Court imposes fine for false police report under Lithuanian Administrative Offences Act Article 186.
Legislator summary
AI generatedThe court ruled against the defendant, J. V., finding her guilty of an administrative offence for making a knowingly false report to police regarding a football injury. Although she admitted guilt and expressed remorse, the court noted she was intoxicated at the time, which served as a mitigating factor rather than a complete excuse. Consequently, a fine of 400 Lithuanian litas was imposed, with specific instructions on payment deadlines and consequences for non-compliance.
Legislator headnote
AI generatedLR ATPK 186 str.; LR ATPK 302 str.: A knowingly false report to law enforcement constitutes an administrative offence punishable by a fine, where intoxication may mitigate but not exempt liability.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Procesinio sprendimo kategorija Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr.A2.9.-881-399/2013 Teisminio proceso Nr. 4-28-3-00709-2013-9 Procesinio sprendimo kategorija:  (S) 39.2.; 48.8.; 52.3. MARIJAMPOLÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS 2013 m. gegužÄs 27 d. MarijampolÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Janina ZaržeckienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi J. V., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. 1982-01-26, LR pilietÄs, lietuvÄs, gyv.
Kazlų RÅ«dos sav., ViÅ¡akio RÅ«dos k., Äžuolo g. 5, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui,             n u s t a t Ä : J. V. 2013-04-20 apie 20 val. 40 min. iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus į Kazlų RÅ«dos savivaldybÄs ViÅ¡akio RÅ«dos kaimÄ , nurodydama žinomai melagingÄ informacijÄ Â dÄl tariamo jos sužalojimo žaidžiant futbolÄ stadione prie mokyklos. Tokiais savo veiksmais J. V. padarÄ pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 186 str.
NagrinÄjamoje byloje yra gautas J. V. praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄti jai nedalyvaujant (b.l.5). Nustatytas faktines aplinkybes ir J. V. kaltÄ padarius pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 186 str., įrodo: administracinio teisÄs pažeidimo protokolas Nr.37P-2555333-13 (b.l.1-2), MarijampolÄs apskrities VPK Kazlų RÅ«dos PK pareigÅ«nÄs tarnybinis praneÅ¡imas (b.l.3), J. V. paaiÅ¡kinimas (b.l.4), J. V. praÅ¡ymas (b.l.5), pažyma apie asmens baustumÄ (b.l.6).    Teismas nustatÄ, jog pažeidimo esmÄ yra įrodyta.
Veiksmai kvalifikuoti tinkamai, atitinka pažeidimo, numatyto LR ATPK 186 str., požymius. J. V. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe laikytina tai, jog prisipažįsta ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl padaryto pažeidimo. Jos atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ, kad pažeidimÄ padarÄ bÅ«dama neblaivi.  Skiriant nuobaudÄ atsižvelgtina į padaryto administracinio teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens asmenybÄ, į atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes.
Vadovaujantis LR ATPK 302 str. už pažeidimÄ , numatytÄ LT ATPK 186 str., J. V. skirtina sankcijoje numatyta bauda artima vidurkiui. Sutinkamai su LR (duomenys neskelbtini) str. administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui iÅ¡aiÅ¡kintina, jog bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per 40 d. nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo jam dienos, o apskundus tokį nutarimÄ â ne vÄliau kaip per 40 d. nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos. Jei administracinÄn atsakomybÄn traukiamas ar patrauktas asmuo baudos sumokÄti negali, - turi teisÄ, raÅ¡ytiniu praÅ¡ymu, kreiptis į baudÄ paskyrusį teismÄ dÄl paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo, priimant nutarimÄ , arba ne vÄliau kaip per 40 d. nuo nutarimo priÄmimo dienos.
Laiku nesumokÄjus baudos ir nepapraÅ¡ius jos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti per ilgesnį laikÄ , gresia papildomos iÅ¡laidos. Bauda turi bÅ«ti sumokÄta į VMI prie LR FM sÄ skaitÄ , įmonÄs kodas â 188659752, âSwedbankâ, AB, banko kodas â 73000, atsiskaitomoji sÄ sk.- LT247300010112394300, įmokos kodas â 6030, įrodymas apie baudos sumokÄjimÄ (mokÄjimo kvitas ar kt.) turi bÅ«ti pateiktas protokolÄ suraÅ¡iusiam organui (pareigÅ«nui) â MarijampolÄs AVPK Kazlų RÅ«dos PK.
Laiku nesumokÄjus baudos, protokolÄ suraÅ¡Äs organas (pareigÅ«nas) šį nutarimÄ siunÄia antstoliui vykdyti, tokiu atveju iÅ¡ nubausto asmens iÅ¡ieÅ¡komos ir vykdymo iÅ¡laidos.     Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 26, 30- 32 str., 286-288str. n u t a r i a : J. V. pagal LR ATPK 186 str. paskirti 400 Lt (keturių Å¡imtų litų) baudÄ .  Nutarimas per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismÄ . Nutarimo nuoraÅ¡Ä siųsti MarijampolÄs AVPK Kazlų RÅ«dos PK, J.
V..    TeisÄja                                                                                                Janina ZaržeckienÄ