ba9146e2-2012-4d74-8b2a-e08e1bc07d88 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedvieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal Lietuvos vieÅ¡osios policijos rinktinÄs âVytisâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. sausio 29 d. sprendimo administracinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo G. V. skundÄ atsakovams Lietuvos vieÅ¡osios policijos rinktinei âVytisâ ir Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lietuvos vieÅ¡osios policijos rinktinÄs âVytisâ, dÄl neiÅ¡mokÄtos darbo užmokesÄio dalies priteisimo (treÄiasis suinteresuotas asmuo - Policijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos).
Legislator headnote
AI generatedba9146e2-2012-4d74-8b2a-e08e1bc07d88 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Tretysis suinteresuotas asmuo Policijos departamentas praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmesti. Atsiliepime (b. l. 22-23) pažymÄjo, kad VTÄ® ir Lietuvos Respublikos vidaus tarnybos statutas (toliau â ir Statutas) skirtingai numato priedų ir priemokų dydį. PareiÅ¡kÄjas skundo teisiniu pagrindu nepagrįstai nurodÄ VTÄ® 23 straipsnio 2 dalį ir nagrinÄjamoje byloje reikia vadovautis Statutu.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla Nr
AdministracinÄ byla Nr. A575-1782/2010
                                                                Procesinio
sprendimo kategorija 16.5 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2010 m. gruodžio 23 d.
Vilnius
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Antano Ablingio, RiÄardo PiliÄiausko (praneÅ¡Äjas) ir Virgilijaus ValanÄiaus (kolegijos pirmininkas), sekretoriaujant Alinai DokutoviÄienei dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo atstovei Gemai Zapaskynienei, Â
atsakovo Lietuvos vieÅ¡osios policijos rinktinÄs âVytisâ atstovei Danguolei KurÄikovienei,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal Lietuvos vieÅ¡osios policijos rinktinÄs âVytisâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. sausio 29 d. sprendimo administracinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo G. V. skundÄ atsakovams Lietuvos vieÅ¡osios policijos rinktinei âVytisâ ir Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lietuvos vieÅ¡osios policijos rinktinÄs âVytisâ, dÄl neiÅ¡mokÄtos darbo užmokesÄio dalies priteisimo (treÄiasis suinteresuotas asmuo - Policijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos).
TeisÄjų kolegija
n u s t a t Ä :
I.
 PareiÅ¡kÄjas G. V. (toliau â ir pareiÅ¡kÄjas) skundu (b. l. 2-5) kreipÄsi į Vilniaus apygardos administracinį teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų Lietuvos vieÅ¡osios policijos rinktinÄs âVytisâ (reorganizuota iÅ¡ VieÅ¡osios policijos apsaugos tarnybos) (toliau â ir Institucija) ir Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos Lietuvos vieÅ¡osios policijos rinktinÄs âVytisâ (toliau - ir Lietuvos
valstybÄ), jo darbo užmokesÄio nepriemokÄ už laikotarpį nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2008 m. gruodžio 31 d. â 1 644,33 Lt. PaaiÅ¡kino, kad dirba VieÅ¡osios
policijos apsaugos tarnybos Vilniaus skyriaus Reagavimo rinktinÄs 2-oios kuopos 1-ojo bÅ«rio patruliu. Darbo užmokesÄio nepriemoka susidarÄ dÄl to, kad apskaiÄiuodami priedus bei priemokas atsakovai vadovavosi ValstybÄs tarnybos įstatymo (toliau â ir VTÄ®) 23 straipsnio 2 dalimi, nustatanÄia apribojimus valstybÄs tarnautojų priedams prie darbo užmokesÄio. NurodÄ ValstybÄs tarnybos įstatymo 25 straipsnį, 26 straipsnio 1 bei 3 dalis ir pažymÄjo, kad toks reguliavimas prieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijos (toliau â ir Konstitucija) 23 straipsnio 1 ir 2 dalims, 29 straipsniui, 48 straipsnio 1 daliai, konstituciniam teisinÄs valstybÄs principui. PareiÅ¡kÄjo manymu, nors valstybÄs tarnautojams gali bÅ«ti nustatomas specialus teisinis reguliavimas, taÄiau toks reguliavimas privalo atitikti teisingumo, protingumo, proporcingumo principus. NurodÄ, kad atsižvelgiant į Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - ir CK) 2.81 straipsnio 1 dalį, Å¡ioje byloje tinkamu atsakovu gali bÅ«ti laikoma Lietuvos valstybÄ, atstovaujama Lietuvos Respublikos VyriausybÄs. Taip pat pažymÄjo, kad darbo užmokesÄio nepriemoka susidarÄ dÄl Institucijos, kaip darbdavio, netinkamo jo darbo užmokesÄio apskaiÄiavimo, todÄl Institucija taip pat gali bÅ«ti laikomas tinkamu atsakovu Å¡ioje byloje.
