Court allows bank's small claims suit for student loan repayment and interest against guarantors.
Legislator summary
AI generatedThe Saldus District Court fully dismissed the defendants' counterclaims and ordered the bank to recover the outstanding student loan principal, accrued interest, and court costs. The court found that the loan agreement and guarantee contract were valid, and the borrower's exclusion from the university list triggered immediate interest obligations. Consequently, the court ruled that the bank could recover the full debt from the primary borrower and, if necessary, from the guarantor.
Legislator headnote
AI generatedCivilprocesa likuma 8. panta un 97. panta; Civillikuma 1587., 1753.-1765. panta: The court may order full recovery of loan principal, contractual interest, and statutory post-judgment interest from the borrower and guarantor when the borrower defaults on repayment obligations.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lietas Nr. C34057614
Lietas arhīva Nr. C-0576-14/3
SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Saldū 2014.gada 4.novembrī
Saldus rajona tiesas tiesnese Selga Lapejeva rakstveida procesā izskatīja civillietu akciju sabiedrības „Citadele banka” maza apmēra prasībā pret
/pers. A/ un /pers. B/ par naudas piedziņu.
Aprakstošā daļa
Prasītāja akciju sabiedrība “Citadele banka” Saldus rajona tiesā cēlusi prasību pret atbildētājiem /pers. A/ un /pers. B/ (pirms uzvārda maiņas -
/uzvārds 1/) par parāda 2185,62 EUR piedziņu.
Prasības pieteikumā norādīts, ka 2006.gada 25.septembrī AS ,,Reverta” (iepriekšējais nosaukums AS ,,Parex banka”), (turpmāk arī Banka) un
/pers. A/, noslēdza Studiju aizdevuma līgumu Nr.PB/4.4-FA06/004084 (turpmāk arī Studiju aizdevuma līgums), saskaņā ar kuru atbildētājam /pers. A/
tika piešķirts aizdevums studiju maksas samaksai ne vairāk kā 2340,00 Ls jeb 3329,52 EUR apmērā, kur vienas aizdevuma summas daļa ir – 390,00 Ls
jeb 554,92 EUR (Studiju aizdevuma līguma l .daļas 2.punkts).
Studiju aizdevuma līguma pastiprinājumam 2006.gada 2.oktobrī /pers.B/ parakstīja Galvojuma līgumu Nr.PB/4.4-FA06/004084 (turpmāk arī
Galvojuma līgums), saskaņā ar kuru galvoja par augstāk minētajām saistībām kā pats parādnieks (Galvojuma līguma 4.1.apakšpunkts).
Saskaņā ar 2008.gada 08.aprīļa rektora rīkojumu Nr.3.2/751, atbildētājs /pers. A/ izslēgts no Latvijas Universitātes studējošo saraksta kā
nepabeidzis (izdruka no Izglītības un zinātnes ministrijas Studiju fonda pārskata).
Saskaņā ar Studiju aizdevuma līguma 3.1.apakšpunktu par izsniegtā aizdevuma lietošanu tiek aprēķināti aizdevuma procenti. Ņemot vērā to, ka
atbildētājs /pers. A/ izslēgts no studējošo saraksta, viņam pienākas maksāt aizdevuma procentus līdz katra mēneša 14.datumam sākot no izslēgšanas
dienas, piemērojot procentu likmi 5% gadā (Studiju aizdevuma līguma 3.2.3.apakšpunkts).
Pamatojoties uz Studiju aizdevuma līguma 5.1.2.apakšpunktu, atbildētājam /pers. A/ jāsāk saņemtās aizdevuma summas atmaksa ne vēlāk kā ar
3. (trešo) mēnesi pēc izslēgšanas no saraksta, bet pilns norēķins, saskaņā ar Studiju aizdevuma līguma 5.3.1.apakšpunktu jāveic 10 gadu laikā no
aizdevuma pamatsummas atmaksas brīža.
No Studiju aizdevuma līguma noslēgšanas līdz studiju pārtraukšanai, Banka atbildētājam /pers. A/ ir izsniegusi aizdevumu 1664,76 EUR apmērā,
ko apstiprina pielikumā Nr.11 pievienotās konta izdrukas.
Saskaņā ar 2010.gada 28.jūlijā noslēgto starp Banku un prasītāju AS ,,Citadele banka” līgumu par uzņēmuma pāreju, Banka ir nodevusi un
prasītāja ir pieņēmusi visas tiesības un saistības attiecībā uz minēto Studiju aizdevuma līgumu un Galvojuma līgumu.
