Legislator Case Law & Legislation
Ts 147/07 AI generated

Constitutional complaint dismissed as facts do not show the challenged law caused the delay.

Case Number Ts 147/07
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Constitutional Court dismissed the constitutional complaint filed by Tychy Spółka z o.o. regarding the 12-month limit for re-filing delays claims. The company argued that this restriction and low compensation amounts violated its right to a trial within a reasonable time. The court rejected this, noting the six-month gap between complaints and ruling that the disputed statute was not the source of the delay.

Legislator headnote

AI generated

Art. 79 ust. 1 Konstytucji; art. 47 ust. 1 pkt 2 ustawy o Trybunale Konstytucyjnym: A constitutional complaint is admissible only if the applicant proves the challenged norm is the source of the rights violation; mere procedural gaps or low compensation amounts do not establish this causal link.

Keywords

AI generated
constitutional complaint admissibility reasonable time trial causal link requirement statutory delay limits procedural delay compensation

Cited Legislation

AI generated
Art. 79 ust. 1 Konstytucji
W myśl art. 79 ust. 1 Konstytucji oraz art.
art. 47 ust. 1 pkt 2 ustawy o Trybunale Konstytucyjnym
1 Konstytucji oraz art. 47 ust. 1 pkt 2 ustawy o Trybunale Konstytucyjnym skarga konstytucyjna jest dopuszczalna, o ile skarżący uprawdopodobni, że źródłem naruszenia jego konstytucyjnych praw są zaskarżone przepisy aktu normatywnego.
art. 45 ust. 1 Konstytucji
1843) z art. 45 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, p o s t a n a w i a: odmówić nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej.
art. 14 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki
w sprawie zgodności: art. 14 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (Dz.
art. 79 ust. 1 Konstytucji
W myśl art. 79 ust. 1 Konstytucji oraz art.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

170/3/B/2009 POSTANOWIENIE z dnia 3 marca 2008 r. Sygn. akt Ts 147/07 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Andrzej Rzepliński, po wstępnym rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym skargi konstytucyjnej Przedsiębiorstwa Komunikacyjno Spedycyjnego TYCHY Spółka z o.o. w sprawie zgodności: art. 14 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (Dz. U. Nr 179, poz. 1843) z art. 45 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, p o s t a n a w i a: odmówić nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej.

UZASADNIENIE

Skarżąca zarzuciła, że art. 14 zaskarżonej ustawy wprowadza zbyt długi, dwunastomiesięczny, termin do ponownego wystąpienia ze skargą na przewlekłość postępowania sądowego. Wykonując zarządzenie sędziego Trybunału Konstytucyjnego wzywające do uzupełnienia braków formalnych skargi konstytucyjnej, Skarżąca podniosła, że przez zasądzanie drobnych kwot z tytułu zwłoki oraz możliwość złożenia kolejnej skargi dopiero po dwunastu miesiącach doszło do naruszenia jej prawa rozpoznania sprawy w rozsądnym terminie. Skarga konstytucyjna została złożona w oparciu o następujący stan faktyczny.

Skarżąca w dniu 15 września 2006 r. wystąpiła ze skargą na przewlekłość postępowania sądowego. Skarga ta została oddalona postanowieniem Sądu Okręgowego w Katowicach z 1 grudnia 2006 r. (sygn. akt XIX S 7/06), który nie stwierdził przewlekłości postępowania. Kolejną skargę na przewlekłość postępowania Skarżąca wniosła 25 maja 2007 r. Postanowieniem z 14 czerwca 2007 r. Sąd Okręgowy w Katowicach (sygn. akt XIX S 5/07), w oparciu o art. 14 zaskarżonej ustawy, skargę odrzucił. Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje:

W myśl art. 79 ust. 1 Konstytucji oraz art. 47 ust. 1 pkt 2 ustawy o Trybunale Konstytucyjnym skarga konstytucyjna jest dopuszczalna, o ile skarżący uprawdopodobni, że źródłem naruszenia jego konstytucyjnych praw są zaskarżone przepisy aktu normatywnego. W niniejszej sprawie Skarżąca twierdzi, że naruszenie jej prawa do rozpoznania sprawy w rozsądnym terminie wynika z ograniczenia czasowego do ponownego złożenia skargi na przewlekłość postępowania oraz zbyt niskich kwot zasądzanych w oparciu o art. 12 ust. 4 ustawy z 17 czerwca 2004 r.

Tak sformułowane zarzuty nie wskazują, aby źródłem naruszenia prawa Skarżącej do rozpoznania sprawy w rozsądnym terminie był zaskarżony przepis ustawy. Pomiędzy wydaniem postanowienia o nieuwzględnieniu pierwszej skargi, a złożeniem drugiej skargi na przewlekłość postępowania upłynęło niecałe sześć miesięcy. Twierdzenie, że dla zagwarantowania prawa do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki skarżący powinien móc składać skargi do sądu wyższej instancji co sześć miesięcy jest oczywiście bezzasadne. Co więcej, dopuszczenie takiej możliwości doprowadziłoby w efekcie do wydłużenia postępowań sądowych, co stanowiłoby naruszenie art. 45 ust. 1 Konstytucji.

Odnośnie do wysokości przyznawanych sum pieniężnych należy stwierdzić, że ustawa ustala ich górną granicę w wysokości 10 000 zł. Podniesione przez Skarżącą zarzuty dotyczące postępowania Sądu Rejonowego w Tychach, w tym zarzuty nieprzedstawiania akt sprawy sądowi wyższej instancji, dotyczą płaszczyzny stosowania prawa i dlatego nie mogą być podstawą skargi konstytucyjnej. Mając powyższe na względzie, należało orzec jak w sentencji.