Legislator Case Law & Legislation
Ts 160/08 AI generated

Constitutional complaint dismissed for lack of subject right and procedural error in appeal.

Case Number Ts 160/08
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Constitutional Court dismissed the appeal against its earlier decision to reject a constitutional complaint. The complainant argued that a criminal penalty violated property rights due to hidden assets, but the court found no subject right to claim damages in criminal proceedings since civil execution had already occurred. Consequently, the court ruled that the complaint concerned the application of law rather than a substantive constitutional violation, falling outside its jurisdiction.

Legislator headnote

AI generated

Art. 193 ust. 1 Konstytucji; Art. 1 ust. 1 ustawy o Trybunale Konstytucyjnym: The Constitutional Court lacks jurisdiction to examine constitutional complaints based on the application of law when the complainant has no subject right to claim damages in criminal proceedings.

Keywords

AI generated
Constitutional complaint Subject right Application of law Criminal proceedings Property rights Jurisdiction Appeal dismissal

Cited Legislation

AI generated
Art. 415 § 5 zdanie drugie Kodeksu postępowania karnego
wniesiono o zbadanie zgodności art. 415 § 5 zdanie drugie ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r.
Art. 64 ust. 2 i 3 Konstytucji
555, ze zm.; dalej: k.p.k.) z art. 64 ust.
Art. 45 ust. 1 Konstytucji
Art. 2 Konstytucji
Natomiast wzorzec art. 2 Konstytucji nie został powiązany w petitum skargi z żadnym prawem lub wolnością skarżącej.
Art. 193 ust. 1 Konstytucji
ustawa z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym
art. 2 Konstytucji
Natomiast wzorzec art. 2 Konstytucji nie został powiązany w petitum skargi z żadnym prawem lub wolnością skarżącej.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

260/4/B/2010 POSTANOWIENIE z dnia 30 czerwca 2010 r. Sygn. akt Ts 160/08 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Adam Jamróz – przewodniczący Zbigniew Cieślak – sprawozdawca Marek Kotlinowski, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym zażalenia na postanowienie Trybunału Konstytucyjnego z dnia 14 stycznia 2010 r. o odmowie nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej PKS Tychy Sp. z o.o., p o s t a n a w i a: nie uwzględnić zażalenia.

UZASADNIENIE

W skardze konstytucyjnej z 14 maja 2008 r. wniesiono o zbadanie zgodności art. 415 § 5 zdanie drugie ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks postępowania karnego (Dz. U. Nr 89, poz. 555, ze zm.; dalej: k.p.k.) z art. 64 ust. 2 i 3, art. 45 ust. 1 i art. 2 Konstytucji. Postanowieniem z 14 stycznia 2010 r. Trybunał Konstytucyjny odmówił nadania skardze konstytucyjnej dalszego biegu z uwagi na brak naruszenia prawa podmiotowego oraz oczywistą bezzasadność zarzutów. Przesłanką podjęcia przez Trybunał Konstytucyjny rozstrzygnięcia o odmowie nadania dalszego biegu niniejszej skardze konstytucyjnej było stwierdzenie, że skoro skarżącej nie przysługiwało prawo podmiotowe w postaci roszczenia o naprawienie szkody w postępowaniu karnym (gdyż uprzednio uzyskała tytuł egzekucyjny w postępowaniu cywilnym), to nie mogło dojść do naruszenia jej własności lub innych praw majątkowych, a tym bardziej nie można uznać, że zaskarżony przepis wpłynął na zakres (a w konsekwencji – istotę) jej prawa własności.

Natomiast wzorzec art. 2 Konstytucji nie został powiązany w petitum skargi z żadnym prawem lub wolnością skarżącej. W zażaleniu z 27 stycznia 2010 r. skarżąca zarzuciła, że „wymierzona sprawcy kara jest sprzeczna z zasadami demokratycznego państwa prawa i zasadami ochrony praw majątkowych przed działaniem sprzecznym z prawem”, a istotą poniesionej przez skarżącą szkody jest nieuregulowanie zobowiązania wskutek ukrycia mienia zagrożonego zajęciem. Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: Zaskarżone postanowienie jest prawidłowe, zaś argumenty podniesione w zażaleniu nie podważają ustaleń przedstawionych w tym orzeczeniu i dlatego nie zasługują na uwzględnienie.

Przedmiotem kontroli dokonywanej przez Trybunał Konstytucyjny w wyniku wniesienia zażalenia na postanowienie o odmowie nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej jest jedynie prawidłowość dokonanego w nim rozstrzygnięcia. Trybunał Konstytucyjny ustalił, że w zażaleniu nie sformułowano stanowiska, które podważyłoby stwierdzenie przez Trybunał w zaskarżonym postanowieniu, że skarżącej nie przysługiwało prawo podmiotowe – uprawnienie do żądania naprawienia szkody w trybie postępowania karnego. Sama skarżąca wskazuje zresztą w zażaleniu, że „nie neguje ustaleń sądów”.

Zarzut niekonstytucyjności dotyczy płaszczyzny stosowania prawa, a więc rozpoznanie skargi konstytucyjnej, opartej na takiej podstawie, wykracza poza kompetencje Trybunału określone w Konstytucji i ustawie z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym (Dz. U. Nr 102, poz. 643, ze zm.). Biorąc powyższe okoliczności pod uwagę, należało nie uwzględnić zażalenia wniesionego na postanowienie Trybunału Konstytucyjnego o odmowie nadania niniejszej skardze konstytucyjnej dalszego biegu.