Atbildētājs/pers. A/ savus no Studiju aizdevuma līguma izrietošos maksāšanas pienākumus nav pildījis. Prasītāja 2011.gada 28.novembrī abiem
atbildētājiem nosūtīja paziņojumu (izejošais Nr.2.7.3.2.-01/1230), ka pamatojoties uz Studiju aizdevuma līguma 9.3.apakšpunktu un, saskaņā ar
Civillikuma 1589.pantu vienpusējā kārtā 2011.gada 26.decembrī atkāpjas no Studiju aizdevuma līguma. Atbildētāji paziņojumu saņēmuši, ko apliecina
paraksti uz Latvijas Pasta paziņojumiem par reģistrēta iekšzemes pasta sūtījuma saņemšanu, bet iekavētā parāda summa netika segta, līdz ar ko prasītāja
ir griezusies tiesā ar prasību par parāda piespiedu piedziņu.
Prasības pieteikumā lūdz piedzīt no /pers. A/, bet piedziņas neiespējamības gadījumā no /pers.B/ par labu akciju sabiedrībai „Citadele banka”
esošo kopējo parādu 2185, 62 EUR apmērā, kas sastāv no galvenā parāda 1664,76 EUR, nolīgtajiem procentiem 520,86 EUR. Piedzīt no /pers. A/,
bet piedziņas neiespējamības gadījumā no /pers.B/ par labu prasītājai ar tiesāšanos saistītos izdevumus. Noteikt akciju sabiedrības ,,Citadele banka”
tiesības saņemt no /pers. A/, bet neiespējamības gadījumā no /pers.B/, likumiskos procentus 6% no simta gadā no neatmaksātā aizdevuma summas
1664,76 EUR par laika posmu līdz sprieduma izpildei.
Prasība celta uz Civillikuma 1587., 1589., 1692., 1698., 1716., 1720., 1756., 1759., 1764., 1765., 1779., 1943., 1946.panta pamatiem.
2014.gada 18.septembrī tiesā saņemti atbildētāja /pers. A/ paskaidrojumi par prasību, kuros atbildētājs norādījis, ka prasību atzīst pilnā apmērā.
Paskaidro, ka uzņemas pilnu atbildību par radušos situāciju, tādēļ lūdz tiesu sastādīt atkārtotu, reāli maksājamu grafiku, kuru apņemas ievērot. Lūdz
atbrīvot atbildētāju /pers. B/ no atbildības, jo viņa ir divu nepilngadīgu bērnu māte un nav vainojama viņa nolaidībā pret atmaksas izpildi.
Atbildētāja/pers. B/ 2014.gada 18.septembrī iesniegusi paskaidrojumu, ka prasību atzīst pilnā apmērā. Izteikusi lūgumu sastādīt reāli
atmaksājamu grafiku prasītās summas atmaksai. Norāda, ka /pers. A/ ir izteicis mutisku apņemšanos atmaksāt visu parādu, jo nevēloties uzlikt viņai šī
parāda atmaksu. /pers. A/ ir darba attiecībās, līdz ar ko pats spētu parādu atmaksāt. Savukārt viņas apgādībā ir divi mazgadīgi bērni, un naudas parāda
samaksai uzreiz nav. Ja atbildētājs /pers. A/ nepildīs saistības, apņemas tās pildīt viņa vietā pēc sastādīta grafika.
Atbilstoši Civilprocesa likuma 250.25panta pirmajā daļā noteiktajai kārtībai civillieta akciju sabiedrības „Citadele banka” maza apmēra prasībā
pret /pers. A/ un /pers. B/ par naudas piedziņu tiek izskatīta rakstveida procesā, jo puses nav lūgušas lietas iztiesāšanu tiesas sēdē.
Motīvu daļa
Novērtējusi rakstveida pierādījumus lietā, tiesa atzīst, ka akciju sabiedrības ”Citadele banka” maza apmēra prasība par naudas piedziņu ir
pamatota un apmierināma pilnīgi.
Atbilstoši Iedzīvotāju reģistra datiem atbildētāja /pers. B/ pēc laulības reģistrācijas mainījusi uzvārdu - /uzvārds 1/. Laulība reģistrēta 2014.gada
8.augustā Skrundas novada Dzimtsarakstu nodaļā, reģistra Nr. 06744L2014 (lietas 57.lapa).
