Legislator Case Law & Legislation
d76044b3-eea2-4beb-b788-92437db973ae AI generated

Court allows creditor change in enforcement proceedings based on valid debt transfer deed and prior court order.

Case Number d76044b3-eea2-4beb-b788-92437db973ae
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court granted the applicant's request to replace the plaintiff in enforcement proceedings with the assignee of the debt. The applicant, a bankrupt company, sought to change the creditor from one bank to another following a formal debt transfer agreement signed in December 2013. The court ruled in favor of the applicant because the transfer deed was valid and the previous court order had already recognized the new creditor's standing.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respublikos CPK 593 str.; 596 str.: A court may replace the plaintiff in enforcement proceedings when a valid debt transfer deed establishes the assignee's right to the claim and the procedural prerequisites for such a change are met.

Keywords

AI generated
enforcement proceedings creditor change debt transfer deed assignee rights bankruptcy proceedings

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos CPK 593 str.
Lietuvos Respublikos CPK 596 str.
AI generated
72db9355-83dd-4490-a0fb-7b29cf3e33ef
B., skolininkas A. K. ir n u s t a t ė : PareiÅ¡kėjas pateikė teismui praÅ¡ymÄ , kuriame nurodė, kad antstolės I. B. kontoroje užvesta vykdomoji byla Nr. 0115/09/00781 dėl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo AB Å iaulių bankas naudai iÅ¡ A. K., a.k. (duomenys neskelbtini) pagal 2009-02-26 Panevėžio miesto 5-ojo notaro biuro notarės V. J. iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį įraÅ¡Ä Nr. 1145. AB Å iaulių bankas ir AB Ūkio bankas 2013-03-03 pasirašė Reikalavimo teisių perleidimo sutartį, kuria susitarė, jog AB Ūkio bankas perleidžia, o AB Å iaulių bankas įgyja visas ir bet kokias reikalavimo teises bei visas ir bet kokias kitas teises, kylančias iÅ¡ sutartyje nurodytų finansavimo sutarčių. 2013-07-19 RokiÅ¡kio rajono apylinkės teismas nutartimi civilinėje byloje Nr. 2-899-126/2013, tenkindamas antstolės I.
f39cb8da-0a70-4d63-9afd-114b76573e29
Court dismisses request to change plaintiff in enforcement proceedings due to prior rights transfer back to original bank.
095c2b80-27b1-4c71-86a0-87afff8c6001
Panevėžio miesto 5-ojo notarų biuro vykdomasis įrašas, notarinio registro Nr.
c7732bdd-e647-41e3-902a-e4885ce3afa3
 Civilinė byla Nr. 2-1528-292/2014; proceso Nr. 2-13-3-00926-2014-3;procesinio sprendimo kategorijos: 129.1;129.11. (S) ALYTAUS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2014 m. kovo 20 d.Alytus Alytaus rajono apylinkės teismo teisėja Dalia Kvederavičienė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo pareiÅ¡kėjo BAB Ūkio banko praÅ¡ymÄ suinteresuotiems asmenims AB Å iaulių bankui, G. P., A. F., antstolei Angelei Kvaraciejienei dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese ir n u s t a t ė: BAB Ūkio bankas praÅ¡o pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ vykdymo procese iÅ¡ AB Å iaulių banko į BAB Ūkio bankÄ .
f480dd9a-c43a-4ce7-b76e-7e282d58d229
Court allows creditor change in enforcement proceedings upon proving assignment of claims via contract.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. 2-673-504/2014 Teisminio proceso Nr. 2-37-3-00529-2014-8                                        Procesinio sprendimo kategorija: (S) 113.2; 129.1 (N)   ROKIÅ KIO RAJONO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2014 m. gegužės 19 d.RokiÅ¡kis RokiÅ¡kio rajono apylinkės teismo teisėja Ledina Å inkÅ«nienė raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo pareiÅ¡kėjo Bankrutuojančios akcinės bendrovės „Ūkio bankas“ (toliau - BAB „Ūkio bankas“) praÅ¡ymÄ dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese, suinteresuoti asmenys:

