Constitutional complaint dismissed for inadmissibility due to lack of final binding judicial decision.
Legislator summary
AI generatedThe Constitutional Court of Poland dismissed the constitutional complaint filed by Leszek Suchorzewski without further proceedings. The applicant argued that specific tax ordinance articles violated constitutional principles of trust and equality, but the Court found no final binding judicial decision defining his legal situation. Consequently, the Court ruled that the complaint lacked the necessary prerequisite of a definitive court or administrative ruling to proceed.
Legislator headnote
AI generatedArt. 79 ust. 1 Konstytucji; Art. 49 w zw. z art. 36 ust. 3 ustawy o Trybunale Konstytucyjnym: A constitutional complaint is inadmissible if it does not challenge a final and binding judicial or administrative decision definitively determining the applicant's constitutional rights, freedoms, or obligations.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
124 POSTANOWIENIE z dnia 3 września 2001 r. Sygn. akt Ts 64/01 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Janusz Niemcewicz po wstępnym rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym skargi konstytucyjnej Leszka Suchorzewskiego w sprawie zgodności: art. 14 4 i 5 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (Dz. U. Nr 137, poz. 926 ze zm.) z art. 2, art. 7, art. 32 ust. 1, art. 45 ust. 1 i art. 77 ust. 2 w związku z art. 184 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, p o s t a n a w i a: odmówić nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej. UZASADNIENIE:
W skardze konstytucyjnej z 6 czerwca 2001 r. pełnomocnik skarżącego Leszka Suchorzewskiego zakwestionował zgodność art. 14 4 i 5 ustawy z 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa z art. 2, art. 7, art. 32 ust. 1, art. 45 ust. 1 i art. 77 ust. 2 w związku z art. 184 Konstytucji RP. Zaskarżonym przepisom ordynacji podatkowej zarzucono, że naruszają one konstytucyjną zasadę zaufania obywatela do państwa (“kształtowania sytuacji prawnej w warunkach godziwego ryzyka prawnego”) oraz zasadę równego traktowania obywateli przez organy podatkowe.
Ponadto – zdaniem pełnomocnika – kwestionowane przepisy pozbawiają skarżącego konstytucyjnego prawa do sądu. Niedookreśloność obowiązków organów podatkowych ustanowionych w art. 14 4 i 5 ordynacji podatkowej skutkuje – zdaniem skarżącego – pozbawieniem podatnika gwarancji właściwego realizowania prawa do uzyskania informacji o zakresie zastosowania prawa podatkowego w indywidualnej sprawie. Skarga konstytucyjna sformułowana została w związku z następującym stanem faktycznym. Skarżący – jako strona umowy najmu budynku mieszkalnego –podjął kilkakrotne próby uzyskania od organów podatkowych informacji o zakresie zastosowania przepisów ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym.
Uznając kolejne wyjaśnienia otrzymane z Urzędów Skarbowych (pisma z 2 listopada 1998 r., 26 maja 1999 r., 21 października 1999 r.) za niewystarczające zwrócił się z odwołaniem – najpierw do Izby Skarbowej w Warszawie, a następnie (w związku z decyzją Izby Skarbowej z 6 stycznia 2000 r. o umorzeniu postępowania) do Ministra Finansów. Ponowne rozpatrzenie sprawy przez Izbę Skarbową w Warszawie zakończyło się wydaniem postanowienia z 14 grudnia 2000 r., w którym stwierdzono niedopuszczalność wnoszenia odwołania od wyjaśnień udzielonych skarżącemu przez Urzędy Skarbowe w trybie art. 14 4 ordynacji podatkowej.
Skarga skarżącego na powyższe postanowienie Izby Skarbowej została odrzucona postanowieniem Naczelnego Sądu Administracyjnego z 16 lutego 2001 r. (sygn. akt II SA 114/01), doręczonym skarżącemu w dniu 8 marca 2001 r. Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: Skardze konstytucyjnej nie może być nadany dalszy bieg, nie spełnia ona bowiem przesłanek dopuszczalności występowania z tym środkiem prawnym. Zgodnie z treścią art. 79 ust. 1 Konstytucji skarga konstytucyjnej stanowi środek ochrony konstytucyjnych wolności i praw przed ich naruszeniem poprzez ostateczne orzeczenia sądów lub organów administracji publicznej, wydane na podstawie niezgodnych z Konstytucją przepisów ustaw bądź innych aktów normatywnych.
