Legislator Case Law & Legislation
C28281214 / C-0902-15 AI generated

Court orders monthly child support payment from absent father to mother for minor daughter's maintenance.

Case Number C28281214 / C-0902-15
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's failure to appear and granted the plaintiff's claim for child support. The plaintiff argued insufficient income for the child while the defendant, who has steady employment, did not contest the request. Consequently, the court ordered monthly payments starting from the claim's filing date.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 189.-195., 204.1, 205., 242. panti: In child support enforcement proceedings, the court shall order the obligor to pay the claimed amount if the child's best interests require it, regardless of the obligor's absence.

Keywords

AI generated
child support enforcement maintenance obligation absent defendant best interests of child civil procedure law monthly payments court order

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likuma 189.-195. panti
Civilprocesa likuma 204.1 pants
Civilprocesa likuma 205. pants
Civilprocesa likuma 242. pants
Civilprocesa likuma 42. panta 1. daļa
Civilprocesa likuma 43. panta 1. daļa 3. punkts
Civilprocesa likuma 35. panta 1. daļa 3. punkts
Civilprocesa likuma 34. panta 1. daļa 1. punkta (a) apakšpunkts
Civilprocesa likuma 39. pants
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr.C28281214

Arhīva Nr.C-0902-15/13

S P RIEDUMS

LATVIJAS REPUBLIKAS VĀRDĀ

Rīgā 2015.gada 19.februārī

Rīgas pilsētas Kurzemes rajona tiesa

tiesnese A.Buliņa

ar sekretāri L.Zemi

piedaloties prasītājai /pers. A/

izskatīja atklātā tiesas sēdē civillietu /pers. A/ maza apmēra prasībā pret /pers. B/ par uzturlīdzekļu piedziņu.

Apra k s t o š ā da ļ a

[1] 2014.gada 1.aprīlī /pers. A/ (turpmāk - prasītāja) Rīgas pilsētas Kurzemes rajona tiesā cēla maza apmēra prasību pret /pers. B/ (turpmāk

- atbildētājs) par uzturlīdzekļu piedziņu.

[1.1] Prasībā norādīts, ka 2003.gada 28.augustā prasītājai un atbildētājam dzimusi meita /pers. D/. Kopš bērna piedzimšanās puses praktiski

dzīvo atsevišķi, bērns dzīvo pie prasītājas. Līdz bērna 3 gadu vecumam atbildētājs sniedza materiālo palīdzību, piešķirot Ls 100 apmērā mēnesī

bērna uzturēšanai, turpmāk materiālā palīdzība palika neregulāra un mazākā apmērā. Pēdējā naudas summa Ls 60 apmērā bērna uzturēšanai tika

sniegta 2013.gada decembrī. Atbildētājs nesniedz bērnam ne materiālu, ne finansiālu, ne morālu palīdzību.

[1.2] Prasītājas ienākumi nav pietiekoši, lai uzturēt bērnu atbilstoši bērna vecuma. Prasītāja strādā SIA “/Nosaukums/” par kvalitātes

kontrolieri un vidējā alga pēc nodokļu ieturēšanās sastāda 453,78 euro. 2008.gada prasītāja bija spiesta paņemt patērētāju kredītu Ls 2000

apmērā kredītiestādē AS “GE MONEY”, lai dzēstu parādus un saglabāt dzīvesvietu. Kredīta apmaksas nokavējuma dēļ, kredīta summa tika

nodota parāda atgūšanas kompānijai UAB Gelvora Filiāle Latvijā, kurai maksa 56 euro mēnesī.

[1.3] Prasītāja norādījusi, ka pastāv regulārās iemaksās skolas fondā 10 euro, klases fondā 10 euro, skolas remontam 15 euro,

sākumskolas izlaidumam Ls 10 mēnesī. Bez tam, meitas uzturam nepieciešami izdevumi pārtikai 60 euro, medikamentu iegādei 20 euro, higiēnas

preču iegādei 15 euro. Bērna daļa par komunāliem pakalpojumiem apkures periodā sastāda 26 euro. Papildus prasītājai jāsedz izdevumi par

elektrību 20 euro mēnesī, par interneta pieslēgumu 10 euro.

