89ca5cc0-e7ec-430a-bb24-fbef0c04f067 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedpagrindinei mokyklai, J. Å . dÄl vieÅ¡ojo pirkimo konkurso, n u s t a t Ä :          ieÅ¡kovÄ pateikÄ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o panaikinti Kretingos rajono JokÅ«bavo A. S. pagrindinÄs mokyklos 2010-09-08 direktoriaus sprendimÄ Nr. 11-06 dÄl pretenzijos atliekant mažos vertÄs pirkimÄ mokyklos autobusui pirkti; pripažinti negaliojanÄia sutartį dÄl autobuso pirkimo, sudarytÄ su J. Å .; panaikinti Kretingos rajono JokÅ«bavo A. S. pagrindinÄs mokyklos apklausos, atliekant mažos vertÄs pirkimo mokyklos autobusui pirkti, konkurso rezultatus ir pripažinti juos neteisÄtais; pripažinti ieÅ¡kovÄ laimÄjusiu autobuso mokinių vežiojimo pirkimo konkursÄ , priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated89ca5cc0-e7ec-430a-bb24-fbef0c04f067 · KlaipÄdos apygardos teismas: Komisijos sprendimas pateikti autobusÄ apžiÅ«rai nepakeitÄ konkurso sÄ lygų esmÄs, nereikalavo iÅ¡ dalyvių to, ko nebuvo konkurso sÄ lygose.            IeÅ¡kovÄs atstovas teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad pateikÄ autobusÄ atsakovei pagal specifikacijÄ , jos siÅ«loma kaina buvo mažiausia. IeÅ¡kovÄs reikalavimas pateikti autobusÄ apžiÅ«rai nebuvo numatytas konkurso sÄ lygose. IÅ¡ Vokietijos autobusÄ galima atgabenti per 28 val., todÄl autobusÄ pristatyti bÅ«tų užtekÄ savaitÄs. Be to, nebuvo sudaryta preliminari eilÄ, atsakovas nemotyvavo, kodÄl atmetÄ jos pasiÅ«lymÄ .
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-1086-524/2011(Proceso Nr. 2-57-3-01456-2010-6)Procesinio sprendimo kategorija 69 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. kovo 14 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Erika MisiÅ«nienÄ, sekretoriaujant Jolantai Dryžienei, dalyvaujant vertÄjai A. T., ieÅ¡kovÄs atstovui V. G., atsakovÄs atstovams L. Å ., Algimantui Gedvilui, atsakovui J. Å ., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âConstant Balticâ ieÅ¡kinį atsakovams Kretingos rajono JokÅ«bavo A.
S. pagrindinei mokyklai, J. Å . dÄl vieÅ¡ojo pirkimo konkurso, n u s t a t Ä :          ieÅ¡kovÄ pateikÄ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o panaikinti Kretingos rajono JokÅ«bavo A. S. pagrindinÄs mokyklos 2010-09-08 direktoriaus sprendimÄ Nr. 11-06 dÄl pretenzijos atliekant mažos vertÄs pirkimÄ mokyklos autobusui pirkti; pripažinti negaliojanÄia sutartį dÄl autobuso pirkimo, sudarytÄ su J. Å .; panaikinti Kretingos rajono JokÅ«bavo A. S. pagrindinÄs mokyklos apklausos, atliekant mažos vertÄs pirkimo mokyklos autobusui pirkti, konkurso rezultatus ir pripažinti juos neteisÄtais; pripažinti ieÅ¡kovÄ laimÄjusiu autobuso mokinių vežiojimo pirkimo konkursÄ , priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad ieÅ¡kovo pateiktas pasiÅ«lymas atitiko apklausos sÄ lygose nustatytus reikalavimus (technines charakteristikas), pasiÅ«lytos prekÄs kaina buvo palanki perkanÄiajai organizacijai, ieÅ¡kovas pateikÄ tiekÄjo sÄ Å¾iningumo deklaracijÄ . Pažymi, kad atsakovas pasiÅ«lymų eilÄs nesuraÅ¡Ä, ir nutarÄ vertinti pasiÅ«lymus ne pagal mažiausios kainos kriterijų, taip pat pagal kokybÄ, techninius privalumus, estetines ir funkcines charakteristika, taigi pažeidÄ savo apklausos sÄ lygas, atliekant mažos vertÄs supaprastintÄ pirkimÄ mokyklos autobusui pirkti, teisÄs aktų reikalavimus bei lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo ir skaidrumo principus.
