bc793017-94de-432e-bfa6-1a2b2b7cb214 · Kauno apylinkės teismas

Civilinė byla NrCivilinė byla Nr. 2-14848-285/2014Teisminio proceso Nr. 2-69-3-06558-2014-1Procesinio sprendimo kategorija: (S) 99.1.5; 99.3; 99.7; 118.5KAUNO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S2014 m. lapkričio 13 d. Kaunas Kauno apylinkės teismo teisėja Janina NarkevičiÅ«tė, raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės UAB „Galinta ir partneriai“ ieÅ¡kinį atsakovei UAB „IKIKI“ dėl skolos ir delspinigių priteisimo ir atsakovės UAB „IKIKI“ prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei UAB „Galinta ir partneriai“ dėl ieÅ¡kovo neteisėtais veiksmais padarytos žalos atlyginimo, n u s t a t ė: 2014 m. balandžio 10 d.

Kauno apylinkės teismo įsakymu, priimtu civilinėje byloje Nr. L2-10301-285/2014 nutarta iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ skolininkės UAB „IKIKI“ kreditorės UAB „Galinta ir partneriai“ naudai 15 464,01 Lt skolos, 545,39 Lt delspinigių, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (16 009,40 Lt) nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme (2014-04-10) iki teismo įsakymo visiÅ¡ko įvykdymo ir 120,00 Lt žyminio mokesčio (32 b. l., 1 tomas).2014 m. balandžio 30 d. skolininkė UAB „IKIKI“ pateikė teismui prieÅ¡taravimus (40 b. l., 1 tomas), kurie yra priimti. 2014 m. gegužės 5 d. nutartimi kreditorė informuota, kad ne vėliau kaip per 14 dienų nuo teismo praneÅ¡imo įteikimo dienos ji turi teisę pagal bendrÄ sias bylų nagrinėjimo ginčo teisena taisykles pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį, atitinkantį CPK 135 str. reikalavimus, bei primokėti trÅ«kstamÄ Å¾yminio mokesčio dalį (42 b. l., 1 tomas).

IeÅ¡kovė UAB „Galinta ir partneriai“ pateiktu ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės UAB „IKIKI“ 16 383,65 Lt skolos, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas            (47-48 b. l., 1 tomas). 2014 m. birželio 9 d. nutartimi ieÅ¡kinys priimtas, teismo įsakymas panaikintas (57 b. l., 1 tomas).Atsakovė UAB „IKIKI“ teismui pateikė atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodė, kad su ieÅ¡kiniu sutinka iÅ¡ dalies, praÅ¡o atmesti ieÅ¡kinį dėl skolos ir delspinigių priteisimo ir priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo patirtas bylinėjimosi iÅ¡laidas (67-70 b. l., 1 tomas).Atsakovė UAB „IKIKI“ pateiktu prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovės UAB „Galinta ir partneriai“ 10 724,43 Lt negautų pajamų, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas (87-89 b. l., 1 tomas).

PrieÅ¡ieÅ¡kinis 2014-09-04 priimtas (154-155 b. l., 1 tomas).IeÅ¡kovė UAB „Galinta ir partneriai“ teismui pateikė atsiliepimÄ Ä¯ prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriame nurodė, kad su prieÅ¡ieÅ¡kiniu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti ir priteisti bylinėjimosi iÅ¡laidas (3-6 b. l., 2 tomas).2014 m. lapkričio 7 d. Å¡alys teismui pateikė raÅ¡ytinę taikos sutartį, kuriÄ praÅ¡o patvirtinti, ieÅ¡kovei ir atsakovei grÄ Å¾inti 75 proc. žyminio mokesčio ir civilinę bylÄ nutraukti (44-45 b. l., 2 tomas).

Å alių praÅ¡ymas tenkintinas, sudaryta taikos sutartis tvirtintina.Lietuvos Respublikos CPK 140 str. 3 d. numato, kad bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi. RaÅ¡ytinės Å¡alių taikos sutarties tekstas yra pridedamas prie bylos. Teismas priima nutartį patvirtinti Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį, o civilinę bylÄ nutraukia. Å alims turi bÅ«ti žinoma bylos nutraukimo pasekmės (CPK 140 str. 3 d.). Teismas atsisako tvirtinti Å¡alių pateiktÄ taikos sutartį, jei ji prieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų normoms ar vieÅ¡ajam interesui (CPK 42 str. 2 d.).

Atsižvelgiant į Å¡ias procesines teisės normas ir į tai, kad ieÅ¡kovė ir atsakovė teismui pateikė tinkamo turinio taikos sutartį, patvirtino, kad bylos nutraukimo pasekmės, teismui patvirtinus taikos sutartį, Å¡alims žinomos ir suprantamos, pateikta Å¡alių taikos sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo normoms ar vieÅ¡ajam interesui, todėl Å¡alių pateikta taikos sutartis yra tvirtintina, o civilinė byla nutrauktina (CPK 140 str., 293 str. 5 p., 294 str. 2 d.). Pagal CPK 87 straipsnio 2 dalį sudarius taikos sutartį yra grÄ Å¾inama 75 procentai teismui sumokėto žyminio mokesčio sumos.

