Legislator Case Law & Legislation
Ts 108/09 AI generated

Constitutional Court dismisses appeal against refusal to proceed with a constitutional complaint regarding property rights and voting procedures.

Case Number Ts 108/09
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Constitutional Court rejected an appeal filed by a tenant challenging the refusal to proceed with his constitutional complaint. The applicant argued that the Court incorrectly dismissed his claim regarding property rights and voting procedures in shared ownership. The Court maintained that the original refusal was correct because the complaint failed to specify concrete constitutional violations and addressed abstract issues not directly affecting the applicant.

Legislator headnote

AI generated

Art. 47 ust. 1 pkt 2 ustawy o TK; Art. 39 ust. 1 pkt 1 ustawy o TK w zw. z art. 79 ust. 1 Konstytucji: A constitutional complaint must specify concrete rights violated and concern the applicant's specific legal situation; abstract or clearly unfounded claims are inadmissible.

Keywords

AI generated
constitutional complaint admissibility property rights protection shared ownership voting abstract review prohibition clearly unfounded claims Constitutional Court procedure specific legal situation

Cited Legislation

AI generated
Art. 2 Konstytucji
903, ze zm.; dalej: u.w.l.) z art. 2 Konstytucji oraz art.
Art. 36 ust. 3 ustawy o Trybunale Konstytucyjnym
Co więcej, argumenty mające przemawiać za naruszeniem prawa własności skarżącego są – w ocenie Trybunału – bezzasadne w stopniu oczywistym (art. 36 ust.
Art. 36 ust. 4 ustawy o Trybunale Konstytucyjnym
Co więcej, argumenty mające przemawiać za naruszeniem prawa własności skarżącego są – w ocenie Trybunału – bezzasadne w stopniu oczywistym (art. 36 ust.
Art. 39 ust. 1 pkt 1 ustawy o Trybunale Konstytucyjnym
zmierza do abstrakcyjnej kontroli zaskarżonego przepisu, dlatego wydanie orzeczenia w sprawie skargi jest niedopuszczalne (art. 39 ust.
Art. 47 ust. 1 pkt 2 ustawy o Trybunale Konstytucyjnym
2 Konstytucji, które zostałyby kwestionowanymi przepisami naruszone, a tym samym jego skarga nie spełniała wymogu z art. 47 ust.
Art. 79 ust. 1 Konstytucji
z art. 79 ust. 1 Konstytucji).
Art. 23 ust. 2a ustawy o własności lokali
(dalej: skarżący) wystąpił o stwierdzenie niezgodności art. 23 ustawy z dnia 24 czerwca 1994 r.
Art. 2427 ustawy o własności lokali
Skarżący przekonująco nie wyjaśnił, w jaki sposób – pomimo środków ochrony właścicieli przewidzianych w art. 2427 u.w.l.
art. 2 Konstytucji
903, ze zm.; dalej: u.w.l.) z art. 2 Konstytucji oraz art.
art. 79 ust. 1 Konstytucji
z art. 79 ust. 1 Konstytucji).

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

27/1/B/2012 POSTANOWIENIE z dnia 8 lutego 2012 r. Sygn. akt Ts 108/09 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Małgorzata Pyziak-Szafnicka – przewodnicząca Mirosław Granat – sprawozdawca Zbigniew Cieślak, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym zażalenia na postanowienie Trybunału Konstytucyjnego z dnia 15 listopada 2011 r. o odmowie nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej Marka S., p o s t a n a w i a: nie uwzględnić zażalenia.

UZASADNIENIE

W skardze konstytucyjnej wniesionej do Trybunału Konstytucyjnego 29 kwietnia 2009 r. Marek S. (dalej: skarżący) wystąpił o stwierdzenie niezgodności art. 23 ustawy z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali (Dz. U. z 2000 r. Nr 80, poz. 903, ze zm.; dalej: u.w.l.) z art. 2 Konstytucji oraz art. 23 ust. 2a u.w.l. z art. 64 ust. 3 i art. 2 Konstytucji. Trybunał Konstytucyjny postanowieniem z 15 listopada 2011 r. odmówił nadania dalszego biegu skardze. Po pierwsze, Trybunał zwrócił uwagę, że skarżący nie wskazał praw lub wolności wynikających z art. 2 Konstytucji, które zostałyby kwestionowanymi przepisami naruszone, a tym samym jego skarga nie spełniała wymogu z art. 47 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym (Dz.

U. Nr 102, poz. 643, ze zm.; dalej: ustawa o TK). Po drugie, Trybunał stwierdził, że zarzut skarżącego dotyczący art. 23 ust. 2a u.w.l. zmierza do abstrakcyjnej kontroli zaskarżonego przepisu, dlatego wydanie orzeczenia w sprawie skargi jest niedopuszczalne (art. 39 ust. 1 pkt 1 ustawy o TK w zw. z art. 79 ust. 1 Konstytucji). Co więcej, argumenty mające przemawiać za naruszeniem prawa własności skarżącego są – w ocenie Trybunału – bezzasadne w stopniu oczywistym (art. 36 ust. 3 w zw. z art. 49 ustawy o TK). Po trzecie, Trybunał uznał też za niedopuszczalne rozstrzyganie o zarzutach skargi odnoszących się do procedury głosowania w wypadkach, gdy wyodrębnione lokale stanowią przedmioty współwłasności (art. 39 ust. 1 pkt 1 ustawy o TK w zw. z art. 79 ust. 1 Konstytucji).

