Legislator Case Law & Legislation
Ts 328/10 AI generated

Constitutional Court dismisses appeal on appeal against refusal to proceed with constitutional complaint regarding civil code provisions.

Case Number Ts 328/10
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Constitutional Court dismissed the appellant's appeal against a prior decision refusing to proceed with a constitutional complaint. The appellant argued that a single judge improperly handled the case and that the court could not verify the consistency of judicial practice. The court ruled that the single-judge procedure was legally correct for preliminary rulings and that the complaint focused on factual circumstances rather than the constitutionality of the law itself.

Legislator headnote

AI generated

Art. 45 ust. 1 Konstytucji; Art. 36 ust. 7 ustawy o Trybunale Konstytucyjnym: The Constitutional Court's review of an appeal against a refusal to proceed with a constitutional complaint is limited to the correctness of the preliminary ruling, excluding substantive examination of the specific case's application of law.

Keywords

AI generated
constitutional complaint preliminary ruling single judge procedure refusal to proceed appeal dismissal judicial review scope constitutional complaint admissibility

Cited Legislation

AI generated
Art. 45 ust. 1 Konstytucji
296, ze zm.; dalej: k.p.c.) z art. 45 ust. 1 Konstytucji.
Art. 217 § 2 k.p.c.
(dalej: skarżąca) zarzuciła niezgodność art. 217 § 2 i art.
Art. 299 k.p.c.
217 § 2 i art. 299 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r.
Art. 36 ust. 1 ustawy o Trybunale Konstytucyjnym
Zagadnienie składu Trybunału Konstytucyjnego na etapie wstępnej kontroli zostało uregulowane w art. 36 ust.
Art. 36 ust. 7 ustawy o Trybunale Konstytucyjnym
Zagadnienie składu Trybunału Konstytucyjnego na etapie wstępnej kontroli zostało uregulowane w art. 36 ust.
Art. 49 ustawy o Trybunale Konstytucyjnym
z art. 49 ustawy o TK oraz art.
Art. 25 ust. 1 pkt 2 ustawy o Trybunale Konstytucyjnym
Powoływany przez skarżącą art. 25 ust.
art. 45 ust. 1 Konstytucji
296, ze zm.; dalej: k.p.c.) z art. 45 ust. 1 Konstytucji.

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

287/3/B/2012 POSTANOWIENIE z dnia 11 czerwca 2012 r. Sygn. akt Ts 328/10 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Marek Zubik – przewodniczący Piotr Tuleja – sprawozdawca Andrzej Wróbel, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym zażalenia na postanowienie Trybunału Konstytucyjnego z dnia 17 października 2011 r. o odmowie nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej MKS Sp. z o.o., p o s t a n a w i a: nie uwzględnić zażalenia.

UZASADNIENIE

W skardze konstytucyjnej z 29 listopada 2010 r. MKS Sp. z o.o. (dalej: skarżąca) zarzuciła niezgodność art. 217 § 2 i art. 299 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. Nr 43, poz. 296, ze zm.; dalej: k.p.c.) z art. 45 ust. 1 Konstytucji. Postanowieniem z 17 października 2011 r. Trybunał Konstytucyjny odmówił nadania skardze konstytucyjnej dalszego biegu. Podstawę odmowy stanowiło ustalenie, że szczegółowy wywód zawarty w skardze konstytucyjnej odnosi się do okoliczności sprawy i wskazuje, że przyjęcie niekorzystnego dla skarżącej stanowiska przez sądy orzekające w jej sprawie prowadzi, w ocenie skarżącej, do ograniczenia konstytucyjnych praw i wolności.

Ponadto Trybunał stwierdził, że skarżąca nie wykazała, iż kwestionowane przepisy są wykładane w orzecznictwie – bądź jednolicie, bądź w większości orzeczeń najwyższych instancji sądowych – w sposób sprzeczny z konstytucyjnym prawem lub wolnością, jak również nie udowodniła, na czym ta niezgodność polega. Powyższe postanowienie zostało zaskarżone zażaleniem z 27 października 2011 r. W ocenie skarżącej kwestionowane postanowienie zostało wydane w niewłaściwym składzie jednoosobowym, podczas gdy „formalne rozpoznanie skargi konstytucyjnej winno nastąpić w pięcioosobowym składzie”; nadto nie ma możliwości udowodnienia stałej utrwalonej praktyki niekonstytucyjnej interpretacji przepisu, ponieważ skarżąca posiada dostęp tylko do akt tych spraw, których jest stroną.

Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: Zaskarżone postanowienie jest prawidłowe, a argumenty podniesione w zażaleniu nie podważają przedstawionych w tym orzeczeniu podstaw odmowy nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej i dlatego nie zasługują na uwzględnienie. Przedmiotem kontroli dokonywanej przez Trybunał Konstytucyjny w wyniku wniesienia zażalenia na postanowienie o odmowie nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej jest jedynie prawidłowość dokonanego w nim rozstrzygnięcia. Trybunał Konstytucyjny ustalił, że w zażaleniu skarżąca nie podważyła zawartego w zakwestionowanym postanowieniu stwierdzenia, iż przedmiotem skargi jest nieprawidłowe – zdaniem skarżącej – stosowanie prawa w konkretnej sprawie, a zarzuty skargi odnoszą się do okoliczności faktycznych.