[1.4] Prasītāja norāda, ka atbildētājam ir pastāvīgs darbs, finansiāli ienākumi. 2014.gada 8.februārī atbildētājs precējās, uzskata, ka visi

atbildētāja ienākumi tiek ieguldīti jaunās ģimenes labā.

[1.3] Prasītāja lūdz tiesu piedzīt no atbildētāja uzturlīdzekļus meitas uzturam 150 euro ik mēnesi līdz bērna pilngadības sasniegšanai.

[2] Atbildētājs tiesai rakstveida paskaidrojumu par prasību nav sniedzis.

[3] Tiesas sēdē prasītāja grozīja prasības apmēru, samazinot piedzenamo uzturlīdzekļu summu līdz 125 euro apmērā, ko apliecināja ar savu

parakstu Tiesas sēdes protokola pielikumā Nr.1. Papildus prasības pieteikumā norādītajam paskaidroja, ka atbildētājs labprātīgi maksa 100 euro

mēnesī no maija mēneša. Pirms maija mēneša neregulāri maksāja Ls 60 mēnesī.

[4] Atbildētājs/pers. B/ uz tiesas sēdi nav ieradies. Par tiesas sēdi viņam paziņots saskaņā ar Civilprocesa likuma 56.panta pirmās daļas

noteikumiem, nosūtot prasības pieteikuma norakstu un tiesas pavēstes ierakstītos pasta sūtījumos uz atbildētāja deklarēto dzīvesvietu. No pasta

iestādes tiesas dokumenti saņemti atpakaļ ar norādi, ka adresāts nav bijis mājās, viņam atstāts aicinājums ierasties pakaļ sūtījumiem, sūtījumi no

pasta nav izņemti un tiem beidzies glabāšanas laiks.

[5] Izvērtējot, vai iespējams lietu izskatīt pēc būtības bez atbildētāja klātbūtnes, tiesa bez Civilprocesa likuma 156.panta pirmajā daļā un

210.pantā minētajiem apstākļiem, ņem vērā arī Bērnu tiesību aizsardzības likuma 6.panta pirmās daļas noteikumus, ka tiesiskajās attiecībās, kas

skar bērnu, bērna tiesības un intereses ir prioritāras, un uzskata, ka lietu iespējams skatīt bez atbildētāja klātbūtnes, pamatojoties uz prasītājas

paskaidrojumiem tiesas sēdē un lietā esošajiem rakstveida pierādījumiem.

M o t īv u da ļa

[6] Noklausoties prasītājas paskaidrojumus tiesas sēdē, pārbaudot un novērtējot tos kopsakarā ar pārējiem lietā iegūtajiem pierādījumiem,

tiesa uzskata, ka prasība par uzturlīdzekļu piedziņu ir pamatota un apmierināma turpmāk norādītu apsvērumu dēļ.

[7] Ar lietas materiāliem pievienoto dzimšanas apliecības kopiju numursapstiprināts, ka prasītāja un atbildētājs ir nepilngadīgās /pers. D/

vecāki (lietas 11.lapa).

[8] Lietā nav strīda par to, ka nepilngadīgās /pers. D/ ikdienas aprūpi un uzraudzību realizē bērna māte – prasītāja /pers. A/, bet nepilngadīgās

/pers. D/ tēvam atbildētājam /pers. B/ ir jāpiedalās bērna uzturēšanā un jāsniedz uzturlīdzekļi bērna uzturēšanai. Šādus iebildumus atbildētājs nav

izteicis.

Tiesa konstatē, ka /pers. B/ ne 2014.gada 20.augusta, ne 2014.gada 25.novembrī neinformējot tiesu par neierašanos uz tiesas sēdi, ne arī

2015.gada 5.februārī, neinformējot tiesu par neierašanos, uz tiesas sēdi nav ieradies un iebildumus par uzturlīdzekļu apmēru nav izteicis arī

rakstveidā.

