7bcd1e65-e93d-4f4e-ac70-b580f28ee654 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedkai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisako priimti įrodymus; kai įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kyla vÄliau. CPK 306 straipsnio 3 dalyje reglamentuojama naujų įrodymų pateikimo tvarka â jie turi bÅ«ti pateikiami kartu su apeliaciniu skundu, nurodant motyvus, kodÄl įrodymai nebuvo pateikti anksÄiau. Ä®rodymų rinkimas ir pateikimas vÄlesniame procese netoleruotinas, jei yra žinoma apie įrodymų egzistavimÄ , jų neabejotinÄ svarbÄ bylos aplinkybÄms nustatyti (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. vasario 26 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-110-313/2016).
Legislator headnote
AI generated7bcd1e65-e93d-4f4e-ac70-b580f28ee654 · KlaipÄdos apygardos teismas: PareiÅ¡kÄjų nuomone, teismas nutartyje nenurodÄ ir nedetalizavo, kokios aplinkybÄs rodo apeliantų suvokimÄ apie savo padÄties bloginimÄ siekiant nemokÄti skolų, nenustatÄ ar apeliantai dirbdami ir gaudami minimalų darbo užmokestį suvokÄ, jog toks jų elgesys yra nesÄ Å¾iningas kreditorių atžvilgiu, ar vis dÄlto tai yra objektyvių aplinkybių pasekmÄ. Teigia, jog teismas bylos nagrinÄjimo metu nesiaiÅ¡kino ir nenustatinÄjo apeliantų pastangų ir galimybių susirasti geriau apmokamÄ darbÄ , gauti papildomas pajamas.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2S-675-777/2019 Teisminio proceso Nr. 2-25-3-01053-2018-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.2.4; 3.3.2.5; 3.4.2.1.1; 3.4.2.6.4; 3.4.2.7.4 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. balandžio 25 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Jolanta GaileviÄienÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjų R. G., E. G. atskirÄ jį skundÄ dÄl PlungÄs apylinkÄs teismo Kretingos rÅ«mų 2018 m. gruodžio 21 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjų R.
G. ir E. G. pareiÅ¡kimÄ suinteresuotiems asmenims akcinei bendrovei SEB bankas, SIA âB2Kapitalâ, uždarajai akcinei bendrovei âAlso Lietuvaâ, Seesam Insurance AS Lietuvos filialui, R. S., antstoliams R. V., B. T. ir A. S. dÄl fizinio asmens bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. Teismas n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. PareiÅ¡kÄjai kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu dÄl bankroto bylos fiziniam asmeniui iÅ¡kÄlimo, kuriuo praÅ¡Ä iÅ¡kelti R. G. ir E. G. bankroto bylÄ ; bankroto administratoriumi skirti asmenį, kurio kandidatÅ«rÄ pasiÅ«lys Lietuvos Respublikos VyriausybÄs įgaliota institucija; patvirtinti pareiÅ¡kÄjų bÅ«tinųjų poreikių tenkinimui po 400 Eur per mÄnesį sumÄ kiekvienam pareiÅ¡kÄjui atskirai.
2. PareiÅ¡kimo pagrindu nurodÄ aplinkybes, jog: 2.1. PareiÅ¡kÄjams nepasisekÄ nuosavas verslas, ko pasekoje jie liko skolingi kreditoriams, todÄl tapo nemokÅ«s. NurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjai iÅ¡laikomų asmenų neturi, jokio registruotino nekilnojamojo ir kilnojamojo turto, transporto priemonių taip pat neturi. Teigia, jog pareiÅ¡kÄjas R. G. Å¡iuo metu dirba (duomenys neskelbtini) ir gauna darbo užmokestį, kuris sudaro vidutiniÅ¡kai 400 Eur per mÄnesį. PareiÅ¡kÄja E. G. dirba (duomenys neskelbtini), jos pajamas per mÄnesį sudaro apie 374 Eur, nuo kurių dalies yra iÅ¡ieÅ¡komos skolos. 2.2.
PraÅ¡o iÅ¡kelti jiems bankroto bylÄ , nes negali įvykdyti skolinių įsipareigojimų, kurių mokÄjimo terminai yra suÄjÄ ir kurių suma virÅ¡ija dvideÅ¡imt penkias Lietuvos Respublikos VyriausybÄs patvirtintas minimalias mÄnesines algas (toliau â MMA), todÄl mano, jog jie yra nemokÅ«s. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 3. PlungÄs apylinkÄs teismo Kretingos rÅ«mai 2018 m. gruodžio 21 d. nutartimi atsisakÄ iÅ¡kelti bankroto bylÄ pareiÅ¡kÄjams R. G. ir E. G..
