82fbf8a2-52ff-4c4a-bfef-c65be56a8d98 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas L Baudžiamoji byla Nr.1-612-576/2017Proceso Nr. 1-01-1-31562-2016-9   Procesinio sprendimo kategorija:1.1.4.2.; 1.2.14.1.3. (S) N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. vasario 21 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Nida VigelienÄ,sekretoriaujant Jekaterinai Proskurinai,dalyvaujant prokurorei Renatai AugutaviÄienei,kaltinamosios gynÄjui advokatui Jonui Skruzdžiui, UAB âSportland LTâ įgaliotam atstovui V. R.,kaltinamajai I. B.vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje I.
Legislator headnote
AI generated82fbf8a2-52ff-4c4a-bfef-c65be56a8d98 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: ParodÄ, kad liepos 5 d. apie 20 val. ji prekybos centre âAkropolisâ užÄjo į parduotuvÄ âSports Directâ, kur paÄmÄ prekių, nežiÅ«rÄdama į kainas. Prekes sudÄjo į rankinÄ, kuri buvo su folija ir iÅ¡Äjo iÅ¡ parduotuvÄs nesumokÄjus. Buvo sustabdyta parduotuvÄs darbuotojos, iÅ¡kviesta apsauga. PrekÄs nebuvo sugadintos, jos sugrÄ Å¾intos į apyvartÄ . JÄ sulaikÄ prie vartelių, patikrino rankinukÄ . Nepamena tiksliai kokias prekes ÄmÄ, galimai iÅ¡vardintas kaltinime.
Full text
PraneÅ¡Äjas L Baudžiamoji byla Nr.1-612-576/2017Proceso Nr. 1-01-1-31562-2016-9   Procesinio sprendimo kategorija:1.1.4.2.; 1.2.14.1.3. (S) N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. vasario 21 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Nida VigelienÄ,sekretoriaujant Jekaterinai Proskurinai,dalyvaujant prokurorei Renatai AugutaviÄienei,kaltinamosios gynÄjui advokatui Jonui Skruzdžiui, UAB âSportland LTâ įgaliotam atstovui V. R.,kaltinamajai I. B.vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje I.
B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietÄ, netekÄjusi, (duomenys neskelbtini) iÅ¡silavinimo, nedirbanti, gyv. (duomenys neskelbtini), teista: 1) 2015-11-27 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį laisvÄs apribojimu 1 metams;2) 2016-06-10 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį laisvÄs apribojimu 4 mÄnesiams, vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, bausmÄ subendrinta su bausme, paskirta Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015-11-27 baudžiamuoju įsakymu, galutinÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimas 10 mÄnesių;3) 2016-07-07 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu, kuris pakeistas Vilniaus apygardos teismo 2016-11-08 nutartimi, pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (3 veikos), 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį laisvÄs atÄmimu 4 mÄnesiams, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, bausmÄ subendrinta su bausme, paskirta Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016‑06‑10 nuosprendžiu, galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 5 mÄnesiams;4) 2016-10-24 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį laisvÄs apribojimu 8 mÄnesiams, 5) 2016-12-06 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu Å¡eÅ¡iems mÄnesiams.
Vadovaujantis BK 641 straipsniu bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir nustatyta I. B. bausmÄ â laisvÄs atÄmimas keturiems mÄnesiams. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto b papunkÄiu, Å¡velnesnÄ bausmÄ keiÄiant griežtesne, taikant dalinį sudÄjimÄ , Å¡i bausmÄ subendrinta su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016-07-07 nuosprendžiu, kuris pakeistas Vilniaus apygardos teismo 2016-11-08 nutartimi, ir Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016-10-24 nuosprendžiu paskirtomis bausmÄmis, ir nustatyta subendrinta bausmÄ - laisvÄs atÄmimas Å¡eÅ¡iems mÄnesiams.7)2017-02-06 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d., BK 641  - areÅ¡tu aÅ¡tuoniolikai parų.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, 65 straipsniu, paskirta bausmÄ dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du subendrinta su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016-12-06 nuosprendžiu paskirta bausme ir nustatyta subendrinta bausmÄ - laisvÄs atÄmimas Å¡eÅ¡iems mÄnesiams ir penkiolikai dienų. Nuosprendis neįsiteisÄjÄs. Å iuo metu atliekanti bausmÄ pataisos namuose,kaltinama pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį, Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,n u s t a t Ä :I.
