Legislator Case Law & Legislation
II Cz 308/13 AI generated

Appeal dismissed; plaintiff failed to prove special jurisdiction grounds for Dzierżoniów court in tort claim.

Case Number II Cz 308/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The District Court in Dzierżoniów transferred the case to Wrocław due to lack of local jurisdiction, which the plaintiff appealed. The plaintiff argued that the tort occurred in Dzierżoniów and cited residence and health issues, but failed to substantiate the claim of special jurisdiction. The appellate court rejected the appeal because the plaintiff did not provide factual circumstances justifying the special jurisdiction of the Dzierżoniów court in the complaint or subsequent documents.

Legislator headnote

AI generated

Art. 30 kpc; Art. 35 kpc: In cases against legal persons, jurisdiction is generally based on the defendant's seat, but special jurisdiction rules apply if the plaintiff chooses a court where the tort occurred; the plaintiff must explicitly state the facts justifying such special jurisdiction in the complaint.

Keywords

AI generated
special jurisdiction tort claim general jurisdiction defendant seat procedural transfer burden of proof civil procedure code

Cited Legislation

AI generated
Art. 30 kpc
W sprawach przeciwko osobie prawnej, poza Skarbem Państwa, oraz przeciwko innym podmiotom niebędącym osobami fizycznymi, właściwość sądu określa się według ich siedziby zgodnie z art. 30 kpc.
Art. 35 kpc
W zażaleniu na to postanowienie powód wniósł o jego uchylenie i przekazanie sprawy do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Dzierżoniowie podnosząc, że właściwość tego Sądu wynika z przepisu art. 35 kpc, ponieważ zdarzenie miało miejsce w powiecie d., on sam mieszka w N.
Art. 43 kpc
Powołał się również nie treść przepisu art. 43 kpc.
Art. 187§1 pkt 2 kpc
Powód natomiast nie dopełnił obowiązku wynikającego z art. 187§1 pkt 2 kpc i nie przytoczył okoliczności faktycznych uzasadniających właściwość przemienną Sądu Rejonowego w Dzierżoniowie.
Art. 385 kpc
Wobec powyższego Sąd Okręgowy oddalił zażalenie z mocy art. 385 kpc w zw.
Art. 397§2 zd. 1 kpc

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II Cz 308/13 POSTANOWIENIE Dnia 25 kwietnia 2013r. Sąd Okręgowy w Świdnicy, II Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Anatol Gul Sędziowie: SO Grażyna Kobus SO Barbara Nowicka po rozpoznaniu w dniu 25 kwietnia 2013r. w Świdnicy na posiedzeniu niejawnym zażalenia powoda P. B. na postanowienie Sądu Rejonowego w Dzierżoniowie z dnia 1 marca 2013r., sygn. akt I C 76/13 o uznaniu się niewłaściwym miejscowo do rozpoznania sprawy przeciwko Kołu (...) w D. o rentę postanawia: oddalić zażalenie.

UZASADNIENIE

Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy uznał się niewłaściwym miejscowo i sprawę przekazał do rozpoznania Sądowi Rejonowemu dla Wrocławia Krzyki we Wrocławiu na podstawie art. art. 200§1 zd. 1 kpc w zw. z art. 30 kpc. W uzasadnieniu wskazał, że pełnomocnik powoda oznaczył stronę pozwaną jako Koło (...)w N.. Natomiast w odpowiedzi na pozew pełnomocnik pozwanej podniósł zarzut niewłaściwości Sądu Rejonowego w Dzierżoniowie, gdyż Koło (...)ma siedzibą w D.oraz załączył stosowne dokumenty. Tym samym Sąd Rejonowy w Dzierżoniowie nie był w chwili wnoszenia pozwu i nie jest właściwym miejscowo do rozpoznania sprawy.

W zażaleniu na to postanowienie powód wniósł o jego uchylenie i przekazanie sprawy do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Dzierżoniowie podnosząc, że właściwość tego Sądu wynika z przepisu art. 35 kpc, ponieważ zdarzenie miało miejsce w powiecie d., on sam mieszka w N. a stan zdrowia nie pozwala mu na dalsze wyjazdy. Dodał, że podanie w pozwie poprzedniego adresu strony pozwanej wynikało z bardzo ograniczonych kontaktów z pozwaną i z faktu , iż zmiana adresu nie wymagała upublicznienia. Powołał się również nie treść przepisu art. 43 kpc.

Zażalenie nie może zostać uwzględnione. W sprawach przeciwko osobie prawnej, poza Skarbem Państwa, oraz przeciwko innym podmiotom niebędącym osobami fizycznymi, właściwość sądu określa się według ich siedziby zgodnie z art. 30 kpc. Jednakże w pewnej kategorii spraw właściwym miejscowo będzie zarówno sąd właściwości ogólnej jak i sąd właściwości przemiennej wymieniony w przepisach art. 32-37 1 kpc. I tak powództwo o roszczenie z czynu niedozwolonego może być wytoczone przed sąd, w którego okręgu nastąpiło zdarzenie wywołujące szkodę (art. 35 kpc).

Właściwość przemienna umożliwia powodowi wytoczenie powództwa według jego wyboru albo przed sąd właściwości ogólnej pozwanego albo przed sąd wskazany w przepisach o właściwości przemiennej. Powód wytaczając powództwo przed sąd inny, niż wynikający z właściwości ogólnej powinien w pozwie podać okoliczności uzasadniające właściwość sądu według przepisów o właściwości przemiennej (vide: uchwała SN z 9 czerwca 2005r., III CZP 28/05, OSNC 2006 nr 4 poz. 61). W rozpoznawanej sprawie powód wytoczył powództwo przed sąd właściwości ogólnej strony pozwanej mając na uwadze znany mu wcześniej adres siedziby pozwanej.

Powód natomiast nie dopełnił obowiązku wynikającego z art. 187§1 pkt 2 kpc i nie przytoczył okoliczności faktycznych uzasadniających właściwość przemienną Sądu Rejonowego w Dzierżoniowie. Nie uczynił tego nawet w piśmie procesowym z 11 marca 2013r. będącym odpowiedzią na odpowiedź na pozew pozwanej, w której sformułowała ona zarzut niewłaściwości miejscowej sądu. W ten sposób naraził się na skutek w postaci przekazania sprawy do Sądu Rejonowego we Wrocławiu dla Wrocławia –Krzyków jako właściwego według właściwości ogólnej.

Ponadto w sprawie nie ma zastosowania przepis art. 43§1 kpc który dotyczy prawa wyboru powoda między kilkoma sądami gdy każdy z nich jest właściwy miejscowo albo według właściwości ogólnej albo właściwości przemiennej. Wobec powyższego Sąd Okręgowy oddalił zażalenie z mocy art. 385 kpc w zw. z art 397§2 zd. 1 kpc