Court converts unexecuted administrative detention to public works due to new law effective Jan 1, 2017.
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the conversion of an unexecuted 25-day administrative detention sentence into 75 hours of public works. The defendant had been found guilty under the old code, but the new Administrative Offences Code came into force on January 1, 2017, which abolished administrative detention. Consequently, the court applied the transitional provision requiring that any unexecuted detention sentences be converted into public works at a rate of three hours of work per day of detention.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 6 straipsnio 2 dalis; Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 26 straipsnis: Administrative detention sentences imposed before the new code's entry into force but not executed must be converted into public works, with one day of detention equating to three hours of work.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla NrAdministracinio nusižengimo byla Nr. A20.-83-503/2017Teisminio proceso Nr. 4-53-3-00796-2016-6Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3; 21.14.13; 21.14.27 (S) VILKAVIÅ KIO RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2017 m. vasario 13 d.VilkaviÅ¡kis VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Valdas Petraitis,teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo MarijampolÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus teikimÄ dÄl K. V. paskirtos administracinÄs nuobaudos â administracinio areÅ¡to, pakeitimo į vieÅ¡uosius darbus.
Teismas n u s t a t Ä : 2017 m. vasario 10 d. teisme gautas MarijampolÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus teikimas, kuriame nurodyta, kad VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2016 m. lapkriÄio 15 d. nutarimu K. V. buvo paskirta 25 paros administracinio areÅ¡to. Administracinis areÅ¡tas iki 2017 m. sausio 1 d. atliktas nebuvo. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo (toliau â Ä®statymas) 6 straipsnio 2 dalimi, praÅ¡o neatliktÄ 25 parų administracinį areÅ¡tÄ pakeisti į vieÅ¡uosius darbus.
Teismas k o n s t a t u o j a : Pagal byloje esanÄius raÅ¡ytinius duomenis VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2016 m. lapkriÄio 15 d. nutarimu administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. A2.6-873-633/2016 K. V. pripažintas kaltu, padarÄs administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 123 straipsnio 1, 5 dalyse, 1302 straipsnyje. K. V. paskirta galutinÄ subendrinta administracinÄ nuobauda â 25 paros administracinio areÅ¡to su transporto priemonÄs â automobilio âRenault Megane Scenicâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimu.2017 m. sausio 1 d. įsigaliojo Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas (toliau â ANK), kuris nenumato administracinÄs nuobaudos â administracinio areÅ¡to. Ä®statymo 6 straipsnio 2 dalis numato, kad asmenys, kuriems už iki 2017 m. sausio 1 d. padarytus administracinius teisÄs pažeidimus paskirtas administracinis areÅ¡tas, paleidžiami iÅ¡ areÅ¡to atlikimo vietos ANK įsigaliojimo dienÄ , o neatlikta nuobaudos dalis keiÄiama į vieÅ¡uosius darbus, vienÄ administracinio areÅ¡to dienÄ prilyginant trims viešųjų darbų valandoms. <...> Asmeniui, kuriam buvo paskirta administracinÄ nuobauda â administracinis areÅ¡tas ir nutarimas dÄl Å¡ios nuobaudos skyrimo buvo įsiteisÄjÄs iki 2017 m. sausio 1 d., taÄiau jo vykdymas nebuvo pradÄtas, administracinis areÅ¡tas keiÄiamas į vieÅ¡uosius darbus Å¡ioje dalyje nustatyta tvarka.
Ä®statymo 6 straipsnio 4 dalis numato, jog nurodytu atveju sprendimÄ priima teismas ar kita nutarimus administracinių teisÄs pažeidimų bylose priÄmusi institucija, gavusi nutarimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje vykdanÄios institucijos teikimÄ .Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas faktines aplinkybes ir nurodytÄ teisinį reglamentavimÄ , VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2016 m. lapkriÄio 15 d. nutarimu administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. A2.6-873-633/2016 K. V. paskirta administracinÄ nuobauda â 25 paros administracinio areÅ¡to, keistina į 75 valandas viešųjų darbų.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso   26 straipsniu, Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 6 straipsnio 2 dalimi, n u t a r i a : MarijampolÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus teikimÄ tenkinti.VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2016 m. lapkriÄio 15 d. nutarimu administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. A2.6-873-633/2016 K. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) paskirtÄ 25 (dvideÅ¡imt penkių) parų administracinį areÅ¡tÄ pakeisti į 75 (septyniasdeÅ¡imt penkias) valandas viešųjų darbų, įpareigojant juos atlikti per 2 (du) mÄnesius nuo nutarimo įsiteisÄjimo dienos.Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo jo nuoraÅ¡o iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                              Valdas Petraitis