Legislator Case Law & Legislation
Ts 91/09 AI generated

Constitutional complaint dismissed for lack of concrete legal interest regarding civil procedure appeal rules.

Case Number Ts 91/09
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Constitutional Court dismissed the appeal against a decision refusing to proceed with a constitutional complaint. The applicant argued that a specific civil procedure code article violated constitutional rights by preventing a cassation appeal. The Court ruled that the complaint lacked a concrete legal interest because the cited code provision did not determine the final judgment's content.

Legislator headnote

AI generated

Art. 79 ust. 1 Konstytucji; Art. 45 ust. 1 Konstytucji: A constitutional complaint requires a concrete legal interest, meaning the challenged norm must actually determine the final decision; abstract challenges to procedural rules lacking this effect are inadmissible.

Keywords

AI generated
constitutional complaint admissibility concrete legal interest requirement civil procedure code interpretation cassation appeal rights final judgment determination procedural law review abstract constitutional control

Cited Legislation

AI generated
Art. 3982 § 1 zdanie pierwsze k.p.c.
Zaskarżony art. 3982 § 1 zdanie pierwsze k.p.c. w żaden sposób nie determinował treści tegoż rozstrzygnięcia, dlatego zarzut niekonstytucyjności należy uznać jedynie za potencjalny, zmierzający do abstrakcyjnej kontroli tego przepisu.
Art. 45 ust. 1 Konstytucji
296, ze zm.; dalej: k.p.c.) jest niezgodny z art. 45 ust.
Art. 64 ust. 2 Konstytucji
Art. 77 ust. 2 Konstytucji
1 oraz art. 77 ust. 2 Konstytucji.
Art. 79 ust. 1 Konstytucji
W uzasadnieniu zarzucił błędną – niekorzystną dla skarżącego – wykładnię art. 79 ust. 1 Konstytucji.
Art. 32 Konstytucji
2 w związku z art. 32 oraz art.
Art. 31 ust. 3 Konstytucji
32 oraz art. 31 ust. 3 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej.
art. 31 ust. 3 Konstytucji
32 oraz art. 31 ust. 3 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej.
art. 77 ust. 2 Konstytucji
1 oraz art. 77 ust. 2 Konstytucji.
art. 79 ust. 1 Konstytucji
W uzasadnieniu zarzucił błędną – niekorzystną dla skarżącego – wykładnię art. 79 ust. 1 Konstytucji.

Cited Case Law

AI generated
postanowienie Trybunału Konstytucyjnego z 3 lipca 2007 r., sygn. SK 4/07
wyrok Trybunału Konstytucyjnego z 31 marca 2005 r., SK 26/02

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

355/5/B/2010 POSTANOWIENIE z dnia 16 września 2010 r. Sygn. akt Ts 91/09 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Ewa Łętowska – przewodnicząca Maria Gintowt-Jankowicz – sprawozdawca Sławomira Wronkowska-Jaśkiewicz, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym zażalenia na postanowienie Trybunału Konstytucyjnego z dnia 23 listopada 2009 r. o odmowie nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej Bartłomieja F., p o s t a n a w i a: nie uwzględnić zażalenia.

UZASADNIENIE

W skardze konstytucyjnej z 8 kwietnia 2009 r. zarzucono, że art. 3982 § 1 zdanie pierwsze ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. Nr 43, poz. 296, ze zm.; dalej: k.p.c.) jest niezgodny z art. 45 ust. 1, art. 64 ust. 2 i art. 77 ust. 2 w związku z art. 32 oraz art. 31 ust. 3 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. W ocenie skarżącego zaskarżony przepis z nieuzasadnionych powodów uniemożliwia wniesienie skargi kasacyjnej, a tym samym powoduje naruszenie praw skarżącego określonych w art. 64 ust. 2, art. 45 ust. 1 oraz art. 77 ust. 2 Konstytucji.

