Supreme Court dismisses appeal for retrial due to failure of defense counsel to file the required legal document.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed the defendant's appeal against a ruling refusing a retrial request. The defense counsel, appointed by the court, determined no grounds existed for the retrial and failed to file the mandatory legal document within the deadline. Consequently, the procedural defect remained uncorrected, binding the Supreme Court to uphold the lower court's decision.
Legislator headnote
AI generatedArt. 545 § 2 k.p.k.; Art. 437 k.p.k.: A request for retrial must be filed by a lawyer under strict obligation; failure to comply renders the request inadmissible, and this procedural bar remains binding for the Supreme Court.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt V KZ 10/14 POSTANOWIENIE Dnia 3 kwietnia 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Przemysław Kalinowski w sprawie C. L. po rozpoznaniu zażalenia skazanego na zarządzenie zastępcy Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego z dnia 13 lutego 2014 r., sygn. akt … 155/13 , w przedmiocie odmowy przyjęcia wniosku skazanego o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej wyrokiem Sądu Okręgowego w P. z dnia 16 kwietnia 2013 r., sygn. akt … 279/13, na podstawie art. 437 k.p.k. postanowił utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.
UZASADNIENIE
Zaskarżonym zarządzeniem odmówiono przyjęcia wniosku skazanego C. L. o wznowienie postępowania w sprawie Sądu Rejonowego w S., sygn. akt … 60/12, zakończonej wyrokiem Sądu Okręgowego w P., sygn. akt … 279/13. Podstawą odmowy przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania był brak sporządzenia i podpisania tego pisma procesowego przez adwokata albowiem obrońca wyznaczony z urzędu do zbadania przedmiotowej sprawy nie stwierdził istnienia podstaw do sporządzenia stosownego wniosku, a skazany, wezwany do uzupełnienia braku formalnego własnego wystąpienia, nie usunął tego braku w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie to zaskarżył skazany C. L., kwestionując materiał dowodowy zebrany w toku procesu i podważając wiarygodność obciążających go zeznań składanych przez przesłuchanych świadków. Skarżący wskazał także, że domaga 2 się uchylenia dotychczasowych orzeczeń merytorycznych w tej sprawie – w drodze nadzwyczajnych środków zaskarżenia, gdyż – w jego przekonaniu – nie zrealizował w pełni swoich uprawnień do aktywnego uczestniczenia w procesie. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Zażalenie C. L. nie mogło zostać uwzględnione.
Przypomnieć trzeba, że stosownie do dyspozycji art. 545 § 2 k.p.k., wniosek o wznowienie postępowania (o ile nie pochodzi od prokuratora) jest objęty przymusem adwokackim. Oznacza to bezwzględny obowiązek sporządzenia i podpisania tego pisma procesowego przez adwokata lub radcę prawnego. W tej sprawie to wymaganie nie zostało spełnione albowiem obrońca wyznaczony z urzędu do zbadania akt i sporządzenia opinii w przedmiocie istnienia podstaw do wznowienia postępowania, wypowiedział się w tej kwestii negatywnie. Ta przeszkoda procesowa nie została – jak dotychczas – usunięta i zgodnie z obowiązującym porządkiem prawnym jej skutki są wiążące również dla Sądu Najwyższego.
Jednocześnie, wniesiony środek odwoławczy nie zawiera jakichkolwiek zarzutów pod adresem zaskarżonego zarządzenia ani też argumentów mogących przemawiać za jego uwzględnieniem. Do tych ostatnich nie należy w szczególności – wyrażany przez autora zażalenia – brak akceptacji dla rozstrzygnięć wynikających z prawomocnego wyroku. Wobec tego, że skarżący nie wykazał aby zakwestionowane zarządzenie dotknięte było wadą natury faktycznej lub prawnej uzasadniającą jego korektę lub uchylenie ani nie wskazał na okoliczności będące podstawą do zainicjowania postępowania z urzędu, należało postanowić, jak na wstępie.