4. Pagrindiniai pirmosios instancijos teismo nutarties motyvai: 4.1. NustatÄ, kad pareiÅ¡kÄjo R. G. pradelstų įsiskolinimų suma, įskaitant solidariÄ skolÄ , yra 164 078,13 Eur. PareiÅ¡kÄjos E. G. pradelstų įsiskolinimų suma pareiÅ¡kimo pateikimo teismui dienai yra 27 296,93 Eur, kuri yra solidari su pareiÅ¡kÄju. PareiÅ¡kÄja E. G. neturi skolininkų, o pareiÅ¡kÄjas R. G. turi 5 005,29 Eur dydžio debitorinį reikalavimÄ Ä¯ (duomenys neskelbtini) pagal 2015 m. sausio 6 d. reikalavimo teisių perleidimo sutartį Nr. 150106/01.
DarÄ iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjų skolos, tiek solidariai, tiek atskirai, virÅ¡ija 25 MMA. 4.2. NurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjas R. G. Å¡iuo metu dirba (duomenys neskelbtini) ir gauna darbo užmokestį, kuris sudaro vidutiniÅ¡kai 400 Eur per mÄnesį. PareiÅ¡kÄja E. G. dirba (duomenys neskelbtini), jos pajamas per mÄnesį sudaro apie 374 Eur. Neįgaliojo pažymÄjimo duomenimis E. G. yra iÅ¡ dalies nedarbinga jos darbingumo lygis siekia 45 procentus. PažymÄjo, jog pažymos apie asmens valstybinį socialinį draudimÄ 2018 m. liepos 18 d. duomenimis E. G. pajamos 2015 metais sudarÄ apie 495 Eur per mÄnesį neatskaiÄius mokesÄių, 2016 metais sudarÄ apie 276 Eur per mÄnesį neatskaiÄius mokesÄių, 2017 metais sudarÄ apie 290 Eur per mÄnesį neatskaiÄius mokesÄių.
Teigia, jog bendra pareiÅ¡kÄjų pajamų per mÄnesį suma sudaro apie 774 Eur. 4.3. NurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjas R. G. Kretingos rajono apylinkÄs teismo 2013 m. liepos 30 d. baudžiamuoju įsakymu baustas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 222 straipsnio 1 dalį už apgaulingÄ apskaitos tvarkymÄ â paskirta 6 500 Lt bauda. PareiÅ¡kÄjas bausmÄ Ä¯vykdÄ ir baudÄ sumokÄjo 2013 m. spalio 21 d.. Kretingos rajono apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 15 d. baudžiamuoju įsakymu baustas pagal BK 223 straipsnio 1 dalį už aplaidų apskaitos tvarkymÄ (duomenys neskelbtini), kuriai vadovavo, jam buvo paskirta 1 129,80 Eur dydžio bauda, bausmÄ pareiÅ¡kÄjas įvykdÄ 2018 m. rugsÄjo 22 d., t. y. prieÅ¡ pateikiant pareiÅ¡kimÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo.
DarÄ iÅ¡vadÄ , kad padarytos nusikalstamos veikos nÄra tiesiogiai susijusios su pareiÅ¡kÄjo nemokumu ir jo teistumas neturi reikÅ¡mÄs jo nemokomo bÅ«senai. TaÄiau pažymÄjo, kad pareiÅ¡kÄjo nusikalstamos veikos ir sumokÄtos baudos pablogino pareiÅ¡kÄjo finansinÄ bÅ«klÄ, Å¡ios lÄÅ¡os atitinkamai galÄjo bÅ«ti panaudotos kreditorių reikalavimams patenkinti. 4.4. NurodÄ, kad R. G. pajamos yra apie 400 Eur ir E. G. pajamos apie 374 Eur, iÅ¡ viso 774 Eur per mÄnesį. Teigia, jog pareiÅ¡kime pareiÅ¡kÄjai nurodÄ, jog iÅ¡kÄlus bankroto bylÄ bÅ«tinųjų pareiÅ¡kÄjų poreikių tenkinimui jiems reikalinga po 400 Eur suma, iÅ¡ viso 800 Eur suma, taÄiau to pareiÅ¡kÄjai nepagrindÄ Ä¯rodymais.
Mano, jog pareiÅ¡kÄjų nesÄ Å¾iningumÄ kreditorių atžvilgiu patvirtina ir aplinkybÄ, jog pareiÅ¡kime jie nurodo, kad bÅ«tinųjų poreikių tenkinimui per mÄnesį, jiems reikalinga suma yra didesnÄ nei jų deklaruojamos gaunamos pajamos. 4.5. PažymÄjo, jog įvertinus 5 005,29 Eur debitorinį reikalavimÄ , pareiÅ¡kÄjų nurodytÄ bÅ«tiniesiems poreikiams reikalingÄ sumÄ , tai, kad pareiÅ¡kÄjai iÅ¡laikytinių neturi, duomenų apie padidintus paÄių pareiÅ¡kÄjų poreikius byloje nÄra, teismas sprendÄ, kad pareiÅ¡kÄjai nagrinÄjamu laikotarpiu nesiÄmÄ (ÄmÄsi nepakankamų) veiksmų pagerinti savo galimybes skoliniams įsipareigojimams padengti (savo pajamoms padidinti), todÄl darÄ iÅ¡vadÄ , kad tokie pareiÅ¡kÄjų veiksmai laikytini nesÄ Å¾iningais kreditorių atžvilgiu. 4.6.
NurodÄ, kad bÅ«damas darbingo amžiaus ir turÄdamas iÅ¡silavinimÄ dirbti atitinkamÄ kvalifikuotÄ darbÄ , pareiÅ¡kÄjas R. G. galÄjo papildomai užsiimti darbine veikla susijusia su iÅ¡silavinimu ir turÄjo galimybÄ gauti didesnes pajamas. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai 5. Atskiruoju skundu pareiÅ¡kÄjai praÅ¡o panaikinti PlungÄs apylinkÄs teismo Kretingos rÅ«mų 2018 m. gruodžio 21 d. nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â pareiÅ¡kÄjų R.
G. bei E. G. pareiÅ¡kimÄ dÄl fizinių asmenų bankroto bylos jiems tenkinti.
6. Pagrindiniai atskirojo skundo argumentai: 6.1. NurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas neanalizavo apeliantų iÅ¡silavinimo, nedetalizavo kokios yra apeliantų galimybÄs susirasti geriau apmokamÄ darbÄ , nenustatÄ jokių aplinkybių, jog apeliantai sÄ moningai nepasinaudojo galimybÄmis gauti didesnes pajamas. Teigia, jog teismas apeliantų nesÄ Å¾iningumÄ grindÄ tik vien jų gaunamomis minimaliomis pajamomis. Mano, kad vien formalus konstatavimas jog asmuo, gaunantis minimalų darbo užmokestį, turi galimybes gauti didesnes pajamas, negali bÅ«ti laikomu objektyviu argumentu ir objektyviomis iÅ¡vadomis, leidžianÄiomis manyti, jog apeliantai realiai tokias galimybes turÄjo ir turi. 6.2.
PareiÅ¡kÄjų nuomone, teismas nutartyje nenurodÄ ir nedetalizavo, kokios aplinkybÄs rodo apeliantų suvokimÄ apie savo padÄties bloginimÄ siekiant nemokÄti skolų, nenustatÄ ar apeliantai dirbdami ir gaudami minimalų darbo užmokestį suvokÄ, jog toks jų elgesys yra nesÄ Å¾iningas kreditorių atžvilgiu, ar vis dÄlto tai yra objektyvių aplinkybių pasekmÄ. Teigia, jog teismas bylos nagrinÄjimo metu nesiaiÅ¡kino ir nenustatinÄjo apeliantų pastangų ir galimybių susirasti geriau apmokamÄ darbÄ , gauti papildomas pajamas.
Antra vertus, teismas nenustatÄ priežastinio ryÅ¡io tarp apeliantų galimo neveikimo ar pasyvumo ir jų nemokumo bÅ«senos, tai yra nenustatÄ kokia dalimi apeliantai turÄjo galimybÄ grÄ Å¾inti skolas ir ar ta dalis yra reikÅ¡minga lyginant su visomis skolomis. 6.3. NurodÄ, kad teismui teikiamo praÅ¡ymo dÄl bÅ«tinųjų iÅ¡laidų dydžio vertinimas sÄ Å¾iningumo aspektu neturi jokio teisinio pagrindimo. Teigia, jog pareiÅ¡kÄjų nurodyta minimaliems poreikiams tenkinti skirtina lÄšų suma teismo neįpareigoja ir teismas turi teisÄ patvirtinti ir mažesnÄ sumÄ , nei praÅ¡o apeliantai.
NurodÄ, kad teikdami teismui praÅ¡ymÄ dÄl bÅ«tinųjų poreikių iÅ¡laidų dydžio, pareiÅ¡kÄjai vadovavosi Lietuvos Respublikoje patvirtintu MMA, todÄl praÅ¡Ä nustatyti kiekvienam po 400 Eur sumÄ . NurodÄ, kad teismui teikiamas praÅ¡ymas, dÄl kurio teismas turi pasisakyti priimdamas galutinį sprendimÄ ir kuris teismo neįpareigoja, nÄra ir negali bÅ«ti susijÄs su galimu nesÄ Å¾iningumu kreditorių atžvilgiu, nes kreditoriai taip pat turi teisÄ gintis ir įrodinÄti, jog bÅ«tinųjų poreikių suma yra per didelÄ ir teismas turi teisÄ Ä¯ kreditorių nuomonÄ atsižvelgti. 6.4.
PažymÄjo, kad apkaltinamieji teismo nuosprendžiai R. G. atžvilgiu buvo priimti 2013 m. spalio 21 d. ir 2015 m. rugsÄjo 15 d., tuo tarpu pareiÅ¡kimas teismui patektas 2018 m. spalio 1 d., t. y. jau praÄjus trims metams po apkaltinamųjų nuosprendžių priÄmimo. Mano, jog pirmosios instancijos teismas, nenustatÄs, jog padaryti nusikaltimai sÄ lygojo pareiÅ¡kÄjo R. G. nemokumÄ , neturÄjo teisinio pagrindo vertinti Å¡ių aplinkybių apelianto R. G. sÄ Å¾iningumo kreditorių atžvilgiu kontekste.
NurodÄ, jog apeliantui R. G. nesumokÄjus baudų, jam bÅ«tų keiÄiama bausmÄs rūšis, ko pasÄkoje jis ne tik galÄjo prarasti gaunamas pajamas bausmÄs atlikimo laikotarpiu, taÄiau ir turimÄ darbÄ bei pajamas, kas didesne dalimi bÅ«tų prieÅ¡taravÄ kreditorių interesams. 6.5. NurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas, vertindamas apeliantų praÅ¡ymÄ iÅ¡kelti jiems fizinių asmenų bankroto bylÄ , abiejų apeliantų nesÄ Å¾iningumÄ kreditorių atžvilgiu vertino bendrai, neiÅ¡skiriant kiekvieno iÅ¡ apeliantų veiksmų, kurie leistų konstatuoti jų nesÄ Å¾iningumÄ , papildomai nurodant tik su apeliantų R.
G. susijusias aplinkybes, pagrindžiant bendrÄ sprendimÄ â atsisakyti iÅ¡kelti abiem apeliantams bankroto bylÄ . Teigia, kad bendras jų pareiÅ¡kimas dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo buvo teikiamas tik dÄl tos priežasties, jog apeliantÄ E. G. turi tik vienÄ bendrÄ skolÄ kartu su apeliantų R. G., todÄl apeliantų pareiÅ¡kimai greiÄiau ir ekonomiÅ¡kiau bÅ«tų iÅ¡nagrinÄti viename procese.
7. Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ suinteresuotas asmuo AB SEB bankas praÅ¡o pareiÅ¡kÄjų atskirÄ jį skundÄ atmeti, o PlungÄs apylinkÄs teismo Kretingos rÅ«mų 2018 m. gruodžio 21 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
8. Pagrindiniai apsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai. 8.1. NurodÄ, kad teismas tinkamai ir labai iÅ¡samiai iÅ¡analizavo fizinio asmens nemokumo atsiradimo priežastis, įvertino fizinio asmens skolinių įsipareigojimų apimtį, turimo turto masÄ, galimas skolininko perspektyvas įvykdyti savo skolinius įsipareigojimus, o taip pat skolininko sÄ Å¾iningo/nesÄ Å¾iningo elgesio aspektus. 8.2. NurodÄ, kad asmeniui, kuriam iÅ¡kelta bankroto byla, nesiekiant maksimalaus galimo kreditorinių reikalavimų patenkinimo, bankroto procesas nebus rezultatyvus ir iÅ¡ esmÄs nebus užtikrintas kreditorių interesų gynimas, o tuo paÄiu bus pažeista skolininko ir jo kreditorių interesų pusiausvyra.
9. Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ suinteresuotas asmuo SIA âB2Kapitalâ praÅ¡o netenkinti R. G. ir E. G. atskirojo skundo ir PlungÄs apylinkÄs teismo Kretingos rÅ«mų 2018 m. gruodžio 21 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
10. Pagrindiniai atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai. 10.1. NurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjas R. G. užima vadovaujanÄias pareigas įmonÄje (duomenys neskelbtini), o jo darbo užmokestis artimas minimaliam, kuris, pagal LR Darbo kodeksÄ gali bÅ«ti mokamas tik už nekvalifikuotÄ darbÄ . Mano, jog yra akivaizdu, jog įmonÄs vadovo pareigas užimantis asmuo pasižymi aukÅ¡tesniais kvalifikaciniais gebÄjimais nei tie, kurie reikalingi dirbant nekvalifikuotÄ darbÄ , taÄiau sunkiai suprantama, kaip tokius gebÄjimus turintis asmuo galÄtų dirbti už minimalų atlygį. 10.2.
NurodÄ, kad darbų paieÅ¡kos portalo www.cv.lt duomenimis vien Kretingos mieste yra paskelbta 32 darbo skelbimai. Teigia, jog kai kuriuose skelbimuose nurodytas darbo užmokestis yra didesnis nei pareiÅ¡kÄjo Å¡iuo metu kaip įmonÄs (duomenys neskelbtini) vadovo gaunamas darbo užmokestis. DarÄ iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjas arba sÄ moningai nesiekia padidinti pajamų arba kitÄ pajamų dalį gauna neoficialiai. 10.3. NurodÄ, kad PlungÄs apylinkÄs teismo Kretingos rÅ«mai konstatavo, jog R. G. teistas pagal BK 223 straipsnį ir teistumas nÄra iÅ¡nykÄs. Mano, jog Å¡io pagrindo pakanka, kad bÅ«tų atsisakyta iÅ¡kelti bankroto bylÄ .
Teismas k o n s t a t u o j a: IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, argumentai ir motyvai Atskirasis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.
11. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ dÄl apskųstos dalies ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329, 338 straipsniai).
