Supreme Court dismisses retrial appeal as factual disputes cannot be raised under Article 4244 of the Civil Procedure Code.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court rejected the defendant's appeal for a retrial, ordering the plaintiff to bear the procedural costs. The appellant argued that the lower court erred in law by assuming all expenses were settled in a prior property division case. However, the court determined that identifying which expenses were accounted for and whether others remain constitutes a factual issue, not a legal error subject to retrial under the Civil Procedure Code.
Legislator headnote
AI generatedArt. 4244 ust. 2 k.p.c.; Art. 4248 k.p.c.: Appeals for retrial based on alleged errors in fact-finding or evidence evaluation are inadmissible as such matters fall within the exclusive domain of factual determinations.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt V CNP 28/12 POSTANOWIENIE Dnia 21 stycznia 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Teresa Bielska-Sobkowicz w sprawie ze skargi H. B. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w B. z dnia 12 maja 2011 r., w sprawie z powództwa A. B. przeciwko H. B. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 21 stycznia 2013 r., 1) odrzuca skargę, 2) zasądza od H. B. na rzecz A. B. 1200 (jeden tysiąc dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania wywołanego wniesieniem skargi. Uzasadnienie 2 W związku ze skargą pozwanej H.
B. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w B. z dnia 12 maja 2011 r. należy wskazać, co następuje. Zgodnie z art. 4244 zd. drugie k.p.c., podstawą skargi o wznowienie postępowania nie mogą być zarzuty dotyczące ustalenia faktów lub oceny dowodów. Skarżąca w podstawie skargi wskazała naruszenie art. 618 § 1 i 3, art. 366 k.p.c. oraz art. 498 § 1 k.c. Z uzasadnienia skargi wynika jednak jednoznacznie, że niezgodność z prawem upatruje w błędnym uznaniu przez Sąd drugiej instancji, że w poprzednio toczącym się postępowaniu o zniesienie współwłasności rozliczone zostały wszystkie nakłady poczynione przez pozwaną, wobec czego nie istnieje już wierzytelność podlegająca potrąceniu w sprawie o zapłatę.
Kwestia jednak, jakie nakłady zostały rozliczone w postępowaniu o zniesienie współwłasności, oraz czy pozostały jeszcze inne nakłady do rozliczenia, należy do sfery ustaleń faktycznych, a te, jak wskazano, nie mogą być przedmiotem kwestionowania w skardze o stwierdzenie niezgodności z prawem, nawet, jeśli formalnie przytoczone zostały podstawy naruszenia prawa. Wobec powyższego skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 4248 k.p.c. es