Zdaniem skarżącego narusza również konstytucyjną zasadę równości. Skarga konstytucyjna została wniesiona w związku z następującą sprawą. Wyrokiem z 18 września 2008 r. (sygn. akt IV Ca 478/08) Sąd Okręgowy w Katowicach – IV Wydział Cywilny Odwoławczy oddalił apelację skarżącego od wyroku zaocznego Sądu Rejonowego Katowice – Wschód w Katowicach z 16 maja 2008 r. (sygn. akt I C 186/07). Wyrok Sądu Okręgowego, który skarżący wskazuje jako ostateczny, został mu doręczony 30 października 2008 r. W dniu 8 grudnia 2008 r. skarżący wystąpił do Sądu Rejonowego w Gliwicach – Wydział I Cywilny z wnioskiem o ustanowienie dla niego pełnomocnika celem sporządzenia skargi konstytucyjnej.

Postanowieniem z 3 lutego 2009 r. (sygn. akt I Co 5191/08) Sąd ten przychylił się do wniosku skarżącego. W wykonaniu powyższego postanowienia Dziekan Okręgowej Rady Radców Prawnych pismem z 27 marca 2009 r. (nr OIRP 704/2009) w wykonaniu postanowienia ustanowił dla skarżącego radcę prawnego. Wyznaczony pełnomocnik otrzymał powyższe pismo 1 kwietnia 2009 r. Skarga konstytucyjna została złożona w Trybunale 8 kwietnia 2009 r. w wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Postanowieniem z 23 listopada 2009 r. (doręczonym 10 grudnia 2009 r.) Trybunał Konstytucyjny odmówił nadania skardze konstytucyjnej dalszego biegu.

W uzasadnieniu wskazał, że zaskarżony przepis nie stanowił podstawy ostatecznego rozstrzygnięcia. Trybunał uznał również, że skarga została wniesiona w ustawowym terminie. Na powyższe postanowienie zażalenie złożył pełnomocnik skarżącego. W piśmie z 17 grudnia 2009 r. wniósł o uchylenie postanowienia Trybunału i nadanie skardze dalszego biegu. W uzasadnieniu zarzucił błędną – niekorzystną dla skarżącego – wykładnię art. 79 ust. 1 Konstytucji. Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: Zaskarżone postanowienie o odmowie nadania skardze dalszego biegu jest prawidłowe, zaś zarzuty zażalenia nie zasługują na uwzględnienie.

Odnosząc się do zarzutu niewłaściwej wykładni art. 79 ust. 1 Konstytucji, Trybunał w obecnym składzie podkreśla, że charakterystyczne dla instytucji skargi konstytucyjnej w prawie polskim – na co Trybunał zwracał uwagę również w zaskarżonym postanowieniu – jest ograniczenie jej zakresu tylko do tych przepisów ustawy bądź innego aktu normatywnego, które były podstawą ostatecznego orzeczenia naruszającego przysługujące skarżącemu konstytucyjne wolności lub prawa. Zgodnie bowiem z przyjętą przez Trybunał wykładnią art. 79 ust. 1 Konstytucji, merytoryczne rozpoznanie skargi konstytucyjnej jest dopuszczalne jedynie wtedy, gdy zakwestionowany w tej skardze przepis stanowił podstawę wydania ostatecznego orzeczenia o przysługujących skarżącemu wolnościach lub prawach konstytucyjnych.

W przypadku gdy brak jest takiego związku, Trybunał Konstytucyjny nie może oceniać zgodności zakwestionowanego aktu normatywnego z Konstytucją. Przyjęta przez Trybunał wykładnia art. 79 ust. 1 Konstytucji wynika z istoty skargi konstytucyjnej jako nadzwyczajnego, a przez to wysoce sformalizowanego środka ochrony konstytucyjnych wolności lub praw. Podstawą skutecznego wniesienia skargi jest bowiem wykazanie, że w wyniku wydania ostatecznego rozstrzygnięcia w sprawie skarżącego doszło do faktycznego i aktualnego naruszenia jego konstytucyjnych wolności lub praw (por.

W. Wróbel, Skarga konstytucyjna – problemy do rozwiązania, [w:] Księga XX-lecia orzecznictwa Trybunału Konstytucyjnego, red. M. Zubik, Warszawa 2006, s. 67). Jak wskazał Trybunał Konstytucyjny w postanowieniu z 14 września 2009 r., SK 51/08 (OTK ZU nr 8/A/2009, poz. 127): „Celem kryterium aktualności jest zapobieżenie rozszerzeniu skargi konstytucyjnej, polegającemu na upodobnieniu jej do skargi powszechnej (actio popularis). Wymagane jest więc wykazanie, że naruszenie ma charakter aktualny, a nie potencjalny – konieczne jest istnienie aktualnego interesu prawnego skarżącego w merytorycznym rozstrzygnięciu skargi; niekorzystne oddziaływanie obwiązujących norm prawnych na sytuację prawną skarżącego musi mieć charakter rzeczywisty i realny, ma trwać w chwili wnoszenia skargi (por. postanowienie Trybunału Konstytucyjnego z 3 lipca 2007 r., sygn.