Atsakovas Lietuvos vieÅ¡osios policijos rinktinÄ âVytisâ su pareiÅ¡kÄjo skundu sutiko iÅ¡ dalies. Atsiliepimuose (b. l. 25-27) paaiÅ¡kino, kad Institucija, apskaiÄiuodama priedų ir priemokų dydžius pareiÅ¡kÄjui, pagrįstai taikÄ VTÄ® 23 straipsnio 2 dalį ir veikÄ teisÄtai. PažymÄjo, kad galiojantys teisÄs aktai turi bÅ«ti taikomi tol, kol Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas (toliau â ir Konstitucinis Teismas) nekonstatuos, kad jie prieÅ¡tarauja Konstitucijai. RÄmÄsi Konstitucinio Teismo 2004 m. gruodžio 13 d. nutarimu, kuriame buvo nustatyta, kad valstybÄs tarnautojo atžvilgiu darbdavio vaidmenį atlieka Lietuvos valstybÄ. Be to, atkreipÄ dÄmesį, kad atsakovui skiriamų valstybÄs biudžeto asignavimų valdytojas yra Policijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau â ir Policijos departamentas).
Tretysis suinteresuotas asmuo Policijos departamentas praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmesti. Atsiliepime (b. l. 22-23) pažymÄjo, kad VTÄ® ir Lietuvos Respublikos vidaus tarnybos statutas (toliau â ir Statutas) skirtingai numato priedų ir priemokų dydį. PareiÅ¡kÄjas skundo teisiniu pagrindu nepagrįstai nurodÄ VTÄ® 23 straipsnio 2 dalį ir nagrinÄjamoje byloje reikia vadovautis Statutu.
Atsakovas Lietuvos valstybÄ, kuriÄ atstovavo Lietuvos vieÅ¡osios policijos rinktinÄ âVytisâ, teismo posÄdžio metu su pareiÅ¡kÄjo skundu sutiko iÅ¡ dalies (b. l. 46-47). NurodÄ, kad
atsižvelgiant į Konstitucinio Teismo 2009 m. gruodžio 11 d. nutarimÄ ir pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu pritaikius 3 metų senaties terminÄ , priteistina 1 607,26 Lt
suma.
II.