IeÅ¡kovė 2014-04-07 mokėjimo dokumentu Nr. 067757 sumokėjo 121,00 Lt žyminio mokesčio (29 b. l., 1 tomas) ir 2014-05-19 mokėjimo dokumentu Nr. 068138 sumokėjo 371 Lt žyminio mokesčio (49 b. l., 1 tomas), iÅ¡ viso ieÅ¡kovė sumokėjo 492,00 Lt žyminio mokesčio; atsakovė 2014-09-02 mokėjimo dokumentu Nr. 25/655 (mokėtojas B. R. D.) sumokėjo 225,00 Lt žyminio mokesčio ir 2014-09-03 mokėjimo dokumentu Nr. 88/656 sumokėjo 97,00 Lt žyminio mokesčio (90 b. l., 1 tomas), iÅ¡ viso atsakovė sumokėjo 322,00 Lt žyminio mokesčio, todėl ieÅ¡kovei grÄ Å¾intina žyminio mokesčio dalis yra 369,00 Lt suma, atsakovei grÄ Å¾intina žyminio mokesčio dalis yra 242,00 Lt suma (LR Mokesčių administravimo įstatymo 66 str. 4 d., CPK 87 str. 2 d.).IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, Å¡ioje civilinėje byloje yra 14,54 Lt (2 b. l., 1 tomas).

Å alys susitarė (taikos sutarties 4 p.), kad teismo turėtas paÅ¡to iÅ¡laidas apmoka atsakovė, todėl Å¡ios iÅ¡laidos (14,54 Lt) priteistinos iÅ¡ atsakovės valstybės naudai (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 94 str.). Kadangi atsakovei grÄ Å¾intina 242,00 Lt žyminio mokesčio suma, o iÅ¡ atsakovės valstybei priteistina 14,54 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų siuntimu, todėl vadovaujantis ekonomiÅ¡kumo principu (CPK 7 str. 1 d.), teismas užskaito prieÅ¡prieÅ¡ines sumas ir atsakovei grÄ Å¾intina 227,46 Lt (242,00 Lt – 14,54 Lt) žyminio mokesčio.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos Euro įvedimo Lietuvos Respublikoje įstatymo 20 straipsnio 1 ir 3 dalimis, numatančiomis, kad teismai iki euro įvedimo dienos (2015 m. sausio 1 d.) sprendimuose nurodydami paskirtų piniginių baudų ar nustatytų piniginių prievolių dydžius, privalo juos nurodyti litais ir eurais, taikant perskaičiavimo kursÄ (1 Eur = 3,4528 Lt) bei apvalinimo taisyklę, nurodytina, kad ieÅ¡kovei grÄ Å¾intina 369,00 Lt (nuo 2015 m. sausio 1 d.

– 106,87 Eur) žyminio mokesčio, atsakovei grÄ Å¾intina 227,46 Lt (nuo 2015 m. sausio 1 d. – 65,88 Eur) žyminio mokesčio. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 87 straipsnio 2 dalimi, 293 straipsnio 3 punktu, 294 straipsniu, teismasn u t a r i a : Patvirtinti ieÅ¡kovės UAB „Galinta ir partneriai“, įmonės kodas 134958886, ir atsakovės UAB „IKIKI“, įmonės kodas 134880868, 2014 m. lapkričio 5 d. sudarytÄ taikos sutartį Å¡iomis sÄ lygomis:

1. Atsakovė UAB „IKIKI“ sutinka su ieÅ¡kinio reikalavimo dalimi dėl 9 943,09 Lt (devynių tÅ«kstančių devynių Å¡imtų keturiasdeÅ¡imt trijų litų 9 ct) nuomos mokesčio sumokėjimo. Ä® nurodytÄ sumÄ yra įskaitomas Atsakovės sumokėtas 2 700 Lt dydžio užstatas, 2014-07-08 Kauno apygardos teismo nutartimi iÅ¡ UAB „Galinta ir partneriai“ priteista 484 Lt suma, daroma 1 500 Lt nuolaida nuo dalies reikalavimo. Atlikus 4 684 Lt (2 700 Lt + 1 500 Lt + 484 Lt) įskaitymÄ , UAB „IKIKI“ iki 2014 m. gruodžio 25 d.