12. Byloje kilo ginÄas dÄl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria pareiÅ¡kÄjams R. G. ir E. G. atsisakyta iÅ¡kelti fizinio asmens bankroto bylÄ teisÄtumo ir pagrįstumo. DÄl naujų įrodymų pridÄjimo prie bylos 13. CPK 314 straipsnyje reglamentuojamas naujų įrodymų apeliacinÄs instancijos teisme pateikimas. Pagal bendrÄ jÄ taisyklÄ teikti naujus įrodymus apeliacinÄs instancijos teismui draudžiama. TaÄiau Å¡is draudimas neabsoliutus. Nauji įrodymai gali bÅ«ti pateikiami:
1) kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisako priimti įrodymus;
2) kai įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kyla vÄliau. CPK 306 straipsnio 3 dalyje reglamentuojama naujų įrodymų pateikimo tvarka â jie turi bÅ«ti pateikiami kartu su apeliaciniu skundu, nurodant motyvus, kodÄl įrodymai nebuvo pateikti anksÄiau. Ä®rodymų rinkimas ir pateikimas vÄlesniame procese netoleruotinas, jei yra žinoma apie įrodymų egzistavimÄ , jų neabejotinÄ svarbÄ bylos aplinkybÄms nustatyti (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. vasario 26 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-110-313/2016).
14. Kartu su atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ suinteresuotas asmuo SIA âB2Kapitalâ pateikÄ naujÄ Ä¯rodymÄ , t. y. portalo www.cv.lt darbo skelbimų informacijÄ , taÄiau nenurodÄ jokių argumentų, kodÄl Å¡io įrodymo pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo jau po skundžiamos nutarties priÄmimo bei nenurodÄ, jog šį įrodymÄ pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakÄ priimti. Esant Å¡ioms aplinkybÄms bei vadovaujantis Å¡ios nutarties 13 punkte nurodytu teisiniu reglamentavimu bei teismų praktika, apeliacinÄs instancijos teismas suinteresuotojo asmens SIA âB2Kapitalâ naujai pateiktÄ Ä¯rodymÄ priimti atsisako.
DÄl atskirojo skundo argumentų 15. Fizinių asmenų bankroto įstatymo (toliau â FABÄ®) 1 straipsnio 1 dalis numato, Å¡io įstatymo paskirtis â sudaryti sÄ lygas atkurti sÄ Å¾iningų fizinio asmens, Å«kininko ir kito fizinio asmens, kuris verÄiasi individualia veikla, mokumÄ , užtikrinant kreditorių reikalavimų tenkinimÄ , Å¡io įstatymo nustatyta tvarka siekiant teisingos skolininko ir jo kreditorių interesų pusiausvyros.
16. FABÄ® 6 straipsnio 1 dalis numato, jog teismas priima nutartį iÅ¡kelti fizinio asmens bankroto bylÄ , jeigu nustato, kad fizinis asmuo yra nemokus ir nÄra Å¡io įstatymo 5 straipsnio 8 dalyje nustatytų pagrindų. Teismas atsisako iÅ¡kelti fizinio asmens bankroto bylÄ , jeigu yra bent viena iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų: pareiÅ¡kÄjas yra mokus (FABÄ® 5 straipsnio 8 dalies 1 punktas); pareiÅ¡kÄjas yra nesÄ Å¾iningas (FABÄ® 5 straipsnio 8 dalies 2 - 4 punktai); pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo pakartotinai, nesuÄjus įstatyme nustatytam terminui (FABÄ® 5 straipsnio 8 dalies 5 punktas); paaiÅ¡kÄja, kad fiziniam asmeniui yra iÅ¡kelta neribotos civilinÄs atsakomybÄs juridinio asmens, kurio dalyvis yra fizinis asmuo, bankroto byla (FABÄ® 5 straipsnio 8 dalies 6 punktas). Pagal FABÄ® 5 straipsnio 8 dalies 2 punktÄ nesÄ Å¾iningumas yra nemokaus fizinio asmens atsisakymo iÅ¡kelti bankroto bylÄ teisinis pagrindas.
17. Byloje surinktais įrodymais nustatyta, jog pareiÅ¡kÄjo R. G. skolas sudaro 181 228,43 Eur, t. y. antstolÄ B. T. vykdo vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. 0005/12/01306, kreditorÄs AB SEB bankas naudai, likusi neiÅ¡ieÅ¡kota skola 2018 m. gegužÄs 14 d. â 81 442,28 Eur ir vykdymo iÅ¡laidos. AntstolÄ R. V. vykdo vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. 0074/10/16530 kreditorÄs UADB âSeesam Lietuvaâ naudai, likusi neiÅ¡ieÅ¡kota skola su vykdymo iÅ¡laidomis 2018 m. gegužÄs 16 d. â 700,21 Eur. Antstolis A. S. vykdo 3 vykdomÄ sias bylas (Nr. 10/13/02012 kreditorÄs SIA âB2Kapitalâ naudai, skolos likutis su palÅ«kanomis sudaro 27 296,93 Eur;
Nr. 10/10/03115 kreditorÄs UAB âElektromarktasâ naudai, skolos likutis sudaro 14 340,48 Eur; Nr. 10/1501262 kreditorÄs UAB âAlso Lietuvaâ naudai, skolos likutis su palÅ«kanomis sudaro 4 448,21 Eur; vykdymo iÅ¡laidos sudaro 1 815,07 Eur; iÅ¡ viso 48 900,69 Eur). KlaipÄdos apygardos teismo 2016 m. lapkriÄio 4 d. sprendimu civilinÄje byloje iÅ¡ R. G. priteista 50 185,25 Eur (duomenys neskelbtini) naudai. Nors į bylÄ yra pateiktas antstolio A. S. 2018 m. liepos 9 d. patvarkymas dÄl vykdomosios bylos užbaigimo ir vykdomojo dokumento grÄ Å¾inimo Nr. S1c-54378, kuriuo užbaigta vykdomoji byla Nr. 0010/10/03115 ir vykdomasis dokumentas Nr. SN43-171 grÄ Å¾intas Vilniaus miesto 43-ajam notarų biurui.