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2010 m. sausio 29 d. sprendimu (b. l. 49-51) skundÄ patenkino iÅ¡ dalies ir pareiÅ¡kÄjui iÅ¡ Lietuvos vieÅ¡osios
policijos rinktinÄs âVytisâ priteisÄ 1 607,26 Lt. Teismas nurodÄ ValstybÄs tarnybos įstatymo (2002 m. balandžio 23 d. įstatymo Nr. IX?856 redakcija) 25 straipsnio 1, 7 dalis, 23 straipsnio 1 dalį, 26 straipsnio 6 dalį ir atkreipÄ dÄmesį, kad 2008 m. gruodžio 9 d. buvo pakeistas bei papildytas ValstybÄs tarnybos įstatymo 23 straipsnis, kurio 2 dalis numatÄ, kad priedų ir priemokų suma negali virÅ¡yti 70 procentų pareiginÄs algos. Ä® Å¡iÄ sumÄ neįskaitomas Å¡io straipsnio 1 dalies 4 punkte nustatytas apmokÄjimas už darbÄ poilsio ir Å¡venÄių dienomis, nakties bei virÅ¡valandinį darbÄ ir budÄjimÄ bei Å¡io įstatymo 25 straipsnio 1 dalies 1 ir 5 punktuose nustatyti priedai. Taip pat nurodÄ Konstitucinio Teismo 2009 m. gruodžio 11 d. nutarimÄ , kuriame konstatuota, kad VTÄ® 23 straipsnio 2 dalyje nustatyta priedų ir priemokų valstybÄs tarnautojams riba prieÅ¡taravo Konstitucijos 48 straipsnio 1 daliai ir konstituciniam teisinÄs valstybÄs principui. Teismas įvertino, kad Å¡is nutarimas reiÅ¡kia, jog teisiniu reguliavimu privalÄjo bÅ«ti aptarta, kokiais bÅ«dais turÄjo bÅ«ti atlyginama už darbÄ poilsio bei Å¡venÄių dienomis ir nakties metu, papildomų užduoÄių, atliekamų virÅ¡ijant nustatytÄ darbo trukmÄ tais atvejais, kai apskaiÄiuotas ir iÅ¡mokÄtas darbo užmokestis virÅ¡ijo nustatytÄ ribÄ . Tuo remdamasis teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad už netinkamÄ darbo organizavimÄ ir darbo neatitinkantį apmokÄjimÄ yra tiesiogiai atsakingi asmenys, kurie turÄjo pareigÄ mokÄti darbo užmokestį, t. y. Lietuvos vieÅ¡osios policijos rinktinÄ âVytisâ. NustatÄs, kad pareiÅ¡kÄjo reikalavimai yra pagrįsti, teismas pritaikÄ Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau â ir Darbo kodeksas)
27 straipsnio 3 dalyje numatytÄ trejų metų senaties terminÄ , kurį skaiÄiavo nuo pareiÅ¡kÄjo skundo teismui padavimo dienos - 2009 m. kovo 9 d.
III.
Atsakovas Lietuvos vieÅ¡osios policijos rinktinÄ âVytisâ apeliaciniu skundu (b. l. 58-61) praÅ¡o pirmosios instancijos teismo sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ . Pažymi, kad byloje ginÄas kilo dÄl Institucijos pareiÅ¡kÄjui taikomų apribojimų iÅ¡mokant darbo užmokestį
teisÄtumo. Atkreipia dÄmesį į Konstitucinio Teismo 2004 m. gruodžio 13 d. nutarimÄ , kuriame nurodyta, jog nepalankių padarinių, kilusių dÄl teisÄs akto
pripažinimo prieÅ¡taraujanÄiu Lietuvos Respublikos Konstitucijai, pasekmių likvidavimas yra įstatymų leidÄjo konstitucinÄ priedermÄ. Prieina prie iÅ¡vados, kad Å¡ioje byloje vienintelis tinkamas atsakovas turÄtų bÅ«ti Lietuvos valstybÄ, atstovaujama VyriausybÄs ar jos įgalioto asmens. Nurodo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-P-187/2007 ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. gruodžio 23 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A756-1285/2009. PažymÄjo, kad jei iÅ¡mokos pareigÅ«nams bÅ«tų priteistos, policijos įstaiga Å¡ias sumas dengtų iÅ¡ darbo užmokesÄio fondo lÄšų, dÄl ko susidarytų dar didesnis lÄšų trÅ«kumas, galintis sÄ lygoti pareiÅ¡kÄjo bei kitų įstaigos darbuotojų atlyginimų iÅ¡mokÄjimo klausimÄ .
ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje atsakovo atstovÄ praÅ¡Ä atidÄti sprendimo vykdymÄ vieneriems metams.
PareiÅ¡kÄjas G. V. atsiliepimu (b. l. 67-68) praÅ¡o Institucijos apeliacinį skundÄ atmesti. Remiasi Lietuvos
vyriausiojo administracinio teismo 2005 m. gruodžio 21 d. nutartimi ir teigia, kad nÄra teisinių kliÅ«Äių priteisti darbo užmokesÄio nepriemokÄ , t. y.
