83726be8-eaa3-4dcb-9b6f-22fa84bb22eb · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedRamunÄs ÄeknienÄs, BirutÄs ValiulienÄs,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo PanevÄžio rajono savivaldybÄs ir treÄiojo asmens I. J. atskiruosius skundus dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2010 m. liepos 28 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-6136-828/2010 pagal ieÅ¡kovo S. J. ieÅ¡kinį atsakovui PanevÄžio rajono savivaldybÄs administracijai, treÄiajam asmeniui I. J. dÄl konkurso rezultatų į įstaigos vadovo pareigas.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ ,n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated83726be8-eaa3-4dcb-9b6f-22fa84bb22eb · PanevÄžio apygardos teismas: praÅ¡o skundžiamÄ nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs. Nurodo, kad teismas, taikydamas laikinÄ sias apsaugos priemones, nepaisÄ VšĮ âPanevÄžio rajono savivaldybÄs poliklinikaâ visuomeninÄs svarbos bei galimų neigiamų tokios laikinosios apsaugos priemonÄs taikymo pasekmių atsakovui, treÄiajam asmeniui ir vieÅ¡ajam interesui. Teismo pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs yra neproporcingos siekiamiems tikslams, pažeidžia LR Konstitucijoje ir CK 1.5 str.
Full text
Pirmosios instancijos teismo teisÄjas                                         CivilinÄ byla Nr. 2S â 700 â 198 / 2010  Vygintas Mažuika                                                            Proceso Nr.2-08-3-05119-2010-2                                                                                                  Procesinio sprendimo kategorija: (S)                                                                                              110.1; 110.5; 121.14; 122.4 PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. spalio 5 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs praneÅ¡Äjos BirutÄs JonaitienÄs,kolegijos teisÄjų:
RamunÄs ÄeknienÄs, BirutÄs ValiulienÄs,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo PanevÄžio rajono savivaldybÄs ir treÄiojo asmens I. J. atskiruosius skundus dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2010 m. liepos 28 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-6136-828/2010 pagal ieÅ¡kovo S. J. ieÅ¡kinį atsakovui PanevÄžio rajono savivaldybÄs administracijai, treÄiajam asmeniui I. J. dÄl konkurso rezultatų į įstaigos vadovo pareigas.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ ,n u s t a t Ä:
IeÅ¡kovas S. J. praÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄiu PanevÄžio rajono savivaldybÄs administracijos Pretendentų konkurso komisijos 2010-06-29 sprendimÄ , kuriuo komisija nusprendÄ dÄl konkurso laimÄtojo ir pripažino, kad konkursÄ laimÄjo I. J., bei pripažinti jį laimÄjusiu konkursÄ Ä¯ vieÅ¡osios įstaigos PanevÄžio rajono savivaldybÄs poliklinikos vyriausiojo gydytojo (direktoriaus) pareigas. IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â uždrausti PanevÄžio rajono savivaldybei sudaryti darbo sutartį su treÄiuoju asmeniu I.
J.. NurodÄ, kad nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių, teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti ar pasidaryti visiÅ¡kai negalimas.PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas 2010 m. liepos 28 d. nutartimi ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones patenkino. UždraudÄ PanevÄžio rajono savivaldybei sudaryti darbo sutartį dÄl VÅ Ä® âPanevÄžio rajono savivaldybÄs poliklinikaâ vyriausiojo gydytojo (direktoriaus) pareigų su treÄiuoju asmeniu I. J.. Teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kinyje nurodytos aplinkybÄs leidžia manyti, jog yra grÄsmÄ, kad atsakovui, sudarius darbo sutartį su treÄiuoju asmeniu I.
J., galimai ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo vykdymas gali bÅ«ti labai apsunkintas, be to, dÄl tokio sprendimo bÅ«tų bÅ«tina nutraukti darbo teisinius santykius tarp atsakovo ir treÄiojo asmens, dÄl ko bÅ«tų pažeisti ir paties treÄiojo asmens interesai.Atskiruoju skundu atsakovas PanevÄžio rajono savivaldybÄ praÅ¡o pakeisti netinkamÄ atsakovÄ PanevÄžio rajono savivaldybÄ tinkamu atsakovu PanevÄžio rajono savivaldybÄs administracija bei panaikinti 2010-07-28 apylinkÄs teismo nutartį.
