f08ebc61-0a75-4dca-bc2f-5df2d49ea53c · Mažeikių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedkreipÄsi į teismÄ ieÅ¡kiniu atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âS.â, treÄiajam asmeniui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyriui dÄl atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo neteisÄtu, su darbo santykiais susijusių iÅ¡mokų priteisimo ir 10000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo.2014 m. gegužÄs 26 d. teisme gauta Å¡alių pasiraÅ¡yta taikos sutartis, kurioje Å¡alys sutarÄ ginÄÄ iÅ¡sprÄsti taikiai. PraÅ¡ymas tenkintinas.             Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalis numato, kad bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi.
Legislator headnote
AI generatedf08ebc61-0a75-4dca-bc2f-5df2d49ea53c · Mažeikių rajono apylinkÄs teismas: B.â, nors ieÅ¡kovÄ yra V. M.. Å ie nurodyti netikslumai, laikytini raÅ¡ymo klaidomis ir iÅ¡taisytini, nurodant teisingÄ ieÅ¡kovÄs vardÄ ir pavardÄ.IÅ¡ atsakovÄs iÅ¡ieÅ¡kotina 32,31 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, kurios buvo apmokÄtos teismo lÄÅ¡omis.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 96, 99, 140, 290-295 straipsniais, n u t a r Ä :Patikslinti taikos sutarties 4 punkte nurodytÄ ieÅ¡kovÄs vardÄ ir pavardÄ bei nustatyti, kad ieÅ¡kovÄs vardas ir pavardÄ yra V.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-43-636/2014Teisminio proceso Nr. 2-29-3-01661-2013-6Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 72.; 118.5. MAŽEIKIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2014 m. gegužÄs 27 d.Mažeikiai Mažeikių rajono apylinkÄs teismo teisÄja S. G. civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs V. M. ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âS.â, treÄiajam asmeniui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyriui dÄl atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo neteisÄtu, su darbo santykiais susijusių iÅ¡mokų priteisimo ir neturtinÄs žalos atlyginimo, raÅ¡ytinio proceso tvarkan u s t a t Ä :ieÅ¡kovÄ V.
M. kreipÄsi į teismÄ ieÅ¡kiniu atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âS.â, treÄiajam asmeniui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyriui dÄl atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo neteisÄtu, su darbo santykiais susijusių iÅ¡mokų priteisimo ir 10000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo.2014 m. gegužÄs 26 d. teisme gauta Å¡alių pasiraÅ¡yta taikos sutartis, kurioje Å¡alys sutarÄ ginÄÄ iÅ¡sprÄsti taikiai. PraÅ¡ymas tenkintinas.             Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalis numato, kad bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi.
IÅ¡ Å¡alių pateiktos taikos sutarties nustatyta, kad Å¡alys taikiai iÅ¡sprendÄ visus ieÅ¡kovÄs iÅ¡keltus reikalavimus, supranta bylos užbaigimo taikos sutartimi procesines pasekmes, sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms bei vieÅ¡ajam interesui. TodÄl Å¡alių taikos sutartys tvirtintinos, o civilinÄ byla nutrauktina ((duomenys neskelbtini) str. 5 p.).Teismui patikrinus ieÅ¡kinyje bei taikos sutartyje pateiktus duomenis, nustatyta, kad taikos sutarties 4 punkte klaidingai nurodyti ieÅ¡kovÄs vardas ir pavardÄ âV.
B.â, nors ieÅ¡kovÄ yra V. M.. Å ie nurodyti netikslumai, laikytini raÅ¡ymo klaidomis ir iÅ¡taisytini, nurodant teisingÄ ieÅ¡kovÄs vardÄ ir pavardÄ.IÅ¡ atsakovÄs iÅ¡ieÅ¡kotina 32,31 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, kurios buvo apmokÄtos teismo lÄÅ¡omis.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 96, 99, 140, 290-295 straipsniais, n u t a r Ä :Patikslinti taikos sutarties 4 punkte nurodytÄ ieÅ¡kovÄs vardÄ ir pavardÄ bei nustatyti, kad ieÅ¡kovÄs vardas ir pavardÄ yra V.
