Legislator Case Law & Legislation
C40065414 / C-0654-14 AI generated

Court allows landlord's claim for unpaid heating bills and interest under tenancy law.

Case Number C40065414 / C-0654-14
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's lack of response and ruled in favor of the plaintiff, Ventspils Heat Company. The defendant occupied a heated apartment but failed to pay the agreed heating fees and accrued interest. Since the defendant did not contest the debt or provide evidence of payment, the court found the claim fully supported by the tenancy agreement and Civil Code provisions.

Legislator headnote

AI generated

Civil Law 1587; Civil Procedure Law 10: A tenant's failure to pay agreed utility fees constitutes a breach of contract, entitling the landlord to recover the debt, statutory interest, and litigation costs when the tenant offers no defense or proof of payment.

Keywords

AI generated
heating tenancy agreement unpaid utility fees statutory interest claim default judgment procedure litigation cost allocation

Cited Legislation

AI generated
Civil Law 1520
Civil Law 1587
Civil Law 1779
Civil Law 1785
Civil Law 1759
Civil Law 1765
Civil Law 1838
Civil Procedure Law 10
Civil Procedure Law 41
Civil Procedure Law 44
Civil Procedure Law 97
Civil Procedure Law 193
Civil Procedure Law 195
Civil Procedure Law 204.1
Civil Procedure Law 250.25
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. C40065414

Lietas arhīva Nr. C-0654-14/7

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Ventspils tiesas tiesnesis I.Ķiploks,

Ventspilī 2014.gada 1.oktobrī, izskatot rakstveida procesā pašvaldības SIA “Ventspils siltums” maza apmēra prasību par naudas piedziņu

/pers. A/,

konstatēja

2014.gada 8.aprīlī tiesā saņemta prasītāja pašvaldības SIA “Ventspils siltums” maza apmēra prasība par naudas piedziņu pret atbildētāju /pers.A/.

Prasības pieteikumā norādīts, ka atbildētājs uz dzīvojamo telpu īres līguma pamata apdzīvo labiekārtotu dzīvokli ar centrālo apkuri

/adrese/, kuram prasītājs piegādā siltumenerģiju apkurei un siltā ūdens apgādei. Atbildētājs par saņemtajiem pakalpojumiem maksā neregulāri

un nepilnā apmērā, uz 28.02.2014. izveidojies parāds 1660,62 euro. Par samaksas nokavējumu prasītājs uz 28.02.2014 aprēķinājis nokavējuma

procentus 265,56 euro. Lūdz tiesu piedzīt no atbildētāja par labu prasītājam parādu, aprēķinātos likumiskos procentus, visus tiesas izdevumus un

noteikt prasītāja tiesības saņemt likumiskos sešus procentus gadā no nesamaksātās parāda pamatsummas.

Prasība pamatota uz Civillikuma 1520., 1587.-1590., 1779., 1785, 1759., 1765.pantu, likuma „Par dzīvojamo telpu īri” 10., 11. 3 panta pirmās daļas 1.punktu

un ceturto daļu, 12.panta otro daļu.

Prasības pieteikums nosūtīts atbildētājam uz deklarēto dzīvesvietu, nosakot termiņu paskaidrojumu sniegšanai. Paskaidrojumi par prasību tiesā nav iesniegti.

Par lietas izskatīšanu rakstveida procesā pusēm paziņots Civilprocesa likumā noteiktajā kārtībā.

Tā kā lietas dalībnieki nav lūguši lietas iztiesāšanu tiesas sēdē, kā arī tiesa neuzskata par nepieciešamu iztiesāt lietu tiesas sēdē, pamatojoties uz Civilprocesa

likuma 250.25 panta pirmo daļu, tiesa civillietu izskata rakstveida procesā.

Pārbaudot lietas materiālus, tiesa uzskata, ka prasība ir pamatota un apmierināma.

Civillikuma 1587.pants noteic, ka tiesīgi noslēgts līgums uzliek līdzējam pienākumu izpildīt apsolīto, un ne darījuma sevišķais smagums ne arī vēlāk radušās

izpildīšanas grūtības nedod vienai pusei tiesību atkāpties no līguma, kaut arī atlīdzinot otrai zaudējumus.

No lietas materiāliem redzams, ka, pamatojoties uz 2004.gada Dzīvojamās telpas īres līgumu, atbildētājs apdzīvo labiekārtotu dzīvokli /adrese A/ Ventspilī (lietas

13.-15.lapa). Minētajā dzīvoklī ir centrālā apkure un karstā ūdens apgāde (līguma 1.2.punkts).