[9] Bērnu kopšana un audzināšana ir dabiskas vecāku tiesības, kas ir nesaraujami saistītas ar obligāti pildāmiem pienākumiem, tostarp,

atbilstoši Civillikuma 179.panta pirmajai daļai vecākiem ir pienākums samērā ar viņu mantas stāvokli bērnu uzturēt (ēdiena, apģērba, mājokļa un

veselības aprūpes nodrošināšana, bērna kopšana un viņa izglītošana un audzināšana – garīgās un fiziskās attīstības nodrošināšana, pēc iespējas

ievērojot viņa individualitāti, spējas un intereses un sagatavojot bērnu sabiedriski derīgam darbam (sk. Civillikuma 177.panta ceturto daļu)).

Savukārt tiesām visās darbībās, kas attiecas uz bērniem, uzmanība pirmām kārtām jāvelta tam, lai vislabāk nodrošinātu bērnu intereses

(jāveicina labvēlīgi apstākļi veselīgai un normālai fiziskai, intelektuālai, tikumiskai, garīgai un sociālai attīstībai brīvības, cieņas un materiālās

nodrošinātības gaisotnē), ņemot vērā vecāku tiesības un pienākumus (sk. 1959.gada 20.novembra Bērnu tiesību deklarācijas 2. un 6.principu,

1989.gada 20.novembra konvenciju „Par bērna tiesībām” 3.pantu un Bērnu tiesību aizsardzības likuma 6.pantu).

Minētais korespondē arī ar Bērnu tiesību aizsardzības likuma 10.panta pirmajā daļā nostiprināto, - ka bērnam ir tiesības uz tādiem apstākļiem

(atbilstošs uzturs, apģērbs, pajumte), kas nodrošina pilnvērtīgu fizisko un intelektuālo attīstību.

No iepriekš minētā secināms, ka uzturlīdzekļu sniegšanas pienākums primāri saistīts ar vecāku mantas stāvokli un šim stāvoklim atbilstošu

bērna nodrošinājumu, lai, nosakot uzturlīdzekļa apmēru, maksimāli tiktu nodrošinātas bērna intereses (skat. Augstākās tiesas Senāta Civillietu

departamenta 2011.gada 18.maija spriedumu lietā SKC- 863).

Saskaņā ar Civillikuma 179.panta piekto daļu minimālo uzturlīdzekļu apmēru, kuru nodrošināt ir pienākums katram no vecākiem neatkarīgi no

viņu spējām uzturēt bērnu un mantas stāvokļa, nosaka Ministru kabinets, ņemot vērā valstī noteikto minimālo mēnešalgu un bērna vecumu.

Ministru kabineta 2013.gada 15.janvāra noteikumi Nr.37 „Noteikumi par minimālo uzturlīdzekļu apmēru bērnam” nosaka, ka 2.punkts

noteic, ka katra vecāka pienākums ir katru mēnesi nodrošināt saviem bērniem minimālos uzturlīdzekļus šādā apmērā: katram bērnam no viņa

piedzimšanas līdz 7 gadu vecuma sasniegšanai – 25 % apmērā no Ministru kabineta noteiktās minimālās mēneša darba algas; katram bērnam no 7

gadu vecuma sasniegšanas līdz 18 gadu vecuma sasniegšanai – 30 % apmērā no Ministru kabineta noteiktās minimālās mēneša darba algas.

[9.1] Saskaņā ar Ministru kabineta 2013.gada 27.augusta noteikumiem Nr.665 „Noteikumi par minimālo mēneša darba algu un minimālo

stundas tarifa likmi” (ar 02.12.2014. grozījumiem) minimālā mēneša darba alga normālā darba laika ietvaros līdz 2014.gada 31.decembrim bija

320 euro un sākot no 2015.gada 1.janvāra ir 360 euro mēnesī, tādejādi minimālais uzturlīdzekļu apmērs bērnam līdz 7 gadu vecuma sastāda

90,00 euro ik mēnesi, bet virs 7 gadu vecuma 108,00 euro ik mēnesi. Savukārt līdz 2014.gada 31.decembrim Ministru kabineta noteikto

minimālo uzturlīdzekļu summa bērniem līdz 7 gadu vecumam ir 80 euro mēnesī, bet no 7 gadu vecuma ir 96 euro mēnesī

katram bērnam.

