Legislator Case Law & Legislation
C26105618 / C-1056-18 ECLI:LV:REZT:2018:1120.C26105618.4.S AI generated

Court allows LMT claim against non-respondent for unpaid services and interest in simplified procedure.

Case Number C26105618 / C-1056-18
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's failure to respond and allowed the plaintiff's claim for unpaid services and interest. The defendant failed to submit a written explanation despite being notified, which did not hinder the trial. Consequently, the court found the debt valid and ordered payment of the principal, contractual interest, and court costs.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 250.22 panta 1. daļa; Civilprocesa likuma 250.21 panta 2. daļa: Failure to submit a written explanation does not prevent the court from rendering a judgment in simplified procedure cases.

Keywords

AI generated
simplified procedure non-respondent defendant written explanation requirement contractual interest court costs recovery

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likuma 250.22 panta 1. daļa
Civilprocesa likuma 250.21 panta 2. daļa
Civilprocesa likuma 194. panta 1. daļa 3. punkts
Civilprocesa likuma 193. panta prasības
Civilprocesa likuma 8. panta
Civilprocesa likuma 15. panta
Civilprocesa likuma 41. panta 1. daļa
Civilprocesa likuma 93. panta
Civilprocesa likuma 96. panta 5. daļa
Civilprocesa likuma 97. panta
Civilprocesa likuma 189.-193. panti
Civilprocesa likuma 195. panta
Civilprocesa likuma 204.1 panta
Civillikuma 1753. panta
Civillikuma 1756. panta
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lieta Nr. C26105618

SAĪSINĀTAIS SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

2018.gada 20.novembrī

Rēzeknes tiesa šādā sastāvā: tiesnese S.Rūtena-Laizāne

izskatīja rakstveida procesā Dārzu ielā 24, Rēzeknē, civillietu sabiedrības ar ierobežotu atbildību „Latvijas Mobilais Telefons”, reģistrācijas

Nr.50003050931,vienkāršotās procedūras prasībā pret /pers. A/, personas kods /personas kods/, par parāda 709,39 euro, līgumisko procentu 2,44

euro piedziņu.

Aprakstošā daļa

2018. gada 29.martā sabiedrība ar ierobežotu atbildību (turpmāk- SIA) „Latvijas Mobilais Telefons” iesniedza Rēzeknes tiesā prasību pret /pers.

A/ par parāda 709,39 euro, līgumisko procentu 2,44 euro piedziņu.

Prasītāja, pamatojoties uz Civillikuma 1587., 1828.pantu, lūdza tiesu piedzīt no atbildētāja par labu SIA „Latvijas Mobilais Telefons” parāda

summu par pakalpojumiem 30,39 euro apmērā; pakalpojuma “Nomaksa” iekārtas pirkuma maksas nesamaksāto daļu 679,00 euro apmērā; nokavējuma

procentus par rēķina samaksas kavējumu 2,44 euro apmērā; valsts nodevu 106,77 euro un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 3,30 euro apmērā,

pavisam kopā 821,90 euro.

Atbildētājam 2018.gada 6.aprīlī uz viņa deklarēto dzīvesvietas adresi /adrese/, pamatojoties uz Civilprocesa likuma 56. panta piekto daļu, nosūtīts

prasības pieteikuma noraksts, paskaidrojuma veidlapa rakstveida paskaidrojumu sniegšanai un civilprocesuālo tiesību izskaidrojums (l.l. 23.- 24.).

Fiziskajai personai ir pienākums būt sasniedzamai tās deklarētajā dzīvesvietas adresē, deklarācijā norādītajā papildu adresē vai šīs personas norādītajā

adresē saziņai ar tiesu.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.22 panta pirmo daļu, 2018.gada 6.aprīlī tiesa pusēm rakstveidā izskaidroja viņu procesuālās tiesības, informēja

par tiesas sastāvu, kas izskatīs lietu, izskaidroja tiesības pieteikt noraidījumu tiesnesim (l.l 24.- 26.). Noraidījumi tiesas sastāvam nav pieteikti. Atbildētājs

nav iesniedzis Rēzeknes tiesā rakstveida paskaidrojumu. Saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.2 1 panta otro daļu, paskaidrojuma neiesniegšana nav

šķērslis sprieduma taisīšanai lietā.

Motīvu daļa

Noskaidrojot lietas apstākļus, pārbaudot un novērtējot Civilprocesa likumā noteiktā kārtībā gūtos pierādījumus to kopumā, tiesa uzskata, ka

prasība ir pamatota un apmierināma.

Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 3.punkts noteic, ka tiesa sastāda saīsināto spriedumu vienkāršotās procedūras lietās.

Saskaņā ar minētā panta otrajā daļā noteikto, saīsināto spriedumu sastāda saskaņā ar šā likuma 193.panta prasībām, izņemot aprakstošo daļu,

kurā norāda tikai prasības priekšmetu, normatīvos aktus, pēc kuriem vadījies lietas dalībnieks, kā arī prasījumu, un motīvu daļu, kurā norāda tikai

normatīvos aktus, pēc kuriem vadījusies tiesa.

Ņemot vērā minēto, tiesa saīsinātā sprieduma motīvu daļā iekļauj vienīgi norādes uz normatīvajiem aktiem, pēc kuriem vadījusies apmierinot

prasību.