Ievērojot apstākli, ka atbildētāji tiesai iesniegtajos paskaidrojumos prasību pilnībā atzinuši, tiesas sprieduma motīvu daļā saskaņā ar Civilprocesa
likuma 193.panta piekto daļu tiek iekļauta norāde uz normatīvajiem aktiem, pēc kuriem tiesa vadās, taisot spriedumu lietā.
Pie šādiem apstākļiem tiesa atzīst, ka saskaņā ar Civillikuma 1587.pantu un 1943.pantu no atbildētāja /pers. A/ par labu prasītājai piedzenams
neatmaksātais studiju kredīta pamatparāds 1664,76 EUR.
Saskaņā ar Civillikuma 1753., 1756., 1757., 1764.pantu kā atlīdzību par naudas summas lietošanas atvēlējumu samērā ar tās daudzumu
piedzenami procenti par kredīta summas lietošanu par laiku no 2008.gada 1.augusta līdz 2011.gada 26.decembrim 520,86 EUR.
Prasītājai saskaņā ar Civillikuma 1756.pantu, 1759.panta 1.punktu, 1765.pantu, Civilprocesa likuma 195.pantu atzīstamas tiesības par laiku līdz
sprieduma izpildei (izsoles dienai) saņemt no atbildētājiem likumiskos 6% no simta gadā no piedzītās parāda pamatsummas.
Saskaņā ar Civillikuma 1692.-1695.pantu, 1698.pantu un 1702.pantu ar spriedumu nosakāms, ka piedziņas neiespējamības gadījumā no galvenā
parādnieka /pers. A/, parāds piedzenams no atbildētājas /pers. B/ kā galvinieces.
No atbildētājiem /pers. A/ un /pers. B/ par labu prasītājai saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu piedzenami tiesas izdevumi - valsts
nodeva 322,16 EUR, ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 7,83 EUR, attiecīgi ½ apmērā no katra atbildētāja.
Ievērojot Civilprocesa likuma 204.1panta pirmās daļas nosacījumus, atbildētājiem nosakāms termiņš sprieduma labprātīgai izpildei.
Rezolutīvā daļa
Pamatojoties uz iepriekš minēto un saskaņā ar Civilprocesa likuma 8.pantu un 97.pantu, tiesa
no s p r ie d a
Akciju sabiedrības „Citadele banka” maza apmēra prasību par naudas piedziņu apmierināt pilnīgi.
Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu akciju sabiedrībai „Citadele banka”, reģistrācijas Nr.40103303559, neatmaksāto
aizdevuma pamatsummu 1664,76 EUR (viens tūkstotis seši simti sešdesmit četrus euro 7 6 centus), līgumiskos procentus par laiku no 2008.gada
1.augusta līdz 2011.gada 26.decembrim 520,86 EUR (pieci simti divdesmit euro 86 centus), atzīstot akciju sabiedrības “Citadele banka”, reģistrācijas
Nr.40103303559, tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles dienai) saņemt no atbildētājiem likumiskos 6% (sešus procentus) no simta gadā no
piedzītās parāda pamatsummas.
Piedziņas pilnīgas vai daļējas neiespējamības gadījumā no /pers. A/, personas kods /personas kods/, parāda summu piedzīt no /pers. B/,
personas kods /personas kods/.
Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, un /pers. B/, personas kods /personas kods/, par labu akciju sabiedrībai „Citadele banka”,
reģistrācijas Nr.40103303559, tiesas izdevumus - valsts nodevu 322,16 EUR (trīs simti divdesmit divus euro 16 centus), ar lietas izskatīšanu saistītos
izdevumus 7,83 EUR (septiņus euro 83 centus), attiecīgi ½ apmērā no katra atbildētāja.
Noteikt, ka /pers. A/ un /pers. B/ ir tiesības 10 (desmit) dienu laikā no tiesas sprieduma stāšanās likumīgā spēkā to izpildīt labprātīgi.
Spriedumu var pārsūdzēt 20 (divdesmit) dienu laikā apelācijas kārtībā Kurzemes apgabaltiesā no pilna sprieduma sastādīšanas dienas, iesniedzot
apelācijas sūdzību vai protestu Saldus rajona tiesā.
Pilns spriedums sastādīts 2014.gada 4.novembrī.
Tiesnese S. Lapejeva