įvykdyti sprendimÄ laikantis Konstitucijoje įtvirtintų principų ir įstatymuose nustatytų normų. Nurodo, kad apelianto pateiktos nuorodos į teismų praktikÄ yra netinkamos, nes minÄtose byloje buvo susiklostÄs iÅ¡ esmÄs kitos teisinis santykis, t. y. VyriausybÄ buvo priÄmusi specialius norminius teisÄs aktus ir buvo laikoma atsakovu. Pažymi, kad apelianto argumentas dÄl tikslingo biudžeto lÄšų panaudojimo nesusijÄs su ginÄu dÄl darbo užmokesÄio nemokÄjimo.
TreÄiasis suinteresuotas asmuo Policijos departamentas atsiliepimu (b. l. 64-65) praÅ¡o pirmosios instancijos teismo sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ . Pakartoja savo atsiliepimų pirmosios instancijos teismui argumentus bei papildomai nurodo, kad abu atsakovai, t. y. Institucija ir Lietuvos valstybÄ lygiomis dalimis po 822,16 Lt turÄjo sumokÄti pareiÅ¡kÄjui priteistÄ sumÄ . Taip pat pažymi, kad pareiÅ¡kÄjas teismui nepateikÄ informacijos apie jo darbo pobÅ«dį, pareigas, darbo bei poilsio režimÄ , todÄl negalima teisiÅ¡kai įvertinti susidariusios situacijos dÄl neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio.
TeisÄjų kolegija
k o n s t a t u o j a:
IV.
Atsakovo apeliacinis skundas netenkintinas.
NagrinÄjamoje byloje ginÄas teisme kilo
dÄl už 2005-2008 metus pareiÅ¡kÄjui G. V. neiÅ¡mokÄtos darbo užmokesÄio dalies, kuri susidarÄ dÄl
minÄtu laikotarpiu galiojusioje ValstybÄs tarnybos įstatymo 23 straipsnio
2 dalyje numatytos priedų ir priemokų ribos. Atsakovas Lietuvos vieÅ¡osios policijos rinktinÄ âVytisâ, iÅ¡ kurio pirmosios instancijos teismas priteisÄ pareiÅ¡kÄjui neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokesÄio dalį, su minÄtu sprendimu nesutinka nurodydamas, kad tinkamas atsakovas yra ne Institucija, o Lietuvos valstybÄ.
TeisÄjų kolegija pažymi, kad nagrinÄjamos bylos faktinÄs aplinkybÄs ir pareiÅ¡kÄjo skundo reikalavimai yra tapatÅ«s aplinkybÄms, kurios buvo nustatytos Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2010 m. birželio 7 d. nutartimi iÅ¡nagrinÄtoje administracinÄje byloje Nr. A662-1735/2010. MinÄta nutartimi iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija konstatavo, kad ginÄas dÄl neiÅ¡mokÄtos darbo užmokesÄio dalies priteisimo (teisingo atlyginimo už darbÄ ) yra laikytinas tarnybiniu ginÄu. Kadangi nagrinÄto ginÄo laikotarpiu asmens darbdavio funkcijas visa apimtimi įgyvendino vidaus reikalų statutinÄ Ä¯staiga, kurioje tarnavo pareigÅ«nas, Å¡i įstaiga pripažinta tinkamu atsakovu. Tokios pozicijos laikomasi ir Lietuvos
vyriausiojo administracinio teismo iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2005 m. gruodžio 21 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. A1â638/2005,
âAdministracinių teismų praktikaâ Nr. 8, p. 316â329.
