Legislator Case Law & Legislation
XII Gz 123/13 AI generated

Appeal dismissed; court upheld suspension due to board vacancy preventing company representation under civil procedure code.

Case Number XII Gz 123/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the plaintiff's appeal against the lower court's decision to suspend bankruptcy proceedings. The lower court suspended the case because the defendant company's sole board member had resigned, leaving no authorized representative to act on its behalf. The appellate court rejected the plaintiff's claims regarding document authenticity and procedural timing, affirming that the resignation was legally effective and created a genuine impediment to the company's legal capacity.

Legislator headnote

AI generated

Art. 174 § 1 pkt 2 k.p.c.; Art. 61 k.c.; Art. 746 § 2 k.c. w zw. z Art. 202 § 5 k.s.h.; Art. 385 k.p.c.; Art. 397 § 2 k.p.c.: A court must suspend proceedings if a party lacks authorized organs due to a resignation, and such a suspension is not premature even if the resignation was communicated via copy rather than original document.

Keywords

AI generated
suspension of proceedings board member resignation legal capacity of company bankruptcy proceedings representation authority

Cited Legislation

AI generated
Art. 174 § 1 pkt 2 k.p.c.
Postanowieniem z dnia 7 grudnia 2012 roku Sąd Rejonowy Gdańsk – Północ w Gdańsku zawiesił postępowanie w sprawie na mocy art. 174§1 pkt 2 k.p.c.
Art. 61 k.c.
Na wstępie rozważań podkreślić należy, iż nie powinno budzić wątpliwości, że rezygnacja z pełnienia funkcji członka zarządu następuje poprzez złożenie oświadczenia woli i jest ona skuteczna- zgodnie z art. 61 i 746 § 2 k.c.
Art. 746 § 2 k.c.
Art. 202 § 5 k.s.h.
z art. 202 § 5 k.s.h.- w chwili zakomunikowania go spółce i wywołuje skutki bez potrzeby jej przyjęcia.
Art. 385 k.p.c.
Mając na względzie powyższe okoliczności faktyczne i prawne Sąd Okręgowy na podstawie art. 385 k.p.c. w związku z art.
Art. 397 § 2 k.p.c.
w związku z art. 397 § 2 k.p.c. orzekł jak w punkcie pierwszym postanowienia.
art. 174§1 pkt 2 k.p.c
Postanowieniem z dnia 7 grudnia 2012 roku Sąd Rejonowy Gdańsk – Północ w Gdańsku zawiesił postępowanie w sprawie na mocy art. 174§1 pkt 2 k.p.c.
art. 202 § 5 k.s.h
z art. 202 § 5 k.s.h.- w chwili zakomunikowania go spółce i wywołuje skutki bez potrzeby jej przyjęcia.
art. 385 k.p.c
Mając na względzie powyższe okoliczności faktyczne i prawne Sąd Okręgowy na podstawie art. 385 k.p.c.
art. 397 § 2 k.p.c
w związku z art. 397 § 2 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt XII Gz 123/13 POSTANOWIENIE Dnia 10 kwietnia 2013 r. Sąd Okręgowy w Gdańsku XII Wydział Gospodarczy Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący – Sędzia SO SSO Dariusz Janiszewski Sędziowie: SO Ewa Górniak SR del. Magdalena Kiedrowicz - Kopeć (spr.) po rozpoznaniu w dniu 10 kwietnia 2013 r. w Gdańsku na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa Syndyka Masy Upadłości (...) Spółka Akcyjna w G. przeciwko (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w G. o zapłatę na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sąd Rejonowy Gdańsk-Północ w Gdańsku z dnia 7 grudnia 2012 r. sygn. akt IV GC 1365/12 w przedmiocie zawieszenia postępowania p o s t a n a w i a : oddalić zażalenie Sygn. akt XII Gz 123/13

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 7 grudnia 2012 roku Sąd Rejonowy Gdańsk – Północ w Gdańsku zawiesił postępowanie w sprawie na mocy art. 174§1 pkt 2 k.p.c. W uzasadnieniu Sąd I instancji wskazał, że wobec informacji uzyskanych od pozwanego ustalił w VII wydziale KRS Sądu Rejonowego Gdańsk – Północ w Gdańsku, iż jedyny członek zarządu pozwanej spółki - (...) w dniu 12 czerwca 2012r. złożył rezygnację z pełnienia tej funkcji. Pozwany poinformował zaś , iż zgromadzenie wspólników nie dokonało jeszcze wyboru nowego zarządu.