Dzīvojamās telpas īres līgumā noteikts, ka maksa par komunālajiem pakalpojumiem pēc noteiktajiem tarifiem maksājama pakalpojumu sniedzējam noteiktos

termiņos.

Prasītājs ir sniedzis dzīvoklim siltumenerģijas pakalpojumus (lietas 16.-18.lapa), tātad maksa par šiem pakalpojumiem atbildētājam jāmaksā prasītājam.

Atbildētājs nav apstrīdējis maksājumu apmērus, maksāšanas kārtību.

Likuma „Par dzīvojamo telpu īri” 11. 3 panta pirmās daļas „1” apakšpunkts noteic, ka dzīvojamās telpas īres līgumā nosakāmi tie pakalpojumu veidi, kurus

dzīvojamās telpas lietošanas laikā saņem īrnieks, t.sk., pamatpakalpojumus, kuri ir nesaraujami saistīti ar dzīvojamās telpas lietošanu (apkure, aukstais ūdens,

kanalizācija un sadzīves atkritumu izvešana).

No prasības pieteikumam pievienotās izziņas (lietas 11.-12.lapa) redzams, ka par dzīvokli /adrese A/ Ventspilī uz 2014.gada martu par siltumenerģijas lietošanu

izveidojies parāds 1660,62 euro. Tiesai nav pamata apšaubīt parāda aprēķinu.

Civillikuma 1765.pants paredz likumisko procentu - seši procenti no simta gadā, piedziņu, ja procentu apmērs nav noteikts līgumā vai darījumā.

Tiesa uzskata, ka no atbildētāja par labu prasītājam piedzenami aprēķinātie likumiskie procenti 265,56 euro par laika periodu no 2010.gada jūnija līdz

2014.gada februārim.

Civilprocesa likuma 10.pants noteic, ka puses realizē savas procesuālās tiesības sacīkstes formā. Sacīkste notiek, pusēm dodot paskaidrojumus, iesniedzot

pierādījumus (…) un veicot citas procesuālās darbības šajā likumā noteiktajā kārtībā.

Civillikuma 1838.pants nosaka pienākumu pierādīt samaksu tam, kas to apgalvo.

Atbildētājs nav cēlis iebildumus par prasību un parāda apmēru, nav iesniedzis pierādījumus par parāda samaksu. Šādos apstākļos tiesa uzskata, ka prasība

apmierināma.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu pusei, kuras labā taisīts spriedums, tiesa piespriež no otras puses visus tās samaksātos tiesas izdevumus.

No lietas materiāliem redzams, ka prasītājs samaksājis 288,93 euro valsts nodevu par prasības celšanu tiesā, 4,70 euro ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus

un 39,60 euro par advokāta pakalpojumiem. Šie izdevumi piedzenami no atbildētāja par labu prasītājam.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1pantu atbildētājam dodams termiņš labprātīgai sprieduma izpildei.

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 8., 41., 44., 97., 193., 195., 204.1, 250.25, 250.27 pantu, likuma “Par dzīvojamo telpu īri” 10., 11. 3, 12. pantu, Civillikuma

1587., 1838. pantu, tiesa

nosprieda

apmierināt prasību.

Piedzīt no /pers. A/ (personas kods /personas kods/) par labu pašvaldības SIA “Ventspils siltums” (reģ.Nr.40003007655) 1660,62 euro

parādu, 265,56 euro likumiskos procentus par laika periodu no 2010.jūnija līdz 2014.gada februārim un 333,23 euro tiesāšanās izdevumus, kopā

2259,41 euro (divi tūkstoši divi simti piecdesmit deviņi euro un 41 cents).

Ieskaitīt naudas līdzekļus AS „Swedbank” kontā Nr.LV45HABA0001402060112.

Noteikt pašvaldības SIA “Ventspils siltums ” (reģ.Nr.40003007655) tiesības saņemt likumiskos 6 % (seši procenti) no parāda

pamatsummas 1660,62 euro (viens tūkstotis seši simti sešdesmit euro un 62 centi) no 2014.gada marta līdz sprieduma izpildei

Noteikt termiņu 10 (desmit) dienas sprieduma labprātīgai izpildei, skaitot no dienas, kad spriedums stājies likumīgā spēkā.

Tiesas spriedumu lietas dalībnieki var pārsūdzēt apelācijas kārtībā, ja pastāv kāds no Civilprocesa likuma 440.2 pantā noteiktajiem apelācijas tiesvedības

ierosināšanas pamatiem.

Spriedumu var pārsūdzēt Kurzemes apgabaltiesā 20 (divdesmit) dienu laikā no sprieduma pasludināšanas dienas, sūdzību iesniedzot Ventspils tiesā.

Tiesnesis I.Ķiploks