[10] Atbilstoši tiesas sēdē uzturētajam aprēķinam prasītāja lūdz tiesu piedzīt no atbildētāja uzturlīdzekļus meitas uzturam 125 euro apmērā

mēnesī.

[11] Tiesa secina, tā kā bērns dzīvo pie prasītājas, tad viņa arī realizē bērna ikdienas aizgādību, nodrošina visas viņa vajadzības un ir tiesīga

saņemt no atbildētāja līdzekļus bērna uzturam. Tāpat tiesa atzīst, ka atbildētāja pienākums uzturēt savu bērnu ir absolūts, līdz ar ko neatkarīgi no

viņa veselības un materiālā stāvokļa.

Tomēr ņemot vērā, ka prasītāja lūdz piedzīt uzturlīdzekļus no atbildētāja virs valstī noteiktā minimālā apmēra, tiesa uzskata, ka būtiski ir

noskaidrot, vai atbildētāja gūtie ienākumi ir pietiekoši, lai nodrošinātu uzturlīdzekļu maksāšanu tādā apmērā kā to lūdz prasītāja.

[12] Lemjot par uzturlīdzekļu piedziņu virs valstī noteiktā minimālā apmēra, kritērijs piedzenamās summas apmēram ir vecāku mantas

stāvoklis. Novērtējot pušu mantas stāvokli, tiesa ņem vērā pušu paskaidrojumus un rakstveida pierādījumus.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 93.panta pirmo daļu katrai pusei jāpierāda tie fakti, uz kuriem tā pamato savus prasījumus vai iebildumus.

Prasītājam jāpierāda savu prasījumu pamatotība. Atbildētājam jāpierāda savu iebildumu pamatotība.

[12.1] Attiecībā par prasītājas /pers. A/ ienākumiem un mantisko stāvokli tiesa konstatē turpmāko.

Saskaņā ar Valsts sociālās apdrošināšanas aģentūras sniegto 2014.gada 1.decembra izziņu Nr.14/2585675 par apdrošinātās personas

iemaksām prasītājas ienākumi laika posmā no 2014.gada maija līdz 2014.gada oktobrim, norādīti 3817,673 euro, kas ir apmēram 636,26 euro

mēnesī pirms nodokļu nomaksas (lietas 48.lapa).

Papildu /pers. A/saņem ģimenes valsts pabalstu 11,38 euro apmērā mēnesī, ko apstiprina Valsts Sociālās apdrošināšanas aģentūras

2014.gada 1.decembra izziņa Nr.14/2585686 (lietas 50.lapa).

Tiesas sēdē prasītāja norādīja, ka viņas ienākumi ir 453,78 euro pēc nodokļu nomaksas, kas apstiprinās ar darba devēja SIA

„/Nosaukums/” izsniegtu izziņu Nr.02/14 (lietas 13.lapa). Tiesai nav pamata apšaubīt šādu prasītājas ienākumu apmēru.

Prasītāja norādījusi, ka meitas uzturam ik mēnesi nepieciešami 125 euro.

[12.2] Attiecībā uz /pers. B/ ienākumiem un mantisko stāvokli tiesa konstatē turpmāko.

Saskaņā ar Valsts sociālās apdrošināšanas aģentūras sniegto 2014.gada 1.decembra izziņu Nr.14/2585693 par apdrošinātās personas

iemaksām atbildētājam laika posmā no 2014.gada maija līdz 2014.gada oktobrim, norādīt 2749 euro, kas ir apmēram 458,16 euro (lietas

51.lapa).

Tāpat konstatējams, ka /pers. B/ nav Valsts sociālās apdrošināšanas aģentūras uzskaitē kā pakalpojuma saņēmējs, ka apstiprina Valsts

sociālās apdrošināšanas aģentūras 2014.gada 1.decembra izziņa Nr.14/2585700 (lietas 52.lapa).

Citi pierādījumi par pušu mantisko stāvokli iesniegti netika.

[13] No lietas materiāliem redzams, ka atbildētājs sākot no 2014.gada 5.maija meitas uzturam ik mēnesi pārskaitījis 100 euro.

