bbaf0934-eccd-443a-bde2-168e62191d97 · KelmÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl su profesiniu mokymu susijusių iÅ¡laidų priteisimo. Teismas n u s t a t Ä :             IeÅ¡kovÄ Å iaulių teritorinÄ darbo birža teismui pateiktu ieÅ¡kiniu (b. l. 2-5) praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs J. T. 384,70 Eur su profesiniu mokymu susijusių iÅ¡laidų ir 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Atsakovei J. T. teismo nutartimi (b. l.
Legislator headnote
AI generatedbbaf0934-eccd-443a-bde2-168e62191d97 · KelmÄs rajono apylinkÄs teismas: buvo sudaryta profesinio mokymo sutartis Nr. SM-564 (b. l. 12-13), kuria atsakovÄ Ä¯sipareigojo dalyvauti teorinio ir praktinio mokymo užsiÄmimuose, nedelsdama informuoti mokymo įstaigÄ apie teorinio ir praktinio mokymo užsiÄmimų nelankymÄ ir pateikti nelankymo priežastis pateisinanÄius dokumentus bei atlyginti mokymo įstaigai mokymo ir apgyvendinimo iÅ¡laidas, jei dÄl mokinio kaltÄs nebus įvykdyti sutarties 2.2 punkte numatyti įsipareigojimai (sutarties 2.2.1, 2.2.2 ir 2.2.7 punktai). VšĮ Å iaulių darbo rinkos mokymo centro direktoriaus 2017 m. birželio 1 įsakymu Nr. PM-525a (b. l.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-1468-446/2017Teisminio proceso Nr. 2-23-3-01047-2017-2Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.8.9;2.6.8.10; 2.6.10.5.1; 3.2.6.6.2; 3.2.6.6.5(S) KELMÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. lapkriÄio 8 d.KelmÄ KelmÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vilma RaÅ¡ÄiuvienÄ, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 142 straipsnio 4 dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs Å iaulių teritorinÄs darbo biržos ieÅ¡kinį atsakovei J.
T. dÄl su profesiniu mokymu susijusių iÅ¡laidų priteisimo. Teismas n u s t a t Ä :             IeÅ¡kovÄ Å iaulių teritorinÄ darbo birža teismui pateiktu ieÅ¡kiniu (b. l. 2-5) praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs J. T. 384,70 Eur su profesiniu mokymu susijusių iÅ¡laidų ir 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Atsakovei J. T. teismo nutartimi (b. l.
24) buvo nustatytas keturiolikos dienų terminas nuo ieÅ¡kinio nuoraÅ¡o įteikimo dienos pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį. Atsakovei praneÅ¡imas apie iÅ¡keltÄ bylÄ ir procesiniai dokumentai įteikti tinkamai (asmeniÅ¡kai â b. l. 26), taÄiau ji per nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį teismui nepateikÄ, todÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymu priimamas sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis).IeÅ¡kinys pagrįstas ir tenkintinas.IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad 2017 m. balandžio 21 d. tarp ieÅ¡kovÄs Å iaulių teritorinÄs darbo biržos ir atsakovÄs J.
T. buvo sudaryta dviÅ¡alÄ mokymo sutartis Nr. ES2-1-869 (b. l. 6-9), pagal kuriÄ atsakovÄ Ä¯sipareigojo dalyvauti profesinio mokymo programoje (pagalbinio virtuvÄs darbuotojo) ir ne vÄliau kaip iki 2017 m. liepos 25 d. įgyti pagalbinio virtuvÄs darbuotojo kvalifikacijÄ . Be to, įsidarbinus sutartyje nurodytomis sÄ lygomis be svarbių priežasÄių sutarties nenutraukti ne trumpesnį nei 6 mÄnesių laikotarpį arba vykdyti individualiÄ veiklÄ ne mažiau kaip 15 dienų per mÄnesį ne trumpiau negu 6 mÄnesius, atlyginti darbo biržai visas jos patirtas iÅ¡laidas, susijusias su profesiniu mokymu, jeigu nevykdys ar netinkamai vykdys sutartyje numatytus įsipareigojimus be svarbių priežasÄių.
