bb0fa698-c838-4e8d-bf5e-37488a3cccbc · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedÅ . 13456,90 Eur skolÄ , 1172,40 Eur palÅ«kanas, 8,30 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas nurodo, 2012-04-20 Å¡alys sudarÄ TrÄ Å¡Å³ pardavimo-pirkimo sutartį Nr. PRE12/4/35, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas, kaip pardavÄjas, pardavÄ, o atsakovas, kaip pirkÄjas, nupirko 30 tonų trÄ Å¡Å³ NPK 16-16-16. Sudarydamos Sutartį Å¡alys susitarÄ, kad viena tona trÄ Å¡Å³ parduodama už 1280 Lt plius PVM, bendra 30 tonų trÄ Å¡Å³ kaina su PVM yra 46 464 Lt (13 456,90 Eur).
Legislator headnote
AI generatedbb0fa698-c838-4e8d-bf5e-37488a3cccbc · Kauno apylinkÄs teismas: Kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles (CK 6.256 straipsnio 1 dalis). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis). Pagal CK 6.305 straipsnio 1 dalį pirkimo-pardavimo sutartimi viena Å¡alis - pardavÄjas - perduoda kitai Å¡aliai - pirkÄjui - daiktÄ (prekÄ) jo nuosavybÄn, o pirkÄjas prekÄ priima ir įsipareigoja sumokÄti Å¡alių sulygtÄ kainÄ .
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-8292-435/2015Teisminio proceso Nr. 2-69-3-03822-2015-3Procesinių sprendimų kategorijos:42.10.; 35.3.6.; 35.5.; 116.3. (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS PRELIMINARUS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. kovo 13 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Sigita BružienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB AGRORODEO ieÅ¡kinį atsakovui M. Å . dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas UAB AGRORODEO praÅ¡o dokumentinio proceso tvarka priteisti iÅ¡ atsakovo M.
Å . 13456,90 Eur skolÄ , 1172,40 Eur palÅ«kanas, 8,30 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas nurodo, 2012-04-20 Å¡alys sudarÄ TrÄ Å¡Å³ pardavimo-pirkimo sutartį Nr. PRE12/4/35, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas, kaip pardavÄjas, pardavÄ, o atsakovas, kaip pirkÄjas, nupirko 30 tonų trÄ Å¡Å³ NPK 16-16-16. Sudarydamos Sutartį Å¡alys susitarÄ, kad viena tona trÄ Å¡Å³ parduodama už 1280 Lt plius PVM, bendra 30 tonų trÄ Å¡Å³ kaina su PVM yra 46 464 Lt (13 456,90 Eur).
Pagal Sutarties 6.1. punktÄ , atsakovas už trÄ Å¡as privalÄjo atsiskaityti iki 2013-09-15. TrÄ Å¡os pirkÄjui perduotos 2013-04-15, pasiraÅ¡ant trÄ Å¡Å³ perdavimo-priÄmimo aktÄ . Perdavus trÄ Å¡as atsakovas nereiÅ¡kÄ ieÅ¡kovui jokių pretenzijų dÄl trÄ Å¡Å³ kiekio ar kokybÄs. Atsiskaitymui už trÄ Å¡as ieÅ¡kovas iÅ¡raÅ¡Ä ir pateikÄ atsakovui 2013-04-15 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ ROD Nr. 235/2013. Atsakovas savo prievolÄs atsiskaityti su ieÅ¡kovu iki 2013-09-15 neįvykdÄ ir kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ praÅ¡ydamas pratÄsti skolos mokÄjimo terminÄ .