B. 2016-07-05 apie 20,11 val., Ozo g. 25, Vilniuje, prekybos ir pramogų centre âAkropolisâ iÅ¡ UAB âSportland LTâ priklausanÄios parduotuvÄs âSports Direct.comâ pasikÄsino pagrobti svetimÄ UAB âSportland LTâ priklausantį turtÄ â 12 eurų vertÄs marÅ¡kinÄlius âAdidasâ, 32 eurų vertÄs marÅ¡kinÄlius âCalvin Kleinâ, 23,40 eurų vertÄs marÅ¡kinÄlius âFabricâ, 20 eurų vertÄs marÅ¡kinÄlius âAdidasâ, 25 eurų vertÄs sportinÄ liemenÄ âAdidasâ, 40 eurų vertÄs 2vnt.
Å¡ortų, 25 eurų vertÄs Å¡ortus âAdidasâ, tokiu bÅ«du pasikÄsino pagrobti svetimÄ - UAB âSportland LTâ parduotuvei âSportsdirect.comâ priklausantį 177,40 eurų vertÄs turtÄ , taÄiau nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl priežasÄių, nepriklausanÄių nuo jos valios, kadangi buvo sulaikyta parduotuvÄs darbuotojų, t. y. padarÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 4 dalyje.Kaltinamoji I. B. kalta dÄl jai inkriminuojamos nusikalstamos veikos prisipažino visiÅ¡kai.
ParodÄ, kad liepos 5 d. apie 20 val. ji prekybos centre âAkropolisâ užÄjo į parduotuvÄ âSports Directâ, kur paÄmÄ prekių, nežiÅ«rÄdama į kainas. Prekes sudÄjo į rankinÄ, kuri buvo su folija ir iÅ¡Äjo iÅ¡ parduotuvÄs nesumokÄjus. Buvo sustabdyta parduotuvÄs darbuotojos, iÅ¡kviesta apsauga. PrekÄs nebuvo sugadintos, jos sugrÄ Å¾intos į apyvartÄ . JÄ sulaikÄ prie vartelių, patikrino rankinukÄ . Nepamena tiksliai kokias prekes ÄmÄ, galimai iÅ¡vardintas kaltinime.
Tuo metu nedirbo, pinigus bÅ«tų iÅ¡leidusi maistui ir narkotikamas. Kadangi kaltinamoji kalta prisipažino visiÅ¡kai, padaryta nusikalstama veika, numatyta BK 178 str. 4 d. priskiriama prie baudžiamųjų nusižengimų (BK 12 str.), veika nutrÅ«ko pasikÄsinimo stadijoje, veikos padarymo aplinkybÄs yra aiÅ¡kios, todÄl byla, vadovaujantis BK 273 str., teismo posÄdyje buvo nagrinÄta atliekant sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ . Kaltinamosios I. B. kaltÄ Ä¯vykdžius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d., be jos paÄios prisipažinimo ir duotų parodymų neginÄijimai įrodyta:
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustos liudytojos R. C. parodymais, kad ji nuo 2015 m. liepos mÄnesio iki 2016 m. rugsÄjo mÄnesio dirbo pardavÄja PPC âAkropolisâ parduotuvÄje âSport Direct.comâ adresu Ozo g. 25, Vilniuje. 2016 m. liepos pradžioje jos darbo metu, vakare, apie aÅ¡tuntÄ valandÄ , jai stovint prie iÅ¡Äjimo iÅ¡ parduotuvÄs pro vartelius iÅ¡Äjo moteris. Jai iÅ¡Äjus suveikÄ apsauga, sucypsÄjo, todÄl ji iÅ¡kart liepÄ moteriai grįžti ir rodyti kÄ turi. Moteris iÅ¡ savo taÅ¡Äs iÅ¡traukÄ nemažai iÅ¡ parduotuvÄs pavogtų drabužių.
