Legislator Case Law & Legislation
Ts 195/07 AI generated

Constitutional complaint dismissed as unnecessary due to prior ruling on same civil cost provisions.

Case Number Ts 195/07
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Constitutional Court of Poland refused to continue proceedings on a constitutional complaint filed by Mirosław Soldatka regarding civil litigation costs. The applicant argued that specific articles in the Civil Costs Act and the Code of Civil Procedure violated his right to court and equal treatment. The court decided the complaint was unnecessary because it had already examined and upheld the constitutionality of these exact provisions in a previous decision from November 2008.

Legislator headnote

AI generated

Art. 14 ust. 2 u.k.s.c.; Art. 100 ust. 2 u.k.s.c.; Art. 1302 § 3 k.p.c.: Constitutional complaints concerning provisions already adjudicated as constitutional in a prior ruling are deemed unnecessary and the proceedings must be terminated.

Keywords

AI generated
Constitutional Complaint Civil Costs Act Code of Civil Procedure Right to Court Unnecessary Proceedings Prior Ruling Termination of Case

Cited Legislation

AI generated
Art. 14 ust. 2 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
Po drugie – art. 14 ust. 2 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz.
Art. 100 ust. 2 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
2 oraz art. 100 ust. 2 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz.
Art. 1302 § 3 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego
art. 1302 § 3 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego (Dz.
Art. 32 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej
296, ze zm.) z art. 32 ust.
Art. 45 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej
art. 1302 § 3 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. Nr 43, poz. 296, ze zm.) z art. 32 ust. 1 w zw. z art. 45 ust. 1 Konstytucji, p o s t a n a w i a: odmówić nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej.
Art. 39 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym
art. 176 ust. 1 Konstytucji
78 zdanie pierwsze oraz art. 176 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej;
art. 45 ust. 1 Konstytucji
z art. 45 ust. 1 Konstytucji, p o s t a n a w i a: odmówić nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej.
art. 32 Konstytucji
296, ze zm.) jest niezgodny z art. 32 Konstytucji.
art. 1302 § 3 k.p.c
W ocenie sądu apelacja podlegała odrzuceniu na podstawie art. 1302 § 3 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

117/2/B/2009 POSTANOWIENIE z dnia 20 stycznia 2009 r. Sygn. akt Ts 195/07 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Teresa Liszcz, po wstępnym rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym skargi konstytucyjnej Mirosława Soldatka w sprawie zgodności:

1) art. 14 ust. 2 oraz art. 100 ust. 2 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz. U. Nr 167, poz. 1398) w brzmieniu obowiązującym w okresie od 2 marca 2006 r. do 10 marca 2007 r. z art. 32 ust. 1 w zw. z art. 2, art. 45 ust. 1, art. 77 ust. 2 i art. 78 zdanie pierwsze oraz art. 176 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej;

2) art. 1302 § 3 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. Nr 43, poz. 296, ze zm.) z art. 32 ust. 1 w zw. z art. 45 ust. 1 Konstytucji, p o s t a n a w i a: odmówić nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej.

UZASADNIENIE

W skardze konstytucyjnej z 8 sierpnia 2007 r. (nadanej w 23 sierpnia 2007 r.) skarżący zarzucił, że art. 14 ust. 2 oraz art. 100 ust. 2 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz. U. Nr 167, poz. 1398; dalej: u.k.s.c.) w brzmieniu obowiązującym w okresie od 2 marca 2006 r. do 10 marca 2007 r. są niezgodne z art. 32 ust. 1 w zw. z art. 2, art. 45 ust. 1, art. 77 ust. 2 i art. 78 zdanie pierwsze oraz art. 176 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. Jednocześnie zarzucono, że art. 1302 § 3 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r.

– Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. Nr 43, poz. 296, ze zm.) jest niezgodny z art. 32 Konstytucji. W przekonaniu skarżącego zaskarżone przepisy wprowadzają zbyt rygorystyczne wymogi procesowe, których niespełnienie skutkuje odmową merytorycznego rozpoznania sprawy, przez co w szczególności pozbawiają skarżącego przysługującego mu prawa do sądu. Naruszają także zasadę równego traktowania przez władze publiczne. Zarządzeniem sędziego Trybunału Konstytucyjnego z 4 lutego 2008 r. (doręczonym skarżącemu 12 lutego 2008 r.) pełnomocnik skarżącego został wezwany do uzupełnienia braków formalnych skargi przez wskazanie konstytucyjnych wolności lub praw, których źródłem naruszenia jest art. 1302 § 3 ustawy – Kodeks postępowania cywilnego.