SkundÄ grindžia Å¡iais argumentais:1. Teismas nepagrįstai taikÄ CPK 148 str. 1 d., t. y. nenurodÄ, kokios aplinkybÄs leidžia manyti, kad praneÅ¡imo atsakovui apie ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ nagrinÄjimas sukeltų realiÄ grÄsmÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones.2. Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas Å¡ioje byloje pažeidžia vieÅ¡Ä jį interesÄ , kadangi atsakovas veikia ne savo interesais, o siekdamas gerovÄs visuomenei. Å iuo konkreÄiu atveju vieno asmens, t. y. ieÅ¡kovo interesai yra iÅ¡keliami aukÅ¡Äiau kitų asmenų interesų, neatsižvelgta, kokius padarinius sukels laikinosios priemones tiek treÄiajam asmeniui, tiek kitiems VšĮ âPanevÄžio rajono savivaldybÄs poliklinikaâ darbuotojams, neįvertinta ir tai, jog VšĮ âPanevÄžio rajono savivaldybÄs poliklinikaâ su 353 darbuotojais jau nuo 2010-05-10 dirba be vadovo.3.
Teismas taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones pažeisdamas proporcingumo principÄ . O bÅ«tent â dÄl pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių yra pažeidžiami treÄiojo asmens inetresai, nes pažeistas treÄiojo asmens teisÄtų lÅ«kesÄių principas, užkirsta galimybÄ jam gauti darbo užmokestį gana netrumpÄ laikÄ , o esant ieÅ¡kovui nepalankiam teismo sprendimui, treÄiojo asmens interesams bus padaryta žymiai didesnÄ Å¾ala, nei žala ieÅ¡kovui ar treÄiajam asmeniui esant palankiam teismo sprendimui.
Be to, tretysis asmuo yra nutraukÄs ir darbo sutartį su ankstesne darboviete tikslu â pradÄti dirbti laimÄto konkurso pareigose.4. Byloje netinkamas atsakovas PanevÄžio rajono savivaldybÄ, vadovaujantis CPK 45 str., turÄtų bÅ«ti pakeista tinkamu atsakovu â PanevÄžio rajono savivaldybÄs administracija, kadangi pagal LR vietos savivaldos įstatymo 16 str. 3 d. 3 p. ir 7 d. nuostatas, savivaldybÄs taryba 2009-01-29 sprendimu Nr. T-25 âDÄl įgaliojimų perdavimoâ yra pavedusi administracijos direktoriui vykdyti savivaldybÄs tarybos kompetencijai priskirtÄ funkcijÄ , t. y. viešųjų įstaigų vadovų skyrimÄ Ä¯ pareigas ir atleidimÄ , kitų funkcijų, susijusių su Å¡ių juridinių asmenų vadovų darbo santykiais, bei Darbo kodekso ir kitų teisÄs aktų įgyvendinimÄ .Atskiruoju skundu tretysis asmuo I.
J. praÅ¡o skundžiamÄ nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs. Nurodo, kad teismas, taikydamas laikinÄ sias apsaugos priemones, nepaisÄ VšĮ âPanevÄžio rajono savivaldybÄs poliklinikaâ visuomeninÄs svarbos bei galimų neigiamų tokios laikinosios apsaugos priemonÄs taikymo pasekmių atsakovui, treÄiajam asmeniui ir vieÅ¡ajam interesui. Teismo pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs yra neproporcingos siekiamiems tikslams, pažeidžia LR Konstitucijoje ir CK 1.5 str.
įtvirtintÄ teisingumo principÄ bei prioritetinio visuomenÄs interesų apsaugos užtikrinimo principÄ , konstitucinÄ I. J. teisÄ laisvai pasirinkti darbÄ . BÅ«tent uždraudus sudaryti darbo sutartį su vieÅ¡o konkurso bÅ«du nustatytu konkurso laimÄtoju, VšĮ âPanevÄžio rajono savivaldybÄs poliklinikaâ ir jos steigÄja â PanevÄžio rajono savivaldybÄs administracija patirs žymiai didesnių nuostolių už tuos, kuriuos galÄtų patirti ieÅ¡kovas â konkurso nelaimÄjÄs asmuo, kuris teismo keliu siekia apginti tik savo privatų interesÄ â užimti įstaigos vadovo pareigas.Atsiliepimu į atskiruosius skundus atsakovas PanevÄžio rajono savivaldybÄs administracija praÅ¡o atskiruosius skundus, kurie, jo nuomone, yra pagrįsti, patenkinti.
