Lithuanian court convicts defendant of false police call and imposes reduced fine for first-time admission of guilt.
Legislator summary
AI generatedThe Alytus District Court convicted the defendant of knowingly making a false police call regarding a non-existent fire and unattended children. The court found the defendant guilty based on the administrative protocol and the officer's report, noting his admission of guilt and remorse. Consequently, the court imposed a reduced fine of 100 Euros, citing his first-time offense, low income, and financial obligations to two children as mitigating circumstances.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 493 straipsnio 2 dalis; 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas; 34 straipsnio 5 dalis: Knowingly summoning emergency services with false information constitutes an administrative offense, but a first-time offender who admits guilt and demonstrates remorse may receive a mitigated penalty.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Administracinio nusižengimo byla Nr. A17.-540-791/2018Teisminio proceso Nr. 4-13-3-00214-2018-9Procesinio sprendimo kategorijos: 1.5.1; 18.13; 21.9.10(S) ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2018 m. gegužÄs 7 d.Alytus Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mų teisÄja Vilma DapkeviÄienÄ,sekretoriaujant Eglei BubÄnienei,dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui V. B., teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje V. B., gimÄs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvis, turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ , iÅ¡situokÄs, nedirbantis, gaunantis pareigÅ«no pensijÄ , gyvenantis (duomenys neskelbtini), traukiamas administracinÄn atsakomybÄn dÄl Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 493 straipsnio 2 dalyje numatyto nusižengimo padarymo.
Teismas n u s t a t Ä : V. B. 2018 m. kovo 30 d. apie 19.51 val. iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus, žinodamas, kad jų pagalba nereikalinga, o bÅ«tent paskambino bendruoju pagalbos numeriu ir žinomai melagingai iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus, nurodydamas, kad (duomenys neskelbtini) vyksta iÅ¡gertuvÄs ir neprižiÅ«rimi vaikai. Tokiais veiksmais V. B. padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 493 straipsnio 2 dalyje (prieÅ¡gaisrinÄs apsaugos, policijos, greitosios medicinos pagalbos ir kitų specialiųjų tarnybų iÅ¡kvietimas žinant, kad pagalba nereikalinga).V.
B. prisipažino padarÄs nusižengimÄ , dÄl savo veiksmų nuoÅ¡irdžiai gailisi. PraÅ¡o skirti jam kuo mažesnÄ baudÄ , kadangi nedirba, gauna tik 104 Eur pareigÅ«no pensijÄ , o turi mokÄti dviem vaikams iÅ¡laikymÄ . Tai, kad V. B. padarÄ jam inkriminuotÄ administracinį nusižengimÄ , patvirtina ir bylos duomenys â administracinio nusižengimo protokolas, kuriame užfiksuotas nusižengimo faktas ir įraÅ¡ytas V. B. paaiÅ¡kinimas, kad su nusižengimu sutinka, gailisi dÄl savo elgesio, policijos pareigÅ«no T.
M. tarnybinis praneÅ¡imas dÄl melagingo iÅ¡kvietimo, kuriame nurodyta, kad 2018 m. kovo 30 d. apie 19.51 val. policijos budÄtojas nurodÄ vykti adresu (duomenys neskelbtini), nes gautas praneÅ¡imÄ , kad minÄtais adresais vyksta iÅ¡gertuvÄs ir yra neprižiÅ«rimi vaikai; nuvykus nurodytais adresais, praneÅ¡imas nepasitvirtino, minÄtuose butuose vaikai buvo prižiÅ«rimi, jokios iÅ¡gertuvÄs nevyko; duomenys apie bendrojo pagalbos centre gautÄ 2018 m. kovo 30 d. 19.51 val. telefoninį praneÅ¡imÄ dÄl (duomenys neskelbtini) vykstanÄių iÅ¡gertuvių ir vaikų nepriežiÅ«ros; fiksuotas praneÅ¡Äjo telefono numeris (duomenys neskelbtini), duomenys apie elektroninių ryÅ¡ių srauto įvykius ir jų dalyvius.
Teismas, įvertinÄs bylos duomenų visumÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad V. B. kaltÄ yra įrodyta, jo veiksmai, pasireiÅ¡kÄ Å¾inomai melagingu policijos iÅ¡kvietimu, praneÅ¡ant apie nebÅ«tÄ Ä¯vykį, atitinka ANK 493 straipsnio 2 dalyje numatyto nusižengimo sudÄtį. Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens kaltÄs formÄ ir rūšį, jo asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes.
AtsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažįstama tai, kad V. B. prisipažino padarÄs administracinį nusižengimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas). AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra. Nusižengimas padarytas tiesiogine tyÄia. Kartu teismas atsižvelgia ir į tai, kad V. B. nusižengÄ pirmÄ kartÄ , jokių kitų jį neigiamai charakterizuojanÄių aplinkybių nÄra. Jis nedirba, pragyvena iÅ¡ gaunamos 104 Eur pareigÅ«no pensijos, moka iÅ¡laikymÄ dviem vaikams.
Ä®vertinus padaryto nusižengimo pobÅ«dį, V. B. asmenybÄ ir vadovaujantis teisingumo bei protingumo principais, skirtina mažesnÄ bauda, negu numatyta straipsnio sankcijoje (ANK 34 straipsnio 5 dalis). Teismo vertinimu, Å¡iuo atveju ANK 22 straipsnyje apibrÄžta administracinÄs nuobaudos paskirtis bus pasiekta administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui paskyrus bÅ«tent tokiÄ administracinÄ nuobaudÄ ir netaikant sankcijoje numatyto dydžio baudos Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 32 straipsniu, 34 straipsnio 2, 5 dalimis, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636 straipsniu, 646 straipsnio 1 ir 2 dalimis, n u t a r i a :
V. B. pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Administracinių nusižengimų kodekso 493 straipsnio 2 dalyje, ir skirti administracinÄ nuobaudÄ â 100 Eur (vieno Å¡imto eurų) baudÄ .Nutarimas per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant skundÄ per nutarimÄ priÄmusį Alytaus apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                Vilma DapkeviÄienÄ Papildoma informacija: baudÄ administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo turi sumokÄti ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudÄ iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo jam dienos, o apskundus nutarimÄ skirti baudÄ , â ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos.
Bauda sumokama bet kuriame banke ar jo filiale į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (VMI prie LR FM) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , nurodant unikalų mokÄjimo kodÄ â ROIK 18080745138, įmokos kodÄ â 1001.Laiku nesumokÄjus baudos, nutarimas skirti baudÄ bus vykdomas priverstine tvarka.Po nutarimo priÄmimo paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo klausimai sprendžiami Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.