AB „Šiaulių bankas“, antstolė I. B., A. K., n u s t a t ė : PareiÅ¡kėjas pateikė teismui praÅ¡ymÄ , kuriame nurodė, kad antstolės I. B. kontoroje yra užvesta vykdomoji byla Nr. 0115/09/00777 dėl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo AB Å iaulių banko naudai iÅ¡ A. K. pagal 2009-02-26 Panevėžio miesto 5-ojo notarų biuro notarės V. J. iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį įraÅ¡Ä Nr. 1141. Siekiant palengvinti reikalavimo teisių ir užtikrinimo priemonių perleidimo registravimÄ AB Å iaulių bankas ir AB Ūkio bankas 2013-03-03 pasirašė Reikalavimo teisių perleidimo sutartį, kuria Å¡alys susitarė jog AB Ūkio bankas perleidžia, o AB Å iaulių bankas įgyja visas ir bet kokias reikalavimo teises bei visas ir bet kokias kitas teises, kylančias iÅ¡ sutartyje nurodytų finansavimo sutarčių. 2013-07-19 RokiÅ¡kio rajono apylinkės teismas nutartimi, priimta civilinėje byloje Nr. 2-897-126/2013, tenkindamas antstolės I.

B. praÅ¡ymÄ dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese, pakeitė vykdomojoje byloje Nr. 0115/09/00777 vykdymo proceso Å¡alį - vietoje iÅ¡ieÅ¡kotojo AB Ūkio banko iÅ¡ieÅ¡kotoju pripažino AB Å iaulių bankÄ . 2013-12-19 BAB „Ūkio bankas“, AB „Šiaulių bankas“ ir valstybės įmonė „Indėlių ir investicijų draudimas“ pasirašė triÅ¡alį tam tikrų kategorijų turto grÄ Å¾inimo AB „Ūkio bankui“ aktÄ (Deed of Transfer). 2013-12-19 BAB „Ūkio bankas“ ir AB „Šiaulių bankas“ pasirašė Perdavimo priėmimo aktÄ Nr. 4, kuriuo Å¡alys susitarė jog Kreditorius perduoda (grÄ Å¾ina), o Naujasis kreditorius priima (įgyja) visas ir bet kokias reikalavimo teises bei visas ir bet kokias kitas teises (įskaitant teises į užtikrinimo priemones), kylančias iÅ¡ Perdavimo akto priede Nr. 1 nurodytų paskolų sutarčių.

Perdavimo aktu nuo 2013-12-23 BAB „Ūkio bankui“ buvo perduota (grÄ Å¾inta) dalis AB „Šiaulių bankui“ Perdavimo sutarties pagrindu perduoto turto, įskaitant ir reikalavimo teises į visas gautinas sumas ir/ar visas užtikrinimo priemonės pagal 2008-08-28 SÄ skaitos kreditavimo (overdrafto) sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) su visais pakeitimais ir papildymais, sudarytÄ su UAB „R.“, tame tarpe ir UAB „R.“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), iÅ¡duoto paprastojo neprotestuotino vekselio 41 000 Lt sumai, laiduoto A.

K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pagrindu 2009-02-26 Panevėžio miesto 5-ojo notarų biuro notarės V. J. iÅ¡duotas vykdomasis įraÅ¡as Nr. 1141 dėl skolos pagal Finansavimo sutartį iÅ¡ieÅ¡kojimo, kuris yra perduotas vykdyti antstolei I. B. Po 2013-12-23 iÅ¡ A. K. gautos piniginės lėšos priklauso AB „Ūkio bankui“, dėl to vykdomojoje byloje Nr. 0115/09/00777 yra bÅ«tina pakeisti pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ AB „Šiaulių bankÄ â€œ naujuoju iÅ¡ieÅ¡kotoju BAB „Ūkio banku“.   PraÅ¡ymas tenkintinas.CPK 596 str. 1 d. numato, jog pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinėta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese pakeičia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , jeigu fizinis asmuo mirÅ¡ta, jeigu reorganizuojamas ar likviduojamas juridinis asmuo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju, kitais įstatymų numatytais atvejais.