Nurodo, kad administracijos direktorius nÄra priÄmÄs sprendimo dÄl treÄiojo asmens priÄmimo į pareigas, todÄl nÄra jokių grÄsmių, kad galimai ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo įvykdymas gali bÅ«ti labai apsunkintas.Atskirieji skundai atmestini ( CPK 326 str.1 d.1p.).Laikinosios apsaugos priemonÄs paprastai taikomos dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu tam, kad bÅ«tų apsaugoti ieÅ¡kovo ar kitų suinteresuotų asmenų teisÄs ir teisÄti interesai, o priÄmus ieÅ¡kovui galimai palankų teismo sprendimÄ , jį bÅ«tų galima realiai įvykdyti.
Laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tikslas â užtikrinti bÅ«simÄ teismo sprendimo įvykdymÄ (CPK 144 str. 1 d.). KonkreÄioje byloje gali bÅ«ti taikoma tik tokia laikinoji apsaugos priemonÄ, kuri atitinka ieÅ¡kovo pareikÅ¡tų reikalavimų esmÄ ir yra susijusi su bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymu. Parinkta laikinoji apsaugos priemonÄ turi maksimaliai užtikrinti teismo bÅ«simo sprendimo įvykdymÄ , nepažeisti kitų asmenų teisių ir teisÄtų interesų, atsakovui nepadaryti nuostolių arba nuostoliai turi bÅ«ti minimalÅ«s. Taikytinų laikinųjų apsaugos priemonių sÄ raÅ¡as iÅ¡dÄstytas CPK 145 straipsnio 1 dalyje.
Laikinos apsaugos priemonÄs parenkamos vadovaujantis ekonomiÅ¡kumo principu (CPK 145 str.2 d.). EkonomiÅ¡kumo principas reiÅ¡kia, kad teismas turi parinkti tokiÄ laikinÄ jÄ apsaugos priemonÄ ar kelias priemones, kurios maksimaliai užtikrintų teismo bÅ«simo sprendimo įvykdymÄ ir minimaliai ribotų atsakovo interesus, veiklÄ , nevirÅ¡ytų pareikÅ¡tų ieÅ¡kinio reikalavimo ribų (CPK 145 str. 2 d.).IeÅ¡kovas S. J. ginÄija PanevÄžio rajono savivaldybÄs administracijos Pretendentų konkurso komisijos 2010-06-29 sprendimÄ , kuriuo komisija nusprendÄ dÄl konkurso laimÄtojo ir pripažino, kad konkursÄ laimÄjo tretysis asmuo I.
J. bei praÅ¡o pripažinti jį, ieÅ¡kovÄ S. J., laimÄjusiu konkursÄ Ä¯ VšĮ PanevÄžio rajono savivaldybÄs poliklinikos vyriausiojo gydytojo pareigas. Pirmos instancijos teismas skundžiama 2010-07-28 nutartimi atsakovÄs PanevÄžio rajono savivaldybÄs administracijos atžvilgiu taikÄ laikinÄ jÄ apsaugos priemonÄ â uždrausti sudaryti darbo sutartį dÄl VšĮ âPanevÄžio rajono savivaldybÄs poliklinikaâ vyriausiojo gydytojo (direktoriaus) pareigų su treÄiuoju asmeniu I.
J.. IÅ¡ ieÅ¡kovo pareikÅ¡tų reikalavimų esmÄs akivaizdu, jog teismas uždraudÄ sudaryti neterminuotÄ darbo sutartį su konkurso, kurio rezultatus ginÄija ieÅ¡kovas, laimÄtoja, tuo nepažeisdamas Å¡alių teisÄtų lÅ«kesÄių bei lygiateisiÅ¡kumo, proporcingumo principų. Tuo labiau, kad atsakovÄ savo apeliaciniame skunde kaip vieÅ¡Ä interesÄ nurodo, jog konkurso tinkamu organizavimu ir rezultatais yra suinteresuota visuomenÄ. TodÄl atsakovÄs atskirojo skundo argumentai, kad dÄl laikinosios apsaugos priemonÄs taikymo ieÅ¡kovo privatÅ«s interesai įgyja pranaÅ¡umÄ atmestini kaip nepagrįsti.
