Court allows debt collection claim in simplified procedure against defaulting borrower for principal, interest, and costs.

Lietas Nr.C12081521

Arhīva Nr.C-0815-21

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Daugavpilī, 2021.gada 19.aprīlī

Daugavpils tiesas tiesnese I.Vaivode

izskatīja rakstveida procesā civillietu OÜ “Aktiva Finants” vienkāršotas procedūras prasībā pret /pers. B/ par naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

[1] OÜ “Aktiva Finants” (turpmāk prasītājs) pārstāvis SIA “Julianus Inkasso Latvija” iesniedza Daugavpils tiesā vienkāršotas procedūras prasību pret

/pers. B/ (turpmāk atbildētājs) par naudas piedziņu.

[1.1] Prasībā norādīts, ka 2017.gada 10.jūlijā starp SIA “Creamfinance Latvia” un atbildētāju tika noslēgts Aizdevuma līgums Nr.AEUOKUPE

(turpmāk Līgums), atbilstoši kuram atbildētājam tika piešķirts aizdevums EUR 600,00 apmērā, ar aizdevuma atmaksas termiņu 2018.gada 7.oktobrī. Ar

2019.gada 3.maija cesijas līgumu Nr.002C19LV SIA “Creamfinance Latvia” cedēja prasītājam no minētā līguma izrietošās parādsaistību prasījuma tiesības

ar visām blakus prasībām. Atbildētājam tika nosūtīts paziņojums par prasījuma tiesību cedēšanu, kā arī paziņots par parādsaistībām un līguma izbeigšanu.

Atbildētājs nav izpildījis aizdevuma līguma nosacījumus, līdz ar ko izveidojās parāds un aprēķināti nolīgtie procenti, kā arī par maksājumu kavējumu aprēķināti

likumiskie nokavējuma procenti.

[1.2] Pamatojoties uz Civillikuma 1402., 1425., 1587., 1756., 1757., 1759., 1763., 1793., 1797., 1798., 1801., 1805., 1934., 1943.pantiem, Civilprocesa

likuma 41.panta pirmo daļu, 195.pantu, prasītājs lūdza piedzīt no atbildētāja parādu EUR 716,15 apmērā, kas sastāv no galvenā parāda EUR 556,68, tai skaitā,

neatmaksātā parāda summa EUR 539,68 un parāda atgūšanas izdevumi EUR 17,00, procentiem par aizdevuma izmantošanu EUR 86,45 apmērā par laiku no

2018.gada 5.marta līdz 2018.gada 5.septembrim, un likumiskajiem nokavējuma procentiem EUR 73,02 apmērā, kas aprēķināti par laiku no 2018.gada

5.septembra līdz 2020.gada 21.decembrim; piedzīt tiesas izdevumus - valsts nodevu EUR 107,42 un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus EUR 5,47; kā arī,

atzīt prasītāja tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt likumiskos 6% gadā no galvenā parāda. Samaksu veikt uz prasītāja pārstāvja SIA “Julianus

Inkasso Latvija” norēķinu kontu. Prasītāja pārstāvis norādīja, ka nelūdz lietas izskatīšanu tiesas sēdē.

[2] Atbilstoši Civilprocesa likuma 250.21 un 250.22 pantam, atbildētājam tika nosūtīts prasības pieteikuma noraksts un paskaidrojuma veidlapa, nosakot

rakstveida paskaidrojumu iesniegšanas termiņu. Vienlaikus, pusēm tika izskaidrotas viņu procesuālās tiesības.

[3] Atbildētājs neiesniedza tiesai paskaidrojumu.

[4] Atbilstoši Civilprocesa likuma 250.25 pantam, tiesa nolēma civillietu izskatīt rakstveida procesā, jo puses nav lūgušas lietas iztiesāšanu tiesas sēdē,

kā arī tiesa neuzskatīja par nepieciešamu lietu iztiesāt tiesas sēdē; pusēm tika paziņots datums, kad saīsināta sprieduma norakstu varēs saņemt tiesas

kancelejā.

Motīvu daļa

[5] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194.pantu, vienkāršotas procedūras lietās tiesa sastāda saīsināto spriedumu, sprieduma motīvu daļā norādot tikai

normatīvos aktus, pēc kuriem vadījusies tiesa.

