Legislator Case Law & Legislation
Ts 36/10 AI generated

Constitutional Court dismisses appeal on procedural grounds as prior ruling by same judge was irrelevant to new admissibility decision.

Case Number Ts 36/10
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Constitutional Court dismissed the appellant's appeal against a decision refusing to continue a constitutional complaint. The appellant argued that a single judge who previously ruled on the same complaint violated impartiality rules. The court determined the new decision concerned only procedural admissibility, not the merits of the prior rulings. Consequently, no impartiality issue existed because the previous judgments were not analyzed in this new proceeding.

Legislator headnote

AI generated

Art. 26 ust. 2 ustawy o Trybunale Konstytucyjnym; Art. 49 w związku z art. 36 ust. 7 ustawy o Trybunale Konstytucyjnym: A judge's prior participation in a case does not require recusal if the new proceeding addresses distinct procedural issues unrelated to the merits of previous decisions.

Keywords

AI generated
constitutional complaint admissibility judge recusal rules procedural impartiality single judge composition prior ruling analysis

Cited Legislation

AI generated
Art. 26 ust. 2 ustawy o Trybunale Konstytucyjnym
Zdaniem skarżącego, Trybunał Konstytucyjny dopuścił się naruszenia art. 26 ust.
Art. 49 w związku z art. 36 ust. 7 ustawy o Trybunale Konstytucyjnym
Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 49 w związku z art.
art. 31 ust. 3 Konstytucji
182 w związku z art. 31 ust. 3 Konstytucji; art.
art. 178 ust. 1 Konstytucji
1 oraz art. 178 ust. 1 Konstytucji.

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

158/2/B/2011 POSTANOWIENIE z dnia 31 marca 2011 r. Sygn. akt Ts 36/10 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Sławomira Wronkowska-Jaśkiewicz – przewodnicząca Małgorzata Pyziak-Szafnicka – sprawozdawca Marek Zubik, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym zażalenia na postanowienie Trybunału Konstytucyjnego z dnia 23 września 2010 r. o odmowie nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej Tomasza W., p o s t a n a w i a: nie uwzględnić zażalenia.

UZASADNIENIE

W skardze konstytucyjnej z 9 lutego 2010 r. skarżący zakwestionował zgodność art. 166 § 2 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. – Prawo o ustroju sądów powszechnych (Dz. U. Nr 98, poz. 1070, ze zm.; dalej: p.u.s.p.) z art. 2, art. 60 w związku z art. 31 ust. 3, art. 178 ust. 1 oraz art. 182 w związku z art. 31 ust. 3 Konstytucji; art. 167 § 1 p.u.s.p. z art. 2, art. 60 w związku z art. 31 ust. 3, art. 77 ust. 1, art. 178 ust. 1 oraz art. 182 w związku z art. 31 ust. 3 Konstytucji; art. 170 § 1 p.u.s.p. z art. 2 w związku z art. 31 ust. 3, art. 32 ust. 1 i 2, art. 60 w związku z art. 31 ust. 3, art. 77 ust. 1 oraz art. 178 ust. 1 Konstytucji.

W odniesieniu do każdego z przepisów skarżący sformułował zarzut zakresowy. I tak, art. 166 § 2 p.u.s.p. narusza Konstytucję w zakresie, w jakim „upoważnia prezesa właściwego sądu do złożenia wniosku do rady gminy, która wybrała ławnika o jego odwołanie bez obowiązku uprzedniego wysłuchania tegoż ławnika oraz pozyskania opinii rady ławniczej i kolegium sądu”. Zdaniem skarżącego, niezgodność z Konstytucją odnosi się do art. 167 § 1 p.u.s.p. w zakresie, w jakim „dopuszcza się w czasie trwania kadencji niepowoływanie ławnika do pełnienia obowiązków z chwilą złożenia wniosku o odwołanie ławnika”.

Natomiast art. 170 § 1 p.u.s.p. ma być niezgodny z Konstytucją w zakresie, w jakim „nie określa minimalnej liczby dni w ciągu roku, kiedy to ławnik musi być wyznaczony do udziału w rozprawach”. Dla niniejszej sprawy istotne znaczenie miał jej stan faktyczny. W dniu 6 października 2009 r. skarżący wniósł sporządzoną przez pełnomocnika z wyboru skargę konstytucyjną, w której zakwestionował zgodność art. 166 § 2, art. 167 § 1 oraz art. 170 § 1 p.u.s.p. z art. 2, art. 31 ust. 3, art. 32 ust. 1, art. 45 ust. 1, art. 60, art. 77 ust. 1 oraz art. 178 ust. 1 Konstytucji.

