Legislator Case Law & Legislation
da74ed08-e073-45ce-af6a-bf182edae7de AI generated

Court imposes 50 Lt fine for administrative theft of 6 sqm of protective aluminum sheeting.

Case Number da74ed08-e073-45ce-af6a-bf182edae7de
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Visaginas District Court ruled that D. K. committed administrative theft by stealing 6 square meters of protective aluminum sheeting from a state-owned heating pipeline. The defendant admitted to the crime, explaining he intended to sell the material for profit but was intercepted by security personnel. Consequently, the court imposed a 50 Lithuanian Litas fine under the Administrative Offences Code.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 str.; 283-284, 286-287, 301 str.: A person who steals property belonging to a state enterprise without intent to permanently deprive it, but with intent to sell for profit, commits administrative theft and is liable to a fine.

Keywords

AI generated
administrative theft state enterprise property protective aluminum sheeting Lithuanian Litas fine admission of guilt heating pipeline administrative offences code

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 str.
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 283-284 str.
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 286-287 str.
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 301 str.
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 313 str.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

  Administracinės bylos numeris A2.2.-561-664/2011Teisminio proceso Nr. 4-11-3-00506-2011-4                          Procesinio sprendimo kategorija 28; 39.3. (S) VISAGINO MIESTO APYLINKĖS TEISMASN U T A R I M A S 2011 m. gegužės 30 d.Visaginas Visagino miesto apylinkės teismo teisėja Irena Vapsvienė, dalyvaujant D. K., vertėjai Kristinai Å pÅ«raitei-Pupelienei, iÅ¡nagrinėjusi administracinę bylÄ , kurioje D. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusiam (duomenys neskelbtini), Rusijos Federacijoje, turinčiam devynių klasių iÅ¡silavinimÄ , nedirbančiam, neteistam, gyvenančiam (duomenys neskelbtini), Visagine, suraÅ¡ytas administracinis teisės pažeidimo protokolas, pagal Lietuvos Respublikos ATPK 50 str., n u s t a t ė :

D. K., 2011 m. balandžio 11 d. apie 14 val. 15 min. Visagino mieste, (duomenys neskelbtini) teritorijoje, pavogė 6 kvadratinius metrus apsauginės aliumininės skardos nuo magistralinio Å¡ilumos tiekimo vamzdyno, praeinančio palei atikeliÄ Nr. 2 (Visaginas-DÅ«kÅ¡tas), priklausančio valstybinei įmonei „(duomenys neskelbtini)“, Å¡iais savo veiksmais padarydamas įmonei 36,54 Lt. turtinę žalÄ . D. K. paaiÅ¡kino, kad pilnai pripažįsta įvykdęs smulkę vagystę ir paaiÅ¡kino, kad aliumininę skardÄ vogė norėdamas jÄ priduoti ir užsidirbti pinigų, tačiau buvo sulaikytas apsaugos darbuotojų „Mobeta“.

Dėl padaryto teisės pažeidimo nuoÅ¡irdžiai gailisi ir pasižada, kad tai nepasikartos.Pažeidimo faktÄ patvirtina parduotuvės 2011-04-11 Utenos apskrities VPK Visagino miesto PK tyrėjo S. R. tarnybiniame praneÅ¡ime, 2011-05-19 D. K. paaiÅ¡kinime, 2011-04-11 D. K. paaiÅ¡kinime, 2011-04-11 daiktų, dokumentų paėmimo protokole, 2011-04-18 valstybinės įmonės „(duomenys neskelbtini)“ pareiÅ¡kime, 2011-04-12 pažymoje dėl žalos, 2011-04-21 pakvitavime, 2011-05-19 administracinės teisės pažeidimo protokole Nr. 49P-916789-11 užfiksuoti duomenys taip pat pačio D.

K. duotas įvykio paaiÅ¡kinimas. D. K. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, jog pažeidėjas pilnai prisipažino padaręs teisės pažeidimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi.D. K. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.Remdamasi tuo, kas iÅ¡dėstyta, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos ATPK 283-284, 286-287, 301 straipsniais, teisėja, n u t a r i a : D. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) už administracinės teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. skirti administracinę nuobaudÄ â€“ 50 Lt. (penkiasdeÅ¡imties litų) baudÄ .IÅ¡aiÅ¡kinti, kad pagal Lietuvos Respublikos ATPK 313 straipsnį baudÄ administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo turi sumokėti ne vėliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo dienos, o jam paskundus nutarimÄ - ne vėliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos.

Bauda mokoma banke į Valstybinės mokesčių prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančiÄ AB banke „Swedbank“. Mokėjimo kvitÄ reikia pristatyti į Visagino miesto apylinkės teismÄ .Nutarimas per 20 dienų gali bÅ«ti apskųstas Vilniaus apygardos teismui per Visagino miesto apylinkės teismÄ . Teisėja                                                                                                                                   Irena Vapsvienė