Legislator Case Law & Legislation
T 19/98 AI generated

Constitutional court dismisses local government's challenge to R&D unit tax exemption as procedurally inadmissible.

Case Number T 19/98
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Constitutional Court of Poland dismissed the Gmina Gruta's request to declare the tax exemption for research and development units unconstitutional. The municipality argued that the exemption violated its constitutional right to a share of public revenues and social justice principles. The court ruled that the challenge was procedurally inadmissible because the applicant failed to demonstrate how the law itself restricted the municipality's revenue share, noting instead that the dispute concerned the practical application of the exemption.

Legislator headnote

AI generated

Art. 191 ust. 1 pkt 3 i ust. 2 w związku z art. 188 Konstytucji RP; The Constitutional Court lacks jurisdiction to examine the practical application of a norm when the norm itself does not infringe constitutional rights.

Keywords

AI generated
Constitutional Court jurisdiction tax exemption validity municipal revenue rights procedural inadmissibility research units status

Cited Legislation

AI generated
Art. 191 ust. 1 pkt 3 i ust. 2 w związku z art. 188 Konstytucji RP
Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: Na wstępie Trybunał Konstytucyjny stwierdził, że zgodnie z art. 191 ust.
art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 25 lipca 1985 r. o jednostkach badawczo-rozwojowych
wniosku Rady Gminy Gruta z 25 maja 1998 r., sporządzonego przez jej Zarząd, o stwierdzenie niezgodności: art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 25 lipca 1985 r. o jednostkach badawczo-rozwojowych (tekst jednolity z 1991 r.
art. 167 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej
194 ze zm.) z art. 167 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej (Dz.U.
art. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej
oraz z art. 2 Konstytucji w części, w jakiej kwestionowany przepis obejmuje zwolnieniem podatkowym udzielonym jednostkom badawczo-rozwojowym, podatki związane z prowadzeniem działalności gospodarczej przez te jednostki p o s t a n a w i a : na podstawie art.
art. 36 ust. 3 ustawy z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym
2 Konstytucji w części, w jakiej kwestionowany przepis obejmuje zwolnieniem podatkowym udzielonym jednostkom badawczo-rozwojowym, podatki związane z prowadzeniem działalności gospodarczej przez te jednostki p o s t a n a w i a : na podstawie art. 36 ust.
art. 167 ust. 1 Konstytucji
194 ze zm.) z art. 167 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej (Dz.U.
art. 2 Konstytucji
oraz z art. 2 Konstytucji w części, w jakiej kwestionowany przepis obejmuje zwolnieniem podatkowym udzielonym jednostkom badawczo-rozwojowym, podatki związane z prowadzeniem działalności gospodarczej przez te jednostki p o s t a n a w i a : na podstawie art.
art. 167 ust. 1 Konstytucji RP
W ocenie Rady Gminy Gruta zaskarżona regulacja narusza wprost art. 167 ust. 1 Konstytucji RP, zapewniający jednostkom samorządu terytorialnego udział w dochodach publicznych odpowiednio do przypadających mu zadań, a zgodnie z ust.
art. 2 Konstytucji RP
Zakwestionowany przepis – zdaniem wnioskodawcy – zwolnił ponadto jednostki badawczo-rozwojowe od podatku w zakresie działalności gospodarczej, co narusza zasadę sprawiedliwości społecznej wyrażoną w art. 2 Konstytucji RP.
art. 188 Konstytucji RP
2 w związku z art. 188 Konstytucji RP organy stanowiące jednostek samorządu terytorialnego mogą występować do Trybunału Konstytucyjnego z wnioskiem o zbadanie zgodności ustaw z Konstytucją pod warunkiem, że akt normatywny dotyczy spraw objętych ich zakresem działania.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

POSTANOWIENIE z dnia 6 sierpnia 1998 r. Sygn. T. 19/98 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Ferdynand Rymarz po wstępnym rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 6 sierpnia 1998 r. wniosku Rady Gminy Gruta z 25 maja 1998 r., sporządzonego przez jej Zarząd, o stwierdzenie niezgodności: art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 25 lipca 1985 r. o jednostkach badawczo-rozwojowych (tekst jednolity z 1991 r. Dz.U. Nr 44, poz. 194 ze zm.) z art. 167 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej (Dz.U. Nr 78, poz. 483) oraz z art. 2 Konstytucji w części, w jakiej kwestionowany przepis obejmuje zwolnieniem podatkowym udzielonym jednostkom badawczo-rozwojowym, podatki związane z prowadzeniem działalności gospodarczej przez te jednostki p o s t a n a w i a : na podstawie art. 36 ust. 3 ustawy z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym (Dz.U.