DÄl Å¡ių aplinkybių atsakovÄ, atlikdama mažos vertÄs pirkimÄ mokyklos autobusui pirkti, nepagrįstai papraÅ¡Ä pateikti autobusÄ vizualinei techninei apžiÅ«rai mokyklos ekspertams. AtsakovÄ konkurso metu pakeisdama mažiausios kainos vertinimo kriterijų į ekonominio naudingumo kriterijų iÅ¡ esmÄs pakeitÄ konkurso sÄ lygas, pažeidÄ LR viešųjų pirkimų įstatymo normas. PaaiÅ¡kino, kad konkurso sÄ lygos nenumatÄ faktiÅ¡kos autobuso apžiÅ«ros Lietuvoje galimybÄs, todÄl atsakovÄ nepagrįstai reikalavo ieÅ¡kovÄs pateikti autobusÄ apžiÅ«rai.
PridÅ«rÄ, kad ieÅ¡kovÄ siÅ«lÄ atsakovei apžiÅ«rÄti autobusÄ Vokietijoje, taÄiau atsakovÄ atsisakÄ. DÄl Å¡ių aplinkybių atsakovÄ nepagrįstai atmetÄ ieÅ¡kovÄs pasiÅ«lymÄ .            AtsakovÄ atsiliepimu praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti. NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ nenurodÄ argumentų ar teisinio pagrindo dÄl sudarytos sutarties su treÄiuoju asmeniu pripažinimo negaliojanÄia. AtsakovÄs nuomone, Å¡iuo atveju pirkimoâpardavimo sutarties nutraukimas sukeltų sunkius padarinius, pažeistų vieÅ¡Ä jį interesÄ , nes bÅ«tų sutrikdytas ugdymo procesas.
PaaiÅ¡kina, kad autobusas dÄl kurio kilo ginÄas, yra naudojamas mokinių iÅ¡ atokių gyvenamųjų vietovių vežiojimui. AtsakovÄ paaiÅ¡kina, kad remiantis LR CK 1.125 str. 3 d. reikalavimams, atsirandantiems dÄl konkurso sÄ lygų, taikomas vieno mÄnesio ieÅ¡kinio senaties terminas. Konkursas pasibaigÄ 2010-09-06, sudarius pirkimoâpardavimo sutartį su treÄiuoju asmeniu, o ieÅ¡kinys teisme gautas tik 2010-11-29, t. y. praleidus ieÅ¡kinio senaties terminÄ . NurodÄ, kad reikalavimas pripažinti ieÅ¡kovÄ laimÄjusiu konkursÄ nepagrįstas, nes atsakovo pasiÅ«lymas neatitiko konkurso sÄ lygų.
            Atsakovas J. Å . atsiliepimu praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad Å¡is vieÅ¡asis pirkimas atitiko teisÄs aktų reikalavimus. PaaiÅ¡kino, kad atsakovÄ turi teisÄ praÅ¡yti paaiÅ¡kinti dalyvių savo pasiÅ«lymus, nepriklausomai nuo to, ar pasiÅ«lymai vertinami pagal mažiausios kainos kriterijų ar pagal ekonominio naudingumo kriterijų. DÄl Å¡ių priežasÄių atsakovÄ, atsižvelgdama į pirkimo objekto specifikÄ , galÄjo praÅ¡yti atlikti autobuso apžiÅ«rÄ .
Komisijos sprendimas pateikti autobusÄ apžiÅ«rai nepakeitÄ konkurso sÄ lygų esmÄs, nereikalavo iÅ¡ dalyvių to, ko nebuvo konkurso sÄ lygose.            IeÅ¡kovÄs atstovas teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad pateikÄ autobusÄ atsakovei pagal specifikacijÄ , jos siÅ«loma kaina buvo mažiausia. IeÅ¡kovÄs reikalavimas pateikti autobusÄ apžiÅ«rai nebuvo numatytas konkurso sÄ lygose. IÅ¡ Vokietijos autobusÄ galima atgabenti per 28 val., todÄl autobusÄ pristatyti bÅ«tų užtekÄ savaitÄs. Be to, nebuvo sudaryta preliminari eilÄ, atsakovas nemotyvavo, kodÄl atmetÄ jos pasiÅ«lymÄ .