Na powyższe postanowienie skarżący złożył w terminie zażalenie, w którym podnosi, że Trybunał błędnie uznał, iż skarga nie spełnia wymogu z art. 47 ust. 1 pkt 2 ustawy o TK, skoro jasno wskazano w niej naruszenie prawa własności skarżącego. Ponadto, wydanie orzeczenia o skardze jest – jego zdaniem – dopuszczalne, gdyż zarzuty skargi są konkretne i dotyczą bezpośrednio skarżącego i jego sytuacji prawnej. Z uwagi na brak podpisu pełnomocnika skarżącego pod złożonym zażaleniem skarżący został wezwany do uzupełnienia braków zażalenia zarządzeniem sędziego TK z 13 grudnia 2011 r.

Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje:

1. Zgodnie z art. 36 ust. 4 w zw. z art. 49 ustawy o TK skarżącemu przysługuje prawo wniesienia zażalenia na postanowienie Trybunału Konstytucyjnego o odmowie nadania skardze konstytucyjnej dalszego biegu. Trybunał, w składzie trzech sędziów, rozpatruje zażalenie na posiedzeniu niejawnym (art. 25 ust. 1 pkt 3 lit. b in fine w zw. z art. 36 ust. 6 i 7 ustawy o TK). Na etapie rozpoznania zażalenia Trybunał Konstytucyjny bada przede wszystkim, czy wydając zaskarżone postanowienie, prawidłowo ustalił istnienie przesłanek odmowy nadania skardze dalszego biegu. W niniejszej sprawie Trybunał Konstytucyjny stwierdza, że kwestionowane postanowienie jest prawidłowe, a argumenty przytoczone w zażaleniu nie podważają ustaleń przedstawionych w tym orzeczeniu, dlatego nie zasługują na uwzględnienie.

2. Skarżący twierdzi, że Trybunał błędnie uznał, iż wniesiona skarga nie spełnia wymogu z art. 47 ust. 1 pkt 2 ustawy o TK. Co więcej, jego zdaniem w tym zakresie zaskarżone postanowienie TK jest wewnętrznie sprzeczne. Trybunał zwraca jednak uwagę, że zarzut podniesiony w zażaleniu polega na całkowitym nieporozumieniu. Trybunał słusznie bowiem w kwestionowanym postanowieniu uznał, że skarga nie spełnia wymogu z art. 47 ust. 1 pkt 2 ustawy o TK w zakresie, w jakim zarzut skarżącego dotyczy naruszenia art. 2 Konstytucji. Po pierwsze, na skarżącym ciążył obowiązek wskazania, jakie konstytucyjne wolności lub prawa i w jaki sposób – zdaniem skarżącego – zostały naruszone, z którego to obowiązku jednak się nie wywiązał (art. 47 ust. 1 pkt 2 ustawy o TK w zw. z art. 79 ust. 1 Konstytucji).

Po drugie, art. 2 Konstytucji co do zasady nie stanowi źródła praw podmiotowych, których ochrony skarżący mógłby domagać się za pośrednictwem skargi konstytucyjnej (zob. w szczególności postanowienie pełnego składu TK z 23 stycznia 2002 r., Ts 105/00, OTK ZU nr 1/B/2002, poz. 60). W świetle powyższego Trybunał trafnie odmówił nadania dalszego biegu skardze w zakresie, w jakim skarżący jako wzorzec kontroli wskazał art. 2 Konstytucji.

3. Skarżący podnosi w zażaleniu, że Trybunał nieprawidłowo uznał, iż jego skarga ma charakter powszechny. W przekonaniu skarżącego złożył on skargę, o której stanowi art. 79 ust. 1 Konstytucji. Należy zaznaczyć, że trafnie w zaskarżonym postanowieniu Trybunał uznał, iż abstrakcyjne są te zarzuty skargi, które odnoszą się do możliwości wprowadzenia zasady głosowania „jeden właściciel – jeden głos” w sytuacji, gdy większość udziałów należy do jednego właściciela. Skarżącemu przysługiwało 30% udziałów we wspólnym prawie własności, a zatem w tym zakresie art. 23 ust. 2a u.w.l. go nie dotyczył. Co więcej, zarzut, w myśl którego zaskarżony przepis jest niejasny i nie rozstrzyga ewentualnych sporów między współwłaścicielami poszczególnych lokali, również nie dotyczył sytuacji prawnej skarżącego. Prawidłowo zatem Trybunał odmówił nadania biegu skardze z uwagi na brzmienie art. 39 ust. 1 pkt 1 ustawy o TK w zw. z art. 79 ust. 1 Konstytucji.

4. Trybunał ponownie zwraca uwagę, że zarzuty skarżącego zawarte w skardze cechuje oczywista bezzasadność (art. 36 ust. 3 w zw. z art. 49 ustawy o TK). Skarżący przekonująco nie wyjaśnił, w jaki sposób – pomimo środków ochrony właścicieli przewidzianych w art. 2427 u.w.l. oraz ułatwienia w podejmowaniu decyzji przez wspólnotę – doszło do naruszenia przysługującego mu prawa własności. Odwołanie się przez skarżącego do uchwały, która pozbawiła go „wyłącznego prawa dysponowania i pobierania pożytków ze ścian i dachu” nieruchomości wspólnej, jest zaś w świetle zaskarżonego przepisu – dotyczącego procedury głosowania – irrelewantne prawnie. Biorąc powyższe okoliczności pod uwagę, Trybunał Konstytucyjny nie uwzględnił zażalenia wniesionego na postanowienie o odmowie nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej.