Legislator Case Law & Legislation
82ca7c69-e14f-42ab-b07e-91ccbdbe2b64 AI generated

82ca7c69-e14f-42ab-b07e-91ccbdbe2b64 · Kauno apygardos teismas

Case Number 82ca7c69-e14f-42ab-b07e-91ccbdbe2b64
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Teismas nepagrįstai sprendė, kad pareiÅ¡kėjas N. P. laikytinas suinteresuotu asmeniu, kuriam vykdymo veiksmai gali sukelti teisines pasekmes, todėl turi teisę gauti vykdomosios bylos Nr. 0114/19/01148 dokumentų kopijas bei duomenis apie vykdymo eigÄ . Vykdymo procese dalyvauja tik iÅ¡ieÅ¡kotojas, asmuo kurio naudai priimtas teismo sprendimas, ir skolininkas, asmuo kuris turi įvykdyti teismo sprendimÄ , jokių kitų asmenų, kurie nors ir dalyvavo bylos nagrinėjime teisme, vykdymo procese dalyvavimas nenumatytas, Å¡ie asmenys vykdymo procese jokių procesinių teisių neturi.

Legislator headnote

AI generated

82ca7c69-e14f-42ab-b07e-91ccbdbe2b64 · Kauno apygardos teismas: Nurodė, kad vykdymo procese dalyvauja tik iÅ¡ieÅ¡kotojas, asmuo kurio naudai priimtas teismo sprendimas, ir skolininkas, asmuo kuris turi įvykdyti teismo sprendimÄ . Jokių kitų asmenų, kurie nors ir dalyvavo bylos nagrinėjime teisme, vykdymo procese dalyvavimas nenumatytas, Å¡ie asmenys vykdymo procese neturi jokių procesinių teisių. N. P. nėra vykdymo proceso Å¡alis, todėl neturi teisės dalyvauti, atliekant vykdymo veiksmus, susipažinti suvykdomosios bylos medžiaga, skųsti antstolio veiksmus, teikti praÅ¡ymus ar nuÅ¡alinimus, naudotis kitomis CPK 639, 643 straipsniuose numatytomis teisėmis. Suinteresuoto asmens vykdymo procese teisės nėra prilygintos vykdymo proceso Å¡alių teisėms.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Civilinė byla Nr. e2S-1021-657/2020 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-18899-2019-7 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.3.1.14.; 3.3.2.3.; 3.3.2.4.; 3.4.5.11.; 3.5.1.; 3.5.12 KAUNO APYGARDOS TEISMAS N u t a r t i s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. birželio 2 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Žibutė Budžienė, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo suinteresuoto asmens antstolės S. V. atskirÄ jį skundÄ dėl Alytaus apylinkės teismo 2020 m. balandžio 8 d. nutarties civilinėje byloje Nr. e2YT-395-743/2020, kuria tenkintas pareiÅ¡kėjo skundas dėl antstolio patvarkymo panaikinimo bei įpareigojimo atlikti veiksmus.

Teismas n u s t a t ė : I. Ginčo esmė 1. PareiÅ¡kėjas N. P. teismui pateikė skundÄ dėl antstolės S. V. veiksmų, praÅ¡ydamas panaikinti antstolės S. V. 2019 m. lapkričio 8 d. patvarkymÄ Nr. S-11155638 ,,Dėl skundo dėl antstolės S. V. atsakymo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus“; panaikinti antstolės S. V. (pasiraÅ¡ytÄ padėjėjos N. Ž.) 2019 m. spalio 9 d. elektroniniame laiÅ¡ke įformintÄ atsisakymÄ pateikti pareiÅ¡kėjo N. P. advokatei N. Ž. informacijÄ bei dokumentų kopijas apie vykdomosios bylos, užvestos pagal iÅ¡ieÅ¡kotojo Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos kreipimÄ si dėl Kauno rajono apylinkės teismo 2012 m. spalio 19 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-208-660/2012, patikslinto 2018 m. vasario 21 d.

Kauno apygardos teismo nutartimi civilinėje byloje Nr. 2A-22-259/2018, priverstinio vykdymo eigÄ ; įpareigoti antstolę S. V. per tris darbo dienas nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos pateikti pareiÅ¡kėjo N. P. advokatei N. Ž. informacijÄ bei dokumentų kopijas apie vykdomosios bylos, užvestos pagal iÅ¡ieÅ¡kotojo Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos kreipimÄ si dėl Kauno rajono apylinkės teismo 2012 m. spalio 19 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-208-660/2012, patikslinto 2018 m. vasario 21 d.

Kauno apygardos teismo nutartimi civilinėje byloje Nr. 2A-22-259/2018, priverstinio vykdymo eigÄ .

2. Nurodė, kad pareiÅ¡kėjo atstovė 2019 m. spalio 8 d. elektroniniu laiÅ¡ku kreipėsi į antstolę S. V., praÅ¡ydama pateikti informacijÄ apie vykdomÄ jÄ bylÄ , užvestÄ pagal iÅ¡ieÅ¡kotojos Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos kreipimÄ si dėl priverstinio vykdymo veiksmų atlikimo skolininkų T. P. ir I. A. (sprendimo priėmimo metu – P.) atžvilgiu, vykdant Kauno rajono apylinkės teismo 2012 m. spalio 19 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-208-660/2012, patikslinto Kauno apygardos teismo 2018 m. vasario 21 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. 2A-22-259/2018, dalį dėl neteisėtos statybos žemės sklype, (duomenys neskelbtini), ir už jo ribų, padarinių Å¡alinimo.

