c65e1ef8-179f-4472-a24a-e20cd8a55fbf · KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAtsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, procesiniai dokumentai jam įteikti tinkamai (Lietuvos Respublikos CPK 130 str.). IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje pateikÄ praÅ¡ymÄ , atsakovui nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, priimti sprendimÄ už akių, todÄl yra pagrindas priimti sprendimÄ už akių (Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d., 262 str. 2 d., 285 str. 1 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Byloje pateiktų įrodymų formalus vertinimas sudaro pagrindÄ iÅ¡vadai padaryti, kad reikalavimas yra pagrįstas (Lietuvos Respublikos CPK 285 str. 2 d.).Nustatytos faktinÄs bylos aplinkybÄs. ValstybinÄ ligonių kasa iš Vokietijos kompetentingos institucijos gavo sÄ skaitas (E 125 formos pažymas), patvirtinanÄias, kad Vokietijoje atsakovui N. P., a. k. (duomenys neskelbtini) buvo suteiktos bÅ«tinosios sveikatos priežiÅ«ros paslaugos, todÄl pateiktos sÄ skaitos apmokÄtos PSDF biudžeto lÄÅ¡omis.
Legislator headnote
AI generatedc65e1ef8-179f-4472-a24a-e20cd8a55fbf · KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismas: Atsakovui suteiktos sveikatos priežiÅ«ros iÅ¡laidos buvo apmokÄtos privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto lÄÅ¡omis. Tokiu bÅ«du pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina visas civilinÄs deliktinÄs atsakomybÄs sÄ lygas: neteisÄtus veiksmus, priežastinį ryšį, žalÄ padariusio asmens kaltÄ ir padarytÄ Å¾alÄ privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui (CK 6.246 â 6.249 str.). Atsakovas nepateikÄ teismui įrodymų, patvirtinanÄių, kad žala atsirado ne dÄl jo kaltÄs. Atsakovas atsiliepimo ar prieÅ¡prieÅ¡inių įrodymų teismui nepateikÄ, o byloje esantys duomenys patvirtina ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ (CPK 178 str.).
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-1612-1025/2016Teisminio proceso Nr. 2-24-3-01064-2016-1Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.5. (S) KLAIPÄDOS RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S  U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. liepos 18 d.Gargždai KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo teisÄja Asta MatuleviÄienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs KlaipÄdos teritorinÄs ligonių kasos ieÅ¡kinį atsakovui N. P. dÄl žalos atlyginimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 561,94 Eur žalÄ privalomo sveikatos draudimo biudžetui neteisÄtai panaudojus Europos sveikatos draudimo kortelÄ (toliau - ESDK).
Atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, procesiniai dokumentai jam įteikti tinkamai (Lietuvos Respublikos CPK 130 str.). IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje pateikÄ praÅ¡ymÄ , atsakovui nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, priimti sprendimÄ už akių, todÄl yra pagrindas priimti sprendimÄ už akių (Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d., 262 str. 2 d., 285 str. 1 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Byloje pateiktų įrodymų formalus vertinimas sudaro pagrindÄ iÅ¡vadai padaryti, kad reikalavimas yra pagrįstas (Lietuvos Respublikos CPK 285 str. 2 d.).Nustatytos faktinÄs bylos aplinkybÄs. ValstybinÄ ligonių kasa iš Vokietijos kompetentingos institucijos gavo sÄ skaitas (E 125 formos pažymas), patvirtinanÄias, kad Vokietijoje atsakovui N. P., a. k. (duomenys neskelbtini) buvo suteiktos bÅ«tinosios sveikatos priežiÅ«ros paslaugos, todÄl pateiktos sÄ skaitos apmokÄtos PSDF biudžeto lÄÅ¡omis.
Tarybos Reglamentas Nr. 1408/71 âDÄl socialinÄs apsaugos sistemų taikymo pagal darbo sutartį dirbantiems asmenims, savarankiÅ¡kai dirbantiems asmenims ir jų Å¡eimos nariams, judantiems Bendrijojeâ nustato, kad vienoje ES Å¡alyje sveikatos draudimu apdraustas asmuo, turi teisÄ gauti sveikatos priežiÅ«ros paslaugas kitoje ES Å¡alyje, o Å¡ių paslaugų iÅ¡laidas kompensuos Å¡alies, kurioje asmuo yra apdraustas privalomuoju sveikatos draudimu, kompetentinga sveikatos draudimo įstaiga.Remiantis privalomojo sveikatos draudimo informacinÄs sistemos âSveidraâ ir Apdraustųjų privalomuoju sveiktos draudimu registro duomenimis, asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugų teikimo metu (2014-05-14 iki 2014-05-27) atsakovas N. P. nebuvo apdraustas privalomuoju sveikatos draudimu Lietuvoje, todÄl neturÄjo teisÄs pateikti ESDK Vokietijos sveikatos priežiÅ«ros įstaigai.