Tada iÅ¡kvietÄ vadybininkÄ ir apsaugÄ . Atvykus apsaugai Äjo kartu su sulaikyta moterimi į apsaugos postÄ , kur paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ , o apsauga iÅ¡kvietÄ policijÄ . Moteris su pareiÅ¡kimu iÅ¡vežta į komisariatÄ . Drabužiai nesugadinti, grÄ Å¾inti parduotuvei. ParduotuvÄje kameros tik prie kasų ir batų. (b.l.16)IÅ¡ UAB âSportland LTâ parduotuvÄs pareiÅ¡kimo matyti, kad 2016 m. liepos 5 d. apie 20,11 val. iÅ¡ parduotuvÄs âSportsdirect.comâ, esanÄios Ozo g. 25, Vilniuje, buvo bandoma pavogti marÅ¡kinÄlius:
âAdidasâ, âCalvin Kleinâ, âFabricâ, âAdidasâ, sportinÄ liemenÄ âAdidasâ, 2vnt. Å¡ortų, viso pasikÄsintų pagrobti prekių vertÄ 177,40 eurų. PilietÄ buvo praÄjusi už apsaugos vartelių. PrekÄs nesugadintos, grÄ Å¾intos į parduotuvÄ (b.l.7). IÅ¡ praneÅ¡imo Bendrajam pagalbos centrui matyti, kad 2016-07-05 20,34 val. praneÅ¡Äjas V.s Paulionis informavo, jog buvo sulaikyta PC âAkropolisâ vagis. Suma 177 eurai (b. l. 11). IÅ¡ UAB Eurocash 1 apsaugos darbuotojo V.
P. praneÅ¡imo matyti, kad 2016-07-05 apie 20,11 val. PPC âAkropolisâ, adresu Ozo g. 25, Vilnius, pagal âSportsDirectâ parduotuvÄs darbuotojos pareiÅ¡kimÄ buvo sulaikyta I. B., kuri iÅ¡ parduotuvÄs pavogÄ prekių už 177,40 Eur. (b. l. 14).Pati I. B. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad nuvažiavo į PPC âAkropolisâ su tikslu vogti. BÅ«dama âAkropolyjeâ ji nuÄjo į parduotuvÄ âSport Direct.comâ ir joje nežiÅ«rÄdama į kainas prisirinko įvairių drabužių.
Juos susidÄjo į su savimi turÄtÄ taÅ¡Ä, kurios viduje buvo pilna folijos tam, kad einant pro kasas nesuveiktų apsaugos magnetukai, buvÄ ant drabužių. Jai iÅ¡Äjus pro vartelius iÅ¡ parduotuvÄs, apsauga visgi suveikÄ, apsaugos magnetukai sucypsÄjo, todÄl parduotuvÄs darbuotojai jÄ sulaikÄ ir iÅ¡kvietÄ apsaugÄ . AtÄjus apsaugai, ji dabar nepamena, ar prie parduotuvÄs, ar vedÄsi jÄ Ä¯ apsaugos postÄ , jÄ patikrino, o bÅ«tent jos taÅ¡Ä ir joje rado įvairių vogtų drabužių iÅ¡ parduotuvÄs. Drabužiai nesugadinti buvo grÄ Å¾inti parduotuvei, o ji su pareiÅ¡kimu perduota policijai.
