Legislator Case Law & Legislation
Ts 282/09 AI generated

Constitutional complaint dismissed; court appeal rejected as statute not basis for final judgment and complaint targets legal gap.

Case Number Ts 282/09
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Constitutional Court rejected the appellant's appeal against its previous decision to dismiss a constitutional complaint. The appellant argued that the statutory provision limiting appointed counsel's ability to file retrial motions violated constitutional rights to court and fair trial. The Court held that the provision did not form the basis of the final judgment in the underlying criminal case and that the appellant's complaint effectively targeted a legislative gap rather than a specific omission. Consequently, the appeal was dismissed without further examination of the constitutional claims.

Legislator headnote

AI generated

Art. 84 § 3 k.p.k.; Art. 32, 45 ust. 1, 78 Konstytucji: A constitutional complaint targeting a procedural rule is inadmissible if the rule did not form the basis of the final judgment and the complaint实质ically challenges a legislative gap rather than a specific judicial omission.

Keywords

AI generated
constitutional complaint admissibility procedural rule basis legislative gap challenge appointed counsel limitations retrial motion filing

Cited Legislation

AI generated
Art. 84 § 3 of the Code of Criminal Procedure
wniesiono o stwierdzenie niezgodności art. 84 § 3 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r.
Art. 32 of the Constitution
555, ze zm.; dalej: k.p.k.) z art. 32, art.
Art. 45 ust. 1 of the Constitution
Art. 78 of the Constitution
Art. 545 § 2 of the Code of Criminal Procedure
Zgodnie z art. 545 § 2 k.p.k., wniosek o wznowienie postępowania, jeżeli nie pochodzi od prokuratora, winien być sporządzony i podpisany przez adwokata lub radcę prawnego.
art. 78 Konstytucji
art. 84 § 3 k.p.k
Skarżący podniósł, że art. 84 § 3 k.p.k.
art. 545 § 2 k.p.k
Zgodnie z art. 545 § 2 k.p.k., wniosek o wznowienie postępowania, jeżeli nie pochodzi od prokuratora, winien być sporządzony i podpisany przez adwokata lub radcę prawnego.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

POSTANOWIENIE z dnia 15 lutego 2011 r. Sygn. akt Ts 282/09 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Mirosław Granat – przewodniczący Maria Gintowt-Jankowicz – sprawozdawca Zbigniew Cieślak, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym zażalenia na postanowienie Trybunału Konstytucyjnego z dnia 14 czerwca 2010 r. o odmowie nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej Stanisława K., p o s t a n a w i a: nie uwzględnić zażalenia.

UZASADNIENIE

W skardze konstytucyjnej z 24 listopada 2009 r. wniesiono o stwierdzenie niezgodności art. 84 § 3 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks postępowania karnego (Dz. U. Nr 89, poz. 555, ze zm.; dalej: k.p.k.) z art. 32, art. 45 ust. 1 i art. 78 Konstytucji. Skarżący zarzucił, że art. 84 § 3 k.p.k., „w zakresie, w jakim przepis ten zezwala obrońcy ustanowionemu z urzędu, wbrew woli osoby, dla której został ustanowiony, nie składać wniosku o wznowienie postępowania i poinformować sąd, że nie stwierdził podstaw do złożenia wniosku o wznowienie postępowania”, ogranicza jego prawo do sądu, a arbitralne rozstrzygnięcie pełnomocnika z urzędu pozbawia go prawa do ochrony jego praw przed sądem i sprawiedliwego rozstrzygnięcia sprawy.

Postanowieniem z 14 czerwca 2010 r. Trybunał Konstytucyjny odmówił nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej ze względu na zaskarżenie przepisu, który nie był podstawą ostatecznego rozstrzygnięcia w sprawie skarżącego. Ponadto, Trybunał stwierdził, że w niniejszej sprawie skarżący kwestionuje w istocie zaniechanie („lukę w prawie”), a nie pominięcie prawodawcze, gdyż nie ma w k.p.k. regulacji umożliwiającej kontrolę zasadności odmowy przez pełnomocnika z urzędu podjęcia działań w sprawie, w której został wyznaczony.

Postanowienie z 14 czerwca 2010 r. skarżący zaskarżył w całości, zarzucając, że – wbrew jego woli i stanowisku – wyznaczony pełnomocnik z urzędu sporządził opinię o braku podstaw do złożenia wniosku o wznowienie, a „wobec powyższego wniosek nie został podpisany przez profesjonalnego pełnomocnika, co skutkowało odmową jego przyjęcia przez Sąd do rozpoznania. Powyższe niewątpliwie ograniczyło skarżącemu prawo do ochrony swoich praw przed sądem”. Skarżący podniósł, że art. 84 § 3 k.p.k. miał wpływ na treść orzeczeń w sprawie, na tle której została wniesiona niniejsza skarga konstytucyjna.

Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: Zaskarżone postanowienie jest prawidłowe, zaś zarzuty podniesione w zażaleniu nie podważają ustaleń dokonanych w przedmiotowym postanowieniu i w ocenie Trybunału nie zasługują na uwzględnienie. Jak trafnie wskazał Trybunał Konstytucyjny w zaskarżonym postanowieniu, wyznaczony dla skarżącego pełnomocnik z urzędu uznał, że nie zachodzą podstawy do sporządzenia wniosku o wznowienie postępowania, i w pisemnej opinii, będącej formą świadczenia pomocy prawnej, stwierdził, że nie jest zasadne sporządzenie powyższego pisma procesowego.

Natomiast w ocenie skarżącego, „to niezależny, bezstronny i niezawisły sąd rozpoznaje wniosek o wznowienie postępowania karnego, a nie obrońca ustanowiony z urzędu”. Zgodnie z art. 545 § 2 k.p.k., wniosek o wznowienie postępowania, jeżeli nie pochodzi od prokuratora, winien być sporządzony i podpisany przez adwokata lub radcę prawnego. Tymczasem skarżący, mimo wezwania do uzupełnienia braku formalnego wniosku o wznowienie, który sporządził i złożył samodzielnie, nie wystąpił ponownie (choć mógł) o ustanowienie pełnomocnika z urzędu ani nie uzupełnił braku formalnego wniosku o wznowienie.

W konsekwencji, Kierownik Sekcji w Sądzie Apelacyjnym w Warszawie wydał zarządzenie o odmowie przyjęcia wniosku o wznowienie z powodu nieuzupełnienia braku w terminie; następnie zarządzenie to Sąd Najwyższy utrzymał w mocy. Wobec powyższego należy stwierdzić, że w kwestionowanym przez skarżącego orzeczeniu Trybunał Konstytucyjny trafnie uznał, iż art. 84 § 3 k.p.k. nie był podstawą ostatecznego orzeczenia w sprawie. Biorąc powyższe okoliczności pod uwagę, należało nie uwzględnić zażalenia z 30 czerwca 2010 r., wniesionego na postanowienie Trybunału Konstytucyjnego z 14 czerwca 2010 r. o odmowie nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej.