acc4dade-7ffb-46c0-802f-6331ec79f81d · Druskininkų miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. A2.11.-586-182/2013 Teisminio proceso Nr. 4-09-3-00477-2013-0Procesinio sprendimo kategorija 50.15.2.; (S) 39.2., 52.3 DRUSKININKŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2013 m. spalio 7 d. Druskininkai Druskininkų miesto apylinkÄs teismo teisÄja Nina ButnorienÄ, sekretoriaujant Jolantai LaseviÄienei, dalyvaujant vertÄjai Teresai Igumnovai, administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui A. U., jo ir transporto priemonių savininko transporto firmos âMEGA-TRANSâ atstovei advokatei Romai Katilovskienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo A.
Legislator headnote
AI generatedacc4dade-7ffb-46c0-802f-6331ec79f81d · Druskininkų miesto apylinkÄs teismas: Vilkikas ir jo priekaba yra naujos transporto priemonÄs, jas konfiskavus bÅ«tų pažeisti transporto priemonių savininko interesai, nes gabenta cigareÄių vertÄ, palyginti, nedidelÄ, tokį kiekį galima pergabenti ir be transporto priemonÄs pagalbos, slÄptuvių, pritaikytų kontrabandai gabenti, transporto priemonÄse nÄra įrengta, vilkiko vertÄ 160000 Lt, priekabos apie 100000 Lt, jas konfiskavus bÅ«tų pažeisti nuobaudos proporcigumo bei protingumo principai. Kadangi pažeidÄjas Å¡iuo metu nedirba, pajamų neturi, praÅ¡o jam skirti kuo Å¡velnesnÄ nuobaudÄ .Vilniaus teritorinÄs muitinÄs atstovas į teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdžio vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. A2.11.-586-182/2013 Teisminio proceso Nr. 4-09-3-00477-2013-0Procesinio sprendimo kategorija 50.15.2.; (S) 39.2., 52.3 DRUSKININKŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2013 m. spalio 7 d. Druskininkai Druskininkų miesto apylinkÄs teismo teisÄja Nina ButnorienÄ, sekretoriaujant Jolantai LaseviÄienei, dalyvaujant vertÄjai Teresai Igumnovai, administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui A. U., jo ir transporto priemonių savininko transporto firmos âMEGA-TRANSâ atstovei advokatei Romai Katilovskienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo A.
U., a. k. (duomenys neskelbtini), gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), dirbusio vairuotoju (duomenys neskelbtini), vedusio, Å¡iuo metu nedirbanÄio, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , ir nustatÄ: Lenkijos Respublikos pilietis A. U. 2013-08-17, apie 15.30 val., vykdamas krovininiu automobiliu DAF, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), su puspriekabe Koegel, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ per Raigardo kelio postÄ Å¾odžiu deklaravo, kad virÅ¡ nustatytos įvežimo normos daiktų (prekių) neveža.
Atlikus muitinį patikrinimÄ krovininio automobilio salone virÅ¡ priekinio stiklo deÅ¡inÄje pusÄje esanÄioje daiktadÄžÄje, nuÄmus dugno dangtį, esanÄiose niÅ¡ose už daiktadÄžÄs buvo rasta paslÄpta nedeklaruota 78 pakeliai cigareÄių âVICEROY REDâ ir 50 pakelių cigareÄių âVICEROY BLUEâ su filtru ir Baltarusijos Respublikos banderolÄmis, kurių bendra vertÄ 930,56 Lt (7,16 MGL). A. U. pažeidÄ Tarybos Reglamento (EEB) Nr. 2913/92 40 str. ir 41 str. reikalavimus, tokiais veiksmais padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d. (kontrabanda).A.
U. pripažino padarÄs administracinį teisÄs pažeidimÄ , nuoÅ¡irdžiai gailisi. PaaiÅ¡kino, jog cigaretes veÅ¾Ä be transporto priemonių savininko žinios, transporto priemonÄje slÄptuvÄ nebuvo įrengta, daiktadÄžÄs dugnas lengvai iÅ¡imamas, cigaretÄs slÄptos vienoje vietoje. Kadangi darbdavio buvo įspÄtas, kad negali vežti kontrabandos, darbdavys jį atleido, dabar niekur nedirba, praÅ¡o skirti jam kuo Å¡velnesnÄ nuobaudÄ , o transporto priemones grÄ Å¾inti jo buvusiam darbdaviui.Transporto priemonių savininko firmos âMEGA-TRANSâ atstovas į teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdžio laikÄ ir vietÄ jam praneÅ¡ta tinkamai, jo interesus atstovauja advokatÄ Roma KatilovskienÄ, kuri praÅ¡o grÄ Å¾inti transporto priemones savininkui, nes pažeidimas padarytas be savininko žinios, vairuotojas buvo įspÄtas, kad kontrabandos vežti negalima, jam taikyta drausminÄ nuobauda ir iÅ¡ darbo pažeidÄjas atleistas.
Vilkikas ir jo priekaba yra naujos transporto priemonÄs, jas konfiskavus bÅ«tų pažeisti transporto priemonių savininko interesai, nes gabenta cigareÄių vertÄ, palyginti, nedidelÄ, tokį kiekį galima pergabenti ir be transporto priemonÄs pagalbos, slÄptuvių, pritaikytų kontrabandai gabenti, transporto priemonÄse nÄra įrengta, vilkiko vertÄ 160000 Lt, priekabos apie 100000 Lt, jas konfiskavus bÅ«tų pažeisti nuobaudos proporcigumo bei protingumo principai. Kadangi pažeidÄjas Å¡iuo metu nedirba, pajamų neturi, praÅ¡o jam skirti kuo Å¡velnesnÄ nuobaudÄ .Vilniaus teritorinÄs muitinÄs atstovas į teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdžio vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai.
Be pažeidÄjo prisipažinimo, jo kaltÄ Ä¯rodo: administracinio teisÄs pažeidimo protokolas Nr. 3VK8003246, Daiktų (prekių) ir dokumentų paÄmimo protokolas, nuotraukos ir kt. bylos medžiaga. Byloje surinkti įrodymai patvirtina, kad A. U. neteisÄtai, nepateikdamas muitinÄs kontrolei, gabeno per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ prekes â cigaretes, kurių vertÄ 930,56 Lt (7,16 MGL), t. y., virÅ¡ija 5 MGL dydžio sumÄ , bet nevirÅ¡ija 50 MGL dydžio sumos, tokie veiksmai atitinka ATPK 210 str. 2 d. numatyto pažeidimo požymius.Skiriant nuobaudÄ atsižvelgiama į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, jo pavojingumÄ , kontrabanda gabentų prekių kiekį ir vertÄ, taip pat pažeidÄjo asmenybÄ, kitas bylai reikÅ¡mingas aplinkybes.
Kontrabanda yra vienas iÅ¡ pavojingiausių ir didžiausiÄ Å¾alÄ nustatytai valdymo tvarkai daranÄių ATPK pažeidimų. Protokole nurodyta, kad pažeidÄjas baustas. Patikrinus teismų informacinÄs sistemos âLitekoâ duomenis, tokios informacijos nÄra, nutarimai prie bylos nepridÄti, dÄl ko teismas negali patikrinti baustumo, įsitikinti ar nuobaudos galiojanÄios ir vertinti skiriant nuobaudÄ . Kadangi pareigÅ«no pareiga yra pilnai ir visapusiÅ¡kai surinkti administracinio teisÄs pažeidimo byloje visus bÅ«tinus duomenis, o Å¡ių duomenų nepateikta, abejonÄs aiÅ¡kintinos pažeidÄjo naudai.
Ä®vertinama tai, kad pažeidÄjas kaltÄ pripažino, nuoÅ¡irdžiai gailisi, tai pripažįstama atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.). AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta, Å¡iuo metu pažeidÄjas nebedirba, pajamų neturi. Atsižvelgiant į visas bylos aplinkybes, skirtina sankcijoje nustatyto minimalaus dydžio bauda. NeteisÄtai gabentos cigaretÄs kaip administracinio teisÄs pažeidimo tiesioginis objektas konfiskuotinos (ATPK 26 str.).Ä®statymas numato, kad už veiksmus, nurodytus ATPK 210 str. 2 d., gali bÅ«ti skiriama papildoma nuobauda - gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams gabenti arba jiems slÄpti, konfiskavimas.
Transporto priemonÄs, kuria buvo gabenama kontrabanda, konfiskavimas pagal ATPK 210 str. 2 d. sankcijÄ nÄra privalomas. Taikyti ar ne tokiÄ nuobaudÄ , teismas sprendžia atsižvelgdamas į įvairias aplinkybes. Pagal ATPK 26 straipsnį bei 210 straipsnio 2 dalies nuostatas, gali bÅ«ti konfiskuoti tik pažeidimo padarymo įrankiai (priemonÄs) bei tiesioginiai objektai. SprÄsdamas klausimÄ dÄl papildomos nuobaudos âkonfiskavimo, teismas atsižvelgia į tai, kad byloje nÄra nustatyta, jog krovininis automobilis DAF, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), bÅ«tų specialiai pritaikytas kontrabandinių cigareÄių vežimui ir turÄtų specialiai tam įrengtas slÄptuves, cigaretÄs gabentos be transporto priemonÄs savininko žinios, vairuotojas darbdavio buvo įspÄtas, kad transporto priemonÄmis draudžiama gabento kontrabandÄ . Ä®vertinÄs gabentų cigareÄių kiekį, teismas turi pagrindÄ sprÄsti, jog toks kiekis cigareÄių gali bÅ«ti gabenamas ir be krovininio automobilio pagalbos. Be to, Konstitucinio Teismo oficialiai formuojama doktrina, kad konstituciniai teisingumo, teisinÄs valstybÄs principai suponuoja ir tai, kad už teisÄs pažeidimus valstybÄs nustatomos poveikio priemonÄs turi bÅ«ti proporcingos (adekvaÄios) teisÄs pažeidimui, jos turi atitikti siekiamus teisÄtus ir visuotinai svarbius tikslus, neturi varžyti asmens akivaizdžiai labiau, negu reikia Å¡iems tikslams pasiekti; tarp siekiamo tikslo nubausti teisÄs pažeidÄjus ir užtikrinti teisÄs pažeidimų prevencijÄ ir pasirinktų priemonių Å¡iam tikslui pasiekti turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra (proporcingumas) (Konstitucinio Teismo 2000 m. gruodžio 6 d., 2001 m. spalio 2 d., 2004 m. sausio 26 d., 2005 m. lapkriÄio 3 d., 2005 m. lapkriÄio 10 d., 2008 m. sausio 21 d., 2008 m. kovo 15 d., 2008 m. rugsÄjo 17 d., 2009 m. balandžio 10 d. nutarimai).
Ä®vertinus gabentų cigareÄių vertÄ 930,56 Lt (7,16 MGL) bei krovininio automobilio vertÄ -160000 Lt, darytina iÅ¡vada, jog esant nurodytoms aplinkybÄms papildoma nuobauda - transporto priemonÄs konfiskavimas pažeistų proporcingumo ir teisingumo principus, todÄl ji netaikytina, o krovininis automobilis grÄ Å¾intinas teisÄtam jo savininkui.Krovininis automobilis ir jo priekaba yra du skirtingi objektai, turintys atskirus techninius pasus ir kiekvienas atskirai galintys dalyvauti rinkoje (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2001 m. rugsÄjo 25 d. nutartis administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 1502-01, 2009 m. birželio 5 d. nutartis administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. N575-4254/2009).
PuspriekabÄje Koegel, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), nebuvo paslÄpta nedeklaruotų prekių, todÄl ji nelaikytina pažeidimo padarymo (prekių gabenimo) įrankiu (priemone) ir grÄ Å¾intina savininkui. TeisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos ATPK 30 str., 302 str., 26 str., 286 str., 287 str., n u t a r i a : A. U. už pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d., skirti 5000 (penkių tÅ«kstanÄių) litų baudÄ su 78 pakeliais cigareÄių âVICEROY REDâ ir 50 pakelių cigareÄių âVICEROY BLUEâ su filtru ir Baltarusijos Respublikos BanderolÄmis, kurių bendra vertÄ 930,56 Lt (7,16 MGL), konfiskavimu.Krovininį automobilį DAF, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), pagamintÄ 2011 m., puspriekabÄ Koegel, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pagamintÄ 2012 m., bei transporto priemonÄs techninius pasus Nr. (duomenys neskelbtini)ir Nr. (duomenys neskelbtini), grÄ Å¾inti savininkui firmai âMEGA-TRANSâ, ul. Konopnickiej 19, 06-460 Grudusk, Lenkija.Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant skundÄ per Druskininkų miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                     Nina ButnorienÄ Papildoma informacijaBauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo įteikimo pažeidÄjui dienos, o nutarimÄ apskundus - ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos.
Bauda sumokama banke užpildžius mokÄjimo pavedimÄ (VMI, AB bankas âSwedbankâ, banko kodas 73000, įmokos kodas 6097, sÄ skaita Nr. LT24 7300 0101 1239 4300).