Autobuso techninÄ apžiÅ«ra bÅ«tų atlikta, jei jis bÅ«tų pristatytas į LietuvÄ . SiÅ«lomame autobuse buvo 27 vietos, o visuose dokumentuose reikalaujama nurodyti keleivių vietas, kurių jo autobuse buvo 25.          AtsakovÄs atstovas teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovas yra praleidÄs terminÄ ieÅ¡kiniui paduoti. Vertinimo kriterijus buvo autobuso kaina, taÄiau konkurso sÄ lyga buvo ir autobuso techniniai duomenys, o tai buvo galima įsitikinti tik apžiÅ«rÄjus autobusÄ .
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad perÄjo techninÄ apžiÅ«rÄ , taÄiau tokia nebuvo pateikta. IeÅ¡kovo pretenzija buvo gauta tÄ paÄiÄ dienÄ , kai buvo sudaryta sutartis.        Atsakovas J. Å . paaiÅ¡kino, jog jo autobusas buvo su techniniu pasu konkurso metu. Jis Lietuvoje keleivių nevežÄ.          IeÅ¡kinys atmestinas.          Byloje nustatyta, kad atsakovÄ 2010-08-06 vieÅ¡ai paskelbÄ apie supaprastintÄ mažos vertÄs pirkimÄ , kuris buvo vykdomas apklausos bÅ«du pagal atsakovÄs patvirtintas supaprastintų viešųjų pirkimų taisykles (b.l.56) ir atsakovÄs paskelbtas apklausos sÄ lygas, atliekant mažos vertÄs supaprastintÄ pirkimÄ mokyklos autobusui pirkti(b.l.18), jos buvo pateiktos su priedais, t.y. dokumentais, kuriuos privalÄjo tiekÄjai užpildyti nurodydami siÅ«lomo pirkti autobuso technines charakteristikas (b.l.23-24).
Viešųjų pirkimų komisijos 2010-08-19 protokolu (b.l.31-32) ieÅ¡kovÄ ir treÄiasis asmuo buvo įpareigoti pateikti siÅ«lomus pirkti autobusus apžiÅ«rai 2010-08-26 10 val. Apie tokį nutarimÄ ieÅ¡kovÄ buvo informuota 2010-08-20 ir paÅ¡to žyma įrodo, jog šį laiÅ¡kÄ ieÅ¡kovÄ gavo 2010-08-23 (b.l.33-34). 2010-08-25 ieÅ¡kovÄ pateikÄ atsakovei raÅ¡tÄ , jog jos siÅ«lomas autobusas yra Vokietijoje, o pagal pirkimo sÄ lygas autobuso apžiÅ«ra nebuvo numatyta (b.l.35). 2010-08-26 atsakovÄ ieÅ¡kovei praneÅ¡Ä, jog praÅ¡Ä autobusÄ pateikti apžiÅ«rai vadovaujantis Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo 39 str.1d. ir per nustatytÄ terminÄ bus sudaryta pirkimo-pardavimo sutartis (b.l.36).
IeÅ¡kovÄ 2010-09-03 paruoÅ¡tÄ pretenzijÄ pateikÄ atsakovei 2010-09-06 (b.l.37-38), taÄiau atsakovÄ 2010-09-08 informavo ieÅ¡kovÄ, jog 2010-09-06 buvo sudaryta autobuso pirkimo-pardavimo sutartis su J. Å . (b.l.54, 116).          Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2009-02-09 nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-35/2009 yra pažymÄjÄs, kad vieÅ¡ojo pirkimo apskundimo procedÅ«ras reglamentuoja tiek nacionalinÄ, tiek Europos Bendrijos teisÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. vasario 2 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje UAB âKauno keliaiâ v.
KlaipÄdos miesto savivaldybÄ ir kt., bylos Nr. 3K-3-35/2009; 2009 m. vasario 9 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje VšĮ âVersmÄsâ leidykla v. Lietuvos tÅ«kstantmeÄio minÄjimo direkcija prie Lietuvos Respublikos Prezidento kanceliarijos, bylos Nr. 3K-3-35/2009). AtsakovÄ, praÅ¡ydama atmesti ieÅ¡kinį, Å¡ioje byloje remiasi ta aplinkybe, jog ieÅ¡kovÄ praleido CK 1.125 str. 3d. nustatytÄ vieno mÄnesio terminÄ Â ieÅ¡kiniui pareikÅ¡ti bei nepasinaudojo ikiteismine Å¡io ginÄo nagrinÄjimo stadija.