TaÅ¡Ä, kurioje buvo sudÄti vogti drabužiai jai grÄ Å¾inta policijoje tÄ paÄiÄ dienÄ , kai ji paraÅ¡Ä paaiÅ¡kinimÄ , o pati buvo paleista. Ji Äjo vogti bÅ«tent į âSport Direct.comâ, o ne į kuriÄ nors kitÄ âAkropolioâ parduotuvÄ, nes joje nÄra vaizdo kamerų, vogti lengviausia. Vogtus drabužius ji bÅ«tų pardavusi, o už gautus pinigus bÅ«tų pirkusi maisto. DÄl vagystÄs ji labai gailisi. (b.l.26-27) IÅ¡tirtų įrodymų pagrindu, kurie papildo vienas kitÄ ir neprieÅ¡tarauja tarpusavyje, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamoji I.
B. padarÄ jai inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ â pasikÄsino pagrobti nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ . Pagrobto turto vertÄ virÅ¡ija 3 MGL, bet nevirÅ¡ija 5 MGL, todÄl vertinama kaip nedidelÄ (BK 190 str. 1 d.). Kaltinamosios veiksmai padarant jai inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ Ä¯rodyti visiÅ¡kai, abejoti jos kaltumu pagrindo nÄra. Skiriant kaltinamajai bausmÄ teismas atsižvelgia į BK 54 str. numatytus bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus.IÅ¡tyrus kaltinamosios I. B. atsakomybÄ nustatyta, kad ji veikos darymo metu buvo teista du kartus, nuosprendžio priÄmimo metu teista septynis kartus, iÅ¡vadų nedaro ir vÄl nusikalto, 2017-02-06 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendis neįsiteisÄjÄs, ji daug kartų bausta administracine tvarka, tame tarpe ir už smulkųjį svetimo turto pagrobimÄ , bÅ«dama laisvÄje nedirbo, legalaus pragyvenimo Å¡altinio neturÄjo.
Kaltinamosios atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. LengvinanÄia jos atsakomybÄ aplinkybe pripažįstama tai, kad ji pripažino savo kaltÄ ir dÄl padaryto gailisi. Jos įvykdyta nusikalstama veika, numatyta BK 178 str. 4 d., yra baudžiamasis nusižengimas (BK 12 str.), kuris nutrÅ«ko pasikÄsinimo stadijoje, neteisÄti veiksmai nutrÅ«ko nuo kaltinamosios valios nepriklausanÄių priežasÄių.Ä®vertinus aptartų aplinkybių visumÄ , I. B. bausmÄs tikslai ir paskirtis siektini skiriant griežÄiausiÄ Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 4 dalies sankcijoje numatytÄ bausmÄ, t. y. areÅ¡tÄ .
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 straipsnio 1 dalimi, baudžiamÄ jÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄjus sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka I. B. skiriama bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu. Paskirtoji bausmÄ nebendrinama su 2017-02-06 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu, nes Å¡is nuosprendis nÄra įsiteisÄjÄs. BausmÄ nebendrinama ir su 2016-12-06 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu, kadangi 2016-12-06 nuosprendžiu paskirta bausmÄ yra subendrinta su 2017-02-06 nuosprendžiu paskirta bausme dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du.
Civilinis ieÅ¡kinys nepareikÅ¡tas.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297- 298, 302, 304, 307, 308 str., n u s p r e n d Ä :I. B. pripažinti kalta padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 4 dalyje ir nuteisti areÅ¡tu 30(trisdeÅ¡imt) parų.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 str., paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu, ir laikyti I. B. nuteista areÅ¡tu 20( dvideÅ¡imt) parų. BausmÄ skirti atlikti areÅ¡tinÄje. BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo sulaikymo vykdant nuosprendį dienos.
Kardomosios priemonÄs iki nuosprendžio įsiteisÄjimo nepaskirti, kaltinamoji atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ pataisos namuose. Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, o suimtai nuteistajai Å¡is terminas skaiÄiuojamas nuo nuosprendžio nuoraÅ¡o įteikimo dienos, gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                     Nida VigelienÄ                                                    (paraÅ¡as)                                       NuoraÅ¡as tikras.TeisÄja (A.V.) Nida VigelienÄ2017 m. vasario 21 d.