M..Patvirtinti ieÅ¡kovÄs V. M. ir atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âS.â taikos sutartį:I. V. MažeikaitÄ, asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. N. g. , Mažeikiai, ir Atsakovas UAB âS.â, juridinio asmens kodas: , buv. Mažeikių r. sav., Juodeikių k., atstovaujamas direktoriaus Z. Å ., atsižvelgdami į tai, kad:Atsakovas 2013-05-21 nesilaikydamas LR DK nustatytos tvarkos VSDFV Mažeikių skyriui pateikÄ deklaracijÄ , kad su atsakove nuo 2013-05-16 darbo sutartis nutraukta pagal LR DK 235 str. 2 d.;IeÅ¡kovÄ su ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ dÄl neteisÄto darbo sutarties nutraukimo;Atsakovo buvÄs administracijos vadovas M.
L. nei IeÅ¡kovei, nei teismui, nei Å¡iuo metu bendrovÄs direktoriaus pareigas einanÄiam Z. Å ., nÄra pateikÄs jokių su IeÅ¡kovÄs atleidimu iÅ¡ darbo susijusių dokumentų, -susitarÄ civilinÄ bylÄ Nr. 2-43-636/2014 užbaigti taikos sutartimi sekanÄiomis sÄ lygomis:1. Pripažinti, kad IeÅ¡kovÄ iÅ¡ darbo atleista neteisÄtai.2. N. V. M. į darbÄ ir nustatyti, kad darbo sutartis tarp Atsakovo UAB âSadovalisâ ir V. M. nutraukta teismo sprendimu nuo nutarties, kuria patvirtinta taikos sutartis, įsigaliojimo dienos (LR DK 297 str. 4 d.).3.
Atsakovas UAB âSadovalisâ įsipareigoja per 7 dienas nuo Å¡ios taikos sutarties patvirtinimo teisme V. M. sumokÄti 4750 Lt įsiskolinimÄ (kompensacijÄ už priverstinÄs prastovos laikotarpį ne dÄl darbuotojo kaltÄs) už laikotarpį nuo 2013-03-01 iki 2013-05-16 dienos bei 8170 Lt darbo užmokesÄio įsiskolinimÄ .4. Atsakovas UAB âS.â įsipareigoja per 2 (du) mÄnesius nuo Å¡ios taikos sutarties patvirtinimo teisme V. M. sumokÄti trijų mÄnesių vidutinio darbo užmokesÄio dydžio iÅ¡eitinÄ iÅ¡mokÄ (LR DK 297 str. 4 d.);5.
Atsakovas UAB âS.â įsipareigoja per 2 (du) mÄnesius nuo Å¡ios taikos sutarties patvirtinimo teisme V. M. sumokÄti vidutinį darbo užmokestį po 206 Lt per darbo dienÄ už visÄ priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ nuo atleidimo iÅ¡ darbo, t. y. 2013-05-17 iki nutarties, kuria patvirtinta taikos sutartis, įsigaliojimo dienos (LR DK 297 str. 3 d.);6. Atsakovas UAB âS.â įsipareigoja per 2 (du) mÄnesius nuo Å¡ios taikos sutarties patvirtinimo teisme V. M. sumokÄti 4914,07 Lt kompensacijÄ už nepanaudotas atostogas.7.
Å alys nepraÅ¡o viena iÅ¡ kitos priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidų.8. IÅ¡laidas, susijusias su bylos nagrinÄjimu teisme sumoka atsakovas.9. Å alys teismo praÅ¡o patvirtinti Å¡iÄ taikos sutartį raÅ¡ytinio proceso tvarka Å¡alims nedalyvaujant ir civilinÄ bylÄ Nr. 2-43-636/2014 nutraukti.10. Bylos nutraukimo pasekmÄs, numatytos LR (duomenys neskelbtini) str. 2 d. Å¡alims iÅ¡aiÅ¡kintos ir suprantamos.CivilinÄ bylÄ nutraukti.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âS.â į ValstybÄs biudžetÄ 32,31 Lt (trisdeÅ¡imt du litus 31 ct) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.
Å ias bylinÄjimosi iÅ¡laidas atsakovÄ turi sumokÄti į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ âSwedbankâ, AB, banko kodas â 73000, įmokos kodas â 5660.Å i teismo nutartis gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Å iaulių apygardos teismui per septynias dienas nuo nutarties įteikimo dienos, skundÄ paduodant per nutartį priÄmusį teismÄ .              TeisÄja             S. G.