Legislator Case Law & Legislation
Ts 19/08 AI generated

Constitutional complaint dismissed because pension law provisions were not the legal basis for the final judgment.

Case Number Ts 19/08
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Constitutional Court dismissed the appeal against its previous decision to reject a constitutional complaint regarding pension deduction laws. The applicant argued that these statutes formed the legal basis for the final judgment, but the Court found the actual legal basis was a civil procedure code provision. Consequently, the Court reaffirmed that only the specific legal basis of the final judgment can be challenged under the Constitution.

Legislator headnote

AI generated

Art. 79 ust. 1 Konstytucji; Art. 140, 141 ustawy o FUS: A constitutional complaint may only challenge the legal basis of the final judgment, not merely provisions that factually influenced the case outcome.

Keywords

AI generated
constitutional complaint admissibility legal basis of judgment pension fund deductions civil procedure code executive proceedings Constitutional Court jurisdiction procedural prerequisite

Cited Legislation

AI generated
Art. 79 ust. 1 Konstytucji
W uzasadnieniu tego rozstrzygnięcia wskazano, że przedmiotem skargi konstytucyjnej uczynił skarżący unormowania, które nie spełniały zależności wymaganej w świetle art. 79 ust. 1 Konstytucji.
Art. 140 ustawy o FUS
W sporządzonej przez pełnomocnika z urzędu skarżącego skardze konstytucyjnej zakwestionowana została zgodność z Konstytucją art. 140 oraz art.
Art. 141 ustawy o FUS
140 oraz art. 141 ustawy o FUS takiej kwalifikacji nie wykazywały.
Art. 32 Konstytucji
Art. 67 Konstytucji
Art. 69 Konstytucji
Art. 71 ust. 1 Konstytucji
Art. 75 Konstytucji
1 oraz art. 75 Konstytucji.
Art. 824 § 1 pkt 3 k.p.c.
Podstawą prawną orzeczenia, z którym wiąże skarżący swoją skargę konstytucyjną był natomiast art. 824 § 1 pkt 3 k.p.c. Należy zauważyć, że właśnie na ten przepis powoływał się również skarżący w swojej skardze do sądu.
art. 75 Konstytucji
1 oraz art. 75 Konstytucji.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

80/2/B/2010 POSTANOWIENIE z dnia 24 marca 2010 r. Sygn. akt Ts 19/08 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Marek Mazurkiewicz – przewodniczący Stanisław Biernat – sprawozdawca Maria Gintowt-Jankowicz, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym zażalenia na postanowienie Trybunału Konstytucyjnego z dnia 22 lipca 2009 r. o odmowie nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej Przemysława S., p o s t a n a w i a: nie uwzględnić zażalenia.

UZASADNIENIE

W sporządzonej przez pełnomocnika z urzędu skarżącego skardze konstytucyjnej zakwestionowana została zgodność z Konstytucją art. 140 oraz art. 141 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (Dz. U. z 2004 r. Nr 39, poz. 353, ze zm., dalej: ustawa o FUS). Zaskarżonym przepisom ustawy o FUS, zezwalającym – zdaniem skarżącego – „na zajęcie w toku prowadzonej egzekucji komorniczej świadczenia emerytalnego lub rentowego przy potrącaniu sum egzekwowanych na mocy tytułów wykonawczych na pokrycie należności innych niż świadczenia alimentacyjne, w zakresie, w jakim nie wskazują kwoty wolnej od potrąceń zapewniającej środki egzystencji lub niewskazujących możliwości wstrzymania lub wyłączenia egzekucji w sytuacjach szczególnie wyjątkowych”, zarzucono niezgodność z art. 32, art. 67, art. 69, art. 71 ust. 1 oraz art. 75 Konstytucji.

Postanowieniem z 22 lipca 2009 r. Trybunał Konstytucyjny odmówił nadania skardze konstytucyjnej dalszego biegu. W uzasadnieniu tego rozstrzygnięcia wskazano, że przedmiotem skargi konstytucyjnej uczynił skarżący unormowania, które nie spełniały zależności wymaganej w świetle art. 79 ust. 1 Konstytucji. Stanowi ją wydanie na podstawie zaskarżonych przepisów ostatecznego orzeczenia w sprawie, w związku z którą wniesiono skargę konstytucyjną. Zdaniem Trybunału Konstytucyjnego, zaskarżone przez skarżącego art. 140 oraz art. 141 ustawy o FUS takiej kwalifikacji nie wykazywały.