Antstolės S. V. padėjėja N. Ž. 2019 m. spalio 9 d. elektroniniu laiÅ¡ku atsisakė pateikti praÅ¡omÄ informacijÄ , nurodžiusi, kad pareiÅ¡kėjas nėra vykdomosios bylos proceso Å¡alis. PareiÅ¡kėjas dėl atsisakymo pateikti informacijÄ 2019 m. spalio 29 d. antstolei pateikė skundÄ . 2019 m. lapkričio 8 d. patvarkymu Nr. S-11155638 antstolė skundÄ atsisakė priimti, nurodžiusi, kad teisės normos nenumato suinteresuoto asmens teisės gauti informacijÄ apie vykdomÄ jÄ bylÄ , o antstolis neturi pareigos Å¡iÄ informacijÄ teikti.

3. Antstolė neturėjo teisės nepriimti skundo, privalėjo 2019 m. spalio 29 d. pareiÅ¡kėjo skundÄ kartu su skundžiamu patvarkymu persiųsti teismui, todėl tai yra savarankiÅ¡kas pagrindas antstolės patvarkymui panaikinti.

4. Ä®siteisėjusiu teismo sprendimu T. P. ir I. A. (sprendimo priėmimo metu – P.) įpareigoti paÅ¡alinti neteisėtos statybos padarinius, kadangi statybomis yra užstatę projektuojamÄ pravažiavimo keliÄ Ä¯ pareiÅ¡kėjo žemės sklypÄ (duomenys neskelbtini). PareiÅ¡kėjas byloje dalyvavo trečiuoju asmeniu, todėl jis yra suinteresuotas asmuo ir vykdymo procese, kadangi nuo tinkamo sprendimo įvykdymo priklauso pareiÅ¡kėjo teisės ir pareigos. Nutartyje yra konstatuota, kad T. P. ir I. P. neteisėtomis statybomis pažeidė pareiÅ¡kėjo teises, jie ant projektuojamo pravažiavimo kelio ne tik supylė sankasÄ , iÅ¡grindė betoninėmis trinkelėmis, pastatė tvoras, jų gyvenamojo namo kolonos stovi už žemės sklypo ribų, t. y. projektuojamo pravažiavimo kelio vietoje, namas yra pastatytas neiÅ¡laikius sklypo detaliajame plane numatyto minimalaus atstumo iki sklypo ribos, prie kurios yra projektuojamas pravažiavimo kelias.

BÅ«tent dėl Å¡ių aplinkybių pradėtas įrenginėti pravažiavimo kelias į pareiÅ¡kėjo ir gretimus žemės sklypus negali bÅ«ti užbaigtas, nes tam trukdo namo konstrukcijos. Teismo nustatytas terminas namo projektui parengti ir pertvarkyti yra pasibaigęs, todėl namas turėjo bÅ«ti nugriautas, tačiau Å¡i savavaliÅ¡ka statyba nepaÅ¡alinta, tai pažeidžia pareiÅ¡kėjo teises. Todėl pareiÅ¡kėjui bÅ«tina informacija apie vykdomosios bylos eigÄ , nes jis turi spręsti dėl tolesnio savo pažeistų teisių gynimo.

Įstatyme nėra numatytos suinteresuoto asmens procesinės teisės vykdymo procese, tačiau turi būti taikoma analogija. Jei pagal CPK 47 straipsnio 2 dalies nuostatas tretieji asmenys turi visas šalies procesines teises ir pareigas, suinteresuotas asmuo vykdymo procese turi tokias pačias teises kaip ir šalys.

5. PareiÅ¡kėjas yra pateikęs praÅ¡ymÄ dėl sprendimo iÅ¡aiÅ¡kinimo, kuris yra nagrinėjamas Kauno apylinkės teisme. Å i aplinkybė patvirtina, kad pareiÅ¡kėjas yra laikomas suinteresuotu asmeniu byloje ir po sprendimo priėmimo, nors CPK nenumato vykdomojoje byloje suinteresuotam asmeniui teisės praÅ¡yti teismo sprendimo ar nutarties iÅ¡aiÅ¡kinimo, todėl teismas iÅ¡ esmės taikė analogijÄ , sisteminį ir teleologinį teisės aiÅ¡kinimo metodus ir pripažino suinteresuotam asmeniui tokiÄ teisę. Asmens pažeistos teisės turi bÅ«ti ginamos ne formaliai, teisė į teisminę gynybÄ nesibaigia teismo sprendimo priėmimu, todėl vykdymo procese taip pat turi bÅ«ti ginamos trečiojo asmens teisės.

6. Suinteresuotas asmuo antstolė S. V. su skundu nesutiko, prašė jį atmesti.

7. Nurodė, kad vykdymo procese dalyvauja tik iÅ¡ieÅ¡kotojas, asmuo kurio naudai priimtas teismo sprendimas, ir skolininkas, asmuo kuris turi įvykdyti teismo sprendimÄ . Jokių kitų asmenų, kurie nors ir dalyvavo bylos nagrinėjime teisme, vykdymo procese dalyvavimas nenumatytas, Å¡ie asmenys vykdymo procese neturi jokių procesinių teisių. N. P. nėra vykdymo proceso Å¡alis, todėl neturi teisės dalyvauti, atliekant vykdymo veiksmus, susipažinti suvykdomosios bylos medžiaga, skųsti antstolio veiksmus, teikti praÅ¡ymus ar nuÅ¡alinimus, naudotis kitomis CPK 639, 643 straipsniuose numatytomis teisėmis. Suinteresuoto asmens vykdymo procese teisės nėra prilygintos vykdymo proceso Å¡alių teisėms.

8. Suinteresuotas asmuo T. P. su skundu nesutiko, prašė jį atmesti.

9. Nurodė, kad pareiškėjas neturi jokio suinteresuotumo šioje vykdomoje byloje, nes byloje yra vykdoma ta teismo sprendimo dalis, dėl kurios pareiškėjas neturėjo jokio (net netiesioginio) teisinio suinteresuotumo teisminės bylos nagrinėjimo metu. Be to, pareiškėjas neturi procesinio subjektiškumo CPK 633 straipsnio 2 dalies prasme. Pareiškėjo žemės sklypas nesiriboja su T. P. ir I. P. žemės sklypu, pareiškėjo žemės sklypo ir jame esančių statinių naudojimas neturi jokios įtakos pareiškėjo teisėtiems interesams. Pareiškėjas nepagrindė savo suinteresuotumo, nenurodė, koks vykdomojo proceso veiksmas ir kaip pažeidė jo teises, todėl byla turi būti nutraukta.

10. Suinteresuotas asmuo Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos dėl skundo pagrįstumo prašė spręsti teismo nuožiÅ«ra. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė 11. Alytaus apylinkės teismas 2020 m. balandžio 8 d. nutartimi skundÄ tenkino – panaikino antstolės S. V. 2019 m. lapkričio 8 d. patvarkymÄ Nr. S-11155638 ,,Dėl skundo dėl antstolės S. V. atsakymo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus“; įpareigojo antstolę S. V. per septynias darbo dienas nuo nutarties įsiteisėjimo dienos pateikti N. P. ar jo atstovui pažymÄ apie vykdomosios bylos Nr. 0114/19/01148, iÅ¡ieÅ¡kotojas – Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, skolininkas T. P., I. A. (ankstesnė pavardė – P.), eigÄ ir praÅ¡omų dokumentų kopijas; priteisė iÅ¡ antstolės S. V. 300,00 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidas N. P. ir 5,82 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidas valstybei.

12. Teismas nurodė, jog skundžiamu 2019 m. lapkričio 8 d. patvarkymu antstolė pareiÅ¡kėjo skundÄ atsisakė priimti ir jį grÄ Å¾ino pareiÅ¡kėjui, taigi, jo skundas iÅ¡ esmės neiÅ¡nagrinėtas. PareiÅ¡kėjas, manydamas, kad jo, kaip suinteresuoto asmens, teisė yra pažeista, turi teisę įstatymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ dėl jos gynybos ir Å¡is skundas privalo bÅ«ti iÅ¡nagrinėtas iÅ¡ esmės, prieÅ¡ingu atveju, bÅ«tų pažeista jo konstitucinė ir CPK 5 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta teisė kreiptis į teismÄ teisminės gynybos.

13. PareiÅ¡kėjas dalyvavo civilinėje byloje, kurios sprendimas vykdomas, trečiuoju asmeniu. IÅ¡ Kauno apygardos teismo 2018 m. vasario 21 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2A-22-259/2018 matyti, kad pareiÅ¡kėjo materialinis suinteresuotumas pasireiÅ¡kė tuo, kad T. P. ir I. P. (Å¡iuo metu – A.) gyvenamojo namo konstrukcijos, tvora, betoninis tvoros pamatas ir vartai yra užėmę dalį valstybinės žemės ir tokiu bÅ«du yra užtvėrę privažiavimÄ , be kita ko, ir prie N. P. žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini).

Faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas patvirtina, kad kelias pasibaigia T. P. ir I. P. priklausančiame žemės sklype, jis užtvertas įrengta tvora su vartais, pro atidarytus vartus automobilis pravažiuoti negali, nes trukdo gyvenamojo namo kolonos. Nutartyje taip pat konstatuota, kad namo stoginė su kolonomis yra gyvenamojo namo dalis, kadangi ji yra bendra su viso gyvenamojo namo konstrukcija, statinys turi bÅ«ti pertvarkytas, atitraukiant, todėl nustatytas įpareigojimas dėl gyvenamojo namo techninio projekto parengimo, statybÄ leidžiančio dokumento gavimo ir statinio pertvarkymo.

IÅ¡ Inspekcijos atsiliepimo matyti, kad sprendimo dalis dėl gyvenamojo namo per teismo nustatytÄ terminÄ nebuvo įvykdyta. Dalis teismo sprendimu nustatytų įpareigojimų, kurie įtakoja pareiÅ¡kėjo teisių apimtį, nėra įvykdyti. IÅ¡ pareiÅ¡kėjo argumentų matyti, kad bÅ«tent dėl Å¡ios sprendimo neįvykdytos dalies negali bÅ«ti pabaigtas įrengti privažiavimas prie jo žemės sklypo. Å ių aplinkybių pakanka pripažinti, kad pareiÅ¡kėjas yra suinteresuotas asmuo vykdymo procese CPK 633 straipsnio 2 dalies prasme, nes nuo to, kaip greitai antstolis įvykdys teismo sprendimÄ , priklauso pareiÅ¡kėjo teisė tinkamai naudotis privažiavimu prie žemės sklypo.

Tokia išvada neprieštarauja ir suinteresuoto asmens T. P. atsiliepime nurodytai kasacinio teismo praktikai. Vien aplinkybė, kad pareiškėjo žemės sklypas nėra gretimai T. P. ir I. A. (sprendimo priėmimo metu – P.) žemės sklypo, nekeičia jo teisinio suinteresuotumo apimties, todėl antstolės ir suinteresuoto asmens T. P. argumentai, kad pareiškėjas nėra suinteresuotas asmuo vykdymo procese, atmestini kaip nepagrįsti. Sutiktina, kad tam tikruose civilinio proceso straipsniuose yra įvardinti tam tikri vykdymo proceso veiksmai ir aptartas suinteresuotų asmenų dalyvavimas juose.

Tačiau teisė – universalus įrankis siekti įvairių tikslų, todėl vien toks teisinis reguliavimas nereiškia, kad negali atsirasti suinteresuotų asmenų, kurių lūkesčiai susiję ne su atskiro vykdymo veiksmu, o su visu vykdymo procesu. Pareiškėjo suinteresuotumas šiuo vykdymo procesu pakankamai pagrįstas, todėl jis laikytinas suinteresuotu asmeniu CPK 633 straipsnio 2 dalies prasme.

14. Nustatyta, kad pirmoje instancijoje sprendimas dėl ginčo priimtas 2012 m. spalio 19 d., apeliacinėje instancijoje – 2018 m. vasario 21 d. Remiantis sprendimu, terminas reikalavimams dėl namo įvykdyti suėjo 2019 m. gegužės 21 d., tačiau teismo sprendimu konstatuoti statybos padariniai nėra paÅ¡alinti. Å ios neteisėtos statybos padarinių paÅ¡alinimu suinteresuoto asmens, dalyvavusio ginče trečiuoju asmeniu, siekis operatyvesnio sprendimo įgyvendinimo yra neginčijamas, todėl jo teisių vykdymo procese apimtis turi užtikrinti jam realiÄ ir efektyviÄ galimybę pasinaudoti teise į teisingÄ bylos iÅ¡nagrinėjimÄ ir veiksmingas teisines priemones.

Civilinio proceso teisės normose nesant aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡to imperatyvo, teisė gauti informacijÄ apie vykdymo eigÄ ir dokumentų kopijas priskirtina prie bendrųjų, visiems procese dalyvaujantiems asmenims, suteikiamų teisių, todėl ir pareiÅ¡kėjas, dalyvaujantis vykdymo procese kaip suinteresuotas asmuo, siekdamas savo teisių ir teisėtų interesų gynimo, Å¡ia teise gali pasinaudoti. Tokia iÅ¡vada neprieÅ¡tarauja ir Antstolių įstatymo 37 straipsnio 4 dalyje įtvirtintai normai, nustatančiai, kad pažymos apie vykdymo veiksmus, faktinių aplinkybių konstatavimÄ bei dokumentų perdavimÄ ar įteikimÄ , atliekant Å¡iuos veiksmus suraÅ¡yti dokumentai ar jų kopijos gali bÅ«ti pateikiami tik vykdymo procese dalyvavusiems asmenims, juridiniams ir fiziniams asmenims, kurių praÅ¡ymu buvo atlikti faktinių aplinkybių konstatavimo, dokumentų įteikimo ar perdavimo veiksmai, arba jų įgaliotiems asmenims, iÅ¡skyrus įstatymų nustatytus atvejus.

Todėl pareiÅ¡kėjo reikalavimas gauti informacijÄ apie sprendimo vykdymo eigÄ yra pagrįstas ir tenkintinas.

15. CPK 510 straipsnio 3 dalyje nustatytų veiksmų antstolė neįvykdė. Kaip matyti iÅ¡ 2019 m. lapkričio 8 d. patvarkymo, antstolė iÅ¡dėstė visus argumentus dėl pareiÅ¡kėjo skundo esmės – jis nėra vykdymo proceso Å¡alis CPK 633 straipsnio 1 dalies prasme, vykdymo procese suinteresuotam asmeniui teisė gauti informacijÄ apie vykdymo eigÄ , o antstoliui pareiga pateikti Å¡iÄ informacijÄ , nenumatyta, suinteresuoto asmens ir Å¡alies teisės vykdyme nėra tapačios, tačiau nepriėmė sprendimo dėl skundo esmės, skundÄ grÄ Å¾ino pareiÅ¡kėjui.

Sutiktina su pareiÅ¡kėjo argumentais, kad taip antstolė pažeidė CPK 510 straipsnio 3 dalį, tačiau savaime Å¡ios procedÅ«ros nesilaikymas nėra pagrindas šį patvarkymÄ panaikinti, nes CPK 510 straipsnio 4 dalyje nustatyta alternatyvi procedÅ«ra skundui dėl antstolio veiksmų teismui pateikti, kuria pareiÅ¡kėjas Å¡iuo atveju ir pasinaudojo. PareiÅ¡kėjo reikalavimas gauti informacijÄ apie sprendimo vykdymo eigÄ yra pagrįstas ir tenkintinas, todėl antstolės S. V. 2019 m. lapkričio 8 d. patvarkymas Nr. S-11155638 naikintinas, o antstolė įpareigotina atlikti veiksmus – pateikti pažymÄ apie vykdymo eigÄ bei praÅ¡omų dokumentų kopijas, nustatant tam protingÄ terminÄ .

Atsižvelgus į vykdomosios bylos apimtį, spręstina, kad pareiÅ¡kėjo skunde nurodytas trijų dienų terminas yra per mažas, todėl nustatytinas septynių dienų terminas. Atsižvelgus, kad iÅ¡nagrinėjus pareiÅ¡kėjo skundÄ nusprendžiama dėl patvarkymo panaikinimo ir įpareigojimo antstolei nustatymo, elektroninis laiÅ¡kas, kaip nesukeliantis teisinių pasekmių, nenaikintinas.

16. PareiÅ¡kėjo pareiÅ¡kimas tenkinamas, antstolės patvarkymas naikintinas, todėl pareiÅ¡kėjo turėtos iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ antstolės. PareiÅ¡kėjo turėtas bylinėjimosi iÅ¡laidas sudaro 300,00 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokėti, kurias patvirtina sÄ skaita ir kasos pajamų orderis. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į jį teisiniai argumentai 17. Atskirajame skunde suinteresuotas asmuo antstolė S. V. prašė panaikinti Alytaus apylinkės teismo 2020 m. balandžio 8 d. nutartį ir klausimÄ iÅ¡spęsti iÅ¡ esmės – N. P. skundÄ atmesti. AtskirÄ jį skundÄ pareiÅ¡kėja grindė Å¡iais argumentais:

1. Teismas nepagrįstai sprendė, kad pareiÅ¡kėjas N. P. laikytinas suinteresuotu asmeniu, kuriam vykdymo veiksmai gali sukelti teisines pasekmes, todėl turi teisę gauti vykdomosios bylos Nr. 0114/19/01148 dokumentų kopijas bei duomenis apie vykdymo eigÄ . Vykdymo procese dalyvauja tik iÅ¡ieÅ¡kotojas, asmuo kurio naudai priimtas teismo sprendimas, ir skolininkas, asmuo kuris turi įvykdyti teismo sprendimÄ , jokių kitų asmenų, kurie nors ir dalyvavo bylos nagrinėjime teisme, vykdymo procese dalyvavimas nenumatytas, Å¡ie asmenys vykdymo procese jokių procesinių teisių neturi.