PažymÄtina, kad asmuo, kuriam buvo iÅ¡duota ESDK, pasiraÅ¡ytinai įsipareigoja informuoti ESDK iÅ¡davusiÄ teritorinÄ ligonių kasÄ apie draustumo statuso pasikeitimÄ ar kortelÄs praradimÄ (LR sveikatos apsaugos ministro 2005 m. birželio 22 d. įsakymo Nr. V-510 âDÄl Europos sveikatos draudimo kortelÄs iÅ¡davimo Lietuvos Respublikoje privalomuoju sveikatos draudimu apdraustiems asmenimsâ 10 p.). Asmuo, kuriam buvo suteiktos sveikatos priežiÅ«ros paslaugos ES Å¡alyse, nepraneÅ¡Äs apie draudiminio statuso pasikeitimÄ ar kortelÄs praradimÄ , atsako teisÄs aktų nustatyta tvarka, nes asmens sveikatos priežiÅ«ros iÅ¡laidos PSDF biudžeto lÄÅ¡omis kompensuojamos tik apdraustiems privalomuoju sveikatos draudimu asmenims.Atsakovas N. P., Vokietijos sveikatos priežiÅ«ros įstaigai pateikÄs ESDK, gavo sveikatos priežiÅ«ros paslaugas, nors tuo metu nebuvo draustas privalomuoju sveikatos draudimu Lietuvoje.
Atsakovui suteiktos sveikatos priežiÅ«ros iÅ¡laidos buvo apmokÄtos privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto lÄÅ¡omis. Tokiu bÅ«du pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina visas civilinÄs deliktinÄs atsakomybÄs sÄ lygas: neteisÄtus veiksmus, priežastinį ryšį, žalÄ padariusio asmens kaltÄ ir padarytÄ Å¾alÄ privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui (CK 6.246 â 6.249 str.). Atsakovas nepateikÄ teismui įrodymų, patvirtinanÄių, kad žala atsirado ne dÄl jo kaltÄs. Atsakovas atsiliepimo ar prieÅ¡prieÅ¡inių įrodymų teismui nepateikÄ, o byloje esantys duomenys patvirtina ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ (CPK 178 str.).
Duomenų, kad atsakovas bÅ«tų atlyginÄs žalÄ , byloje nepateikta. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CK 6.280 straipsnio 1 dalimi, Lietuvos Respublikos sveikatos draudimo 4 straipsnio 1 dalies 2, 3 punktais, 31 straipsnio 1 punktu, 34 straipsnio 1 punktu, darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄ turi regreso teisÄ Ä¯ žalÄ padariusį asmenį â atsakovÄ , todÄl jis turi pareigÄ atlyginti ieÅ¡kovei atsiradusius nuostolius, t. y. sumokÄti 561,94 Eur žalos atlyginimo (Lietuvos Respublikos CK 6.280 str.).Vadovaujantis CPK 83 straipsnio 1 dalies 10 punktu, ieÅ¡kovÄ atleista nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo.
BylinÄjimosi iÅ¡laidos, nuo kurių mokÄjimo ieÅ¡kovas atleistas, iÅ¡ieÅ¡komos iÅ¡ atsakovo į valstybÄs biudžetÄ proporcingai patenkintai ieÅ¡kinio reikalavimų daliai (Lietuvos Respublikos CPK 96 str. 1 d.). IeÅ¡kinį patenkinus, iÅ¡ atsakovo priteistinas 15,00 Eur žyminis mokestis į valstybÄs biudžetÄ (Lietuvos Respublikos CPK 80 str. 1 d. 1 p., 7 d., 93 str. 1 d.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 285 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 286 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo N. P., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 561,94 Eur nuostolius ieÅ¡kovei KlaipÄdos teritorinei ligonių kasai, į.k. 188783981, Pievų tako g.38, KlaipÄda, ValstybinÄs ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos atsiskaitomoji sÄ skaita LT21 7300 0100 0248 4333, AB Swedbank, banko kodas 73000.Priteisti iÅ¡ atsakovo N. P., a. k. (duomenys neskelbtini) 15,00 Eur žyminio mokesÄio valstybei.
Å ios valstybÄs naudai priteistos iÅ¡laidos turi bÅ«ti sumokÄtos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos biudžetÄ (įmokos kodas 5660).Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovÄ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismÄ .
          TeisÄja                                                                                                                     Asta MatuleviÄienÄ