Nr 102, poz. 643) odmówić nadania wnioskowi dalszego biegu. Uzasadnienie: Zarząd Gminy Gruta w wykonaniu uchwały Nr XXVIII/193/98 Rady Gminy Gruta z 25 maja 1998 r. wystąpił do Trybunału Konstytucyjnego z wnioskiem o stwierdzenie niezgodności z Konstytucją RP art. 18 ust. 1 ustawy z 25 lipca 1985 r. o jednostkach badawczo- rozwojowych. W ocenie Rady Gminy Gruta zaskarżona regulacja narusza wprost art. 167 ust. 1 Konstytucji RP, zapewniający jednostkom samorządu terytorialnego udział w dochodach publicznych odpowiednio do przypadających mu zadań, a zgodnie z ust. 4 tego przepisu, także trwałość związku pomiędzy zadaniami kompetencyjnymi jednostek samorządu terytorialnego a ich udziałem w dochodach publicznych.

Rozwiązanie to osłabia gminę ekonomicznie, czego nie rekompensują ewentualne subwencje wyrównawcze dla gmin o nadmiernie uszczuplonym dochodzie. Ponadto pozbawiając gminę znacznej części dochodów własnych od jednostek zajmujących na jej obszarze znaczne tereny rolne, ustawodawca chroni interesu budżetu państwa z wyraźnym pokrzywdzeniem interesów budżetów gmin. W tej sytuacji ograniczone są możliwości wykonania obowiązków gminy wobec jej mieszkańców. Zakwestionowany przepis – zdaniem wnioskodawcy – zwolnił ponadto jednostki badawczo-rozwojowe od podatku w zakresie działalności gospodarczej, co narusza zasadę sprawiedliwości społecznej wyrażoną w art. 2 Konstytucji RP.

W uzasadnieniu wniosku wywiedziono, że “ponieważ przepis art. 18 ust. 1 zaskarżonej ustawy nie określa ram zwolnienia (za wyjątkiem ustępu 2) – zwolnienie to jest stosowane przez organy nadzoru nad samorządem terytorialnym, jako zwolnienie z wszystkich podatków funkcjonujących w całym systemie prawnym”. Nie do przyjęcia – w ocenie wnioskodawcy – jest fakt, że zaskarżony przepis zwalnia te jednostki nie tylko w zakresie działalności naukowo-badawczej ale również w zakresie działalności gospodarczej. Podkreślając, że tak stosowany przepis narusza zasadę sprawiedliwości społecznej, której elementem jest sprawiedliwość podatkowa sprowadzająca się do równości i powszechności w opodatkowaniu (art. 2 Konstytucji RP) wnioskodawca domaga się stwierdzenia niekonstytucyjności zaskarżonego przepisu.

Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: Na wstępie Trybunał Konstytucyjny stwierdził, że zgodnie z art. 191 ust. 1 pkt 3 i ust. 2 w związku z art. 188 Konstytucji RP organy stanowiące jednostek samorządu terytorialnego mogą występować do Trybunału Konstytucyjnego z wnioskiem o zbadanie zgodności ustaw z Konstytucją pod warunkiem, że akt normatywny dotyczy spraw objętych ich zakresem działania. Wnioskodawca nie wykazał na czym polega ograniczenie zagwarantowanego konstytucyjnie udziału gminy w dochodach publicznych, w szczególności zaś nieodpowiedniości tego udziału w odniesieniu do przypadających na gminę zadań.

Analiza treści uzasadnienia wniosku prowadzi do stwierdzenia, iż w istocie – nie przepis zakwestionowany w petitum wniosku – lecz sposób jego stosowania w praktyce jest przedmiotem zarzuconego naruszenia zasady sprawiedliwości społecznej. Trybunał Konstytucyjny badając zgodność aktu normatywnego z Konstytucją, nie posiada jednak kompetencji do badania sposobu jego stosowania w praktyce. Przepis art. 18 ust. 1 zakwestionowanej ustawy stwierdza, że jednostka badawczo-rozwojowa jest zwolniona z podatków. Ust. 2 tego przepisu brzmi “zwolnieniu nie podlega działalność, o której mowa w art. 2 ust. 3”.

Brzmienie zaś art. 2 ust. 3 omawianej ustawy, zgodnie z którym “jednostki badawczo-rozwojowe mogą prowadzić produkcję aparatury i urządzeń, a także podejmować inną działalność gospodarczą bądź usługowa na potrzeby kraju bezspornie i eksportu w zakresie objętym przedmiotem ich działania” pozwala na rozdzielenie funkcji naukowo-badawczej tych jednostek od szeroko rozumianej działalności gospodarczej, która nie podlega zwolnieniu od podatków. Mija się więc z rzeczywistością twierdzenie wnioskodawcy, że jednostki badawczo-rozwojowe są zwolnione od podatku w zakresie działalności gospodarczej, a ponieważ wniosek oparty jest na tym błędnym założeniu, należy go uznać za oczywiście bezzasadny.

Ponadto z załączonego do wniosku stanowiska Ministerstwa Finansów – Departamentu Podatków Bezpośrednich i Opłat (PO8/Ka-8002) wynika, że zaskarżony przepis wprowadza zwolnienie od podatków, w tym również od podatku rolnego gruntów wykorzystywanych na cele naukowo-badawcze. Jednakże grunty rolne wykorzystywane dla celów produkcji rolniczej nie są zwolnione od podatku rolnego na podstawie tych przepisów. Na niniejsze postanowienie przysługuje zażalenie do Trybunału Konstytucyjnego w terminie 7 dni od daty doręczenia postanowienia.