N. P. nėra vykdymo proceso Å¡alis, neturi teisės dalyvauti atliekant vykdymo veiksmus, susipažinti su vykdomosios bylos medžiaga, skųsti antstolio veiksmus, teikti praÅ¡ymus bei nuÅ¡alinimus ar naudotis kitomis teisėmis, taigi, ir gauti informacijos apie vykdymo proceso eigÄ . Teismas nepagrįstai pripažino, kad N. P. vykdomosios bylos Nr. 0114/19/01148 informacija bÅ«tina, ginant jo teises, tačiau nenurodė, kuo vykdomojoje byloje Nr. 0114/19/01148 esantys duomenys susiję su N. P. teisėmis, jeigu pagal CPK 47 straipsnio 2 dalį jis neturi teisės reikalauti, kad teismo sprendimas bÅ«tų priverstinai įvykdytas.

Ginčas dėl neteisėtos statybos žemės sklype (duomenys neskelbtini), ir už jo ribų padarinių Å¡alinimo yra iÅ¡spręstas įsiteisėjusiu teismo sprendimu, kreiptis į teismÄ dėl to paties dalyko tarp tų pačių Å¡alių negalima. Duomenys, esantys Kauno rajono apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. 2-208-660/2012, o taip pat Å¡ioje byloje nustatytos aplinkybės yra pakankamos ginti N. P. teises ir teisėtus interesus. Skunde nėra nurodyti jokie konkretÅ«s antstolės atlikti procesiniai vykdymo veiksmai, kurie pareiÅ¡kėjui sukėlė ar gali sukelti materialinės teisines pasekmes, todėl N. P. noras dalyvauti vykdomojoje byloje grindžiamas ne antstolės vykdymo veiksmų poveikiu pareiÅ¡kėjo materialinėms pareigoms ar teisėms, o sprendimo galimo įvykdymo ar neįvykdymo poveikiu jo interesams.

Turimų duomenų Kauno rajono apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. 2-208-660/2012 pakanka ginti N. P. teises ir teisėtus interesus, o prašomi duomenys iš vykdomosios bylos Nr. 0114/19/01148 yra pertekliniai.

2. N. P. pareiškimas tenkintas tik iš dalies, todėl nebuvo pagrindo priteisti visų N. P. patirtų bylinėjimosi išlaidų iš antstolės S. V..

18. Atsiliepime į suinteresuoto asmens antstolės S. V. atskirÄ jį skundÄ pareiÅ¡kėjas N. P. prašė atskirÄ jį skundÄ atmesti, Alytaus apylinkės teismo 2020 m. balandžio 8 d. nutartį palikti nepakeistÄ , priteisti iÅ¡ apeliantės antstolės S. V. bylinėjimosi iÅ¡laidas.

19. Atsiliepime nurodė, kad teismas pagrįstai sprendė, kad pareiÅ¡kėjas yra suinteresuotas asmuo vykdymo procese CPK 633 straipsnio 2 dalies prasme, nes nuo to, kaip greitai antstolis įvykdys teismo sprendimÄ , priklauso pareiÅ¡kėjo teisė tinkamai naudotis privažiavimu prie žemės sklypo. PareiÅ¡kėjas neteisėtų statybų byloje dalyvavo trečiuoju asmeniu. Sprendimo dalies dėl neteisėtos statybos padarinių Å¡alinimo vykdymas neabejotinai turi įtakos pareiÅ¡kėjo teisėms ir pareigoms, todėl jis yra suinteresuotas asmuo vykdymo procese ir turi teisę gauti informacijÄ apie vykdomosios bylos eigÄ .

Teisė į teisminę gynybÄ nepasibaigia teismo sprendimo ar nutarties priėmimu. Suinteresuoti asmenys turi tas pačias teises kaip ir vykdomosios bylos Å¡alys. PareiÅ¡kėjui esmę sudaro informacijos apie vykdomÄ jÄ bylÄ gavimas, o ne atsakymo panaikinimas. Skundžiama nutartimi ginčas iÅ¡ esmės yra iÅ¡spręstas pareiÅ¡kėjo naudai, todėl teismas pagrįstai priteisė jo naudai iÅ¡ antstolės visÄ praÅ¡ytÄ bylinėjimosi iÅ¡laidų sumÄ .

20. Suinteresuotas asmuo Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos atsiliepime į suinteresuoto asmens antstolės S. V. atskirÄ jį skundÄ prašė dėl pirmojo atskirojo skundo argumento dėl N. P. suinteresuotumo vykdomojoje byloje Nr. 0114/19/01148 spręsti teismo nuožiÅ«ra, o atskirojo skundo dalį, kad nebuvo pagrindo priteisti visų N. P. patirtų bylinėjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ antstolės, pripažinti pagrįsta ir Å¡ioje dalyje atskirÄ jį skundÄ tenkinti.

Teismas k o n s t a t u o j a : IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 21. Apeliacinės instancijos teismas, neperžengdamas atskirojo skundų ribų, patikrino pirmosios instancijos teismo nutarties teisėtumÄ ir pagrįstumÄ . Neatsižvelgdamas į atskirojo skundo ribas, apeliacinės instancijos teismas taip pat patikrino, ar nėra absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320 str., 338 str.). Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, nagrinėjamu atveju nenustatyta.