Zarzuty odnoszące się do nieprawidłowego składu, który wydał zakwestionowane postanowienie, są zaś oczywiście bezzasadne. Powoływany przez skarżącą art. 25 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym (Dz. U. Nr 102, poz. 643, ze zm.; dalej: ustawa o TK) dotyczy etapu merytorycznego rozpoznania skargi konstytucyjnej w składzie pięciu sędziów. Zagadnienie składu Trybunału Konstytucyjnego na etapie wstępnej kontroli zostało uregulowane w art. 36 ust. 1 w zw. z art. 49 ustawy o TK oraz art. 25 ust. 1 pkt 3 lit. b ustawy o TK; ponadto również w § 16 ust. 1 i § 19 ust. 1 Regulaminu Trybunału Konstytucyjnego (uchwała Zgromadzenia Ogólnego Sędziów Trybunału Konstytucyjnego z dnia 3 października 2006 r. w sprawie Regulaminu Trybunału Konstytucyjnego, M.

P. Nr 72, poz. 720; dalej: regulamin]), wydanego na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 1 w zw. z art. 16 ust. 1 i art. 40 ustawy o TK. Zgodnie z art. 36 ust. 1 w zw. z art. 49 ustawy o TK (oraz w myśl § 16 ust. 1 regulaminu) skargę konstytucyjną, z uwzględnieniem kolejności jej wpływu, Prezes Trybunału kieruje do wyznaczonego sędziego Trybunału w celu wstępnego rozpoznania. Postanowienie z 17 października 2011 r. o odmowie nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej zostało zatem wydane we właściwym – jednoosobowym – składzie. Ponadto, jak trafnie wskazano w zaskarżonym postanowieniu, stosowanie prawa przez sądy w sprawie skarżącej pozostaje poza kognicją Trybunału Konstytucyjnego, który rozpoznaje skargę „na przepis”, a nie „na rozstrzygnięcie” w konkretnej sprawie (wyrok TK z 15 października 2002 r., SK 6/02, OTK ZU nr 5/A/2002, poz. 65); konstytucyjność normy wynikającej z utrwalonej praktyki stosowania kwestionowanych przepisów może być jedynie wyjątkowo badana.

Wbrew twierdzeniom skarżącej zawartym w zażaleniu, rolą Trybunału nie jest wyręczanie strony (i jej pełnomocnika) ani w wykazaniu istnienia związku koniecznego (typu conditio sine qua non) między zarzucanym naruszeniem wolności (praw) konstytucyjnych a rozstrzygnięciem, które ów skutek spowodowało, ani też w przeprowadzeniu dowodu, że przyczyną zarzucanego naruszenia jest niekonstytucyjność samego przepisu będącego prawną podstawą orzeczenia (por. powołany wyrok SK 6/02). Niezależnie od powyższego Trybunał Konstytucyjny stwierdza, że z art. 45 ust. 1 Konstytucji wynika prawo do sprawiedliwego rozstrzygnięcia, co oznacza, że skarżąca ma prawo składać wnioski dowodowe, a sąd obowiązany jest je rozpoznawać.

Jednak z tego przepisu Konstytucji wynika równocześnie prawo do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki, którego konkretyzacją jest 217 § 2 k.p.c. Jeżeli skarżąca uważała, że zakwestionowana norma procesowa ogranicza nadmiernie jej prawo do sprawiedliwego rozstrzygnięcia, powinna była to wykazać w skardze konstytucyjnej. Nieudowodnienie związku między brakiem konstytucyjności przepisu a naruszeniem prawa lub wolności oznacza, że skarżąca nie wykazała sposobu naruszenia konstytucyjnych praw. Na podstawie uzasadnienia wyroku Sądu Rejonowego w Tychach, IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z 13 kwietnia 2010 r. (sygn. akt IV Pm 36/08, s. 6 uzasadnienia) Trybunał ustalił, że prezes zarządu skarżącej był przesłuchiwany w charakterze strony.

Trafnie zatem uznano w zakwestionowanym postanowieniu o odmowie nadania skardze konstytucyjnej dalszego biegu, że – wbrew twierdzeniom skarżącej – nie została ona pozbawiona prawa do wysłuchania przez sąd. W pozostałym zakresie skarżąca jedynie powtórzyła twierdzenia o niekonstytucyjności kwestionowanych przepisów, które w jej ocenie naruszają prawo do sądu. Ponowne przywołanie zarzutów zawartych w skardze konstytucyjnej i nieodniesienie się do zaskarżonego postanowienia zwalniają Trybunał z kontroli zażalenia w tej części.

Biorąc powyższe okoliczności pod uwagę, Trybunał Konstytucyjny na podstawie art. 49 w zw. z art. 36 ust. 7 ustawy o TK, nie uwzględnił zażalenia wniesionego na postanowienie o odmowie nadania niniejszej skardze konstytucyjnej dalszego biegu.