IeÅ¡kovas geranoriÅ¡kai, vienaÅ¡aliÅ¡kų nuolaidų bÅ«du, sutiko pratÄsti atsiskaitymo terminÄ , todÄl Å¡alys 2013-11-13 pasiraÅ¡Ä SusitarimÄ prie sutarties Nr. PRE12/4/35. MinÄtu Susitarimu 46 464 Lt dydžio skolos mokÄjimo terminas pratÄstas iki 2014-10-15 (Susitarimo 2 p.). Tuo paÄiu Susitarimu atsakovas įsipareigojo nuo 2013-09-15 iki visiÅ¡ko atsiskaitymo mokÄti ieÅ¡kovui 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas (Susitarimo 3 p.). TaÄiau atsakovas, net ir pratÄsus trÄ Å¡Å³ kainos mokÄjimo terminÄ , su ieÅ¡kovu iki Å¡iol neatsiskaitÄ.IeÅ¡kinys tenkintinas.IeÅ¡kinio dalykas yra pagrįstas leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais, ieÅ¡kovo piniginiai reikalavimai kilÄ iÅ¡ pirkÄjo pareigos apmokÄti sÄ skaitas už pateiktas prekes nevykdymo, todÄl ieÅ¡kovo praÅ¡ymu ieÅ¡kinys nagrinÄtinas dokumentinio proceso tvarka (CPK 424 straipsnio 1 d.).IÅ¡ teismui pateiktų dokumentų nustatyta, kad 2012-04-20 Å¡alys sudarÄ pirkimo - pardavimo sutartį, kuria susitarÄ, kad ieÅ¡kovas atsakovui parduos produkcijÄ , o atsakovas įsipareigojo ieÅ¡kovui už jÄ sumokÄti.
IeÅ¡kovas savo sutartinius įsipareigojimus įvykdÄ â perdavÄ atsakovui produkcijÄ â 30 tonų trÄ Å¡Å³ NPK 16-16-16, tuo tarpu atsakovas savo prievolÄs, numatytos Sutartyje â atsiskaityti už produkcijÄ iki 2013-09-15, neįvykdÄ, net ir pratÄsus atsiskaitymo terminÄ iki 2014-10-15, su ieÅ¡kovu neatsiskaitÄ ir liko skolingas 46 464 Lt dydžio sumÄ .IÅ¡dÄstytas aplinkybes patvirtina prie ieÅ¡kinio pateikti dokumentai: TrÄ Å¡Å³ pardavimo-pirkimo sutartis Nr. PRE12/4/35, Susitarimas prie sutarties Nr. PRE12/4/35, TrÄ Å¡Å³ perdavimo-priÄmimo aktas, PVM sÄ skaita-faktÅ«ra ROD Nr. 235/2013, 2015-01-16 raÅ¡tas Nr. D-012 ir jo siuntimo dokumentai, atsakovui siųstos PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros ir jų siuntimÄ pagrindžiantys dokumentai.CK 6.38 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus.
Kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles (CK 6.256 straipsnio 1 dalis). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis). Pagal CK 6.305 straipsnio 1 dalį pirkimo-pardavimo sutartimi viena Å¡alis - pardavÄjas - perduoda kitai Å¡aliai - pirkÄjui - daiktÄ (prekÄ) jo nuosavybÄn, o pirkÄjas prekÄ priima ir įsipareigoja sumokÄti Å¡alių sulygtÄ kainÄ .
Å alys sudarytas sutartis privalo vykdyti tinkamai ir sÄ Å¾iningai (CK 6.200 str. 1 d.). Atsakovas nevykdÄ pareigos sumokÄti už pristatytas prekes ir liko skolingas ieÅ¡kovui 13456,90 Eur (46 464 Lt) dydžio sumÄ . Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kinys pagrįstas byloje esanÄiais įrodymais, todÄl nesant jokių įrodymų, patvirtinanÄių, kad savo piniginÄ prievolÄ atsakovas yra įvykdÄs, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui Å¡i suma priteistina (CK 6.38 str., 6.63 str. 1 d. 2 p., 3 p., 6.213 str., 6.256 str., 6.305 str. ).CK 6.314 str. 5 d. nustatyta, kad pirkÄjui nesumokÄjus už jam perduotus daiktus, pardavÄjas turi teisÄ reikalauti iÅ¡ pirkÄjo sumokÄti kainÄ bei įstatymų ar sutarties nustatytas palÅ«kanas.2013-11-13 Susitarimu prie sutarties Nr. PRE12/4/35, Å¡alys susitarÄ, kad nuo skolos atsiradimo datos (2013-09-15) iki visiÅ¡ko atsiskaitymo pirkÄjas mokÄs pardavÄjui 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas (Susitarimo 3 p.).