22. Nagrinėjamoje byloje kilo ginčas dėl pareiÅ¡kėjo pripažinimo suinteresuotu asmeniu ir jo subjektiÅ¡kumo vykdomojoje byloje, jo teisės gauti informacijÄ apie vykdomosios bylos eigÄ .

23. Apeliantė teigia, kad teismas nepagrįstai sprendė, kad pareiÅ¡kėjas N. P. laikytinas suinteresuotu asmeniu, kuriam vykdymo veiksmai gali sukelti teisines pasekmes, todėl turi teisę gauti vykdomosios bylos Nr. 0114/19/01148 dokumentų kopijas bei duomenis apie vykdymo eigÄ .

24. Nustatyta, kad Kauno apygardos teismo 2018 m. vasario 21 d. nutartimi civilinėje byloje 2A-22-259/2018 pagal ieÅ¡kovės Kauno apygardos prokuratÅ«ros ir Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos ieÅ¡kinį atsakovams I. P., T. P., Kauno rajono savivaldybės administracijai, tretieji asmenys UAB ,,Homo Novus“, D. D., M. N., N. P., Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės Å«kio ministerijos, AB SEB bankas, A. M., J. K., A. B., P. R., A. R., V. B., K. B., D. A. K., VÄ® Registrų centras dėl administracinių teisės aktų pripažinimo negaliojančiais ir savavaliÅ¡kai pastatytų statinių nugriovimo Kauno rajono apylinkės teismo 2012 m. spalio 19 d. sprendimÄ civilinėje byloje iÅ¡ esmės paliko nepakeistÄ : pripažino negaliojančiomis Kauno rajono savivaldybės urbanistikos skyriaus vedėjo F.

J. 2005 m. sausio 26 d. ir 2005 m. liepos 16 d. suderintas I. P. ir T. P. gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), techninio projekto korektÅ«ras; pripažino negaliojančia Kauno apskrities virÅ¡ininko administracijos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiÅ«ros skyriaus Kauno rajono vyriausiosios specialistės 2006 m. kovo 23 d. pažymÄ Nr. NS-83 apie nebaigtÄ statyti I. P. ir T. P. gyvenamÄ jį namÄ , esantį (duomenys neskelbtini).; pripažino negaliojančiu 2008 m. vasario 12 d. statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktÄ ;

įpareigojo atsakovus I. P. ir T. P. per tris mėnesius nuo sprendimo įsiteisėjimo dienos savo lėšomis nugriauti: savavaliÅ¡kai pastatytÄ 1,30 m aukščio ir 28,40 m ilgio tvorÄ su pamatais ir vartais, kurie pastatyti valstybinėje žemėje į Å¡iaurę nuo jų žemės sklypo ribos, bei nugriauti 1,30 m. aukščio ir 4,40 m ilgio tvorÄ su pamatais, kurie pastatyti valstybinėje žemėje į vakarus nuo jiems priklausančio žemės sklypo ribos, sutvarkyti statybvietę; įpareigojo atsakovus T.

P. ir I. P. per tris mėnesius nuo sprendimo įsiteisėjimo dienos savo lėšomis paÅ¡alinti iÅ¡grįstÄ betoninėmis trinkelėmis 102 kv. m ploto valstybinės žemės sklypÄ bei po danga įrengtÄ dirbtinį 0,68 m aukščio sankasos peraukÅ¡tėjimÄ , kurie pastatyti į Å¡iaurę ir į vakarus nuo žemės sklypo ribos, sutvarkyti statybvietę; atsakovams T. P. ir I. P. neįvykdžius teismo įpareigojimų per nustatytÄ terminÄ , leido Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos juos įvykdyti, iÅ¡ieÅ¡kant patirtas iÅ¡laidas iÅ¡ atsakovų T.

P. ir I. P.; įpareigojo I. P. ir T. P. gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), savininkus per Å¡eÅ¡is mėnesius nuo sprendimo įsiteisėjimo dienos parengti namo techninį projektÄ pagal 2004 m. gegužės 5 d. Kauno rajono savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymu Nr. Ä®S-514 patvirtinto I. P. ir T. P. sklypo detaliojo plano sprendinius arba pagal naujai parengtÄ teritorijų planavimo dokumentÄ , per tris mėnesius nuo naujai parengto namo techninį projekto suderinimo dienos gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ bei per Å¡eÅ¡is mėnesius nuo naujo statybÄ leidžiančio dokumento iÅ¡davimo dienos pertvarkyti statinį.

25. Kauno apylinkės teismas 2019 m. liepos 16 d. iÅ¡ieÅ¡kotojai Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai iÅ¡davė vykdomÄ jį raÅ¡tÄ dėl priverstinio Kauno apygardos teismo 2018 m. vasario 21 d. nutarties vykdymo dalyje: įpareigoti I. P. ir T. P. gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), savininkus per Å¡eÅ¡is mėnesius nuo sprendimo įsiteisėjimo dienos parengti namo techninį projektÄ pagal 2004 m. gegužės 5 d. Kauno rajono savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymu Nr. Ä®S-514 patvirtinto I.

P. ir T. P. sklypo detaliojo plano sprendinius arba pagal naujai parengtÄ teritorijų planavimo dokumentÄ ; įpareigoti atsakovus I. P. ir T. P. per tris mėnesius nuo naujai parengto namo techninį projekto suderinimo dienos gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ ; įpareigoti atsakovus I. P. ir T. P. per Å¡eÅ¡is mėnesius nuo naujo statybÄ leidžiančio dokumento iÅ¡davimo dienos pertvarkyti statinį. Kauno apylinkės teismo 2019 m. liepos 16 d. vykdomasis raÅ¡tas pateiktas vykdyti antstolės S. V. kontorai, jo pagrindu pradėta vykdomoji byla Nr. 0114/19/01148.

