Legislator Case Law & Legislation
ebec4cb3-eb34-4c8d-b0db-d5be952eb5d4 AI generated

Court allows substitution of 15 days administrative arrest for 45 hours public works due to new code application.

Case Number ebec4cb3-eb34-4c8d-b0db-d5be952eb5d4
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court approved the police request to substitute a 15-day administrative arrest with 45 hours of public works. The defendant, D. K., had been sentenced under the old Administrative Offences Code, but the new Administrative Offences Code came into effect on January 1, 2017, without the execution of the arrest having started. The court applied the transitional provisions of the new code, which mandate converting unexecuted arrests into public works, and the defendant consented to this conversion.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 6 straipsnio 2 dalis; Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 636, 656 straipsniai: Administrative arrests imposed before the new code's entry into force but not yet executed must be converted into public works, with one day of arrest equating to three hours of work.

Keywords

AI generated
administrative arrest substitution public works penalty transitional provisions administrative offences code unexecuted sentence conversion police request approval defendant consent

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 6 straipsnio 2 dalis
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 636 straipsnis
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 656 straipsnio 3 dalis
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 679 straipsnis

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinė byla NrAdministracinio teisės pažeidimo byla Nr. A20.-120-204/2017Teisminio proceso Nr. 4-43-3-00090-2017-3Procesinio sprendimo kategorijos: 1.4.5; 21.14.13; 21.14.27. (S) Å ILUTĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2017 m. vasario 23 d.Å ilutė Å ilutės rajono apylinkės teismo teisėja Nijolė Bagdonienė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å ilutės rajono policijos komisariato teikimÄ dėl D. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Å ilutės rajono apylinkės teismo 2016-09-15 nutarimu paskirto ir neatlikto administracinio areÅ¡to pakeitimo vieÅ¡aisiais darbais, n u s t a t ė :

Å ilutės rajono apylinkės teismo 2016-09-15 nutarimu D. K. už administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimo kodekso (toliau – ir ATPK) 186 straipsnyje, paskirtas 15 parų administracinis areÅ¡tas. Minėtas nutarimas įsiteisėjo 2016-10-06.2017-02-14 Å ilutės rajono apylinkės teisme gautas Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å ilutės rajono policijos komisariato teikimas, kuriuo praÅ¡oma D. K. už administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 186 straipsnyje, paskirtÄ ir neatliktÄ administracinį areÅ¡tÄ pakeisti vieÅ¡aisiais darbais.Teikimas tenkintinas.Nuo 2017-01-01 įsigaliojo Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas (toliau – ir ANK), patvirtintas 2015-06-25 įstatymu Nr. XII-1869, ir neteko galios ATPK, patvirtintas 1984 m.

įstatymu Nr. X-4449. Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 6 staipsnio 2 dalyje nurodyta, kad asmenys, kuriems už iki 2017-01-01 padarytus administracinius teisės pažeidimus paskirtas administracinis areÅ¡tas, paleidžiami iÅ¡ areÅ¡to atlikimo vietos Administracinių nusižengimų kodekso įsigaliojimo dienÄ , o neatlikta nuobaudos dalis keičiama į vieÅ¡uosius darbus, vienÄ administracinio areÅ¡to dienÄ prilyginant trims viešųjų darbų valandoms.

Asmeniui nesutikus ar vengiant atlikti vieÅ¡uosius darbus, neatlikta administracinio areÅ¡to dalis keičiama į baudÄ , vienÄ administracinio areÅ¡to dienÄ prilyginant septyniolikai eurų baudos. Asmeniui, kuriam buvo paskirta administracinė nuobauda – administracinis areÅ¡tas ir nutarimas dėl Å¡ios nuobaudos skyrimo įsiteisėjo iki 2017-01-01, tačiau jo vykdymas nebuvo pradėtas, administracinis areÅ¡tas keičiamas į vieÅ¡uosius darbus Å¡ioje dalyje nustatyta tvarka.Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes ir teisinį reglamentavimÄ , į byloje esantį D.

K. sutikimÄ , kad paskirta areÅ¡to bausmė bÅ«tų pakeista į viešųjų darbų bausmę, Å ilutės rajono apylinkės teismo 2016-09-15 nutarimu D. K. paskirtas 15 parų administracinis areÅ¡tas keistinas į 45 valandų vieÅ¡uosius darbus, juos atliekant per tris mėnesius nuo nutarties įsiteisėjimo dienos.Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 6 straipsnio 2 dalimi, ANK 636 straipsniu ir 656 straipsnio 3 dalimi, 679 straipsniu, n u t a r i a :

Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å ilutės rajono policijos komisariato teikimÄ tenkinti.Å ilutės rajono apylinkės teismo 2016-09-15 nutarimu D. K. už administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 186 straipsnyje, paskirtÄ 15 parų administracinį areÅ¡tÄ pakeisti į 45 valandų vieÅ¡uosius darbus, juos atliekant per tris mėnesius nuo nutarties įsiteisėjimo dienos.Nutartis per 7 kalendorines dienas nuo nutarties kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Klaipėdos apygardos teismui, skundÄ paduodant per Å ilutės rajono apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                              Nijolė Bagdonienė