įsipareigoja sumokėti 5 259,09 Lt (penkis tÅ«kstančius du Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt devynis litus 9 ct) į UAB „Galinta ir partneriai“ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (AB DNB bankas). SkolÄ sumokant per du mėnesius lygiomis dalimis - po 2 629,55 Lt kiekvienÄ mėnesį iki einamojo mėnesio 25 dienos, skolÄ pradedant mokėti 2014 m. lapkričio 25 d.2. Atsakovė UAB „IKIKI“ atsisako prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų 10 724,43 Lt sumai.3. IeÅ¡kovė UAB „Galinta ir partneriai“ atsisako likusių ieÅ¡kinio reikalavimų: dėl 6 440,55 Lt skolos priteisimo; dėl 6 % metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; dėl IeÅ¡kovo turėtų bylinėjimosi iÅ¡laidų atlyginimo.4.

Atsakovė UAB „IKIKI“ įsipareigoja atlyginti visas teisino turėtas iÅ¡laidas, susijusias su bylos nagrinėjimu (procesinių dokumentų bei Å¡aukimų siuntimu).5. Atsakovė UAB „IKIKI“ atsisako reikalavimų dėl turėtų bylinėjimosi iÅ¡laidų atlyginimo.6. Å alys sutaria, kad už mokėjimo termino praleidimÄ mokami 0,05 % dydžio delspinigiai nuo laiku nesumokėtos sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ (žr. punktÄ 1).7. Vadovaudamiesi LR CPK 87 str. 2 dalimi, ieÅ¡kovas ir atsakovas praÅ¡o teismo grÄ Å¾inti 75 procentus sumokėto žyminio mokesčio už pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį bei prieÅ¡ieÅ¡kinį.8.

Å alys patvirtina, kad, iÅ¡skyrus tinkamÄ Å¡ioje Taikos sutartyje numatytų sÄ lygų įvykdymÄ , Å alys viena kitai jokių turtinių ir/ar neturtinių pretenzijų ar reikalavimų, susijusių su IeÅ¡kovo nuomotomis patalpomis Atsakovei (įskaitant, bet neapsiribojant pretenzijomis dėl nuomos sutarties nutraukimo teisėtumo, patalpų grÄ Å¾inimo IeÅ¡kovui, patalpų pagerinimo ar pabloginimo, įsiskolinimo priteisimo ir panaÅ¡iai), neturi ir ateityje nebereikÅ¡.9. Å alys įsipareigoja per 3 (tris) darbo dienas informuoti viena kitÄ apie visų aplinkybių, reikÅ¡mingų susitarimo vykdymui (pvz., Å¡alių adresų, atsiskaitomųjų sÄ skaitų ir kt.), pasikeitimÄ .10.

Å alys pareiÅ¡kia, kad LR CK 6.985 str. 2 d. ir CPK 140 str. 3 d., 293 str. 5 p. esmė, turinys ir pasekmės iÅ¡aiÅ¡kintos ir žinomos. Å alims yra žinomos LR CPK 294 str. 2 d. nustatytos bylos nutraukimo pasekmės (bylÄ nutraukus, vėl kreiptis į teismÄ dėl ginčo tarp tų pačių Å¡alių ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama).11. IeÅ¡kovui ir Atsakovui yra žinoma, kad sudarius Å¡iÄ taikos sutartį, tačiau nevykdant jos sÄ lygų arba pažeidžiant nurodytus terminus, kita sutarties Å¡alis turi teisę kreiptis į Kauno apylinkės teismÄ ir gauti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ dėl įsipareigojimų priverstinio įvykdymo.12.

Å alys pareiÅ¡kia, kad sutartis sudaryta nenaudojant apgaulės, spaudimo, vadovaujantis sÄ Å¾iningumo, protingumo ir teisingumo principais, visos sutarties sudarymo aplinkybės Å alims yra žinomos.Civilinę bylÄ Nr. 2-14848-285/2014 nutraukti.GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovei UAB „Galinta ir partneriai“, įmonės kodas 134958886, buveinė Kauno m., Veiverių g. 51C, atsiskaitomosios sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini), AB DNB banke, 369,00 Lt (tris Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt devynis litus 00 ct) (nuo 2015 m. sausio 1 d.

– 106,87 Eur) žyminio mokesčio (sumokėtas 2014-04-07 mokėjimo dokumentu Nr. 067757 ir 2014-05-19 mokėjimo dokumentu Nr. 068138). GrÄ Å¾inti atsakovei UAB „IKIKI“, įmonės kodas 134880868, buveinė Kauno m., Å arkuvos g. 32-62, 227,46 Lt (du Å¡imtus dvideÅ¡imt septynis litus 46 ct) (nuo 2015 m. sausio 1 d. – 65,88 Eur) žyminio mokesčio (sumokėtas 2014-09-02 mokėjimo dokumentu Nr. 25/655 (mokėtojas B. R. D.) ir 2014-09-03 mokėjimo dokumentu Nr. 88/656). Nutarties kopijÄ siųsti Å¡alims.

Nutartis per 7 dienas nuo jos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismÄ . Teisėja                                                                                                        Janina NarkevičiÅ«tė