26. IÅ¡ vykdomosios bylos Nr. 0114/19/01148 medžiagos nustatyta, kad 2019 m. spalio 8 d. pareiÅ¡kėjo atstovė advokatė N. Ž. antstolei S. V. pateikė praÅ¡ymÄ pateikti informacijÄ apie vykdomojoje byloje atliktus veiksmus ir Å¡iÄ informacijÄ patvirtinančių dokumentų kopijas. Antstolės padėjėja N. Ž. 2019 m. spalio 9 d. elektroniniu laiÅ¡ku, atsakydama į minėta praÅ¡ymÄ , nurodė, kad informacija apie vykdomosios bylos eigÄ teikiama tik vykdomosios bylos proceso Å¡alims, N. P. nėra vykdomosios bylos proceso Å¡alis, todėl teikti informacijos apie vykdomÄ jÄ bylÄ negali.

27. PareiÅ¡kėjas 2019 m. spalio 30 d. antstolei S. V. pateikė skundÄ dėl atsisakymo teikti informacijÄ , praÅ¡ydamas panaikinti antstolės S. V., pasiraÅ¡ytÄ padėjėjos 2019 m. spalio 9 d. laiÅ¡ke įformintÄ atsisakymÄ pateikti pareiÅ¡kėjo atstovei advokatei informacijÄ bei dokumentų kopijas apie vykdomosios bylos Nr. 0114/19/01148 vykdymo eigÄ ir įpareigoti antstolę S. V. per tris darbo dienas nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos pateikti pareiÅ¡kėjo N. P. advokatei informacijÄ bei dokumentų kopijas apie vykdomosios bylos Nr. 0114/19/01148 vykdymo eigÄ . Antstolė 2019 m. lapkričio 8 d. patvarkymu Nr. S-11155638 pareiÅ¡kėjo N. P. atstovės advokatės skundÄ atsisakė priimti.

28. Vykdymo procesas yra imperatyviai reglamentuojamas vieÅ¡osios teisės (proceso teisės) normų, todėl visi Å¡io proceso dalyviai privalo griežtai laikytis CPK bei jo pagrindu priimtų kitų teisės aktų nustatytos teismo sprendimų vykdymo tvarkos, kad nebÅ«tų pažeidžiamos iÅ¡ieÅ¡kotojo, skolininko ir trečiųjų asmenų teisės bei teisėti interesai. Teismų sprendimų vykdymo proceso taisyklės reikalauja iÅ¡ antstolio, kaip vieÅ¡osios teisės subjekto, veikti tik pagal jam suteiktus įgalinimus (kompetencijÄ ), o bet koks veikimas virÅ¡ijant įgaliojimus vertintinas, kaip antstolio veiklos teisėtumo principo pažeidimas.

29. Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad asmuo, kurio konstitucinės teisės ir laisvės pažeidžiamos, turi teisę kreiptis į teismÄ . Konstitucijos nuostatos įtvirtina tik teisę kreiptis į teismÄ , bet nenustato Å¡ios teisės įgyvendinimo tvarkos. Siekiant įgyvendinti visų asmenų lygiÄ teisę naudotis teismine gynyba, taip pat proceso ekonomiÅ¡kumo, koncentruotumo ir kitus principus, Konstitucijos 30 straipsnio 1 dalyje įtvirtintos asmens teisės kreiptis į teismÄ Ä¯gyvendinimo tvarka nustatyta CPK ir kituose įstatymuose. Teismas, spręsdamas ieÅ¡kinio (Å¡iuo atveju – pareiÅ¡kėjo skundÄ dėl antstolio veiksmų) priėmimo klausimÄ , privalo iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar yra asmens teisės kreiptis į teismÄ prielaidos ir tinkamo įgyvendinimo sÄ lygos.

30. Nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas darė iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kėjo suinteresuotumas Å¡iuo vykdymo procesu pakankamai pagrįstas, todėl jis laikytinas suinteresuotu asmeniu CPK 633 straipsnio 2 dalies prasme. Apeliacinės instancijos teismas su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis nesutinka.

31. CPK 510 straipsnyje nustatyta teisė skųsti antstolio procesinius veiksmus ar atsisakymÄ juos atlikti, tačiau nedetalizuota, kas gali tuos veiksmus skųsti. Pagal CPK 633 straipsnį iÅ¡ieÅ¡kotojas ir skolininkas laikomi vykdymo proceso Å¡alimis, o asmenys, kuriems vykdymo veiksmai sukelia arba gali sukelti teisinių pasekmių, laikomi suinteresuotais asmenimis vykdymo procese.

32. Pagal CPK 443 straipsnio 3 dalį suinteresuotas asmuo yra kiekvienas asmuo, su kurio teisėmis ir pareigomis yra susijusi nagrinėjama byla. Vadinasi, kaip ir šaliai ieškinio teisenoje, taip ir suinteresuotam asmeniui ypatingojoje teisenoje būdingas ne tik procesinis, bet ir materialinis teisinis suinteresuotumas bylos baigtimi. Tuo paaiškinama CPK 42 straipsnio 4 dalies nuostata, kad suinteresuoti asmenys ypatingosios teisenos bylose turi šalių teises ir pareigas, išskyrus šio kodekso nustatytas išimtis. Be to, pagal CPK 443 straipsnio 7 dalį suinteresuoti asmenys turi teisę šiose bylose pateikti pareiškimus su savarankiškais reikalavimais.