[6] Iepazinusies ar vienkāršotas procedūras prasībā izklāstītajiem apstākļiem, pārbaudījusi un novērtējusi visus lietā iesniegtos pierādījumus, tiesa

secina, ka prasība ir pamatota un apmierināma pilnībā, un pamatojoties uz Civillikuma 1587., 1756., 1757., 1759., 1763., 1793., 1797., 1798., 1801., 1805.,

1934., 1943.pantiem, Parādu ārpustiesas atgūšanas likuma 6.pantu, Ministru kabineta 2013.gada 29.janvāra noteikumu Nr.61 “Noteikumi par parāda

atgūšanas izdevumu pieļaujamo apmēru un izdevumiem, kuri nav atlīdzināmi”, no atbildētāja, par labu prasītājam jāpiedzen parāds EUR 716,15 apmērā, kas

sastāv no galvenā parāda EUR 556,68, tai skaitā, neatmaksātā parāda summa EUR 539,68 un parāda atgūšanas izdevumi EUR 17,00, procentiem par

aizdevuma izmantošanu EUR 86,45 apmērā par laiku no 2018.gada 5.marta līdz 2018.gada 5.septembrim, un likumiskajiem nokavējuma procentiem EUR

73,02 apmērā, kas aprēķināti par laiku no 2018.gada 5.septembra līdz 2020.gada 21.decembrim.

[7] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 195.pantu, prasītājam ir nosakāmas tiesības saņemt no atbildētāja likumiskos 6% (sešus procentus) gadā no

piespriestās, bet neatmaksātās parāda pamatsummas, tas ir EUR 539,68, no dienas, kad beidzas sprieduma labprātīgās izpildes termiņš līdz sprieduma

izpildei, ievērojot, ka procentu pieaugums apstājas sasniedzot kapitāla lielumu.

[8] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu, no atbildētāja par labu prasītājam ir jāpiedzen tiesas izdevumi: lietā samaksātā valsts

nodeva EUR 107,42 un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi EUR 5,47, kopā EUR 112,89.

[9] Atbilstoši Civilprocesa likuma 204.1 pantam atbildētājam ir nosakāms termiņš sprieduma labprātīgai izpildei 10 dienas no sprieduma spēkā

stāšanās dienas.

Rezolutīvā daļa

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 193., 194., 195., 204.,1 250.,25 250.27 pantiem, tiesa

n o s p r i e d a:

OÜ,,AKTIVA FINANTS” vienkāršotas procedūras prasību pret /pers. B/ par naudas piedziņu apmierināt.

Piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, par labu OÜ ,,AKTIVA FINANTS”, reģistrācijas numurs 10746479, juridiskā adrese:

A.Weizenbergi 20, 10151, Tallina, Igaunija, parādu EUR 716,15 (septiņi simti sešpadsmit euro, 15 centi) apmērā, kas sastāv no galvenā parāda EUR 556,68

(neatmaksātā parāda summa EUR 539,68 un parāda atgūšanas izdevumi EUR 17,00), procentiem par aizdevuma izmantošanu EUR 86,45 apmērā par laiku

no 2018.gada 5.marta līdz 2018.gada 5.septembrim, un likumiskajiem nokavējuma procentiem EUR 73,02 apmērā, kas aprēķināti par laiku no 2018.gada

5.septembra līdz 2020.gada 21.decembrim, kā arī piedzīt tiesas izdevumus EUR 112,89 (viens simts divpadsmit euro, 89 centi), pavisam piedzīt EUR 829,04

(astoņi simti divdesmit deviņi euro, 4 centi). Samaksa veicama uz SIA “Julianus Inkasso Latvija” norēķinu kontu Nr.LV61HABA0551008868793, AS

Swedbank.

OÜ ,,AKTIVA FINANTS”, reģistrācijas numurs 10746479, juridiskā adrese: A.Weizenbergi 20, 10150, Tallina, Igaunija, ir tiesības saņemt no /pers.

B/, personas kods /personas kods/, likumiskos 6% (sešus procentus) gadā no neatmaksātās parāda summas – EUR 539,68, no dienas, kad beidzas

sprieduma labprātīgās izpildes termiņš līdz sprieduma izpildei, ievērojot, ka procentu pieaugums apstājas sasniedzot kapitāla lielumu.

Noteikt /pers. B/ termiņu sprieduma labprātīgai izpildei - 10 dienas no sprieduma stāšanās likumīgā spēkā dienas.

Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams. Saīsinātais spriedums stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma

iesniegšanai un neviena no pusēm nav iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu. Puses 10 dienu laikā no saīsināta sprieduma sastādīšanas datuma –

2021.gada 19.aprīļa – var iesniegt tiesā sprieduma sastādīšanas lūgumu.

Ja puses būs iesniegušas sprieduma sastādīšanas lūgumu, sprieduma noraksts būs pieejams tiesas kancelejā 2021.gada 19.maijā, un šis datums

uzskatāms par sprieduma sastādīšanas datumu. Spriedumu, kas sastādīts atbilstoši Civilprocesa likuma 193.pantā noteiktajam sprieduma saturam, lietas

dalībnieki var pārsūdzēt apelācijas kārtībā 20 dienu laikā no sprieduma sastādīšanas dienas, iesniedzot apelācijas sūdzību Daugavpils tiesā.

Saīsinātais spriedums sastādīts un pieejams tiesa kancelejā 2021.gada 19.aprīlī.

Tiesnese I.Vaivode.