PaminÄtoje nutartyje yra iÅ¡analizuota pretenzijų pateikimo tvarka ir sÄ lygos, t. y. suformuluotos taisyklÄs dÄl ikiteisminio nagrinÄjimo Å¡ios kategorijos bylose subjektų ir sÄ lygų. TodÄl iÅ¡analizavus Å¡ias taisykles bei bylos įrodymus darytina iÅ¡vada, jog ieÅ¡kovÄ nepasinaudojo Å¡ia teise. Å ioje byloje taikytina Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo 2010-03-02 redakcija, galiojusi ginÄo pirkimo metu. Vienas reikalavimų, kurių laikytis turi pretenzijÄ teikiantis tiekÄjas, yra pretenzijos pateikimo terminas supaprastinto pirkimo atveju - pretenzija perkanÄiajai organizacijai turi bÅ«ti pateikta raÅ¡tu per penkias dienas nuo tos dienos, kuriÄ tiekÄjas sužinojo arba turÄjo sužinoti apie tariamÄ savo teisÄtų interesų pažeidimÄ (Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo 94 str. 1d.2p.), taÄiau ne vÄliau kaip iki pirkimo sutarties sudarymo (Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo 94-1 str.1d.).
IÅ¡ ieÅ¡kinyje dÄstomų faktinių aplinkybių, ieÅ¡kovÄs atstovo paaiÅ¡kinimo teisme nustatyta, jog ieÅ¡kovÄ nurodo, kad jos teisÄs buvo pažeistos tuo, jog buvo iÅ¡ jos pareikalauta pateikti autobusÄ apžiÅ«rai. Apie tokį nutarimÄ ieÅ¡kovÄ buvo informuota 2010-08-20 ir paÅ¡to žyma įrodo, jog šį laiÅ¡kÄ ieÅ¡kovÄ gavo 2010-08-23 (b.l.33-34), todÄl paminÄtos įstatymo normos leidžia padaryti iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovei pateikti pretenzijÄ terminas pradedamas skaiÄiuoti nuo 2010-08-24.
TaÄiau 2010-08-25 ieÅ¡kovÄ pateikÄ atsakovei raÅ¡tÄ , jog jos siÅ«lomas autobusas yra Vokietijoje, o pagal pirkimo sÄ lygas autobuso apžiÅ«ra nebuvo numatyta (b.l.35). Kilus neaiÅ¡kumų dÄl konkurso sÄ lygų, savo teisÄtus interesus ieÅ¡kovas galÄjo ginti naudodamasis VPÄ® 93 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta teise praÅ¡yti perkanÄiosios organizacijos paaiÅ¡kinti pirkimo dokumentus, taÄiau Å¡i teisÄ nebuvo įgyvendinta. IeÅ¡kovÄ nepagrįstai nurodo, jog jai nebuvo praneÅ¡ta apie sudarytÄ preliminariÄ jÄ eilÄ, nes šioje byloje nustatyta, jog 2010-08-19 atsakovÄs viešųjų pirkimų komisijos protokolu (b.l.31-32) buvo nutarta jog tiek ieÅ¡kovÄ, tiek atsakovas J.
Å . apklausos bÅ«du pateko į pardavÄjų sÄ raÅ¡Ä , taÄiau buvo įpareigoti pateikti siÅ«lomus autobusus apžiÅ«rai. PaminÄti įrodymai įrodo, jog apie tokiÄ eilÄ jis buvo informuotas. GinÄo pirkimo specifika Å¡ioje byloje leidžia konstatuoti, jog Å¡iuo atveju abiem tiekÄjams buvo nustatyta vienoda eilÄ, o galutinÄ iÅ¡vada bus padaryta tik po autobuso apžiÅ«ros. Pirkimo sutarties sudarymas yra įstatymo nustatyto naikinamojo pretenzijos pateikimo termino pabaigos momentas, o Å¡iuo atveju ieÅ¡kovÄ pateikÄ pretenzijÄ tik 2010-09-06 (b.l.37-39), todÄl bylos įrodymų analizÄ leidžia padaryti iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovÄ Ä¯statymo nustatytu terminu nepateikÄ atsakovei pretenzijos.
