83cd6159-4ed6-477d-a5a7-31aab9dcfc19 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedkai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisako priimti įrodymus; kai įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kyla vÄliau, priÄmus pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir paaiÅ¡kÄjus, kad neužteko įrodymų kurioms nors svarbioms bylos aplinkybÄms įrodyti. Atsižvelgiant į tai, kad pateikti nauji duomenys (papildytas 2017 m. rugpjÅ«Äio 30 d. atskirasis skundas) yra susijÄ su nagrinÄjamos bylos dalyku, su atskirojo skundo pateiktus naujus duomenis apeliacinÄs instancijos teismas priima ir vertina bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 314 straipsnis).Byloje sprendžiamas klausimas dÄl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria apeliantui nustatytas terminas atskirojo skundo trÅ«kumams paÅ¡alinti, teisÄtumo ir pagrįstumo.CPK 111 straipsnio 2 dalies 7 punkte nustatyta, kad kiekviename dalyvaujanÄio byloje asmens procesiniame dokumente turi bÅ«ti procesinį dokumentÄ paduodanÄio asmens paraÅ¡as.
Legislator headnote
AI generated83cd6159-4ed6-477d-a5a7-31aab9dcfc19 · Vilniaus apygardos teismas: Jeigu procesiniai dokumentai neatitinka jų formai ir turiniui keliamų reikalavimų arba nesumokÄtas žyminis mokestis, teismas priima nutartį ir joje nustato pakankamÄ terminÄ , taÄiau ne trumpesnį kaip septynios dienos, trÅ«kumams paÅ¡alinti (CPK 115 straipsnio 2 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį, kad procesiniai dokumentai teismui gali bÅ«ti pateikiami ir elektroninÄs formos elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis asmens tapatybÄ patvirtinus Teismų įstatyme nustatyta tvarka (CPK 1751 straipsnio 2 dalis, 6 dalis).
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2S-984-232/2018Teisminio proceso Nr. 2-68-3-30061-2017-9Procesinio sprendimo kategorija 3.3.1.6 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. sausio 18 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Liuda UckienÄ,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs A. I. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. rugsÄjo 14 d. nutarties, kuria ieÅ¡kovei nustatytas terminas atskirojo skundo trÅ«kumams paÅ¡alinti.
Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ A. I. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui Lietuvos advokatÅ«rai.Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2017 m. rugpjÅ«Äio 22 d. nutartimi ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį laikÄ nepaduotu ir grÄ Å¾ino ieÅ¡kovui.IeÅ¡kovÄ pateikÄ 2017 m. rugpjÅ«Äio 30 d. atskirÄ jį skundÄ (teisme gautÄ 2017 m. rugsÄjo 1 d.) dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. rugpjÅ«Äio 22 d. nutarties. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2017 m. rugsÄjo 14 d. nutartimi nustatÄ ieÅ¡kovei terminÄ nutartyje nurodytiems atskirojo skundo trÅ«kumams paÅ¡alinti.NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs pateiktas atskirasis skundas nÄra pasiraÅ¡ytas CPK 111 straipsnio 2 dalies 7 punkto nustatyta tvarka.PažymÄjo, kad apeliaciniame skunde, be bendrų procesiniams dokumentams keliamų reikalavimų, taip pat turi bÅ«ti suformuotas apelianto praÅ¡ymas (apeliacinio skundo dalykas).
NurodÄ, kad atskirasis skundas neatitinka Å¡io reikalavimo. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai Atskiruoju skundu ieÅ¡kovÄ A. I. praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. rugpjÅ«Äio 22 d. nutartį ir Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. rugsÄjo 14 d. nutartį.Nurodo, kad atskirasis skundas atitinka numatytas iÅ¡imtis â pagal CPK nereikalingas advokato paraÅ¡as atskirajame skunde, jei nutartis užkerta keliÄ tolimesnei bylos eigai. Teigia, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. rugpjÅ«Äio 22 d. nutartis ir Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. rugsÄjo 14 d. nutartis yra neteisÄtos ir nepagrįstos, užkerta keliÄ tolimesnei bylos eigai (CPK 334 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Prie atskirojo skundo pridÄjo papildytÄ 2017 m. rugpjÅ«Äio 30 d. atskirÄ jį skundÄ , nurodydama, kad 2017 m. rugpjÅ«Äio 30 d. atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. rugpjÅ«Äio 22 nutartį ir priimti naujÄ nutartį. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio ar atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo ar nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis).
NagrinÄjant atskiruosius skundus taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios civilinį procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų, bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis). AbsoliuÄių skundžiamo teismo nutarties negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ.Su atskiruoju skundu apeliantÄ pateikÄ papildytÄ 2017 m. rugpjÅ«Äio 30 d. atskirÄ jį skundÄ .
PažymÄtina, kad CPK 314 straipsnyje yra suformuluota taisyklÄ, jog apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teismui. Draudimas pateikti naujus įrodymus apeliacinÄs instancijos teismui nÄra absoliutus. MinÄtame CPK straipsnyje yra nurodytos dvi iÅ¡imtys, sÄ lygotos dalyvaujanÄių byloje asmenų objektyvia galimybe pateikti įrodymus pirmosios instancijos teisme. Jeigu dalyvaujantys byloje asmenys neturÄjo objektyvios galimybÄs pateikti įrodymus, turinÄius reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti, įstatymas suteikia jiems teisÄ pateikti tokius įrodymus apeliacinÄs instancijos teisme.
Tokie atvejai būna:
1) kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisako priimti įrodymus;
2) kai įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kyla vÄliau, priÄmus pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir paaiÅ¡kÄjus, kad neužteko įrodymų kurioms nors svarbioms bylos aplinkybÄms įrodyti. Atsižvelgiant į tai, kad pateikti nauji duomenys (papildytas 2017 m. rugpjÅ«Äio 30 d. atskirasis skundas) yra susijÄ su nagrinÄjamos bylos dalyku, su atskirojo skundo pateiktus naujus duomenis apeliacinÄs instancijos teismas priima ir vertina bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 314 straipsnis).Byloje sprendžiamas klausimas dÄl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria apeliantui nustatytas terminas atskirojo skundo trÅ«kumams paÅ¡alinti, teisÄtumo ir pagrįstumo.CPK 111 straipsnio 2 dalies 7 punkte nustatyta, kad kiekviename dalyvaujanÄio byloje asmens procesiniame dokumente turi bÅ«ti procesinį dokumentÄ paduodanÄio asmens paraÅ¡as.
Jeigu procesiniai dokumentai neatitinka jų formai ir turiniui keliamų reikalavimų arba nesumokÄtas žyminis mokestis, teismas priima nutartį ir joje nustato pakankamÄ terminÄ , taÄiau ne trumpesnį kaip septynios dienos, trÅ«kumams paÅ¡alinti (CPK 115 straipsnio 2 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį, kad procesiniai dokumentai teismui gali bÅ«ti pateikiami ir elektroninÄs formos elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis asmens tapatybÄ patvirtinus Teismų įstatyme nustatyta tvarka (CPK 1751 straipsnio 2 dalis, 6 dalis).
Teismų įstatymo 371 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad proceso dalyviai turi teisÄ visus procesinius dokumentus ir su teismo procesu susijusiÄ informacijÄ teismams teikti elektroninÄs formos, teisingumo ministro nustatyta tvarka naudodami elektroninių ryÅ¡ių priemones. Asmenys, teikiantys procesinius dokumentus elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis, turi juos pasiraÅ¡yti saugiu elektroniniu paraÅ¡u arba savo asmens tapatybÄ patvirtinti kitais bÅ«dais (per elektroninÄs bankininkystÄs sistemas ir pan.), arba užsiregistruoti teismų informacinÄje sistemoje.
Atsižvelgdamas į nurodytÄ teisinį reglamentavimÄ , apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai laikÄ, jog ieÅ¡kovÄs pateiktas atskirasis skundas dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. rugpjÅ«Äio 22 d. nutarties neatitinka procesiniams dokumentams keliamų reikalavimų, nes yra nepasiraÅ¡ytas jį padavusio asmens. Å is trÅ«kumas yra esminis, nes nepasiraÅ¡ytas procesinis dokumentas negali bÅ«ti priimtas (CPK 111 straipsnio 2 dalies 7 punktas, 1751 straipsnio 2 dalis, 6 dalis).ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad nors apeliantÄ nurodÄ, kad atskirasis skundas neturi bÅ«ti pasiraÅ¡ytas advokato, taÄiau tai nereiÅ¡kia, kad atskirasis skundas neturi bÅ«ti pasiraÅ¡ytas jį padavusio asmens, t. y. apeliantÄs.AtskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2017 m. rugsÄjo 14 d. nutarties apeliantÄ pateikÄ per elektroninių paslaugų portalÄ (EPP).