Vadovaujantis aukÅ¡Äiau nurodyta teismine praktika bei argumentais, darytina iÅ¡vada, kad tinkamu atsakovu Å¡ioje byloje laikytina Lietuvos vieÅ¡osios policijos rinktinÄ âVytisâ, o ne Lietuvos valstybÄ. TeisÄjų kolegija pažymi, kad Institucijos apeliaciniame skunde nurodyta teismine praktika Å¡ioje byloje vadovautis negalima, kadangi apelianto nurodytų bylų teisinÄs ir faktinÄs aplinkybÄs nuo nagrinÄjamo ginÄo skiriasi: atsakovo nurodytose administracinÄse bylose buvo sprendžiamas klausimas dÄl teisÄjams neiÅ¡mokÄtos darbo užmokesÄio dalies priteisimo, o teisÄjo santykis su teismu kaip įstaiga, kurioje jis atlieka savo funkcijas, yra specifinis, skiriasi nuo valstybÄs tarnautojo santykio su įstaiga, kurioje jis tarnauja; VTÄ® 4 straipsnio 5 dalies 2 punkte nustatyta, kad Å¡is įstatymas teisÄjams netaikytinas.
TeisÄjų kolegija pažymi, kad nagrinÄdamas reikalavimus, susijusius su neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio (jo dalies) priteisimu, Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ne kartÄ yra konstatavÄs, jog laikotarpis, už kurį neiÅ¡mokÄtos sumos yra priteistinos, turi bÅ«ti nustatomas
vadovaujantis Darbo kodekso 298 straipsniu (pvz., 2009 m. sausio 23 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A822â790/2009; 2009 m. rugpjÅ«Äio 24 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A756â859/2009).
Pagal nurodytÄ Ä¯statymo nuostatÄ , darbuotojui priklausanÄios darbo užmokesÄio ir kitos su darbo santykiais susijusios sumos priteisiamos ne daugiau kaip už trejus metus. TeisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismu, kad nagrinÄjamoje byloje turi bÅ«ti pritaikytas Darbo kodekse nustatytas 3 metų terminas, taÄiau pažymÄtina, kad remiantis byloje esanÄiomis Institucijos pažymomis apie priskaiÄiuotÄ ir iÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį (b. l. 7, 28), pareiÅ¡kÄjui
laikotarpiu nuo 2006 m. kovo 9 d. iki 2009 m. kovo 9 d. priteistina 1 607,26 Lt. PažymÄtina, kad bylÄ nagrinÄjÄs pirmosios instancijos teismas teisingai
nustatÄ, jog klausimas dÄl asignavimų, reikalingų priteistai darbo užmokesÄio nepriemokai iÅ¡mokÄti, yra susijÄs su teismo sprendimo vykdymu, o ne su Å¡ioje byloje nagrinÄjamu ginÄu.
Taip pat pažymÄtina, kad Lietuvos vyriausiojo
administracinio teismo praktikoje yra nuolat pabrÄžiamas sprendimo vykdymo atidÄjimo ar iÅ¡dÄstymo instituto taikymo
iÅ¡imtinumas (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. balandžio 26 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A444-1440/2009).
Atsižvelgdama į tai, kad atsakovas, praÅ¡ydamas atidÄti teismo sprendimo vykdymÄ metams dÄl sunkios jo finansinÄs padÄties, teismui nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių, jog sprendimo vykdymo atidÄjimas nagrinÄjamu atveju iÅ¡ tiesų yra bÅ«tinas, teisÄjų kolegija sprendžia, jog tenkinti Å¡io atsakovo praÅ¡ymo nÄra pagrindo.
Remdamasi iÅ¡dÄstytomis aplinkybÄmis ir argumentais, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas teisingai aiÅ¡kino ir taikÄ teisÄs normas, priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , todÄl pagrindo tenkinti atsakovo apeliacinį skundÄ nÄra.
            Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo
140 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisÄjų kolegija n u t a r i a :
Atsakovo Lietuvos vieÅ¡osios policijos rinktinÄs âVytisâ apeliacinį skundÄ atmesti.
Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. sausio 29 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
 Nutartis neskundžiama.
TeisÄjai         Â
                                                                            Antanas
Ablingis
                                                                                                  Â
RiÄardas PiliÄiauskas
                                   Â
                                                               V.
V.