Constitutional complaint dismissed as inadmissible due to failure to cite appeal rules and prior ruling on same issue.
Legislator summary
AI generatedThe Constitutional Court dismissed the constitutional complaint filed by Bożena Kurasz as inadmissible without further examination. The complainant argued that Article 3986 § 3 of the Civil Procedure Code violated constitutional rights by denying the right to appeal a Supreme Court decision rejecting a cassation appeal. The Court determined the complaint was procedurally defective because it failed to cite specific rules governing the admissibility of appeals to the Supreme Court and did not reference the Court's previous decision on the same legal issue.
Legislator headnote
AI generatedArt. 3986 § 3 k.p.c.; Art. 47 ust. 1 pkt 2 ustawy o Trybunale Konstytucyjnym: A constitutional complaint is inadmissible if the complainant fails to cite provisions defining the admissibility of appeals or if the complaint is obviously groundless due to a prior ruling on the same issue.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
165/3/B/2009 POSTANOWIENIE z dnia 23 lutego 2009 r. Sygn. akt Ts 93/07 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Marian Grzybowski, po wstępnym rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym skargi konstytucyjnej Bożeny Kurasz w sprawie zgodności: art. 3986 § 3 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. Nr 43, poz. 296, ze zm.) z art. 2, art. 2 w związku z art. 45 ust. 1 i art. 77 ust. 2 oraz art. 32 ust. 1 i 3 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, p o s t a n a w i a: odmówić nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej.
UZASADNIENIE
W skardze konstytucyjnej z 30 kwietnia 2007 r. wniesiono o stwierdzenie niezgodności art. 3986 § 3 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. Nr 43, poz. 296, ze zm.; dalej: k.p.c.) z art. 2, art. 2 w związku z art. 45 ust. 1 i art. 77 ust. 2 oraz art. 32 ust. 1 i 3 Konstytucji. Skarga konstytucyjna została oparta na następującym stanie faktycznym. Wyrokiem z 22 grudnia 2004 r. Sąd Okręgowy – Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Gliwicach, Wydział VIII (sygn. akt VIII P 84/01) zasądził na rzecz skarżącej wynagrodzenie za pracę.
Wyrokiem z 24 lutego 2006 r. Sąd Apelacyjny w Katowicach – Wydział III Pracy i Ubezpieczeń Społecznych (sygn. akt III APa 83/05, APz 51/05) zmienił zaskarżony wyrok i oddalił powództwo skarżącej. Postanowieniem z 14 grudnia 2006 r. Sąd Najwyższy (sygn. akt I PK 216/06) odrzucił skargę kasacyjną jako niespełniającą wymogów formalnych. Skarżąca zarzuciła w skardze konstytucyjnej, że art. 3986 § 3 k.p.c. jest niezgodny z art. 32 ust. 1 i 3 Konstytucji, pozbawia bowiem stronę możliwości wniesienia zażalenia na postanowienie wydane przez Sąd Najwyższy o odrzuceniu skargi kasacyjnej z powodów określonych w art. 3986 § 3 k.p.c., podczas gdy zażalenie przysługuje w wypadku odrzucenia skargi w oparciu o tę samą podstawę przez sąd drugiej instancji – w myśl art. 3941 § 1 k.p.c. Zdaniem skarżącej zaskarżony przepis jest niezgodny z art. 2 Konstytucji, pozbawia bowiem stronę postępowania gwarancji, że środki odwoławcze będą rozpatrywane z poszanowaniem równych praw stron procesowych.
Skarżąca wskazuje, że pozbawienie możliwości wniesienia zażalenia na postanowienie Sądu Najwyższego w opisanej sytuacji stanowi nadmierne ograniczenie praw obywatela w postępowaniu cywilnym, podczas gdy prawo do rzetelnego rozpoznania sprawy przez trzecią instancję sądowniczą jest istotnym elementem sprawiedliwości proceduralnej. Zarządzeniem z 20 czerwca 2007 r. skarżąca została wezwana do uzupełnienia braków skargi konstytucyjnej przez: (1) wskazanie orzeczenia, które skarżąca uważa za ostateczne w rozumieniu art. 46 ust. 1 ustawy z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym (Dz.