IeÅ¡kovÄ 2017 m. balandžio 21 d. iÅ¡davÄ atsakovei bedarbių ir įspÄtų apie atleidimÄ iÅ¡ darbo darbingo amžiaus darbuotojų profesinio mokymo kuponÄ Nr. PMK-8-93 (b. l. 10-11), kuriame nurodyta, jog mokymo kupono gavÄjas (atsakovÄ) pasirenka profesinio mokymo teikÄjÄ , turintį teisÄ ir galimybÄ mokyti pagal nurodytÄ mokymo programÄ . Kupono 2.1 punktas patvirtina, kad atsakovÄ profesinio mokymo teikÄju pasirinko VšĮ Å iaulių darbo rinkos mokymo centrÄ , kuris sutiko teikti kokybiÅ¡kas paslaugas pagal profesinio mokymo (pagalbinio virtuvÄs darbuotojo) programÄ laikotarpiu nuo 2017 m. balandžio 24 d. iki 2017 m. liepos 25 d., už profesinio mokymo paslaugas, t. y. 740 Eur įsipareigojo apmokÄti teritorinÄ darbo birža. 2017 m. balandžio 24 d. tarp VšĮ Å iaulių darbo rinkos mokymo centro ir J.
T. buvo sudaryta profesinio mokymo sutartis Nr. SM-564 (b. l. 12-13), kuria atsakovÄ Ä¯sipareigojo dalyvauti teorinio ir praktinio mokymo užsiÄmimuose, nedelsdama informuoti mokymo įstaigÄ apie teorinio ir praktinio mokymo užsiÄmimų nelankymÄ ir pateikti nelankymo priežastis pateisinanÄius dokumentus bei atlyginti mokymo įstaigai mokymo ir apgyvendinimo iÅ¡laidas, jei dÄl mokinio kaltÄs nebus įvykdyti sutarties 2.2 punkte numatyti įsipareigojimai (sutarties 2.2.1, 2.2.2 ir 2.2.7 punktai). VšĮ Å iaulių darbo rinkos mokymo centro direktoriaus 2017 m. birželio 1 įsakymu Nr. PM-525a (b. l.
14) J. T. buvo iÅ¡braukta iÅ¡ pagalbinio virtuvÄs darbuotojo mokymo grupÄs (Gr. Nr. PVD-34) sÄ rašų, nes mokinÄ nelankÄ pamokų. IeÅ¡kovÄ 2017 m. birželio 13 d. atsakovei J. T. iÅ¡siuntÄ praneÅ¡imÄ (b. l.
17) grÄ Å¾inti Å iaulių teritorinei darbo biržai Å¡ios patirtas profesinio mokymo iÅ¡laidas, t. y. sumokÄti 318,77 Eur mokymo programos iÅ¡laidų, 48 Eur mokymo stipendijos ir 17,93 Eur kelionÄs iÅ¡laidų, viso 384,70 Eur su profesiniu mokymu susijusių iÅ¡laidų, kadangi ji (atsakovÄ) be pateisinamų priežasÄių nelankÄ paskaitų, t. y. netinkamai vykdÄ sutarties 7.1-7.6 papunkÄiuose numatytus įsipareigojimus.Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.263 straipsnio 1 dalį kiekvienas asmuo turi pareigÄ laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos, o pagal Å¡io straipsnio 2 dalį, žalÄ , padarytÄ asmeniui, privalo visiÅ¡kai atlyginti atsakingas asmuo.
Be to, prievolÄs, kylanÄios iÅ¡ sutarties (CK 6.2 straipsnis), turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnis, 6.200 straipsnis), draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ (CK 6.59 straipsnis), o sutarties nevykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Remiantis Lietuvos Respublikos užimtumo rÄmimo įstatymo 23 straipsnio 13 dalimi, bedarbiai ir įspÄti apie atleidimÄ iÅ¡ darbo darbingo amžiaus darbuotojai, dÄl kurių kaltÄs buvo nutrauktas profesinis mokymas, darbdavys, atsisakÄs įdarbinti ar per 12 mÄnesių panaikinÄs darbo vietÄ , arba bedarbis ar įspÄtas apie atleidimÄ iÅ¡ darbo darbingo amžiaus darbuotojas, be svarbios priežasties atsisakÄs įsidarbinti pagal Å¡io straipsnio 3 dalyje nurodytÄ triÅ¡alÄ sutartį ar įsidarbinÄs ir per 6 mÄnesius nutraukÄs darbo sutartį arba nepradÄjÄs savarankiÅ¡kos veiklos ar per 6 mÄnesius jÄ nutraukÄs, teritorinei darbo biržai privalo atlyginti jos patirtas iÅ¡laidas, susijusias su profesiniu mokymu.
