ofert. Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji. O kosztach postępowania orzeczono stosownie do wyniku na podstawie art. 192 ust. 9 oraz art. 192 ust. 10 Prawa zamówień publicznych oraz w oparciu o przepisy § 3 i § 5 ust. 2 pkt 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz.
U. Nr 41, poz. 238). Przewodniczący: ………………………………