Constitutional complaint dismissed for lack of connection between cited procedural articles and constitutional rights violations.
Legislator summary
AI generatedThe Constitutional Court dismissed the appeal against its previous decision to reject the constitutional complaint. The applicant argued that procedural rules denied him the right to a fair trial and proper notification, but the Court found the cited articles regulated only the consequences of untimely applications rather than the applicant's standing. Consequently, the Court ruled that the challenged provisions lacked a direct link to the constitutional violations alleged by the applicant.
Legislator headnote
AI generatedArt. 429 § 1 k.p.k.; Art. 545 § 1 k.p.k.: The Constitutional Court may reject a constitutional complaint if the challenged provisions do not have a direct connection to the alleged violation of constitutional rights or freedoms.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
POSTANOWIENIE z dnia 30 maja 2011 r. Sygn. akt Ts 38/09 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Zbigniew Cieślak – przewodniczący Teresa Liszcz – sprawozdawca Wojciech Hermeliński, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym zażalenia na postanowienie Trybunału Konstytucyjnego z dnia 8 czerwca 2010 r. o odmowie nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej Henryka R., p o s t a n a w i a: nie uwzględnić zażalenia.
UZASADNIENIE
W skardze konstytucyjnej z 12 lutego 2009 r. skarżący zarzucił niezgodność art. 429 § 1 i art. 545 § 1 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks postępowania karnego (Dz. U. Nr 89, poz. 555, ze zm.; dalej: k.p.k.) z art. 32 ust. 1 oraz art. 45 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej oraz z art. 6 ust. 1 Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności. Skarżący zarzucił, że wskutek zaniedbania przez Sąd Rejonowy w Tczewie zawiadomienia go o terminie posiedzenia został pozbawiony możliwości złożenia oświadczenia o zamiarze udziału w postępowaniu w charakterze oskarżyciela posiłkowego.
W piśmie uzupełniającym braki skargi konstytucyjnej skarżący wskazał ponadto, że zaskarżone przepisy uniemożliwiły uznanie skarżącego za stronę postępowania karnego przed sądem, a tym samym zamknęły mu drogę do wniesienia wniosku o wznowienie postępowania. Wskutek odmowy przyjęcia wniosku skarżący pozbawiony został możliwości jawnego i sprawiedliwego rozpoznania sprawy przez sąd, zgodnie z art. 45 ust. 1 Konstytucji. Postanowieniem z 8 czerwca 2010 r. Trybunał Konstytucyjny odmówił nadania skardze konstytucyjnej dalszego biegu.
Wskazał w nim, że niedopuszczalność nadania biegu skardze konstytucyjnej wynika z faktu, iż zaskarżone przepisy nie wiążą się z treścią zarzutów podnoszonych przez skarżącego. Przepisy te bowiem określają jedynie zakres obowiązków prezesa sądu dokonującego kontroli formalnej wniesionego wniosku o wznowienie postępowania, nakazując mu odmowę przyjęcia środka odwoławczego, jeżeli wniesiony został po terminie lub przez osobę nieuprawnioną albo jest niedopuszczalny z mocy ustawy. Treść wskazanych przepisów reguluje zatem jedynie postępowanie sądu w razie stwierdzenia, że w sprawie występuje osoba nieuprawniona, zaś o tym, które podmioty posiadają uprawnienie do wniesienia wniosku o wznowienie postępowania, przesądzają przepisy art. 542 § 1 i 2 k.p.k.
Zatem to treść wskazanych przepisów przesądza o tym, że skarżący nie posiadał uprawnienia do wniesienia wniosku o wznowienie postępowania. Zaskarżone przepisy art. 429 § 1 i art. 545 § 1 k.p.k. pozostają więc bez związku z zarzutem pozbawienia skarżącego możliwości uznania go za stronę postępowania karnego przed sądem. Trybunał wskazał też, że w zakresie, w jakim skarżący podkreśla, że do naruszenia jego praw i wolności doszło wskutek zaniedbania zawiadomienia go przez Sąd Rejonowy w Tczewie o terminie posiedzenia, stawiane zarzuty związane są ze stosowaniem prawa, które pozostaje, co do zasady, poza zakresem kognicji Trybunału Konstytucyjnego.
Trybunał wskazał ponadto, że skarżący – pomimo wezwania przez sędziego Trybunału Konstytucyjnego do uzupełnienia braków skargi – nie doręczył orzeczeń związanych z odrzuceniem zażalenia na postanowienie o umorzeniu postępowania karnego. Uniemożliwiło to odniesienie się do twierdzeń skarżącego dotyczących przysługiwania mu statusu pokrzywdzonego, a zatem także wykazania, czy przysługują mu w sprawie powoływane prawa i wolności konstytucyjne. Okoliczność ta uznana została za samodzielną podstawę odmowy nadania biegu skardze konstytucyjnej.