Nuo 2013-09-15 iki Å¡io ieÅ¡kinio pateikimo teismui dienos (2015-02-26) sutartinÄs palÅ«kanos už laiku nesumokÄtÄ trÄ Å¡Å³ kainÄ sudaro 1172,40 Eur (13456,90 Eur x 6% x 530/365 = 1 172,40 Eur). Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 1172,40 Eur palÅ«kanos.CK 6.37 str. 2 d. numato, jog pagal prievolÄ neatsiskaitÄs asmuo, privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. PrievolÄ tinkamai neįvykdyta, įstatymas (CK 6.210 str. 2 d.) numato, jog terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas (jeigu abi Å¡alys yra verslininkai ar privatÅ«s juridiniai asmenys) privalo mokÄti 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio.
Pagal Ūkininko Å«kio įstatymo 2 straipsnio 2 dalies normas Å«kininkas - fizinis asmuo, kuris vienas arba su partneriais verÄiasi žemÄs Å«kio veikla ir miÅ¡kininkyste, o jo Å«kis yra įregistruotas vieÅ¡ame Ūkininkų Å«kių registre. Atsakovas yra Å«kininkas (Å«kininko Å«kio reg. Nr. LT AT 171289), o Å«kininkas yra verslininkas (CK 2.4. str. 2 d.). Kadangi Å¡alys yra juridiniai asmenys, kurie sudarÄ komercinį sandorį, todÄl jiems taikytinas Lietuvos Respublikos mokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymas.
Pagal Lietuvos Respublikos mokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymo 2 str. 5 d., 3 str. 2 d. apskaiÄiuotos 8,3 proc. dydžio procentinÄs palÅ«kanos. Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 8,3 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos, už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y. 2015-03-02 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Patenkinus ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 165 Eur žyminio mokesÄio ir 700 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti CPK 79 straipsnis, 80 straipsnio 1 dalies 7 punktas, 88 str. 1 d. 6 p., 93 straipsnio 1 dalis).BylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei iÅ¡ atsakovo nepriteistinos, kadangi į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ieÅ¡kotina bendra suma yra mažesnÄ už teisingumo ministro kartu su finansų ministru nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (CPK 96 str. 6 d., 2014 m. rugsÄjo 23 d.
Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro įsakymas Nr. 1R-298/1K-290).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 424, 428 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovo M. Å ., a. k. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovui UAB âAGRORODEOâ, į. k. 300613433, buveinÄ Vilniaus m. Lvovo g. 25â 13456,90 Eur (trylika tÅ«kstanÄių keturis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus 90 ct) skolos, 1172,40 Eur (vienÄ tÅ«kstantį vienÄ Å¡imtÄ septyniasdeÅ¡imt du eurus 40 ct) palÅ«kanų, 8,3 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2015-03-02) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 165 Eur (vienÄ Å¡imtÄ Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt penkis eurus 00 ct) žyminio mokesÄio bei 700 Eur (septynis Å¡imtus eurų 00 ct) iÅ¡laidų už teisines paslaugas rengiant ieÅ¡kinį.
Reikalavimas atsakovui: per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo įteikimo įvykdyti sprendimÄ arba sprendimÄ priÄmusiam teismui raÅ¡tu pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus, kurie turi atitikti bendruosius reikalavimus, keliamus procesinių dokumentų turiniui ir formai (CPK 111 str.), bÅ«ti motyvuoti ir pagrįsti CPK 177 str. nurodytomis įrodinÄjimo priemonÄmis;Jeigu per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo įteikimo prieÅ¡taravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovui gali bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas;Informacija atsakovui: nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo skolininkas pagal Civilinį kodeksÄ privalo mokÄti palÅ«kanas bei įstatymuose ar sutartyje numatytus delspinigius, jeigu prievolÄ buvo neįvykdyta ar įvykdyta netinkamai.
Jeigu atsakovas per dvideÅ¡imt dienų nuo preliminaraus sprendimo priÄmimo teismo sprendimÄ Ä¯vykdo ir raÅ¡tu pateikia teismui tai patvirtinanÄius dokumentus, teismas nutartimi panaikina teismo preliminarų sprendimÄ ir bylÄ nutraukia.Å is teismo sprendimas įsiteisÄja, jeigu per CPK 430 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ 20 dienų terminÄ atsakovas nepareiÅ¡kia motyvuotų prieÅ¡taravimų.Preliminarus sprendimas nei apeliacine, nei kasacine tvarka neskundžiamas. TeisÄja                                                                                                                                  Sigita BružienÄ