Konstatēts, ka 15.11.2015. starp prasītāju SIA „Latvijas Mobilais Telefons” un atbildētāju /pers. A/, personas kods /personas kods/, noslēgts

LMT pakalpojumu līgums par pieslēgumu abonenta Nr.25416966 “Brīvība”’ un internetu telefonā “Neatkarība” (l.l. 11.) un 21.10.2016. noslēgts līgums

par LMT pakalpojumu “NOMAKSA”, ar kuru atbildētājs iegādājās uz nomaksu iekārtu Apple iPhone 7 32GB, ar sērijas Nr.359205078727445,

iekārtas pirkuma maksa tika noteikta 779,00 euro, maksājumu pirmā iemaksa 100, 00 euro apmērā, maksa par iekārtu mēnesī- 28,30 euro, līguma

darbības termiņš- 24 mēneši (l.l. 12.).

Prasītāja 21.11.2016., 22.12.2016. sagatavoja atbildētājam rēķinus par sniegtajiem pakalpojumiem un iekārtas nomaksas maksājumiem (l.l. 14.-

16.), bet 27.01.2017.- rēķinu par sniegtajiem pakalpojumiem, tai skaitā- telefonsarunām, īsziņām, nomaksas pirkuma atlikušo summu, par kopējo

parāda summu 711,83 euro (l.l. 13.).

Kā izriet no prasības pieteikuma un tam pievienotajiem rakstveida pierādījumiem, atbildētājs savu pienākumu samaksāt par saņemtajiem

pakalpojumiem un nomaksas pirkumu nav izpildījis. Saskaņā ar prasītājas aprēķinu, atbildētāja parāds par saņemtajiem pakalpojumiem par ir 709,39

euro, ir parāda aprēķins (l.l. 5.-6.).

Prasītāja nosūtīja atbildētājam 23.12.2016. brīdinājumu par parāda samaksas nepieciešamību (l.l. 17.), bet 28.01.2017. pretenziju par parāda

711,83 euro samaksu 10 dienu laikā no pretenzijas izsūtīšanas dienas, pretējā gadījumā sniegs pieteikumu par parāda piedziņu tiesā (l.l.18.). Parāda

samaksa nav veikta.

Tiesa atzīst, ka vienkāršotās procedūras prasība par parāda 709,39 euro un līgumisko procentu 2,44 euro piedziņu ir apmierināma saskaņā ar

Civillikuma 1753., 1756., 1759.panta 1.punktu, 1765., 1811. pantiem, Civilprocesa likuma 8., 15.pantu, 41.panta pirmo daļu, 93.pantu, 96.panta

piekto daļu, 97., 189.-193., 195., 204.1 pantu.

Nosakot prasītājai tiesības saņemt līgumiskos procentus 2,44 euro no parāda pamatsummas, tiesa vadījusies no Civillikuma 1765.panta un

Civilprocesa likuma 195.panta nosacījumiem.

Piedzenot tiesas izdevumus, tiesa ņem vērā Civilprocesa likuma 41.panta pirmās daļas nosacījumus.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 pantu, taisot spriedumu par naudas summas piedziņu un par tiesāšanās izdevumu piedziņu, tiesa nosaka

termiņu sprieduma labprātīgai izpildei.

Rezolutīvā daļa

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 193., 194., 195., 204.1 , 205.25, 250.27 tiesa

nosprieda :

SIA „Latvijas Mobilais Telefons” vienkāršotās procedūras prasību apmierināt.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu sabiedrībai ar ierobežotu atbildību „Latvijas Mobilais Telefons”, reģistrācijas

Nr.50003050931, parādu 709,39 euro (septiņi simti deviņus euro un 39 centus), līgumiskos procentus 2,44 euro ( divus euro un 44 centus), tiesas

izdevumus 110,07 euro ( viens simts desmit euro un 7 centus), kopā 821,90 euro (astoņi simti divdesmit vienu euro un 90 centus).

Parāda un tiesas izdevumu summas samaksa veicama sabiedrības ar ierobežotu atbildību „Latvijas Mobilais Telefons”, reģistrācijas

Nr.50003050931, norēķinu kontā : AS ”Swedbank” LV21HABA0001408032543.

Sprieduma labprātīgai izpildei atbildētājam noteikt termiņu- 10 (desmit) dienas no sprieduma stāšanās likumīgā spēkā dienas.

Saīsināts spriedums sastādīts un ir pieejams Rēzeknes tiesas kancelejā 2018.gada 20.novembrī.

Pilna sprieduma sastādīšanas lūgumu var iesniegt Rēzeknes tiesā 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma. Lūguma

nepieteikšanas gadījumā saīsinātais spriedums stāsies spēkā pēc sastādīšanas lūguma termiņa notecējuma.

Ja puse iesniegs pilna sprieduma sastādīšanas lūgumu, spriedums tiks sastādīts 20 dienu laikā pēc sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanas

termiņa beigām, ko puses, ja pastāv kāds no Civilprocesa likuma 440.2 panta noteiktajiem apelācijas tiesvedības ierosināšanas pamatiem, 20 dienu laikā

no tā sastādīšanas var pārsūdzēt apelācijas kārtībā Latgales apgabaltiesā, apelācijas sūdzību iesniedzot Rēzeknes tiesā.

Tiesnese S.Rūtena – Laizāne