Supreme Court dismisses appeal on costs when lower court cites Art. 102 k.p.c. for interpretative difficulties.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed the plaintiff's appeal regarding court costs, upholding the appellate court's decision not to award expenses to the defendant. The plaintiff argued for reimbursement of legal fees and appeal fees, while the defendant claimed interpretative difficulties with the governing statutes justified the lower court's ruling. The court determined that the lower court properly applied Article 102 of the Code of Civil Procedure to address these specific interpretative challenges, rendering the appeal unfounded.
Legislator headnote
AI generatedArt. 102 k.p.c.; The court's discretion to apply Article 102 of the Code of Civil Procedure is limited to cases where general cost rules are unjustified due to specific circumstances, such as significant interpretative difficulties, and is subject to strict scrutiny for lack of justification or gross violation of the rule.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt III CZ 75/12 POSTANOWIENIE Dnia 18 kwietnia 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Marian Kocon (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Irena Gromska-Szuster SSN Anna Kozłowska w sprawie z powództwa Ubezpieczeniowego Funduszu Gwarancyjnego w W. przeciwko R. K. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 18 kwietnia 2013 r., zażalenia strony powodowej na postanowienie o kosztach zawarte w wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 9 marca 2012 r., oddala zażalenie i nie obciąża żalącego kosztami postępowania zażaleniowego. Uzasadnienie 2 W wyroku z dnia 9 marca 2012 r. Sąd Apelacyjny odstąpił od obciążania pozwanego R. K. kosztami postępowania apelacyjnego, w sprawie z powództwa Ubezpieczeniowego Funduszu Gwarancyjnego, o zapłatę. W zażaleniu na to postanowienie pełnomocnik procesowy powoda wniósł o jego zmianę i zasądzenie od pozwanego kwoty 1800 zł tytułem kosztów zastępstwa procesowego oraz obciążenie pozwanego kosztami opłaty sądowej od apelacji w wysokości 8500 zł.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
W art. 102 k.p.c. ustawodawca odwołuje się do pojęcia „wypadków szczególnie uzasadnionych”. Takie sformułowanie wprawdzie nie jest klauzulą generalną, jednak opiera się na zwrocie niedookreślonym, który może odsyłać również do argumentów natury aksjologicznej. Regulacja ta znajdzie zastosowanie w wyjątkowych sytuacjach, gdy z uwagi na okoliczności konkretnej sprawy, zastosowanie reguł ogólnych k.p.c. dotyczących zwrotu kosztu procesu byłoby nieuzasadnione. Rozstrzygnięcie na podstawie art. 102 k.p.c. ma zatem charakter dyskrecjonalny, kontrola instancyjna w tym zakresie jest ograniczona do sytuacji gdy zastosowanie wzmiankowanego przepisu nie zostało w ogóle uzasadnione bądź nastąpiło z rażącym naruszeniem reguł przewidzianych w tym przepisie.
W rozważanej sprawie Sąd Okręgowy uzasadnił przyczyny zastosowania art. 102 k.p.c., podnosząc trudności interpretacyjne związane z przepisami stanowiącymi podstawę prawną sporu oraz uzasadnione przekonanie pozwanego, że przyjęta przezeń wykładnia prawa jest prawidłowa. Wskazane okoliczności mogą zostać uwzględnione w ramach art. 102 k.p.c. (por. postanowienie Sądu Najwyższego z 26 września 2012r., II CZ 95/12, niepubl.). Zarzut naruszenia art. 102 k.p.c. należy zatem uznać za nieuzasadniony. Z powyższych względów orzeczono jak w sentencji. db