SK 4/07; podobnie: Z. Czeszejko-Sochacki, Formy naruszenia konstytucyjnych wolności lub praw, [w:] Skarga konstytucyjna, red. J. Trzciński, Warszawa 2000, s. 79-81)”. W świetle powyższego, Trybunał, odmawiając nadania skardze konstytucyjnej dalszego biegu, słusznie zakwestionował zasadność potraktowania zaskarżonego w niej przepisu jako normatywnej podstawy wskazanego przez pełnomocnika skarżącego ostatecznego orzeczenia, tj. wyroku Sądu Okręgowego w Katowicach z 18 września 2008 r., oddalającego apelację skarżącego. Zaskarżony art. 3982 § 1 zdanie pierwsze k.p.c. w żaden sposób nie determinował treści tegoż rozstrzygnięcia, dlatego zarzut niekonstytucyjności należy uznać jedynie za potencjalny, zmierzający do abstrakcyjnej kontroli tego przepisu.

Przyjęcie odmiennej od przedstawionej powyżej interpretacji art. 79 ust. 1 Konstytucji byłoby sprzeczne z istotą i celem instytucji skargi konstytucyjnej. Z tych powodów Trybunał nie może zgodzić się z interpretacją podniesioną w zażaleniu i przyjąć, że podstawę rozstrzygnięcia Sądu Okręgowego w Katowicach stanowią przepisy k.p.c. Trybunał Konstytucyjny – wobec zarzutu skarżącego co do bezzasadności wniesienia w jego sprawie skargi kasacyjnej – zwraca również uwagę, że wymóg spełnienia przez skargę wszystkich przesłanek dopuszczalności jej do merytorycznego rozpoznania ma charakter ustawowy i obiektywny, a tym samym jest niezależny od oceny zasadności jego spełnienia dokonywanej przez skarżącego.

Jednocześnie – jedynie na marginesie – należy zaznaczyć, że problem uzależnienia dopuszczalności kasacji od wartości przedmiotu zaskarżenia był badany przez Trybunał Konstytucyjny. W orzecznictwie Trybunału Konstytucyjnego wyrażony został pogląd, w myśl którego kasacja nie mieści się w konstytucyjnym prawie do sądu. Ustawodawca może w ogóle nie wprowadzać takiego środka zaskarżenia. Jeżeli jednak kasacja (skarga kasacyjna) zostanie wprowadzona, musi ona spełniać standardy konstytucyjne wynikające z art. 45 ust. 1 i art. 2 Konstytucji.

W standardach tych nie mieści się jednak zakaz uzależniania prawa do kasacji od określonej wartości przedmiotu zaskarżenia (por. wyrok TK z 31 marca 2005 r., SK 26/02, OTK ZU nr 3/A/2005, poz. 29). W powyższym wyroku Trybunał uznał, że w ramach swobody ustawodawcy mieści się również określenie zasad dostępu do Sądu Najwyższego w oparciu o kryterium wagi sprawy, którego jednym z elementów jest wartość przedmiotu zaskarżenia. W tym stanie rzeczy należy uznać za bezzasadny także zarzut nierównego traktowania oraz naruszenia równej ochrony praw majątkowych skarżącego.

Zważywszy, że Konstytucja nie zapewnia prawa do skargi kasacyjnej, a sprawa skarżącego była rozpoznana w dwuinstancyjnym postępowaniu, należy przyjąć, że w sprawie, w związku z którą wniesiono skargę, konstytucyjne gwarancje wynikające z art. 45 ust. 1 zostały zachowane. W tym stanie rzeczy Trybunał Konstytucyjny uznał, że odmowa nadania dalszego biegu niniejszej skardze konstytucyjnej postanowieniem z 23 listopada 2009 r. była uzasadniona i nie uwzględnił zażalenia złożonego na to postanowienie.