Zażalenie na postanowienie o odmowie nadania skardze dalszego biegu wniósł pełnomocnik skarżącego. Zarzucono w nim wadliwe przyjęcie, że zaskarżone przepisy art. 429 § 1 i art. 545 § 1 i 2 k.p.k. nie były podstawą odmowy przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania. Wskazano, że zastosowanie przy kontroli dopuszczalności wniosku o wznowienie postępowania przepisów przewidzianych dla kontroli środka odwoławczego prowadzi do nierównego traktowania podejrzanego i pokrzywdzonego. W konsekwencji zaniechania organów procesowych na etapie postępowania przygotowawczego i sądowego uniemożliwiają pokrzywdzonemu złożenie wniosku o wznowienie takiego postępowania.
Wskazano także, że ocena okoliczności, czy pokrzywdzony jest uprawniony do złożenia wniosku o wznowienie, przekazana jest do kompetencji przewodniczącego, a nie sądu, co prowadzić może do pozbawienia wnioskodawcy prawa do sądu. Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: Zaskarżone postanowienie jest prawidłowe, zaś zarzuty podniesione w zażaleniu nie podważają ustaleń dokonanych w przedmiotowym postanowieniu i w ocenie Trybunału nie zasługują na uwzględnienie. Podstawą odmowy nadania biegu skardze konstytucyjnej było stwierdzenie, że treść zaskarżonych przepisów art. 542 § 1 i 2 k.p.k. pozostaje bez związku z podniesionymi w skardze zarzutami.
Przepisy te bowiem nie wyłączają pokrzywdzonemu możliwości wniesienia wniosku o wznowienie postępowania. Określają one jedynie procesowe konsekwencje wniesienia wniosku o wznowienie przez osobę nieuprawnioną. Jak zasadnie wskazano w zaskarżonym postanowieniu, zarzuty skarżącego związane są z tymi przepisami kodeksu postępowania karnego, które określają pozycję i zakres uprawnień pokrzywdzonego. Nie były one jednak przedmiotem zaskarżenia w niniejszej sprawie, co uniemożliwia Trybunałowi Konstytucyjnemu dokonanie kontroli w tym zakresie.
Zatem wbrew twierdzeniom skarżącego odmowa nadania biegu skardze konstytucyjnej nie jest związana z ustaleniem, że zaskarżone przepisy nie były podstawą odmowy przyjęcia wniosku skarżącego o wznowienie postępowania, lecz z ustaleniem, że zaskarżone przepisy pozostają bez adekwatnego związku ze stawianymi w skardze konstytucyjnej zarzutami. Stwierdzić należy również, że to nie stosowanie przy kontroli dopuszczalności wniosku o wznowienie postępowania przepisów przewidzianych dla kontroli środka odwoławczego prowadzi do odmiennego zakresu uprawnień podejrzanego i pokrzywdzonego, lecz okoliczność ta wynika bezpośrednio z przepisów określających status tych uczestników postępowania.
Zarzuty skarżącego, w zakresie, w jakim naruszenie swych praw konstytucyjnych wiąże z zaniechaniem wbrew obowiązującym przepisom zawiadomienia skarżącego przez sąd o terminie posiedzenia, odnoszą się do stosowania prawa, a nadto pozostają bez adekwatnego związku z wskazanym przedmiotem zaskarżenia. Obowiązujące przepisy nie nakładają na sąd obowiązku zawiadomienia pokrzywdzonego o terminie posiedzenia sądu w trybie art. 339 k.p.k. Zauważyć należy jednak, że skarżącemu, będącemu pokrzywdzonym w postępowaniu karnym przysługiwało na podstawie art. 54 § 1 k.p.k. uprawnienie do złożenia oświadczenia o woli występowania w postępowaniu sądowym w charakterze oskarżyciela posiłkowego, tj. strony postępowania sądowego.
Przepis art. 339 § 5 k.p.k. umożliwia stronom, obrońcom i pełnomocnikom udział w posiedzeniu, którego przedmiotem jest umorzenie postępowania w trybie art. 339 § 1 oraz § 3 pkt 1, 2 i 6 k.p.k. Skarżący nie skorzystał z tego uprawnienia, nie sposób zatem uznać by wykazał w tym zakresie naruszenie swych konstytucyjnych wolności i praw. Niezależnie od powyższego podstawą odmowy nadania biegu skardze konstytucyjnej było nieuzupełnienie braków skargi, uniemożliwiające Trybunałowi Konstytucyjnemu dokonanie oceny, czy skarżącemu przysługują w niniejszej sprawie powoływane przez niego prawa i wolności konstytucyjne wynikające z posiadania statusu pokrzywdzonego w postępowaniu karnym.
Biorąc powyższe okoliczności pod uwagę, należało nie uwzględnić zażalenia wniesionego na postanowienie Trybunału Konstytucyjnego o odmowie nadania niniejszej skardze konstytucyjnej dalszego biegu.