W odpowiedzi pismem z 19 lutego 2008 r. pełnomocnik odniósł się do powyższego braku, wskazując na naruszenie prawa do sądu wyrażonego w art. 45 ust. 1 Konstytucji. Skarga konstytucyjna została wniesiona na podstawie następującego stanu faktycznego. Postanowieniem z 21 listopada 2006 r. (sygn. akt IV Ca 420/06) Sąd Okręgowy w Słupsku – IV Wydział Cywilny Odwoławczy odrzucił apelację skarżącego na postanowienie Sądu Rejonowego w Lęborku z 15 września 2006 r. (sygn. akt I Co 63/06) w sprawie oddalenia skargi o wznowienie postępowania, zakończonego prawomocnym postanowieniem Sądu Rejonowego w Lęborku z 9 grudnia 1970 r. (sygn. akt Ns 317/00), dotyczącego przejęcia przez Skarb Państwa nieruchomości rolnej z uwagi na wysokość zaległych należności scalonych.

W ocenie sądu apelacja podlegała odrzuceniu na podstawie art. 1302 § 3 k.p.c. z uwagi na nieuiszczenie opłaty podstawowej w sytuacji zwolnienia przez stronę od kosztów sądowych. Zgodnie bowiem z treścią art. 14 ust. 2 u.k.s.c. opłatę podstawową w kwocie 30 zł pobiera się także od podlegających opłacie pism, o których mowa w art. 3 ust. 2 tej ustawy, wnoszonych przez stronę zwolnioną od kosztów sądowych, chyba że ustawa stanowi inaczej. Jednocześnie art. 100 ust. 2 u.k.s.c. stanowi, że strona, której sąd przyznał całkowite zwolnienie od kosztów sądowych ma obowiązek uiścić opłatę podstawową.

Zażalenie na powyższe postanowienie zostało oddalone przez Sąd Najwyższy w dniu 22 lutego 2007 r. (sygn. akt IV CZ 12/07). Powyższe rozstrzygnięcie zostało doręczone skarżącemu 23 maja 2007 r. Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: Wniesionej przez skarżącego skardze konstytucyjnej nie może być nadany dalszy bieg, albowiem merytoryczne rozpatrzenie sformułowanych w niej zarzutów jest zbędne. Kwestionowane przez skarżącego przepisy były już przedmiotem rozważań Trybunału Konstytucyjnego, także w kontekście wskazanych w skardze konstytucyjnej wzorców kontroli.

Wyrokiem z 17 listopada 2008 r. w sprawie o sygnaturze SK 33/07 Trybunał Konstytucyjny orzekł, że „po pierwsze – art. 1302 § 3 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. Nr 43, poz. 296, ze zm.) w zakresie, w jakim przewiduje, że sąd odrzuca nieopłaconą apelację wniesioną przez adwokata, radcę prawnego lub rzecznika patentowego, bez uprzedniego wezwania do uiszczenia należnej opłaty, jest zgodny z art. 2, art. 45 ust. 1, art. 77 ust. 2 i art. 78 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. Po drugie – art. 14 ust. 2 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz.

U. Nr 167, poz. 1398, z 2006 r. Nr 126, poz. 876, oraz z 2007 r. Nr 21, poz. 123, Nr 82, poz. 560, Nr 123, poz. 849, Nr 125, poz. 873 i Nr 191, poz. 1371), w brzmieniu obowiązującym przed wejściem w życie ustawy z dnia 14 grudnia 2006 r. o zmianie ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz. U. z 2007 r. Nr 21, poz. 123) i art. 100 ust. 2 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, w brzmieniu obowiązującym przed wejściem w życie ustawy z dnia 14 grudnia 2006 r. o zmianie ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, są zgodne z art. 2, art. 31 ust. 3, art. 45 ust. 1, art. 77 ust. 2 i art. 78 Konstytucji” (OTK ZU nr 9/A/2008, poz. 154).

Biorąc pod uwagę powyższe rozstrzygnięcie, jak również argumenty przedstawione w skardze konstytucyjnej należy stwierdzić, że wydanie przez Trybunał orzeczenia w odniesieniu do pozostałych wzorców konstytucyjnych jest zbędne. Zgodnie z art. 39 ust. l pkt 1 ustawy z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym (Dz. U. Nr 102, poz. 643, ze zm.) Trybunał umarza na posiedzeniu niejawnym postępowanie, jeżeli wydanie orzeczenia jest zbędne lub niedopuszczalne. Taki stan rzeczy ma niewątpliwie miejsce, gdy zaskarżony przepis prawny był już przedmiotem kontroli jego zgodności z Konstytucją w innej sprawie rozpoznawanej przez Trybunał (zob. postanowienia z: 3 października 2001 r., SK 3/01, OTK ZU nr 7/2001, poz. 218; 25 listopada 2002 r., SK 30/01, OTK ZU nr 6/A/2002, poz. 88 oraz 26 marca 2002 r., P 3/02, OTK ZU nr 2/A/2002, poz. 22).

Zważywszy, że przedmiot niniejszej sprawy jest zbieżny z materią, co do której Trybunał Konstytucyjny wypowiedział się szczegółowo we wspomnianym wyroku z 1 lipca 2008 r., SK 40/07, należało odmówić nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej wniesionej przez skarżącego z uwagi na zbędność orzekania.