Court convicts defendant of petty theft and imposes combined 30 days administrative detention for three offenses.
Legislator summary
AI generatedThe court issued a ruling convicting the defendant of three petty theft offenses and imposed a combined administrative detention sentence of 30 days. The defendant, a non-working Lithuanian citizen, admitted guilt and confessed to stealing three bottles of whiskey from a store on three separate occasions in August and October 2013. The court found the evidence sufficient, including video recordings and the defendant's confession, and noted that while no mitigating circumstances were found, the recidivism of committing similar offenses within a year served as an aggravating factor.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos administracinio teisÄs pažeidimo kodeksas (ATPK) 50 str.; Lietuvos Respublikos administracinio teisÄs pažeidimo kodeksas (ATPK) 286 str., 287 str. 1 d. 1 p. - The court establishes that petty theft constitutes an administrative offense punishable by administrative detention, with recidivism within a year acting as an aggravating circumstance for sentencing.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.2-734-500/2013m.Proceso Nr. 4-32-3-00580-2013-1              Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.2-735-500/2013m.      Proceso Nr. 4-32-3-00581-2013-2             Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.2-776-500/2013m.      Proceso Nr. 4-32-3-00612-2013-7                                         Procesinio sprendimo kategorijos : 39.1.; 39.2.; 41.1.; 52.3.
        N U T A R I M A SAdministracinio teisÄs pažeidimo byloje Pasvalys2013m. spalio mÄn. 28 d.              Pasvalio rajono apylinkÄs teismo teisÄjas A.Å vedaviÄius, dalyvaujant V. P., Pasvalio rajono apylinkÄs teisme iÅ¡nagrinÄjÄs V. P. ( a/k (duomenys neskelbtini) ) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvio, Lietuvos Respublikos pilieÄio, pagrindinio iÅ¡silavinimo, nevedusio, nedirbanÄio, turinÄio neįgalumÄ , be pastovios nuolatinÄs gyvenamosios vietos, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ N u s t a t Ä :
             V. P. įvykdÄ smulkiuosius svetimo turto pagrobimus, o bÅ«tent : V. P. 2013 m. rugsÄjo mÄn. 10 d., apie 7 val. 49 min., iÅ¡ UAB âPALINKâ priklausanÄios parduotuvÄs âIKI Nr. 1082â, esanÄios GÄlių g. 11 Pasvalio m. pagrobÄ UAB âPALINKâ priklausantį turtÄ â 74, 69 Lt vertÄs 0,7 l talpos butelį viskio âJack Danielsâ, padarydamas paminÄtai akcinei bendrovei 74, 69 Lt turtinÄ Å¾alÄ . Tuo savo veiksmais V. P. padarÄ teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 50 str.
Po to V. P. 2013 m. rugsÄjo mÄn. 10 d., apie 8 val. 30 min., iÅ¡ UAB âPALINKâ priklausanÄios parduotuvÄs âIKI Nr. 1082â, esanÄios GÄlių g. 11 Pasvalio m. pagrobÄ UAB âPALINKâ priklausantį turtÄ â 47, 69 Lt vertÄs 0,7 l talpos butelį viskio âScotisch Leaderâ padarydamas paminÄtai akcinei bendrovei 47, 69 Lt turtinÄ Å¾alÄ .   Tuo savo veiksmais V. P. padarÄ teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. Be to 2013 m. spalio mÄn. 08 d., apie 8 val. 25 min., iÅ¡ UAB âPALINKâ priklausanÄios parduotuvÄs âIKI Nr. 1082â, esanÄios GÄlių g. 11 Pasvalio m. pagrobÄ UAB âPALINKâ priklausantį turtÄ â 74, 69 Lt vertÄs 0,7 l talpos butelį viskio âJack Danielsâ, padarydamas paminÄtai akcinei bendrovei 74, 69 Lt turtinÄ Å¾alÄ Tuo savo veiksmais V.
P. padarÄ teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. V. P. kaltu prisipažino ir paaiÅ¡kino, kad jis pripažįsta administracinio teisÄs pažeidimo protokoluose nurodytu laiku iÅ¡ parduotuvÄs âIKIâ pagrobÄs alkoholinius gÄrimus, t. y. viskį. Be V. P. kaltu prisipažinimo, jo kaltÄ pagrobus svetimÄ turtÄ yra įrodyta                      administracinio teisÄs pažeidimo protokolais, vaizdo įraÅ¡ais bei kitais administracinio teisÄs pažeidimo byloje surinktais įrodymais.
V. P. įvykdytas svetimo turto pagrobimas atitinka teisÄs pažeidimų, numatytų Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. sudÄtis, kadangi jis pagrobÄ nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ .              V. P. atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių byloje nenustatyta, o jo atsakomybÄ sunkina tai, kad pakartotinai per metus padarÄ tos paÄios rūšies teisÄs pažeidimus ( ATPK 32 str. 1 d. 5 p. ).              TodÄl ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 286 str., 287 str.1 d.1 p. N u t a r Ä :
             V. P. pripažinti kaltu padarius teisÄs pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos ATPK 50 str., 50 str. ir 50 str. ir paskirti jam :pagal Lietuvos Respublikos ATPK 50 str., už 2013 m. rugsÄjo mÄn. 10 d., apie 7 val. 49 min., įvykdytÄ svetimo turto pagrobimÄ , 10 parų administracinio areÅ¡to. pagal Lietuvos Respublikos ATPK 50 str., už 2013 m. rugsÄjo mÄn. 10 d., apie 8 val. 30 min., įvykdytÄ svetimo turto pagrobimÄ , 15 parų administracinio areÅ¡to. pagal Lietuvos Respublikos ATPK 50 str.,, už 2013 m. spalio mÄn. 08 d.
įvykdytÄ svetimo turto pagrobimÄ 20 parų administracinio areÅ¡to. V. P. paskirtÄ sias nuobaudas subendrinti vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 33 str. nustatyta tvarka ir galutinÄ subendrintÄ nuobaudÄ jam paskirti 30 parų administracinio areÅ¡to. Paskirto areÅ¡to atlikimo pradžiÄ V. P. skaiÄiuoti nuo paskirto administracinio areÅ¡to atlikimo pradžios.  Nutarimas per 20 d. gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui per apylinkÄs teismÄ .              TeisÄjas                                                                                                   Algirdas Å vedaviÄius