Jeigu vykdymas atliekamas ne teismo iÅ¡duoto vykdomojo dokumento pagrindu, tokiu atveju iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ pakeičia vykdymo veiksmų atlikimo vietos apylinkės teismas.IÅ¡ pateiktos medžiagos matyti, kad antstolės I. B. kontoroje vykdomojoje byloje Nr. 0115/09/00777 yra vykdomas 2009-02-26 Panevėžio miesto 5-ojo notarų biuro notarės V. J. iÅ¡duotas vykdomasis įraÅ¡as Nr. 1141 dėl 44657,00 Lt skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko A. K. iÅ¡ieÅ¡kotojo AB „Ūkio bankas“ naudai.

RokiÅ¡kio rajono apylinkės teismo 2013-07-19 nutartimi civilinėje byloje Nr. 2-897-126/2013 vykdomojoje byloje Nr. 0115/09/00777 buvo pakeistas pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas iÅ¡ AB „Ūkio bankas“, į.k. 112020136, į AB „Šiaulių bankas“, į.k.112025254, 2013-03-03 reikalavimo teisių perleidimo sutarties pagrindu. Å i nutartis yra įsiteisėjusi. BAB „Ūkio bankas“ ir AB „Šiaulių bankas“ 2013-12-19 pasirašė Perdavimo priėmimo aktÄ Nr. 4, kuriuo Å¡alys susitarė jog Kreditorius (AB „Šiaulių bankas“) perduoda (grÄ Å¾ina), o Naujasis kreditorius (BAB „Ūkio bankas“) priima (įgyja) visas ir bet kokias reikalavimo teises bei visas ir bet kokias kitas teises (įskaitant teises į užtikrinimo priemones), kylančias iÅ¡ Perdavimo akto priede Nr. 1 nurodytų paskolų sutarčių.

Perdavimo aktu nuo 2013-12-23 BAB „Ūkio bankui“ buvo perduotos (grÄ Å¾intos) AB „Šiaulių bankui“ Perdavimo sutarties pagrindu perduotos reikalavimo teisės į visas gautinas sumas ir/ar visas užtikrinimo priemonės pagal UAB „R.“ su AB „Ūkio banku“ sudarytÄ 2008-08-28 SÄ skaitos kreditavimo (overdrafto) sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kurios užtikrinimui iÅ¡duotas paprastasis neprotestuotinas vekselis 44657,00 Lt sumai, kurio laiduotas A. K. Atsižvelgiant į iÅ¡dėstytas aplinkybes, į tai, kad 2013-12-19 Perdavimo priėmimo aktu Nr. 4, AB „Šiaulių bankas“ perdavė (grÄ Å¾ino) BAB „Ūkio bankui“ visas ir bet kokias reikalavimo teises bei visas ir bet kokias kitas teises (įskaitant teises į užtikrinimo priemones), kylančias iÅ¡ Perdavimo akto priede Nr. 1 nurodytų paskolų sutarčių, pateiktas pareiÅ¡kėjo praÅ¡ymas laikytinas pagrįstu ir tenkintinas, vykdomojoje byloje Nr. 0115/09/00777 pakeičiant pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ iÅ¡ AB „Šiaulių bankas“ į jo teisių perėmėjÄ BAB „Ūkio bankas“.

Vadovaudamasis iÅ¡dėstytu ir Lietuvos Respublikos CPK 593 str., 596 str. teismas                                        n u t a r i a : pareiÅ¡kėjo bankrutuojančios akcinės bendrovės „Ūkio bankas“ praÅ¡ymÄ tenkinti.Pakeisti vykdomojoje byloje Nr. 0115/09/00777 iÅ¡ieÅ¡kotojÄ iÅ¡ AB „Šiaulių bankas“, į. k. 112025254, į bankrutuojančiÄ akcinę bendrovę „Ūkio bankas“, į.k. 112020136, 2013-12-19 Perdavimo priėmimo akto Nr. 4 su priedais, pagrindu.

Nutartis per 7 dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Panevėžio apygardos teismui per RokiÅ¡kio rajono apylinkės teismÄ . Teisėja                                                                 Ledina Å inkÅ«nienė