[14] Civilprocesa likuma 96.panta pirmā daļa noteic, ja tiesa atzīst kādu faktu par vispārzināmu, tas nav jāpierāda. Pie šādiem faktiem pieder

vēstures notikumi, dabas notikumi, kā arī vispārzināmas uz pieredzi pamatotas patiesības. Jautājumu par to, vai fakts uzskatāms ar vispārzināmu,

izšķir tiesa. Kā Senāts norādījis 2011.gada 18.maija spriedumā lietā SKC-863, tiesa var atbrīvot lietas dalībniekus no pierādījumu iesniegšanas, ja

tiesa atzīst par vispārzināmu, ka bērnam uzturēšanas izdevumos iekļaujami izdevumi par ēdienu, apģērbu, mājokli, higiēnas piederumiem u.t.t.. Tā

kā šīm empīriskām patiesībām (uz pieredzi pamatotām patiesībām) nav faktisku apstākļu nozīmes, bet tās ir tikai secinājumi un loģiski slēdzieni

no zināmiem faktiem, tad tās pusēm nav jāpierāda, bet pati tiesa izlieto empīriskās patiesības kā loģiska slēdziena locekļus (sal. Bukovskis V.

Civilprocesa mācības grāmata. Rīga: Autora izdevums, 1933., 333.–336.lpp.).

[15] Tā kā atbildētājs nav izteicis iebildumus ne par uzturlīdzekļu maksāšanas pienākumu, ne pieprasīto uzturlīdzekļu apmēru, tiesa nevar

uzskatīt, ka starp pusēm par šiem jautājumiem pastāvētu domstarpības.

[16] Tiesa atzīst, ka atbilstoši lietas materiālos esošajiem pierādījumiem par bērna vecāku materiālo stāvokli, prasītājai un atbildētājam ir labs

mantiskais stāvoklis. Vienlaicīgi tiesa norāda, ka arī ar minētajiem ienākumiem, kurus saņem prasītāja un atbildētājs, ir iespējams nodrošināt bērna

vajadzībām tādus līdzekļus, kādus savā prasības pieteikumā norādījusi prasītāja. Tiesa atzīst, ka pieprasītais uzturlīdzekļu apmērs samērīgs ar lietas

materiālos esošo informāciju par atbildētāja ienākumiem. Turklāt, tas tikai nedaudz pārsniedz valstī noteikto minimālo uzturlīdzekļu apmēru un to

maksājumu kādu līdz šim atbildētājs bija atvēlējis meitas uzturam.

[17] Ņemot vērā iepriekšminēto, tiesa konstatē tādu atbildētāja mantisko stāvokli, kas dotu pamatu piedzīt no viņa līdzekļus bērna uzturam

prasītājas norādītajā 125,00 euro apmērā mēnesī.

[18] Šādos apstākļos tiesa uzskata, ka no atbildētāja prasītājas labā piedzenami uzturlīdzekļi 125,00 euro mēnesī, bet ne mazāks par

valstī noteikto minimālo apmēru saskaņā ar spēkā esošo likumdošanu.

Atbilstoši Civillikuma 177.pantam uzturlīdzekļu termiņš ir nosakāms līdz bērna pilngadībai. Saskaņā ar Civilprocesa likuma 72.panta

noteikumiem spēja realizēt civilprocesuālās tiesības un izpildīt pienākumus ir pilngadīgām rīcībspējīgām personām. Līdz ar to pilngadīgajām

rīcībspējīgām personām pašām rodas rīcībspēja un tiesības uz savu aizskarto vai apstrīdēto civilo tiesību vai ar likumu aizsargāto interešu

aizsardzību tiesā, savukārt vecākiem prasības tiesības un tiesības saņemt bērnam pienākošos uzturlīdzekļus savā labā izbeidzas ar bērna pilngadību.

[19] Latvijas Republikas Augstākās tiesas Senāts 2007.gada 29.augustā lietā Nr.SKC -556 ir atzinis, ka iztulkojot Latvijas Republikas

Satversmes 92.pantu un Civilprocesa likuma 1.pantu saistībā ar Civillikuma tiesību normām, kas izriet no ģimenes tiesiskajām attiecībām, prasībās

par uzturlīdzekļu piedziņu bērnu uzturam, tie piedzenami no brīža, kad celta prasība tiesā, jo ar prasības celšanas brīdi attiecīgā persona uzsāk savu

ar likumu garantēto civilo tiesību aizsardzības realizāciju tiesā. Prasītājs prasības pieteikumā lūgusi uzturlīdzekļus piedzīt no prasības iesniegšanas

dienas, līdz ar ko tiesa uzskata, ka ievērojot bērna intereses uzturlīdzekļi piedzenami no prasības celšanas brīža, t.i., 2014.gada 1.aprīļa.