Warunkiem korzystania ze skargi jest więc wskazanie przez skarżącego takiego ostatecznego orzeczenia, które – naruszając konstytucyjne prawa bądź wolności skarżącego – wydane zostało na podstawie przepisów zakwestionowanych w skardze konstytucyjnej. W ocenie Trybunału Konstytucyjnego powyższy warunek dopuszczalności merytorycznego rozpoznania skargi konstytucyjnej nie został w niniejszej sprawie spełniony. Formułując zarzut naruszenia konstytucyjnych praw skarżącego, w szczególności zaś zasad zaufania obywatela do państwa (art. 2 Konstytucji) oraz zasady równości (art. 32 Konstytucji) nie wskazano bowiem orzeczenia, które wydane zostałoby na podstawie zaskarżonych w skardze przepisów ordynacji podatkowej.
Takiego waloru nie posiadają w szczególności pisma Urzędów Skarbowych, formułowane w związku z treścią art. 14 4 i 5 ordynacji podatkowej. Zgodnie z przyjętym i utrwalonym w orzecznictwie Trybunału Konstytucyjnego stanowiskiem, tego rodzaju wyjaśnienia dotyczące przyjętej w praktyce organów podatkowych interpretacji odpowiednich przepisów ustawowych nie noszą znamion jakiegokolwiek definitywnego i władczego rozstrzygnięcia o konstytucyjnych prawach, wolnościach lub obowiązkach skarżącego. Dopóki zaś działania organów władzy publicznej nie przybierają władczego charakteru określającego sytuację prawną konkretnego podmiotu, dopóty nie można mówić o wystąpieniu w sprawie ostatecznego orzeczenia o przysługujących skarżącemu konstytucyjnych wolnościach, prawach bądź obowiązkach (por. postanowienie Trybunału Konstytucyjnego z 10 grudnia 1997 r., sygn.
Ts 22/97, OTK ZU nr 1/1998, poz. 10, s. 44). Należy ponadto przyjąć, że waloru orzeczenia, o którym mowa w art. 79 ust. 1 Konstytucji nie wykazuje także wskazywane w skardze konstytucyjnej orzeczenie Naczelnego Sądu Administracyjnego z 16 lutego 2001 r. odrzucające skargę skarżącego na postanowienie Izby Skarbowej w Warszawie w przedmiocie umorzenia postępowania. Przede wszystkim nie determinuje ono bowiem w żaden sposób wskazywanych w skardze konstytucyjnych praw skarżącego, wynikających z zasady zaufania obywatela do państwa i zasady równości wobec prawa.
Nie można też przyjąć, aby normatywną podstawą tego orzeczenia były kwestionowane w skardze przepisy ordynacji podatkowej. W ocenie Trybunału Konstytucyjnego należy ponadto uznać, że opisane wyżej postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z 16 lutego 2001 r. nie spełnia waloru orzeczenia wydanego na podstawie kwestionowanych w skardze konstytucyjnej przepisów także w odniesieniu do zarzutu naruszenia konstytucyjnego prawa skarżącego do sądu (art. 45 ust. 1 i art. 77 ust. 2 Konstytucji). Jak to wynika z treści uzasadnienia postanowienia sądu administracyjnego podstawą odrzucenia skargi skarżącego na rozstrzygnięcie Izby Skarbowej w Warszawie były bowiem stosowne unormowania ustawy o Naczelnym Sądzie Administracyjnym wyznaczające zakres kognicji tego sądu (art. 16 ust. 1 ustawy o Naczelnym Sądzie Administracyjnym), tych zaś nie uczyniono przedmiotem niniejszej skargi konstytucyjnej.
Niezależnie od powyższych okoliczności samoistnie przesądzających o niedopuszczalności nadania skardze konstytucyjnej dalszego biegu podkreślić należy, iż problem naruszenia praw skarżącego w niniejszej sprawie mógłby być rozważany wyłącznie na płaszczyźnie sposobu wykonywania przez organy podatkowe obowiązków wynikających z art. 14 4 i 5 ordynacji podatkowej. Sposób uzasadnienia w skardze zarzutu naruszenia konstytucyjnej zasady równości wskazuje właśnie na porównanie różnych przypadków zastosowania kwestionowanego przepisu względem skarżącego oraz innych podmiotów.
W uzasadnieniu skargi konstytucyjnej nie sformułowano natomiast argumentów na poparcie tezy, jakoby źródłem złamania konstytucyjnej zasady równości wobec prawa była normatywna treść art. 14 4 i 5 ordynacji podatkowej i wynikający z niej nakaz różnicowania podmiotów uprawnionych do uzyskania informacji o zakresie zastosowania przepisów podatkowych. Należy zaś podkreślić, iż płaszczyzna stosowania kwestionowanych przepisów pozostaje zasadniczo poza zakresem rozpoznania Trybunału Konstytucyjnego orzekającego w przedmiocie skargi konstytucyjnej.
Biorąc powyższe pod uwagę, działając na podstawie art. 49 w związku z art. 36 ust. 3 ustawy o Trybunale Konstytucyjnym (Dz. U. Nr 102, poz. 643 ze zm.), orzeka się jak w sentencji.