IeÅ¡kovÄ, nepasinaudojusi ikiteismine ginÄo nagrinÄjimo tvarka, neturi teisÄs kreiptis į teismÄ dÄl konkurso sÄ lygos - pateikti autobusÄ apžiÅ«rai, taÄiau Å¡ia tvarka ieÅ¡kovÄ pasinaudoti nebegali, nes atsakovai sudarÄ pirkimo - pardavimo sutartį. IeÅ¡kovÄ pateikÄ patikslintÄ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o pripažinti pirkimo âpardavimo sutartį negaliojanÄia, todÄl ieÅ¡kinio palikti nenagrinÄto nÄra pagrindo.          Patikslintu ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovÄ praÅ¡o pripažinti negaliojanÄia pirkimo-pardavimo sutartį, sudarytÄ tarp atsakovų, bei pripažinti jÄ Å¡io vieÅ¡o pirkimo laimÄtoja.
GinÄo pirkimo metu galiojusio Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo 94 str. 2 d. redakcija numatÄ, kad tiekÄjas turi teisÄ pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį dÄl   pirkimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia per 6 mÄnesius nuo  pirkimo sutarties sudarymo dienos. SistemiÅ¡kai taikant CK 1.3 str. 2d. ir CK 1.125 str.2d., darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄ nepraleido ieÅ¡kinio senaties termino pirkimo sutarÄiai ginÄyti, todÄl dÄl Å¡ios ieÅ¡kinio dalies atsakovÄs praÅ¡ymas taikyti ieÅ¡kinio senatį atmestinas.
TaÄiau ieÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, jog Å¡i sutartis buvo sudaryta pažeidžiant įstatymo reikalavimus dÄl jos formos, Å¡alių ar turinio. Imperatyviųjų teisÄs normų pažeidimas vykdant vieÅ¡uosius pirkimus gali reikÅ¡tis esminių įstatyme nustatytų principų, dÄl kurių buvo pažeistos sÄ Å¾iningos konkurencijos sÄ lygos, pažeidimu. Taigi sutartis naikinamas tik tada, jei nustatomi imperatyvaus pobÅ«džio viešųjų pirkimų tvarkos pažeidimai, t. y. tiek konkreÄių Viešųjų pirkimų įstatyme nustatytų taisyklių, tiek pirkimų, kuriais bÅ«tina laikytis Viešųjų pirkimų įstatyme įtvirtintų principų, esminiai pažeidimai.
Be to, naikinant tokį sandorį turi bÅ«ti įrodyti sandorių negaliojimo pagrindai, nurodyti Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo 95 -1 str. 1 d. IÅ¡ esmÄs ieÅ¡kovÄs iÅ¡kelto ginÄo esmÄ yra ta, kad atsakovÄs viešųjų pirkimų komisija nusprendÄ Ä¯pareigoti potencialius tiekÄjus pateikti siÅ«lomus pirkti autobusus apžiÅ«rai. Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovÄs siÅ«lomas autobusas buvo Vokietijoje, ieÅ¡kovÄ jo nepristatÄ apžiÅ«rai į LietuvÄ . Ä®vertinus tokį atsakovÄs komisijos sprendimÄ CK 1.5 str.
įtvirtintų protingumo ir teisingumo principų prasme, nÄra pagrindo padaryti iÅ¡vadÄ , jog toks sprendimas prieÅ¡tarauja imperatyviom įstatymo normoms ar pažeidÄ ieÅ¡kovÄs teises. IÅ¡ ieÅ¡kovÄs atstovo paaiÅ¡kinimo darytina iÅ¡vada, kad autobusas iÅ¡ Vokietijos gali bÅ«ti pristatytas per 28 val. Tokį praneÅ¡imÄ ieÅ¡kovÄ gavo 2010-08-23 (b.l.33-34), o pristatymo terminas buvo 2010-08-25. Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo 39 str.1d. numato, kad perkanÄioji  organizacija  gali  praÅ¡yti,  jog  dalyviai paaiÅ¡kintų savo pasiÅ«lymus, todÄl toks viešųjų pirkimų komisijos sprendimas apžiÅ«rÄti perkamÄ transporto priemonÄ neprieÅ¡tarauja CK 1.5 str.
įtvirtintam protingumo principui, todÄl naikinti ginÄo sutarties nÄra pagrindo.             Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 268-270 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį atmesti.Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui per KlaipÄdos apygardos teismÄ .           TeisÄja                                                                         Erika MisiÅ«nienÄ