Legislator Case Law & Legislation
C32345814 / C-0116-18 AI generated

Court orders bankruptcy process for individual debtor with over 117k EUR debt and sufficient funds for administrator.

Case Number C32345814 / C-0116-18
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court declared the bankruptcy process for the individual debtor, /pers. A/, based on a petition citing insolvency and a debt exceeding 117,000 EUR. The court found the debt unpayable due to the debtor's sole income as an employee and confirmed sufficient funds for the administrator's one-time fee. Consequently, the court appointed the proposed administrator, Elīna Švarca, and ordered the bankruptcy process to commence.

Legislator headnote

AI generated

Maksātnespējas likuma 129. un 128. panti; Civilprocesa likuma 363.27 pants: The court shall declare a bankruptcy process for an individual if insolvency is proven, no process has occurred in the last ten years, and funds exist to cover the administrator's one-time fee.

Keywords

AI generated
individual bankruptcy process insolvency declaration administrator appointment debt exceeding threshold sufficient funds for fee

Cited Legislation

AI generated
Maksātnespējas likuma 1. pants
Maksātnespējas likuma 5. pants
Maksātnespējas likuma 127. pants
Maksātnespējas likuma 128. pants
Maksātnespējas likuma 129. panta 1. punkts
Maksātnespējas likuma 129. panta 2. daļa
Maksātnespējas likuma 133. panta 1. punkts
Maksātnespējas likuma 133. panta 2. daļa
Maksātnespējas likuma 142. panta 1. daļa
Civilprocesa likuma 1. pants
Civilprocesa likuma 94. pants
Civilprocesa likuma 363.22. pants
Civilprocesa likuma 363.23. pants
Civilprocesa likuma 363.24. pants
Civilprocesa likuma 363.25. pants
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. C32345814

Lietas arhīva Nr. C-3458-14/2

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā 2014.gada 29.decembrī

Rīgas pilsētas Ziemeļu rajona tiesas

tiesnese I.Meldere,

izskatījusi rakstveida procesā /pers. A/ iesniegto fiziskas personas maksātnespējas procesa pieteikumu,

konstatēja

2014.gada 16.decembrī Rīgas pilsētas Ziemeļu rajona tiesā saņemts pieteicēja /pers. A/ iesniegts maksātnespējas procesa pieteikums attiecībā uz fizisku

personu, kurā lūdz pasludināt /pers. A/ maksātnespējas procesu.

Pieteikums pamatots uz Maksātnespējas likuma 1., 5., 127. un 129.pantu, 133.panta pirmās daļas 1.punktu un otro daļu, Civilprocesa likuma 1., 94.,

363.22 - 363.25 pantu un 363.27 pantu.

Ar Rīgas pilsētas Ziemeļu rajona tiesas tiesneses 2014.gada 17.decembra lēmumu ierosināta /pers. A/ maksātnespējas procesa lieta.

No pieteikuma redzams, ka pieteicējs deklarē savu maksātnespēju, pamatojoties uz to, ka finansiālu grūtību dēļ nespēj nokārtot parādsaistības pret

kreditoriem, kurām ir iestājies saistību izpildes termiņš un kopējo saistību summa pārsniedz EUR 7 114, t.i., parādsaistības esot pret kreditoru AS „Swedbank”

(pirms nosaukuma maiņas – AS „Hansabanka”), kopā pēc trim līgumiem - 117 000,75 EUR. Kā arī norāda, ka kreditors jau pieprasījis visu minēto saistību

pirms termiņa izpildi, ko pieteicējs nevarot izpildīt.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 363.2 7 panta pirmo daļu fiziskās personas maksātnespējas procesa lietu tiesa izskata septiņu dienu laikā no tās

ierosināšanas dienas un saskaņā ar minētā likuma 363.21 pantu fiziskās personas maksātnespējas procesā tiesa piemēro šā likuma 46.1 nodaļas noteikumus,

ciktāl šajā nodaļā nav noteikts citādi. Kā arī saskaņā ar Maksātnespējas likuma 128.panta pirmo daļu – fiziskās personas maksātnespējas procesam tiek

piemērots juridiskās personas maksātnespējas procesa noteikumi, ievērojot šīs nodaļas noteikumus.

Izvērtējot lietas materiālos esošos pierādījumus, tiesa atzīst, ka ir pamats pasludināt pieteicējas maksātnespējas procesu.