[20] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 42.panta pirmo daļu, tiesas izdevumi, ja prasītājs no to samaksāšanas bijis atbrīvots, piespriežami no

atbildētāja valsts ienākumos proporcionāli apmierinātajai prasījuma daļai. Tā kā prasītājs no tiesas izdevumu samaksas šajā lietā ir atbrīvots uz

Civilprocesa likuma 43.panta pirmās daļas 3.punkta pamata, tiesas izdevumi ir piedzenami valsts ienākumos no atbildētāja.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 35.panta pirmās daļas 3.punktu prasības summa prasībās par uzturlīdzekļu piedziņu ir maksājamu

kopsumma par vienu gadu. Maksājumu kopsumma par vienu gadu konkrētajā lietā ir 1500 euro (125 euro x 12 mēneši).

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 34.panta pirmās daļas 1.punkta (a) apakšpunktu valsts nodeva līdz 2134 euro ir 15 procenti no prasības

summas, bet ne mazāk par 71,14 euro. Tādējādi no atbildētāja valsts labā piedzenama valsts nodeva 225,00 euro (15% no 1500).

[21] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 39.pantu no atbildētāja valsts labā piedzenami arī ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 9,00 euro

apmērā (lietas 2.lapa).

[22] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1panta nosacījumiem, atbildētājam nosakāms termiņš labprātīgai sprieduma izpildei.

R e zo l ut ī v ā da ļ a

Pamatojoties uz augstākminēto un saskaņā ar Civilprocesa likuma 189.-195., 204.1, 205., 242., pantu, tiesa

no s pri e da :

apmierināt /pers. A/ prasību par uzturlīdzekļu piedziņu.

Piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, /pers. A/, personas kods /personas kods/, labā uzturlīdzekļus meitas /pers. D/,

personas kods /personas kods/, uzturam 125,00 euro (viens simts divdesmit pieci euro un 00 centi) mēnesī, sākot no 2014.gada 1.aprīļa, bet ne

mazāk kā 30% apmērā no Ministru kabineta noteiktās minimālās mēneša darba algas līdz bērna 18 gadu sasniegšanai.

Piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, valsts ienākumos valsts nodevu 225,00 euro (divi simti divdesmit pieci euro un 00

centi) apmērā.

Valsts nodeva jāmaksā:

Saņēmējs Valsts kase

Reģistrācijas Nr. 90000050138

Konta Nr. LV55TREL1060190911200

Saņēmēja iestāde Valsts kase

BIC kods TRELLV22

Maksājuma mērķis valsts nodeva civillietā Nr.C28281214.

Piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, valsts labā ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 9,00 euro (deviņi euro un 00 centi)

apmērā.

Ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi jāmaksā:

Saņēmējs Tiesu administrācija

Reģistrācijas Nr.90001672316

Konta Nr. LV51TREL2190458019000

Saņēmēja iestāde Valsts kase

BIC kods TRELLV22

Maksājuma mērķis 21499 ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi civillietā Nr. C28281214.

Valsts labā veiktā maksājuma apliecinošs dokumenta oriģināls nekavējoties iesniedzams tiesas kancelejā Rīgā, Daugavgrīvas ielā 58,

110.kabinetā.

Noteikt /pers. B/, personas kods /personas kods/, sprieduma labprātīgas izpildes termiņu 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās

dienas.

Spriedumu var pārsūdzēt 20 (divdesmit) dienu laikā no pilna sprieduma sastādīšanas dienas Rīgas apgabaltiesas Civillietu tiesu kolēģijā,

iesniedzot apelācijas sūdzību Rīgas pilsētas Kurzemes rajona tiesā.

Tiesnese A.Buliņa