Trybunał Konstytucyjny postanowieniem z 14 stycznia 2010 r. (Ts 232/09, OTK ZU nr 3/B/2010, poz. 235) odmówił nadania skardze dalszego biegu, natomiast postanowieniem z 24 czerwca 2010 r. (Ts 232/09, OTK ZU nr 3/B/2010, poz. 236) nie uwzględnił zażalenia na postanowienie z 14 stycznia 2010 r. Równolegle z wystąpieniem ze skargą konstytucyjną do TK, skarżący złożył do Sądu Rejonowego w Warszawie wniosek o ustanowienie pełnomocnika z urzędu do wniesienia skargi konstytucyjnej do Trybunału Konstytucyjnego. Postanowieniem z 10 sierpnia 2009 r. (sygn. akt VI Co 927/09) Sąd Rejonowy w Warszawie oddalił wniosek, uznając, że sytuacja finansowa wnioskodawcy pozwala mu na ustanowienie pełnomocnika z wyboru.

W wyniku wniesionego zażalenia Sąd Okręgowy w Warszawie postanowieniem z 22 października 2009 r. (sygn. akt V Cz 3171/09) zmienił zaskarżone postanowienie w ten sposób, że ustanowił dla wnioskodawcy radcę prawnego z urzędu. Wyznaczony przez OIRP w Warszawie radca prawny 9 lutego 2010 r. wystąpił z kolejną skargą konstytucyjną. Postanowieniem z 23 września 2010 r. Trybunał Konstytucyjny odmówił nadania skardze konstytucyjnej dalszego biegu. W uzasadnieniu zaskarżonego orzeczenia stwierdzono, że prawo do skargi konstytucyjnej ma charakter indywidualny i jest ono ściśle powiązane z sytuacją prawną skarżącego.

Trybunał Konstytucyjny stanął na stanowisku, zgodnie z którym możliwość wniesienia skargi konstytucyjnej związanej ze ściśle określonym stanem faktycznym i prawnym ma charakter jednorazowy. Skoro orzekanie o tych samych zarzutach niekonstytucyjności było zbędne, Trybunał Konstytucyjny odmówił nadania skardze konstytucyjnej dalszego biegu. Na powyższe postanowienie pełnomocnik skarżącego wniósł zażalenie, w którym domaga się stwierdzenia nieważności postępowania z uwagi na fakt, że zaskarżone postanowienie zostało wydane przez Trybunał Konstytucyjny w składzie jednego sędziego, który to sędzia uczestniczył w wydaniu postanowienia o nieuwzględnieniu zażalenia z 24 czerwca 2010 r. (w sprawie o sygn.

Ts 232/09). Zdaniem skarżącego, Trybunał Konstytucyjny dopuścił się naruszenia art. 26 ust. 2 ustawy o TK, gdyż udział sędziego orzekającego już w sprawie stanowił podstawę do wyłączenia go z urzędu. Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: Argumenty zażalenia mają charakter oczywiście bezzasadny i dlatego nie podlegają uwzględnieniu. W pierwszej kolejności należy zwrócić uwagę skarżącego, że zaskarżone postanowienie w żadnej mierze nie odnosiło się do prawidłowości orzeczeń zapadłych w wyniku wniesienia wcześniejszej skargi konstytucyjnej (rozpoznanej postanowieniami z 14 stycznia i 24 czerwca 2010 r.).

Jego przedmiotem była wyłącznie kwestia dopuszczalności orzekania w sytuacji, gdy tożsama podmiotowo i przedmiotowo skarga konstytucyjna została już rozpoznana w ramach kontroli wstępnej. Trybunał Konstytucyjny w zaskarżonym postanowieniu z 23 września 2010 r. odnosił się zatem do kwestii wyłącznie proceduralnych, niepozostających w związku z materialną stroną formułowanych zarzutów. Ustalenie powyższe ma zasadnicze znaczenie dla stwierdzenia zaistnienia przesłanek nieważności postępowania, gdy weźmie się pod uwagę, że ratio legis przepisów o wyłączeniu sędziego jest „oczywista i sprowadza się do eliminowania wszelkich przyczyn, mogących skutkować w otoczeniu jakimikolwiek wątpliwościami co do bezstronności i obiektywizmu sędziego w rozpoznawaniu określonej sprawy” Trybunał Konstytucyjny w wyroku z 20 lipca 2004 r., SK 19/02 (OTK ZU nr 7/A/2004, poz. 67).

Skoro w nowo uruchomionym postępowaniu skargowym nie dochodziło w jakimkolwiek zakresie do analizy prawidłowości postanowień o sygn. Ts 232/09 nie zachodziła żadna uzasadniona przyczyna wyłączenia sędziego, który w wydaniu tamtych orzeczeń brał udział, i to w składzie z dwoma innymi sędziami. We wniesionym zażaleniu skarżący ograniczył się jedynie do kwestionowania ważności postępowania, nie odniósł się natomiast do meritum postanowienia, z tego względu należało uznać, że argumenty w nim zawarte zostały uznane przez skarżącego za słuszne.

Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 49 w związku z art. 36 ust. 7 ustawy o TK, Trybunał Konstytucyjny zażalenia nie uwzględnił.