Antstolis vykdomosios bylos užbaigimo pagrindu nurodÄ CPK 629 straipsnio 1 dalies 6 punktÄ (vykdomoji byla nutraukiama reorganizavus ar likvidavus juridinį asmenį, jeigu negalimas teisių ir pareigų perÄmimas), taÄiau iÅ¡ to paÄio patvarkymo matyti, jog skolininkas yra R. G., t. y. fizinis asmuo. Å iuo atveju nÄra aiÅ¡ku, ar iÅ¡ieÅ¡kotojas UAB âElektromarktasâ nebeturi reikalavimo teisÄs į skolininkÄ R. G..
18. Byloje surinktais įrodymais taip pat nustatyta, jog pareiÅ¡kÄjos E. G. skolas sudaro 27 296,93 Eur, t. y. antstolis A. S. vykdo vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. 0010/13/02012 kreditorÄs SIA âB2Kapitalâ naudai, skolos likutis su palÅ«kanomis sudaro 27 296,93 Eur.
19. NagrinÄjamoje byloje nekilo ginÄo dÄl pareiÅ¡kÄjų nemokumo, taÄiau kilo ginÄas dÄl pareiÅ¡kÄjų nemokumo priežasÄių bei pareiÅ¡kÄjų nesÄ Å¾iningumo kreditorių atžvilgiu. FABÄ® 6 straipsnio 1 dalis numato, jog teismas priima nutartį iÅ¡kelti fizinio asmens bankroto bylÄ , jeigu nustato, kad fizinis asmuo yra nemokus ir nÄra Å¡io įstatymo 5 straipsnio 8 dalyje nustatytų pagrindų. Teismas atsisako iÅ¡kelti fizinio asmens bankroto bylÄ , jei paaiÅ¡kÄja, kad fizinis asmuo yra nubaustas už nusikaltimus ar baudžiamuosius nusižengimus, nurodytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 207, 208, 209, 216, 222, 223 straipsniuose, ir jo teistumas nÄra iÅ¡nykÄs, jeigu dÄl to jis tapo nemokus (FABÄ® 5 straipsnio 8 dalies 4 punktas).
PareiÅ¡kÄjo nuomone, jis netapo nemokiu dÄl to, kad buvo pripažintas kaltu pagal BK 223 straipsnį, be to, pažymÄjo, kad apkaltinamieji teismo nuosprendžiai R. G. atžvilgiu buvo priimti praÄjus trims metams po apkaltinamųjų nuosprendžių priÄmimo.
20. Bylos duomenimis nustatyta, jog pareiÅ¡kÄjas R. G. Kretingos rajono apylinkÄs teismo 2013 m. liepos 30 d. baudžiamuoju įsakymu baustas pagal BK 222 straipsnio 1 dalį už apgaulingÄ apskaitos tvarkymÄ , jam paskirta 6 500 Lt bauda. PareiÅ¡kÄjas bausmÄ Ä¯vykdÄ ir baudÄ sumokÄjo 2013 m. spalio 21 d.. Kretingos rajono apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 15 d. baudžiamuoju įsakymu baustas pagal BK 223 straipsnio 1 dalį už aplaidų apskaitos tvarkymÄ (duomenys neskelbtini), kuriai vadovavo, jam buvo paskirta 1 129,80 Eur dydžio bauda.
BausmÄ pareiÅ¡kÄjas įvykdÄ 2018 m. rugsÄjo 22 d. Teistumas nÄra iÅ¡nykÄs. Kaip matyti iÅ¡ Å¡ios nutarties 17 punkte nustatytų aplinkybių, pareiÅ¡kÄjo skolas sudaro 181 228,43 Eur, taÄiau dÄl nusikalstamos veikos padarymo pareiÅ¡kÄjo įsiskolinimas padidÄjo 50 185,25 Eur. Tai reiÅ¡kia, jog jei pareiÅ¡kÄjas nebuvo padarÄs nusikalstamos veikos ir iÅ¡ to nebÅ«tų atsiradÄs papildomas įsiskolinimas, pareiÅ¡kÄjo skolas vis tiek sudarytų 131 043,18 Eur (181 228,43 Eur â 50 185,25 Eur).