Kartu su atskiruoju skundu pridÄjo papildytÄ 2017 m. rugpjÅ«Äio 30 d. atskirÄ jį skundÄ . Ä®vertinus nurodytÄ aplinkybÄ, galima daryti iÅ¡vadÄ , kad apeliantÄ iÅ¡taisÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. rugsÄjo 14 d. nutartyje nustatytÄ trÅ«kumÄ â pasiraÅ¡Ä 2017 m. rugpjÅ«Äio 30 d. atskirÄ jį skundÄ .Tinkamas teisÄs kreiptis į teismÄ realizavimas siejamas su įstatymo reikalavimu apeliantui aiÅ¡kiai suformuluoti apeliacinio skundo dalykÄ (apelianto praÅ¡ymÄ ), kuris turi bÅ«ti susijÄs su pirmosios instancijos teismo procesiniu sprendimu, dÄl kurio yra paduotas skundas.
Pagal CPK 306 straipsnio 1 dalies 5 punktÄ , apeliaciniame skunde turi bÅ«ti nurodytas apelianto praÅ¡ymas (apeliacinio skundo dalykas). Pagal Å¡ios įstatymo nuostatos prasmÄ apelianto praÅ¡ymu (apeliacinio skundo dalyku) turi bÅ«ti iÅ¡reiÅ¡kiamas procesinis teisinis reikalavimas, atitinkantis vienÄ iÅ¡ CPK 337 straipsnio 1 dalyje nurodytų apeliacinÄs instancijos teismo teisių. ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs atskirÄ jį skundÄ , turi teisÄ savo nutartimi:
1) palikti pirmosios instancijos teismo nutartį nepakeistÄ ;
2) panaikinti pirmosios instancijos teismo nutartį ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs;
3) panaikinti pirmosios instancijos teismo nutartį ir perduoti klausimÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo;
4) pakeisti pirmosios instancijos teismo nutartį (CPK 337 straipsnio 1 dalis).Kartu su atskiruoju skundu pateiktame 2017 m. rugpjÅ«Äio 30 d. atskirajame skunde apeliantÄ nurodÄ, kad 2017 m. rugpjÅ«Äio 30 d. atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. rugpjÅ«Äio 22 nutartį ir priimti naujÄ nutartį.ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, jog svarbu, kad atskirajame skunde bÅ«tų suformuluotas konkretus reikalavimas teismui, t. y. kokį procesinį sprendimÄ Å¡is turÄtų priimti panaikinus skundžiama nutartį.
ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, jog nagrinÄjamu atveju apeliantÄ 2017 m. rugpjÅ«Äio 30 d. atskirajame skunde nenurodÄ konkreÄių reikalavimų teismui â kokį procesinį sprendimÄ Å¡is turÄtų priimti, panaikinus Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. rugpjÅ«Äio 22 nutartį. Teigi apeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad 2017 m. rugpjÅ«Äio 30 d. atskirajame skunde nesuformuotas konkretus apeliacinio skundo dalykas.Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, konstatuotina, kad skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, jos naikinti atskirajame skunde nurodytais motyvais nÄra teisinio pagrindo.
Pirmosios instancijos teismo nutartį palikus nepakeistÄ (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas), apeliantui nustatomas naujas terminas skundžiamojoje nutartyje nurodytiems trÅ«kumams paÅ¡alinti (115 straipsnio 2 dalis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. rugsÄjo 14 d. nutartį palikti nepakeistÄ .Nustatyti apeliantei A. I. terminÄ iki 2018 m. sausio 31 d. apeliacinio skundo trÅ«kumams, nurodytiems Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. rugsÄjo 14 d. nutartyje, paÅ¡alinti.
TeisÄja                                                                                                                                               Liuda UckienÄ