Constitutional complaint dismissed because the plaintiff withdrew the appeal before the court session began.
Legislator summary
AI generatedThe Constitutional Court dismissed the plaintiff's appeal against a previous decision to halt their constitutional complaint. The plaintiff had withdrawn their appeal before the court session commenced, an action the court deemed outside its control. Consequently, the proceedings were terminated under the relevant statutory provision regarding voluntary withdrawal.
Legislator headnote
AI generatedArt. 31 ust. 2 ustawy o Trybunale Konstytucyjnym; Art. 39 ust. 1 pkt 2 ustawy o Trybunale Konstytucyjnym: A legally empowered subject may effectively withdraw a request or constitutional complaint up to the start of the hearing, and such withdrawal falls outside the Court's control, mandating the termination of proceedings.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
278/4/B/2010 POSTANOWIENIE z dnia 1 lipca 2010 r. Sygn. akt Ts 14/09 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Ewa Łętowska – przewodnicząca Maria Gintowt-Jankowicz – sprawozdawca Zbigniew Cieślak, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym zażalenia na postanowienie Trybunału Konstytucyjnego z dnia 22 kwietnia 2009 r. o odmowie nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej Hodowla i Ubój Indyka „Biodama” Sp. z o.o., p o s t a n a w i a: umorzyć postępowanie.
UZASADNIENIE
W sporządzonej przez pełnomocnika skarżącej skardze konstytucyjnej zakwestionowana została zgodność art. 116 ust. 6 pkt 3 ustawy o podatku od towarów i usług z dnia 11 marca 2004 r. (Dz. U. Nr 54, poz. 535, ze zm.; dalej: ustawa o VAT) z art. 2, art. 21 ust. 1, art. 31 ust. 3, art. 32 ust. 1, art. 64 ust. 1 i 3 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. Skarga konstytucyjna nie zawiera opisu stanu faktycznego ani prawnego. Zdaniem skarżącej podstawą skargi jest ostateczna decyzja Dyrektora Izby Skarbowej w Zielonej Górze z 6 listopada 2008 r., na którą skarżąca nie wniosła skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, a tym samym nie toczyło się postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.
Wnosząca skargę zarzuca, że art. 116 ust. 6 pkt 3 ustawy o VAT bezpodstawnie pozbawia ją prawa do odliczenia podatku VAT. Prowadzi to – w jej przekonaniu – do naruszenia zasady równego traktowania obywateli, godzi w konstytucyjnie chronioną zasadę zaufania obywateli do państwa oraz w nieograniczone prawo własności. Postanowieniem z 22 kwietnia 2009 r. Trybunał Konstytucyjny odmówił nadania skardze konstytucyjnej dalszego biegu. W uzasadnieniu stwierdził, że nie doszło do wydania prawomocnego orzeczenia przez sąd administracyjny.
Skarżąca nie wyczerpała drogi prawnej, gdyż nie skorzystała z przysługujących jej środków zaskarżenia. Wnoszenie skargi jest przedwczesne, gdy istnieje jeszcze możliwość rozstrzygnięcia sprawy w postępowaniu sądowym. W szczególności zaś, w ocenie Trybunału skarżący przed wniesieniem skargi powinien wykorzystać przysługujące mu środki proceduralne w celu doprowadzenia do rozstrzygnięcia sprawy prawomocnym wyrokiem. W sprawach, w których mimo że było to proceduralnie możliwe, a wnoszący skargę takiego wyroku nie uzyskał, nie można mówić o ostatecznym orzeczeniu.
W zażaleniu z 6 maja 2009 r. pełnomocnik skarżącej wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia i nadanie dalszego biegu skardze konstytucyjnej. W ocenie skarżącej: „interpretacja przedstawiona przez TK jest niekonsekwentna, nielogiczna i narusza prawa obywateli do sądu. Przedmiotowy przepis art. 46 ust. 1 ustawy z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym (Dz. U. Nr 102, poz. 643, ze zm.; dalej: ustawa o TK) wskazuje wprost, skarga konstytucyjna jest dopuszczalna po spełnieniu dwóch przesłanek:
1) wyczerpaniu drogi prawnej;
2) otrzymaniu prawomocnego wyroku, ostatecznej decyzji lub innego ostatecznego rozstrzygnięcia (w ciągu trzech miesięcy od doręczenia). Prawomocnym wyrokiem w postępowaniu między innymi cywilnym i karnym jest wyrok sądu II instancji, pomimo iż od tego wyroku przysługuje w niektórych przypadkach skarga kasacyjna lub kasacja do Sądu Najwyższego. Gdyby zainteresowany wniósł kasację lub skargę kasacyjną do Sądu Najwyższego, a nadzwyczajny środek zaskarżenia zostałby rozpoznany po upływie trzech miesięcy od doręczenia zainteresowanemu wyroku sądu II instancji, zainteresowany zostałby pozbawiony możliwości wniesienia skargi konstytucyjnej z uwagi na upływ terminu, o którym mowa w art. 46 ust. 1 ustawy o TK.
Wyrok staje się bowiem prawomocny w momencie wydania przez sąd II instancji, a nie w momencie wydania rozstrzygnięcia przez Sąd Najwyższy”. Pismem z 1 marca 2010 r. pełnomocnik skarżącej cofnął zażalenie na postanowienie Trybunału Konstytucyjnego z dnia 22 kwietnia 2009 r. o odmowie nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej. Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 31 ust. 2 ustawy o TK podmiot legitymowany prawnie do wniesienia wniosku (pytania prawnego lub skargi konstytucyjnej) może go skutecznie wycofać do chwili rozpoczęcia rozprawy.
Cofnięcie takie pozostaje poza kontrolą Trybunału Konstytucyjnego i podlega swobodnej ocenie skarżącego. W związku z powyższym Trybunał Konstytucyjny był zobowiązany umorzyć na posiedzeniu niejawnym postępowanie na podstawie art. 39 ust. 1 pkt 2 ustawy o TK.