W tej sytuacji Sąd Rejonowy doszedł do wniosku, iż z uwagi na to, że w toku postępowania pozwana spółka ponownie utraciła organy uprawnione do jej reprezentacji stosownie do treści art. 174§1 pkt 2 k.p.c. konieczne jest zawieszenie postępowania w sprawie. Od powyższego postanowienia zażalenie wywiódł powód zaskarżając je w całości i wniósł uchylenie w/w postanowienia w całości oraz zasądzenie od pozwanego na rzecz powoda kosztów postępowania zażaleniowego , w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.

W uzasadnieniu zażalenia skarżący argumentował, że znajdująca się w aktach sprawy notatka urzędowa z dnia 7 grudnia 2012r. zawiera błędne informacje albowiem z ustaleń poczynionych przez powoda wynika, iż żadna rezygnacja z pełnienia funkcji członka zarządu przez R. T. nie została złożona do Krajowego rejestru Sądowego VII Wydziału Gospodarczego Sądu Rejonowego Gdańsk – Północ w Gdańsku. Ponadto zarzucił, iż zaskarżone postanowienie zostało zawieszone na podstawie kopii dokumentów złożonych przez pozwanego do akt sprawy a nie oryginału tego dokumentu.

Wobec powyższego w ocenie powoda zawieszenie postępowania na tym etapie postępowania a mianowicie bez pełnego ustale3nia stanu faktycznego widniejącego w KRS jest przedwczesne i powinno zostać uchylone. Sąd Okręgowy zważył, co następuje. Zażalenie jest niezasadne i nie zasługuje na uwzględnienie. Stosownie do treści przepisu art. 174§1 pkt 2 k.p.c. Sąd zawiesza z urzędu postępowanie jeżeli w składzie organów jednostki organizacyjnej będącej stroną zachodzą braki uniemożliwiające jej działanie. W ocenie Sądu Okręgowego z taką sytuacją mamy do czynienia w rozpoznawanej sprawie.

Na wstępie rozważań podkreślić należy, iż nie powinno budzić wątpliwości, że rezygnacja z pełnienia funkcji członka zarządu następuje poprzez złożenie oświadczenia woli i jest ona skuteczna- zgodnie z art. 61 i 746 § 2 k.c. w zw. z art. 202 § 5 k.s.h.- w chwili zakomunikowania go spółce i wywołuje skutki bez potrzeby jej przyjęcia. Biorąc powyższe pod uwagę Sąd Okręgowy dokonując oceny czy w składzie organów pozwanej spółki występują braki uniemożliwiające jej działanie wziął pod uwagę okoliczność, iż pozwany w dniu 28 marca 2013r. nadesłał kopię oświadczenia R.

T. z dnia 12.06.2012r. o rezygnacji z funkcji członka zarządu (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w G. poświadczoną za zgodność z oryginałem przez notariusza M. P. ( k 202 ). Oświadczenie to zostało skierowane do Zgromadzenia Wspólników pozwanej spółki a więc do organu powołanego do wyboru członków zarządu a spółka wystąpiła o wykreślenie tego członka zarządu z Krajowego Rejestru Sądowego wobec złożenia rezygnacji z pełnionej funkcji wnioskiem z dnia 20 lutego 2013r. ( k 209 ). W tym stanie rzeczy zarzuty skarżącego, iż postanowienie Sądu I instancji w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie jest przedwczesne, nie znajduje uzasadnienia w zebranych dowodach.

Zdaniem Sądu Okręgowego w/w dokumenty dają podstawę do przyjęcia , iż zachodzi brak zdolności procesowej pozwanego z uwagi na braki w składzie organów (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w G.. Mając na względzie powyższe okoliczności faktyczne i prawne Sąd Okręgowy na podstawie art. 385 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 k.p.c. orzekł jak w punkcie pierwszym postanowienia.