Jei Å¡ios iÅ¡laidos nÄra grÄ Å¾inamos teritorinei darbo biržai, jos iÅ¡ieÅ¡komos įstatymų nustatyta tvarka.2017 m. balandžio 21 d. dviÅ¡ale mokymo sutartimi Nr. ES2-1-869 atsakovÄ Ä¯sipareigojo dalyvauti profesinio mokymo programoje, mokytis ir įgyti kvalifikacijÄ , nenutraukti profesinio mokymo be svarbių priežasÄių, taip pat atlyginti ieÅ¡kovei visas patirtas iÅ¡laidas, susijusias su profesiniu mokymu, jeigu be svarbių priežasÄių nevykdys arba netinkamai vykdys įsipareigojimus.
Byloje esantys įrodymai patvirtina, kad J. T. be svarbių priežasÄių neįvykdÄ, t. y. netinkamai vykdÄ sutarties 7.1-7.6 papunkÄiuose numatytus įsipareigojimus. Taigi, Å¡ios aplinkybÄs patvirtina faktÄ , jog atsakovÄ, pažeisdama dviÅ¡alÄs profesinio mokymo ir įdarbinimo sutarties nuostatas, be svarbių priežasÄių nelankÄ profesinio mokymo paskaitų, pažeidÄ sutarties sÄ lygas, ir, ieÅ¡kovÄs teigimu, neatlygino darbo biržai visų jos patirtų iÅ¡laidų, susijusių su profesiniu mokymu.
Duomenų apie tai, kad atsakovÄ ieÅ¡kovei 2017 m. balandžio 21 d. dviÅ¡ale mokymo sutartimi Nr. ES2-1-869 prisiimtus įsipareigojimus įvykdÄ, t. y. sumokÄjo ieÅ¡kovei Å¡ios patirtas profesinio mokymo iÅ¡laidas, byloje nÄra, prieÅ¡taravimų dÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimų ar jų dydžio atsakovÄ nepareiÅ¡kÄ, todÄl ieÅ¡kinys dÄl 318,77 Eur mokymo programos iÅ¡laidų, 48 Eur mokymo stipendijos ir 17,93 Eur kelionÄs iÅ¡laidų, viso 384,70 Eur (trijų Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt keturių eurų 70 ct) su profesiniu mokymu susijusių iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ atsakovÄs J.
T. pripažįstamas pagrįstu ir tenkinamas.Pagal CK 6.37 straipsnio 2 dalį ir 6.210 straipsnio 1 dalį skolininkas â fizinis asmuo â privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti nurodyto dydžio procesines palÅ«kanas iÅ¡ atsakovÄs J. T. taip pat yra pagristas ir tenkinamas.Pagal CPK 93 straipsnio 1 dalį Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ .
IeÅ¡kinys patenkintas visiÅ¡kai, todÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 20 Eur dydžio žyminis mokestis (384,70 Eur x 3 procentai), nuo kurio mokÄjimo ieÅ¡kovÄ CPK 83 straipsnio 1 dalies 10 punkte nustatyta tvarka yra atleista, ir 2,45 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (b. l. 1), viso 22,45 Eur priteisiama valstybei iÅ¡ atsakovÄs (CPK 79 straipsnis, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 83 straipsnio 1 dalies 10 punktas, 88 straipsnio 1 dalies 10 punktas, 92 straipsnis, 93 straipsnio 1 dalis, Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo 66 straipsnio 4 dalis).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi ir 268-270 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti. Priteisti Å iaulių teritorinei darbo biržai, įmonÄs kodas 191435440, iÅ¡ J. T., a. k. (duomenys neskelbtini), 384,70 Eur (tris Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt keturis eurus 70 ct) su profesiniu mokymu susijusių iÅ¡laidų ir 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos â 2017 m. spalio 11 d.
â iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Priteisti iÅ¡ J. T., a. k. (duomenys neskelbtini), valstybei 22,45 Eur (dvideÅ¡imt du eurus 45 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų (įmokos kodas 5660).AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti KelmÄs rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. IeÅ¡kovÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Å iaulių apygardos teismui per KelmÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                                Vilma RaÅ¡ÄiuvienÄ