Tam, kad asmeniui bÅ«tų iÅ¡kelta fizinio asmens bankroto byla, jo pagrindinių turtinių interesų vieta turi bÅ«ti Lietuvos Respublikoje (FABÄ® 1 straipsnio 2 dalis) ir Å¡io asmens turtinÄ bÅ«klÄ turi atitikti FABÄ® 2 straipsnio 2 dalyje nustatytÄ nemokumo kriterijų, t. y. jis turi bÅ«ti nepajÄgus įvykdyti skolinių įsipareigojimų, kurių mokÄjimo terminai suÄjÄ ir kurių suma virÅ¡ija 25 Lietuvos Respublikos VyriausybÄs patvirtintas MMA. Esant nustatytoms aplinkybÄs, apeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo argumentu, jog padarytos nusikalstamos veikos nÄra tiesiogiai susijusios su pareiÅ¡kÄjo nemokumu ir jo teistumas neturi reikÅ¡mÄs jo nemokomo bÅ«senai.
TaÄiau apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pareiÅ¡kÄjo sumokÄtos baudos nepablogino pareiÅ¡kÄjo finansinÄs bÅ«klÄs tiek, kad dÄl to pareiÅ¡kÄjas bÅ«tų laikomas nesÄ Å¾iningu kreditorių atžvilgiu ir Å¡iuo pagrindu jam bÅ«tų atsisakyta iÅ¡kelti fizinio asmens bankroto bylÄ .
21. Atskiruoju skundu pareiÅ¡kÄjai nesutinka su pirmosios instancijos teismo argumentais, jog pareiÅ¡kÄjai nepasinaudojo galimybÄmis susirasti geriau apmokamÄ darbÄ ir dÄl to neužtikrino tinkamo atsiskaitymo su kreditoriais. Mano, jog vien formalus konstatavimas, kad asmuo gaunantis minimalų darbo užmokestį, turi galimybes gauti didesnes pajamas, negali bÅ«ti laikomu objektyvių argumentu, jog apeliantai realiai tokias galimybes turÄjo. ApeliacinÄs instancijos teismo sutinka su Å¡iais atskirojo skundo argumentais.
Byloje surinktais įrodymais nustatyta, jog pareiÅ¡kÄja E. G. yra 53 metų amžiaus, dirba (duomenys neskelbtini), jos pajamas per mÄnesį sudaro apie 374 Eur, nuo kurių dalies yra iÅ¡ieÅ¡komos skolos. Taip pat nustatyta, jog pareiÅ¡kÄja E. G. yra iÅ¡ dalies nedarbinga â jos darbingumo lygis siekia 45 procentus. Taip pat byloje nÄra pateikta duomenų apie pareiÅ¡kÄjos E. G. iÅ¡silavinimÄ , todÄl neaiÅ¡ku, kokia yra jos kvalifikacija. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, visi Å¡ie duomenys rodo, jog pareiÅ¡kÄjai esant vyresnei nei 50 metų, gyvenanÄiai nedideliame mieste, nesant duomenų apie jos iÅ¡silavinimÄ bei jos darbingumo lygiui siekiant tik 45 procentus, akivaizdu, jog pareiÅ¡kÄjos galimybÄs persikvalifikuoti ir susirasti geriau apmokamÄ darbÄ yra apsunkintos, todÄl Å¡iuo atveju nÄra pagrindo teigti, jog pareiÅ¡kÄja sÄ moningai nesiekia susirasti geriau apmokamo darbo.
22. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡ka situacija, susijusi su geriau apmokamo darbo susiradimu, yra ir pareiÅ¡kÄjui R. G.. Byloje surinktais įrodymais nustatyta, jog pareiÅ¡kÄjas yra 59 metų amžiaus (arti pensinio amžiaus), dirba (duomenys neskelbtini) ir gauna darbo užmokestį, kuris sudaro vidutiniÅ¡kai 400 Eur per mÄnesį, yra teistas (teistumas neiÅ¡nykÄs), duomenų apie jo iÅ¡silavinimÄ Ä¯ bylÄ nepateikta, todÄl nÄra aiÅ¡ku kokia jo kvalifikacija.
Laikytina, jog visi Å¡ie duomenys suponuoja iÅ¡vadÄ , jog pareiÅ¡kÄjui esant 59 metų amžiaus (arti pensinio amžiaus), gyvenanÄiam nedideliame mieste bei esant teistam, persikvalifikuoti, ar susirasti geriau apmokamÄ darbÄ , galimybÄs yra apsunkintos. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog byloje nÄra duomenų, leidžianÄių teigti, kad pareiÅ¡kÄjas tyÄia siekia pabloginti savo finansinÄs padÄties, todÄl pirmosios instancijos teismo argumentai, jog tokiu bÅ«du pareiÅ¡kÄjai siekia tiesiog nuraÅ¡yti savo skolas, laikytini nepagrįstais.