No pieteikumā norādītā un pievienotās 2014.gada 7.oktobra izziņas Nr. IZ-14-6836-iz par dzīvesvietas deklarāciju redzams, ka pieteicēja deklarētā

dzīvesvieta ir /adrese/, Rīga, LV-1026.

Civilprocesa likuma 363.27panta otrā daļa nosaka, ka tiesa pasludina fiziskās personas maksātnespējas procesu, ja konstatē, ka parādniekam ir

maksātnespējas procesa pazīme un pēdējo 10 gadu laikā nav pasludināts fiziskās personas maksātnespējas process, kura ietvaros dzēstas saistības, kā arī ir

pierādīta naudas līdzekļu pietiekamība administratora vienreizējās atlīdzības segšanai un saskaņā ar minētā panta trešo daļu – tiesa, pasludinot fiziskās personas

maksātnespējas procesu, ieceļ administratoru un atbilstoši minētā likuma 363.2 6 panta otrajai daļai – apmierinot pieteikumu, tiesa ieceļ Maksātnespējas

administrācijas ieteikto administratora kandidātu par administratoru.

Maksātnespējas likuma 133.panta pirmās daļas 1.punkts nosaka, ka fiziskās personas maksātnespējas procesa pieteikumu šajā likumā paredzētajos

gadījumos tiesai var iesniegt parādnieks, ja pastāv kāda no šā likuma 129.panta pirmajā daļā minētajām pazīmēm:

1) šai personai nav iespēju nokārtot parādsaistības, kurām iestājies izpildes termiņš, un parādsaistības kopā pārsniedz 7114 euro;

2) sakarā ar pierādāmiem apstākļiem šai personai nebūs iespējams nokārtot parādsaistības, kuru izpildes termiņš iestāsies gada laikā, un parādsaistības kopā

pārsniedz 14 228 euro.

Tiesas rīcībā pašlaik nav iesniegti pierādījumi, ka uz pieteicēju attiektos Maksātnespējas likuma 130.pantā noteiktie fiziskas personas maksātnespējas

procesa piemērošanas ierobežojumi (tostarp apzināti nepatiesas informācijas sniegšana kreditoriem vai piešķirtā kredīta 30 procentu izlietošana līgumā

neparedzētiem mērķiem). Pats pieteicējs pieteikumā nenorāda, ka piešķirtais kredīts būtu izmantots neatbilstoši kredīta mērķim.

Tiesai iesniegtajā pieteikumā pieteicējs nav norādījis, ka maksātnespējas procesā attiecībā pret viņu pašlaik ir Maksātnespējas likuma 131.pantā

uzskaitītās ieinteresētās personas, bet ir norādījis, ka nesastāv laulībā, apgādībā ir divi nepilngadīgi bērni, apliecinājis, ka nav nekustamu īpašumu, nav reģistrētas

kapitāla daļas, nav reģistrētu transportlīdzekļu, ir pievienojis pierādījumu, ka viņam ir naudas uzkrājumi kontā administratora vienreizējai atlīdzībai, apliecinājis, ka

citas mantas, uz ko vērst piedziņu - nav.

Pieteicēja pieteikumā norādīto saistību esamības faktu apstiprina viņa pievienotie dokumentālie pierādījumi, tostarp 2006.gada 22.decembra aizdevuma

līgums Nr. 06-152605-PK ar AS „Hansabanka” par aizdevumu 30 000 EUR nekustamā īpašuma iegādei, ar atmaksas datumu 2031.gada 17.decembrī,

2007.gada 25.jūnija aizdevuma līgums Nr. 07-072833-PK ar AS „Hansabanka” par aizdevumu 64 000 EUR nekustamā īpašuma /Nosaukums C/, Zaļeniekos,

Zaļenieku pagastā, Jelgavas rajonā iegādei, ar atmaksas datumu 2037.gada 17.jūnijā, un 2007.gada 25.jūnija aizdevuma līgums Nr. 07-072907-PK ar AS

„Hansabanka” par aizdevumu 14 230 EUR – iespēju kredīts, ar atmaksas datumu 2032.gada 17.jūnijā.

