Military court upheld costs order against accused for expert opinion expenses incurred during preparatory proceedings.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court upheld the lower court's decision ordering the accused officer to pay 6,881.02 PLN in process costs. The accused argued that costs should be shared equally among four parties, but the court found the expert opinion was solely relevant to two suspects. Consequently, the court ruled that the accused must bear the costs of the expert opinion as it was conducted exclusively to verify their defense.
Legislator headnote
AI generatedArt. 626 § 1 i 2 k.p.k.; costs of preparatory proceedings incurred for expert opinions relevant only to specific suspects must be borne by those suspects, not shared with other parties.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt: WZ 5/13 POSTANOWIENIE Dnia 28 marca 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Edward Matwijów (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Marek Pietruszyński SSN Marian Buliński Protokolant : Anna Krawiec przy udziale prokuratora Naczelnej Prokuratury Wojskowej płk. Zbigniewa Badelskiego w sprawie mjr. rez. H. S., po rozpoznaniu w Izbie Wojskowej na posiedzeniu w dniu 28 marca 2013 r., zażalenia mjr. rez. H. S. na postanowienie Wojskowego Sądu Okręgowego w W. z dnia 1 lutego 2013 r., w przedmiocie określenia wysokości kosztów procesu p o s t a n o w i ł zaskarżone postanowienie utrzymać w mocy.
UZASADNIENIE
Wojskowy Sąd Okręgowy w W. postanowieniem z dnia 1 lutego 2013 r., określił wysokość kosztów procesu należnych Skarbowi Państwa od mjr. rez. H. S. na kwotę 6.881,02 zł, w związku ze skazaniem go wyrokiem Wojskowego Sądu Okręgowego w W. z dnia 31 lipca 2012 r. oraz utrzymującym ten wyrok w mocy, wyrokiem Sądu Najwyższego z dnia 18 grudnia 2012 r. (sygn. akt WA 25/12). W uzasadnieniu swojej decyzji Sąd ten w sposób szczegółowy ustalił, jakie należności wchodzą w skład wysokości ustalonej kwoty wskazując, iż obejmuje ona między innymi, kwotę 5.044,33 zł z tytułu ½ kosztów postępowania 2 przygotowawczego (k. 2095), w skład których z kolei wchodzi ½ należności stanowiącej wynagrodzenie biegłego z zakresu sporządzenia opinii grafologicznej, w wysokości 4984,33 zł.
Na to postanowienie zażalenie wniósł H. S., który podniósł, iż Sąd pierwszej instancji obciążył go kosztami postępowania przygotowawczego w kwocie 5.044,33 zł. Zdaniem skarżącego ustalonymi w postępowaniu przygotowawczym kosztami w kwocie 10.088,68 zł, należało w równych częściach obciążyć wszystkie 4 osoby występujące w tej sprawie. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Zażalenie nie jest zasadne. Nie można podzielić poglądów H. S. zaprezentowanych w uzasadnieniu zażalenia, ani też argumentów jego obrońcy, które podniósł on na posiedzeniu.
Sąd pierwszej instancji zgodnie z treścią art. 626 § 1 i 2 k.p.k. orzekł, że w przedmiotowej sprawie koszty procesu ponosi H. S. w części dotyczącej tego oskarżonego, a ich wysokość ustalił w uzupełniającym postanowieniu. Uważna lektura rozstrzygnięcia o kosztach procesu dotyczących tego oskarżonego, w konfrontacji z zarzutami podnoszonymi przez H. S. i jego obrońcę, nie daje podstaw do ich skutecznego kwestionowania. Poniesione w postępowaniu przygotowawczym wydatki związane ze sporządzeniem opinii grafologicznej, w żadnej mierze nie mogą obciążać poza H.
S. i S. S., innych osób występujących w tym postępowaniu przygotowawczym. Dowód z opinii grafologicznej w postępowaniu przygotowawczym został przeprowadzony w związku z zarzutami postawionymi tylko tym 2 podejrzanym w celu zweryfikowania ich obrony. Kosztami opracowania opinii grafologicznej należało zatem obciążyć po połowie tylko tych podejrzanych. Całkowicie bezzasadny jest zarzut obrońcy oskarżonego, iż wobec niezaliczenia opinii grafologicznej w poczet materiału dowodowego w niniejszej sprawie, brak było podstaw do obciążenia oskarżonego kosztami jej sporządzenia.
Opinia grafologiczna (k. 828-1071) była dwukrotnie zaliczana w poczet materiału dowodowego (k. 262v i k. 2650v). Z przytoczonych wyżej powodów Sąd Najwyższy postanowił jak wyżej. 3