Tretysis asmuo I. J. atskirajame skunde teisingai nurodo, kad LR Darbo kodeksas numato galimybÄ sudaryti terminuotÄ darbo sutartį, kurioje darbo sutarties Å¡alys darbo sutarties terminÄ gali nustatyti iki tam tikros kalendorinÄs datos arba iki tam tikrų aplinkybių atsiradimo, pasikeitimo ar pasibaigimo ( LR DK 110 str.), tame tarpe ir iki teismo sprendimo Å¡ioje byloje įsiteisÄjimo dienos. TaÄiau Å¡ia įstatyme įtvirtinta teise atsakovÄ nepasinaudojo, o pavedÄ VšĮ PanevÄžio rajono savivaldybÄs poliklinikos vyriausiojo gydytojo pavaduotojai D.
P. atlikti vyriausiosios gydytojos pareigas, kol konkursÄ laimÄjÄs asmuo bus priimtas į įstaigos vadovo pareigas (b.l.22). TodÄl atsakovÄs atskirojo skundo argumentai, kad dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo treÄiojo asmens interesai jau yra pažeisti ir vyr. gydytojo pavaduotojai pirminei sveikatos priežiÅ«rai tenka dirbti padidintu krÅ«viu atmestini kaip nepagrįsti. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmos instancijos teismo taikyta laikinoji apsaugos priemonÄ yra proporcinga siekiamiems tikslams, nevaržo kitų asmenų interesų labiau nei reikia teisÄtiems tikslams pasiekti.Apeliantų nuomone, pirmosios instancijos teismas pažeidÄ procesinÄs teisÄs normas, nes praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių iÅ¡nagrinÄjo nepraneÅ¡Äs atsakovei.
CPK 148 str. 1 d. nustatyta, kad laikinosios apsaugos priemonÄs gali bÅ«ti taikomos nepraneÅ¡us atsakovui tik iÅ¡imtiniais atvejais, kai yra reali grÄsmÄ, jog toks praneÅ¡imas sutrukdys laikinųjų apsaugos priemonių taikymÄ arba padarys jų taikymÄ nebeįmanomÄ . TeisÄ sprÄsti, ar yra reali grÄsmÄ, jog praneÅ¡imas apie praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo nagrinÄjimÄ sutrukdys laikinųjų apsaugos priemonių taikymÄ arba padarys jų taikymÄ nebeįmanomÄ , priklauso teismui, todÄl pirmosios instancijos teismas galÄjo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo nagrinÄti nepraneÅ¡us atsakovui.
TeisÄjų kolegijos nuomone, nors teismas ir nenurodÄ argumentų, kodÄl nepraneÅ¡us atsakovui apie laikinųjų apsaugos priemonių taikymÄ jų pritaikymas gali pasunkÄti, taÄiau vien Å¡is proceso pažeidimas nesudaro pagrindo panaikinti teismo nutartį (CPK 338 str., 329 str. 1 d.).             Teismas laikinÄ sias apsaugos priemones taikÄ atsakovo PanevÄžio rajono savivaldybÄs administracijos atžvilgiu, todÄl nutarties dalis, kurioje nurodyta, kad uždrausta sudaryti darbo sutartį PanevÄžio rajono savivaldybei tikslintina, nurodant, kad uždrausta sudaryti darbo sutartį PanevÄžio rajono savivaldybÄs administracijai.
             TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 punktu, n u t a r i a :            PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2010 m. liepos 28 d. nutartį palikti nepakeistÄ , patikslinant, kad darbo sutartį dÄl VÅ Ä® âPanevÄžio rajono savivaldybÄs poliklinikaâ vyriausiojo gydytojo (direktoriaus) pareigų su treÄiuoju asmeniu I. J. uždrausta sudaryti PanevÄžio rajono savivaldybÄs administracijai.
         TeisÄjai                                                                                                            RamunÄ ÄeknienÄ Â Â Â Â Â BirutÄ JonaitienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â BirutÄ ValiulienÄ