Savukārt minēto saistību izpildes termiņa iestāšanos pirms termiņa apstiprina pievienotie AS „Swedbank” paziņojumi: 2014.gada 10.oktobrī - par no

aizdevuma līguma Nr. 06-152605-PK izrietošo maksājuma saistību 28 968,41 EUR (uz 2014.gada 10.oktobri) nekavējošu atmaksu; 2014.gada 10.oktobrī -

par no aizdevuma līguma Nr. 07-072833-PK izrietošo maksājuma saistību 73 822,11 EUR (uz 2014.gada 10.oktobri) nekavējošu atmaksu; 2014.gada

10.oktobrī - par no aizdevuma līguma Nr. 07-072907-PK izrietošo maksājuma saistību 14 210,23 EUR (uz 2014.gada 10.oktobri) nekavējošu atmaksu.

Pieteicējs deklarē un apliecina, ka pieteikumā norādītās kopējās saistības 117 000,75 EUR apmērā ir viņa termiņā neizpildītās saistības, kam jau ir

iestājies izpildes termiņš.

Pieteicējs deklarē un apliecina, ka viņam ir iestājies minēto saistību izpildes termiņš un finansiālu grūtību dēļ nav pietiekami līdzekļu minēto saistību

izpildīšanai, atsaucas uz to, ka viņam pasliktinājās mantiskā situācija no 2012.gada, turklāt arī bijusī laulātā /pers. B/ kopš laulības šķiršanas nepiedalījās kopīgi

ņemtā kredīta dzēšanā, un pašlaik pieteicējam nav atbilstošu naudas līdzekļu uzkrāto saistību segšanai, iegādātie nekustamie īpašumi ir ieķīlāti, pieteicēja vienīgie

ienākumi esot darba alga SIA /Nosaukums D/.

Saskaņā ar Maksātnespējas likuma 1.pantu likuma mērķis ir veicināt finansiālās grūtībās nonākuša parādnieka saistību izpildi un, ja iespējams,

maksātspējas atjaunošanu, piemērojot likumā noteiktos principus un tiesiskos risinājumus.

Pieteicējs ir nodokļu maksātājs, ko apstiprina pievienotā VSAA Rīgas pilsētas Vidzemes nodaļas 2014.gada 2.oktobra izziņa Nr. 14/2136998.

Lietā nav iegūti pierādījumi, ka parādnieks samaksājis norādīto parādu vai izteicis turpmākus pamatotus iebildumus pret savām parādsaistībām.

Tiesas rīcībā nav pierādījumu tam, ka parādsaistības ir nokārtotas, kā arī pierādījumi tam, ka pieteicējs pašlaik ir spējīgs nokārtot savas saistības pret

kreditoru, jo pieteicējs, iesniedzot pieteikumu, apliecina un deklarē savu nespēju nokārtot minētās saistības, pamatojoties uz savu ienākumu samazinājumu.

Minēto apstiprina arī VSAA Rīgas pilsētas Vidzemes nodaļas 2014.gada 2.oktobra izziņa Nr. 14/2136998 par apdrošinātās personas iemaksām par

laiku no 2007.gada janvāra līdz 2014.gada augustam. Ar minētajām pierādījumiem apstiprinās, ka pieteicējs ir darba ņēmējs, ienākumu samazinājums sācies no

2011.gada beigām.

Līdz ar minēto redzams, ka pieteicēja pašlaik uzrādītie ienākumi nav pietiekami saistību nokārtošanai, savukārt no iesniegtā pieteikuma redzams, ka

pieteicējs apliecina, ka bez pieteikumā norādītās mantas, viņam nepieder cita manta, uz ko varētu vērst piedziņu, līdz ar ko no pieteikuma izriet, ka parādniekam

bez pieteikumā norādītās mantas pieder tikai tāda pārējā manta, kas minēta Maksātnespējas likuma 128.panta ceturtajā daļā ( manta, uz ko nevar vērst

piedziņu).

Tāpat lietas materiālos esošā Uzņēmumu reģistra 2014.gada 2.oktobra izziņa, Tiesu un zemesgrāmatu departamenta 2014.gada 3.oktobra izziņa, Ceļu

satiksmes drošības direkcijas 2013.gada 19.septembra izziņa apstiprina pieteicēja norādītos apstākļus par viņa mantisko stāvokli.