U. Nr 102, poz. 643, ze zm.); (2) podanie daty doręczenia skarżącej orzeczenia, rozstrzygającego ostatecznie o prawach lub wolnościach skarżącej, w rozumieniu art. 79 ust. 1 Konstytucji; (3) doręczenie kopii orzeczeń zapadłych w sprawie, w ramach wyczerpania drogi prawnej wraz z uzasadnieniem; (4) dokładne określenie sposobu naruszenia konstytucyjnych praw i wolności skarżącej, wyrażonych w art. 2 w związku z art. 77 ust. 2 Konstytucji przez zaskarżone przepisy art. 3986 § 3 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego (Dz.
U. Nr 43, poz. 296, ze zm.). W piśmie uzupełniającym braki skargi konstytucyjnej skarżąca wskazała m.in., że naruszenie konstytucyjnych praw wyrażonych w art. 2 w związku z art. 77 ust. 2 Konstytucji polega na braku sprawiedliwej procedury umożliwiającej złożenie zażalenia oraz na braku gwarancji zakazu arbitralnego działania sądu. Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: Skarga konstytucyjna jest szczególnym środkiem ochrony konstytucyjnych wolności i praw. Ma ona gwarantować, że obowiązujące w systemie prawa akty normatywne nie będą stanowiły źródła ich naruszeń.
W myśl art. 79 ust. 1 Konstytucji przedmiotem skargi konstytucyjnej jest wniosek o zbadanie zgodności z Konstytucją przepisów stanowiących podstawę ostatecznego orzeczenia o prawach skarżącego. Wskazany przedmiot skargi konstytucyjnej determinuje wymogi formalne, których spełnienie jest konieczne dla stwierdzenia dopuszczalności skargi konstytucyjnej. Z art. 47 ust. 1 pkt 2 ustawy o Trybunale Konstytucyjnym wynika, że na skarżącym ciąży obowiązek wskazania naruszonych wolności lub praw oraz sposobu ich naruszenia. Z kolei z art. 32 ust. 1 pkt 3 i 4 tejże ustawy wynika obowiązek uzasadnienia zarzutu niekonstytucyjności zaskarżonych przepisów.
Zasadniczym powodem odmowy nadania biegu skardze konstytucyjnej jest fakt, że istota podniesionych przez skarżącą zarzutów nie jest związana z treścią zaskarżonego przepisu. Zdaniem skarżącej art. 3986 § 3 k.p.c. prowadzi do pozbawienia strony możliwości złożenia zażalenia na postanowienie Sądu Najwyższego o odrzuceniu skargi kasacyjnej. Tymczasem, zgodnie z zaskarżonym przepisem art. 3986 § 3 k.p.c. Sąd Najwyższy odrzuca skargę kasacyjną, która podlegała odrzuceniu przez sąd drugiej instancji, albo zwraca ją temu sądowi w celu usunięcia dostrzeżonych braków.
Tym samym przepis ten określa jedynie tryb postępowania ze skargą kasacyjną, która nie spełnia wymagań ustawowych, których nie dostrzegł sąd drugiej instancji w trakcie kontroli formalnej skargi kasacyjnej. Zawiera kompetencję dla Sądu Najwyższego do wydania postanowienia o odrzuceniu skargi kasacyjnej. Zasadnicze znaczenie ma jednak fakt, że przepis ten nie rozstrzyga kwestii zaskarżalności postanowienia Sądu Najwyższego. Zgodnie z ogólnymi regułami dotyczącymi kontroli braków formalnych skargi kasacyjnej kompetencje w tym zakresie należą w pierwszym rzędzie do sądu drugiej instancji.