Ar su asmens teisėmis ir pareigomis yra susijusi byla, sprendžiama pagal faktines bylos aplinkybes, jas teisiškai kvalifikuojant ir darant išvadas, ar teismo priimtas procesinis sprendimas turės įtakos šio asmens teisėms ir pareigoms. Tuo atveju, jeigu priimtas teismo procesinis sprendimas neturės įtakos atitinkamo asmens materialiosioms teisėms ir pareigoms, toks asmuo (fizinis ar juridinis), net kai yra pareiškėjo ar paties atitinkamo asmens prašymas jį įtraukti, neįtraukiamas dalyvauti suinteresuotu asmeniu byloje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2017 m. balandžio 6 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-168-611/2017; 2018 m. spalio 11 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-344-421/2018).

33. Antstolio veiksmus skundžiantys asmenys turi pateikti pagrįstus įrodymus savo suinteresuotumu vykdymo proceso rezultatu, paprastai tai būna įsigaliojęs teismo spendimas dėl priteisimo ar kitas panašius teisinius padarinius sukeliantis dokumentas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2018 m. spalio 11 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-344-421/2018).

34. Å ioje byloje pareiÅ¡kėjo teisinis suinteresuotumas vykdymo procese grindžiamas įsiteisėjusiais Kauno rajono apylinkės teismo 2012 m. spalio 19 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-208-660/2012 bei Kauno apygardos teismo 2018 m. vasario 21 d. nutartimi civilinėje byloje 2A-22-259/2018. Apeliantas teigia, kad dėl neįvykdytos 2018 m. vasario 21 d. nutarties dalies dėl gyvenamojo namo negali bÅ«ti pabaigtas įrengti privažiavimas prie jo žemės sklypo, todėl jam bÅ«tina informacija apie vykdomosios bylos eigÄ .

35. Kauno apygardos teismo civilinėje byloje 2A-22-259/2018 buvo nustatytos faktinės aplinkybės, kad Inspekcijos 2009 m. lapkričio 18 d. atlikto faktinės padėties patikrinimo vietoje metu nustatyta, jog atsakovų gyvenamojo namo metalinės kolonos stovi 0,58 m atstumu už detaliuoju planu patvirtinto žemės sklypo ribos – ant numatyto bendro naudojimo kelio valstybinėje žemėje. Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiÅ«ros įstatymo 15 straipsnio 1 dalis numato, kad vykdant teismų sprendimus valstybės naudai dėl savavaliÅ¡kos statybos, statybos pagal neteisėtai iÅ¡duotÄ statybÄ leidžiantį dokumentÄ ir statybos, kuri nėra savavaliÅ¡ka ir nėra vykdoma pagal neteisėtai iÅ¡duotÄ statybÄ leidžiantį dokumentÄ , bet neatitinka statinio projekto sprendinių ar pažeidžia teisės aktų reikalavimus, padarinių Å¡alinimo valstybei atstovauja Inspekcija.

Nors iÅ¡ Inspekcijos nurodytų duomenų matyti, kad sprendimo dalis dėl gyvenamojo namo per teismo nustatytÄ terminÄ nebuvo įvykdyta, pareiÅ¡kėjas neįgijo teisės reikalauti, kad teismo sprendimas bÅ«tų priverstinai įvykdytas (CPK 47 str. 2 d.). Vien aplinkybė, jog pareiÅ¡kėjas byloje dalyvavo trečiuoju asmeniu, nėra pagrindas jį laikyti suinteresuotu asmeniu vykdymo procese. Pažymėtina, kad kiti asmenys, kurie nepripažįstami betarpiÅ¡kai dalyvaujantys vykdymo procese, savo teises gina, ginčo teisenos tvarka pareikÅ¡dami ieÅ¡kinį dėl civilinės teisės, o skųsti antstolių veiksmus teisės neturi.

Nagrinėjamu atveju, pareiÅ¡kėjo siekiamos gauti informacijos apie vykdomosios bylos Nr. 0114/19/01148 eigÄ ir atitinkamų dokumentų pateikimas pareiÅ¡kėjui nesukels jokių teisinių pasekmių, jo materialiųjų teisių ir pareigų apimtis liktų nepakitusi.

36. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, bylos duomenys nepatvirtina pareiÅ¡kėjo suinteresuotumo CPK 633 straipsnio 2 dalies prasme, todėl antstolė S. V. neturi pareigos suteikti informacijÄ apie vykdomosios bylos eigÄ ir 2019 m. lapkričio 8 d. patvarkymu Nr. S-11155638 pagrįstai pareiÅ¡kėjo N. P. skundÄ atsisakė priimti. Pažymėtina, kad ginčijamame patvarkyme antstolė pagrįstai pareiÅ¡kėjui nurodė, jog dėl informacijos apie 2018 m. vasario 21 d. nutarties vykdymÄ pareiÅ¡kėjas turi teisę kreiptis tiesiogiai į iÅ¡ieÅ¡kotojÄ Valstybinę teritorijų planavimo ir statybos inspekcijÄ prie Aplinkos ministerijos.

37. Nustačius aukščiau nurodytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai aiÅ¡kino ir taikė procesines teisės normas, netinkamai vertino faktines bylos aplinkybes ir netinkamai iÅ¡sprendė klausimÄ dėl pareiÅ¡kėjo teisinio suinteresuotumo vykdomojoje byloje, todėl nepagrįsta ir neteisėta nutartis naikintina ir klausimas iÅ¡spęstinas iÅ¡ esmės – pareiÅ¡kėjo N. P. 2019 m. lapkričio 13 d. skundas atmestinas (CPK 337 str. 1 d. 2 p.).

38. PareiÅ¡kėjo skundÄ atmetus, jo turėtos bylinėjimosi iÅ¡laidos neatlygintinos. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, teismas n u t a r i a : Panaikinti Alytaus apylinkės teismo 2020 m. balandžio 8 d. nutartį ir klausimÄ iÅ¡spęsti iÅ¡ esmės – pareiÅ¡kėjo N. P. 2019 m. lapkričio 13 d. skundÄ atmesti. Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos. Teisėja Žibutė Budžienė