Tādējādi, ievērojot to, ka parādnieks nav nokārtojis parādsaistības un apliecina un deklarē savu nespēju dēļ mantiskā stāvokļa nokārtot minētās

parādsaistības, kurām jau iestājies izpildes termiņš, kā arī pieteicēja deklarēto kopējo neizpildīto saistību 117 000,75 EUR apmērs pašlaik nav samērojams ar

pieteicēja deklarēto pašreizējo mantisko stāvokli un līdzekļu trūkumu, jo parādnieks gūst ienākumus tikai kā darba ņēmējs.

Līdz ar ko tiesa atzīst, ka pašlaik ir konstatējama Maksātnespējas likuma 129.panta pirmās daļas 1.punktā noteiktā maksātnespējas procesa pazīme.

Tiesas rīcībā nav iesniegti pierādījumi par to, ka pēdējo 10 gadu laikā būtu pasludināts fiziskās personas - pieteicēja maksātnespējas process, kura

ietvaros dzēstas saistības.

Savukārt saskaņā ar Maksātnespējas likuma 142.panta pirmo daļu kreditoriem divu mēnešu laikā no dienas, kad maksātnespējas reģistrā izdarīts

ieraksts par parādnieka maksātnespējas procesa pasludināšanu, ir tiesības iesniegt administratoram priekšlikumu izbeigt fiziskās personas maksātnespējas

procesu, ja kreditoru rīcībā ir informācija par šā likuma 130. un 153.pantā minētajiem ierobežojumiem.

Saskaņā ar Maksātnespējas likuma 129.panta otro daļu fiziskās personas maksātnespējas procesa piemērošanas priekšnoteikums ir līdzekļu

pietiekamība administratora vienreizējās atlīdzības segšanai divu minimālo mēnešalgu apmērā.

Pieteikumam pievienots pieteicēja konta AS „SEB banka” pārskats uz 2014.gada 1.dcembri par to, ka pieteicēja konta atlikums ir 661,37 EUR, kas

apstiprina, ka pieteicējam ir naudas līdzekļi, lai pilnā apmērā segtu nepieciešamo vienreizējo administratora atlīdzību.

Tā kā ir konstatēta maksātnespējas procesa pazīme, saskaņā ar Civilprocesa likuma 363.27 panta otro daļu ir pasludināms pieteicējas maksātnespējas

process.

Saskaņā ar Maksātnespējas likuma 5.panta otro daļu fiziskās personas maksātnespējas process tiek uzsākts ar dienu, kad tiesa ar nolēmumu

pasludinājusi maksātnespējas procesu un noris līdz dienai, kad tiesa pieņem lēmumu par maksātnespējas procesa izbeigšanu.

Maksātnespējas likuma 135.pants nosaka, ka administratora iecelšanai fiziskās personas maksātnespējas procesā piemēro šā likuma 59.panta pirmo un

ceturto daļu.

Civilprocesa likuma 363.27 panta trešā daļa nosaka, ka, pasludinot fiziskās personas maksātnespējas procesu, tiesa ieceļ administratoru, saskaņā ar

minētā likuma 363.26 panta otro daļu – tiesa ieceļ Maksātnespējas administrācijas ieteikto administratora amata kandidātu par administratoru.

2014.gada 22.decembrī no Maksātnespējas administrācijas saņemts priekšlikums iecelt par administratoru administratora amata kandidātu – Elīnu

Švarcu.

Ņemot vērā to, ka tiesas rīcībā nav pierādījumu tam, ka attiecībā uz ieteikto administratora kandidātu pastāv Maksātnespējas likuma 20.pantā noteiktie

ierobežojumi administratora pienākumu pildīšanai, Elīna Švarca ir ieceļama par pieteicēja administratoru.

Pamatojoties uz iepriekš minēto un saskaņā ar Maksātnespējas likuma 129.panta pirmās daļas 1. punktu, Civilprocesa likuma 363.27 pantu, 363.26

panta otro daļu, tiesa

nosprieda

Pasludināt /pers. A/, personas kods /personas kods/, deklarētā dzīvesvieta /dzīvesvieta/, maksātnespējas procesu.

Iecelt sertificētu administratoru Elīnu Švarcu, personas kods /personas kods/, sertifikāta Nr.00086, adrese: Pulkveža Brieža iela 43-5, Rīga, LV-1045,

par /pers. A/, personas kods /personas kods/, administratoru.

Spriedums nav pārsūdzams.

Tiesnese I.Meldere