Podstawą prawną orzeczeń wydanych w sprawie skarżącego były bowiem unormowania Kodeksu postępowania cywilnego, których przedmiotem jest umorzenie postępowania egzekucyjnego. Zażalenie na postanowienie Trybunału Konstytucyjnego skierował pełnomocnik skarżącego. Podniósł w nim, że Trybunał wadliwie przyjął, iż zaskarżone unormowania ustawy o FUS nie wykazują kwalifikacji, o której mowa w art. 79 ust. 1 Konstytucji. Na poparcie swojego stanowiska wskazał szereg orzeczeń wydanych w ramach prowadzonego wobec skarżącego postępowania egzekucyjnego.

W zażaleniu podkreślono, że gdyby nie brak w przepisach k.p.c. uregulowania kwestii egzekucji ze świadczeń emerytalno-rentowych, to sąd orzekający w jego sprawie miałby podstawę do uwzględnienia skargi na czynności komornika. W związku z tym skarżący uważa, że zakwestionowane przepisy ustawy o FUS znalazły „faktycznie zastosowanie” w sprawie, w związku z którą wniósł skargę konstytucyjną. Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie dostarczyło argumentów, które podważałyby prawidłowość i zasadność postanowienia o odmowie nadania skardze konstytucyjnej dalszego biegu.

Ponownie należy stwierdzić, że przyjęta w art. 79 ust. 1 Konstytucji konstrukcja przedmiotu skargi konstytucyjnej istotnie ogranicza zakres przepisów, których konstytucyjność kwestionować można za pomocą tego środka prawnego. Obejmuje on wyłącznie takie unormowania, które były podstawą prawną ostatecznego orzeczenia wydanego w sprawie skarżącego, a zarazem w ich treści tkwiła przyczyna niedozwolonej (w świetle przepisów Konstytucji) ingerencji w sferę praw i wolności. Zależność powyższa powoduje więc, że nie każdy przepis prawa kształtujący sytuację faktyczną, w jakiej znajduje się skarżący, może być uznany za podstawę prawną orzeczenia, o którym mowa w art. 79 ust. 1 Konstytucji.

Ponadto stwierdzić należy, że przedmiotem skargi konstytucyjnej może być tylko unormowanie, które występuje w systemie obowiązującego prawa, nie zaś takie, którego w systemie tym brakuje. W zaskarżonym postanowieniu Trybunału Konstytucyjnego prawidłowo przyjęto, że kwestionowane przez skarżącego przepisy ustawy o FUS powyższych wymagań nie spełniają. Ich uwzględnienie przez sądy orzekające w sprawie skargi na czynności komornika sądowego związane było jedynie z koniecznością prawidłowego określenia stanu faktycznego i sytuacji finansowej skarżącego.

Podstawą prawną orzeczenia, z którym wiąże skarżący swoją skargę konstytucyjną był natomiast art. 824 § 1 pkt 3 k.p.c. Należy zauważyć, że właśnie na ten przepis powoływał się również skarżący w swojej skardze do sądu. Odniesienie do przepisów ustawy o FUS, które nastąpiło w uzasadnieniu postanowienia sądu II instancji miało względem skarżącego walor jedynie informujący i nie może być potraktowane jako wskazanie przez sąd podstawy prawnej swojego rozstrzygnięcia. Niezależnie od powyższego należy również zwrócić uwagę na niepoprawność argumentacji skarżącego, mającej potwierdzić zarzut niezgodności z Konstytucją art. 140 oraz art. 141 ustawy o FUS.

Sprowadza się ona w ostateczności do wykazania w treści tych przepisów braku stosownego uregulowania, co sytuuje tak ujęty zarzut na płaszczyźnie postulatywnej, związanej z zachodzącą luką w obowiązujących unormowaniach. Tak ujmowany zarzut nie mieści się jednakże w zakresie kontrolnych kompetencji Trybunału Konstytucyjnego, realizowanych w postępowaniu inicjowanym skargą konstytucyjną. Biorąc powyższe okoliczności pod uwagę, należy stwierdzić, że Trybunał Konstytucyjny zasadnie odmówił nadania skardze konstytucyjnej dalszego biegu.