Legislator Case Law & Legislation
I CZ 12/14 AI generated

Supreme Court dismisses appeal for retrial as new evidence was available and could have been presented earlier.

Case Number I CZ 12/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the appellant's appeal for a retrial regarding a property division case. The appellant argued that a new bank certificate proving debt existed but was unavailable during the original proceedings. The court ruled that the evidence could have been obtained and presented before the final judgment, violating the principle that new evidence must be unforeseeable. Consequently, the appeal was rejected as the appellant failed to meet the statutory requirements for a retrial.

Legislator headnote

AI generated

Art. 403 § 2 k.p.c.; Art. 13 § 2 k.p.c.: A request for retrial based on new evidence is inadmissible if the evidence could have been discovered and presented during the original proceedings.

Keywords

AI generated
retrial appeal new evidence rule property division bank certificate civil procedure code

Cited Legislation

AI generated
Art. 403 § 2 k.p.c.
naruszenie art. 403 § 2 k.p.c. poprzez jego niewłaściwą interpretację oraz błąd w ustaleniach faktycznych, które legły u podstaw zaskarżonego orzeczenia, mających niewątpliwy wpływ na jego treść.
Art. 13 § 2 k.p.c.
403 § 2 i art. 13 § 2 k.p.c. W zażaleniu skarżący zarzucił postanowieniu z dnia 9 października 2013 r.
Art. 398 § 1 k.p.c.
Mając to na uwadze, należało zażalenie uznać za nieuzasadnione i orzec jak w postanowieniu art. 39814 w związku z art.
Art. 394 § 3 k.p.c.
39814 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c.
art. 13 § 2 k.p.c
403 § 2 i art. 13 § 2 k.p.c.
art. 403 § 2 k.p.c
naruszenie art. 403 § 2 k.p.c.
art. 3941 § 3 k.p.c
39814 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CZ 12/14 POSTANOWIENIE Dnia 19 marca 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tadeusz Wiśniewski (przewodniczący) SSN Wojciech Katner (sprawozdawca) SSN Iwona Koper w sprawie ze skargi R. B. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem Sądu Okręgowego w W. z dnia 28 listopada 2012 r., sygn. akt IV Ca …/11, wydanym w sprawie z wniosku R. B. przy uczestnictwie J. J. o podział majątku wspólnego, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 19 marca 2014 r., zażalenia skarżącego na postanowienie Sądu Okręgowego w W. z dnia 9 października 2013 r., oddala zażalenie. 2

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 9 października 2013 r. Sąd Okręgowy odrzucił skargę R. B. o wznowienie postępowania w sprawie z udziałem J. J. o podział majątku wspólnego, zakończonej prawomocnym postanowieniem Sądu Okręgowego w W. z dnia 28 listopada 2012 r. Odrzucenie skargi, jako nieopartej na ustawowej podstawie nastąpiło z powołaniem art. 410, § 1 w związku z art. 403 § 2 i art. 13 § 2 k.p.c. W zażaleniu skarżący zarzucił postanowieniu z dnia 9 października 2013 r. naruszenie art. 403 § 2 k.p.c. poprzez jego niewłaściwą interpretację oraz błąd w ustaleniach faktycznych, które legły u podstaw zaskarżonego orzeczenia, mających niewątpliwy wpływ na jego treść. Skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia i orzeczenie o przyjęciu sprawy do ponownego rozpoznania zgodnie z wnioskiem skargi o wznowienie postępowania.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 403 § 2 k.p.c., na który to przepis powołuje się skarżący, w związku z art. 13 § 2 k.p.c. można żądać wznowienia postępowania, zakończonego prawomocnym postanowieniem, w razie późniejszego wykrycia takich okoliczności faktycznych lub środków dowodowych, które mogłyby mieć wpływ na wynik sprawy, a z których strona nie mogła skorzystać w poprzednim postępowaniu. Wbrew twierdzeniom skarżącego, po uprawomocnieniu się orzeczenia wydanego w niniejszej sprawie nie zostały wykryte dowody, które były wcześniej nieznane i strona nie mogła z nich skorzystać.

Jak wynika z samej treści zażalenia dowody te w postaci stwierdzenia wysokości zadłużenia w odpowiednim zaświadczeniu bankowym mogły zostać przedstawione, tak jak zostało to uczynione na obecnym etapie działania strony, już po zakończeniu postępowania rozpoznawczego. Strona powołuje się w skardze na orzecznictwo i doktrynę, które mają pomóc w dowiedzeniu jej racji odnośnie do zasadności wznowienia postępowania w sprawie, tymczasem z orzeczeń tych płyną wnioski przeciwne, wskazujące na słuszność twierdzeń Sądu Okręgowego w zaskarżonym 3 postanowieniu.

Jak podniósł Sąd w uzasadnieniu tego postanowienia i z powołaniem się na postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 23 maja 2012 r., III CSK 254/11 (niepubl.), dokument mający stanowić podstawę wznowienia powstał po dniu wydania prawomocnego orzeczenia, kończącego postępowanie w sprawie, nie może więc być podstawą do wzruszenia tego orzeczenia. Ustalenie to nie jest kwestionowane w zażaleniu, tylko się mu przypisuje inne znaczenie, a prawidłowe zaświadczenie okazało się możliwe do uzyskania, po podjęciu odpowiednich starań.

Nie można więc twierdzić, jak to czyni skarżący, że nie mógł skorzystać z konkretnego dowodu w sprawie, bo go nie znał, nawet jeśli dowód taki istniał. Do uzyskania zaświadczenia nie były także potrzebne skarżącemu żadne specjalne kwalifikacje w dziedzinie rachunkowości lub bankowości, których brak uniemożliwiał przeprowadzenia prawidłowego postępowania przed sądem. Mając to na uwadze, należało zażalenie uznać za nieuzasadnione i orzec jak w postanowieniu art. 39814 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c. jw