Kodeks postępowania karnego wyróżnia dwa podstawowe tryby postępowania w sytuacji wystąpienia braków skargi kasacyjnej. Zgodnie z art. 3986 § 1 k.p.c. w wypadku wystąpienia braków, które podlegają uzupełnieniu, przewidzianych w art. 3984 § 2 k.p.c., przewodniczący w sądzie drugiej instancji wzywa skarżącego do usunięcia braków w terminie tygodniowym pod rygorem odrzucenia skargi. W wypadku, gdy skarga niespełnia wymagań określonych w art. 3984 § 1, jest nieopłacona, gdy braków nie usunięto w terminie lub z innych przyczyn jest niedopuszczalna – sąd drugiej instancji odrzuca na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu.
Postanowienie sądu drugiej instancji o odrzuceniu kasacji wydaje się na posiedzeniu niejawnym; postanowienie to, zgodnie z art. 3941 § 1 k.p.c. podlega zaskarżeniu do Sądu Najwyższego. W sytuacji skarżącej okoliczności uznane za braki skargi kasacyjnej powodujące niedopuszczalność jej rozpoznania zostały ujawnione na etapie postępowania przed Sądem Najwyższym i zgodnie z art. 3986 § 3 k.p.c. skutkowały odrzuceniem skargi kasacyjnej. Jednak należy zauważyć, że podobnie jak w wypadku odrzucenia skargi kasacyjnej przez sąd drugiej instancji, to nie przepisy art. 3986 k.p.c. określały dopuszczalność zaskarżenia orzeczenia Sądu Najwyższego.
Dopuszczalność zażalenia w sprawach skargi kasacyjnej określają przepisy art. 3941 k.p.c. Zgodnie z § 1 zażalenie do Sądu Najwyższego przysługuje na postanowienie sądu drugiej instancji odrzucające skargę kasacyjną oraz skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia. W sprawach, w których przysługuje skarga kasacyjna, zażalenie przysługuje także na postanowienie sądu drugiej instancji kończące postępowanie w sprawie, z wyjątkiem postanowień, o których mowa w art. 3981, a także postanowień wydanych w wyniku rozpoznania zażalenia na postanowienie sądu pierwszej instancji (§ 2).
Istotne znaczenie ma także § 3, zgodnie z którym do postępowania przed Sądem Najwyższym toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio art. 394 § 2 i 3, art. 395 i art. 397 § 1, art. 39810, art. 39814, art. 39815 § 1 zdanie pierwsze, art. 39816, art. 39817, art. 39821 k.p.c. Treść wskazanych przepisów łącznie przesądza jednoznacznie o niedopuszczalności zażalenia na postanowienie Sądu Najwyższego wydane w trybie art. 3986 § 3 k.p.c. Niedopuszczalność zażalenia nie wynika zaś w żadnym razie z zaskarżonego przepisu.
Tym samym uznać należy, że zaskarżony przepis nie pozostaje w związku ze wskazanymi prawami i wolnościami konstytucyjnymi, w szczególności z prawem do zaskarżenia orzeczeń. Skarżąca nie wskazała jako przedmiotu zaskarżenia i w odniesieniu do stawianych zarzutów innych przepisów poza art. 3986 § 3 k.p.c., w szczególności zaś przepisów określających dopuszczalność zażalenia, w tym art. 3984 § 1 k.p.c., co zgodnie z obowiązującym modelem skargi konstytucyjnej, na podstawie art. 47 ust. 1 pkt 2 ustawy o Trybunale Konstytucyjnym, przesądza o niedopuszczalności nadania biegu skardze konstytucyjnej.
Niezależnie od powyższego należy wskazać, że wyrokiem z 1 lipca 2008 r. (SK 40/07, OTK ZU nr 6/A/2008, poz. 101) Trybunał Konstytucyjny orzekł, że art. 3986 § 2 i 3 w związku z art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c., w jakim przewiduje odrzucenie – bez wezwania do usunięcia braków – skargi kasacyjnej niespełniającej wymagań określonych w art. 3984 § 1 pkt 3 powołanej ustawy, jest niezgodny z art. 45 ust. 1 w związku z art. 31 ust. 3 i art. 2 Konstytucji. W tym stanie rzeczy, należało odmówić nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej jako oczywiście bezzasadnej.