23. Be to, pareiÅ¡kÄjas R. G. nurodÄ, jog jo darbo užmokestis priklauso nuo jo vadovaujamos (duomenys neskelbtini) finansinÄs padÄties. IÅ¡ vieÅ¡ojoje erdvÄje esanÄių duomenų matyti, jog (duomenys neskelbtini) apyvarta, laikotarpiu nuo 2014 metų iki 2015 metų stipriai sumažÄjo (https://rekvizitai.vz.lt/imone/uab_dagrema/apyvarta/) (apyvarta 2014 metais siekÄ nuo 100 000 Eur iki 200 000 Eur; apyvarta 2015 metais siekÄ nuo 10 000 Eur iki 20 000 Eur), todÄl pareiÅ¡kÄjas neturÄjo galimybÄs gauti didesnio (nei gauna) atlyginimo.
TaÄiau tais paÄiais duomenimis nustatyta, jog (duomenys neskelbtini) finansinÄ padÄtis gerÄja, t. y. apyvarta 2017 metais padidÄjo nuo 10 000 Eur (2016 metais) iki 30 000 Eur â 50 000 Eur (2017 metais). Esant nustatytiems duomenims, apeliacinÄs instancijos teismas sutinka su atskirojo skundo argumentais, jog gerÄjant (duomenys neskelbtini) finansinei padÄÄiai, tikÄtina turÄs galimybių didÄti ir pareiÅ¡kÄjo R. G. darbo užmokestis bei taip bus labiau tenkinami kreditorių reikalavimai.
24. ApeliacinÄs instancijos teismas taip pat nepagrįstais laiko pirmosios instancijos teismo argumentus, jog pareiÅ¡kÄjų nesÄ Å¾iningumÄ kreditorių atžvilgiu patvirtina ir aplinkybÄ, jog pareiÅ¡kime jie nurodo, kad jiems reikalinga bÅ«tiniesiems poreikiams tenkinti suma per mÄnesį yra didesnÄ, nei jų deklaruojamos gaunamos pajamos. Pagal Lietuvos Respublikos fizinių asmenų bankroto įstatymo (toliau â FABÄ®) 6 straipsnio 3 dalies 4 punktÄ nutartyje, kuria iÅ¡keliama fiziniam asmeniui bankroto byla, turi bÅ«ti nurodoma lÄšų suma, kuriÄ bankroto administratorius turi teisÄ naudoti bankroto procedÅ«roms atlikti, fizinio asmens bÅ«tiniesiems poreikiams tenkinti nuo teismo nutarties iÅ¡kelti fizinio asmens bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos iki nutarties patvirtinti planÄ Ä¯siteisÄjimo dienos.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas taip pat yra atkreipÄs dÄmesį į tai, kad įstatyme nenustatyta reikalavimo fizinio asmens poreikių bÅ«tinumÄ patvirtinti raÅ¡ytiniais ar kitokiais įrodymais. Teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl pareiÅ¡kÄjo poreikiams tenkinti bÅ«tinų lÄšų dydžio pagrįstumo, turi vertinti pareiÅ¡kÄjo pateiktÄ informacijÄ ir įrodymus (jeigu jie pateikti), o tuo atveju, kai pagal pateiktus duomenis bylos iÅ¡nagrinÄjimas negalimas, t. y. negalima nusprÄsti dÄl pagrįsto bÅ«tinųjų iÅ¡laidų dydžio, turi teisÄ reikalauti papildomų įrodymų (FABÄ® 5 straipsnio 3 dalies 1 punktas) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. balandžio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-269-219/2015).
Bylos duomenimis nustatyta, jog pareiÅ¡kÄjai teikdami pareiÅ¡kimÄ praÅ¡Ä nustatyti kiekvienam po 400 Eur sumÄ bÅ«tinosioms iÅ¡laidoms tenkinti, t. y. iÅ¡ viso praÅ¡Ä nustatyti 800 Eur bÅ«tinųjų iÅ¡laidų. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, jog byloje nÄra duomenų apie tai, kokios yra bÅ«tinosios pareiÅ¡kÄjų iÅ¡laidos, t. y. nepateikta bÅ«tinųjų iÅ¡laidų detalizacija. Pirmosios instancijos teismas Å¡ių aplinkybių nesiaiÅ¡kino. Be to, apeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį, jog iki mokumo atkÅ«rimo plano patvirtinimo, tik teismas, įvertinÄs visus byloje surinktus įrodymus, turi teisÄ nustatyti bÅ«tinųjų iÅ¡laidų dydį.
Be to, teismas nÄra saistomas pareiÅ¡kÄjų praÅ¡omos nustatyti sumos, todÄl pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs visus byloje surinktus įrodymus bei manydamas, jog pareiÅ¡kÄjų praÅ¡oma nustatyti suma yra per didelÄ, galÄjo jÄ sumažinti. Esant nustatytoms aplinkybÄms apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog tai, kad pareiÅ¡kime pareiÅ¡kÄjai nurodo, kad jiems reikalinga bÅ«tiniesiems poreikiams tenkinti suma per mÄnesį yra didesnÄ, nei jų deklaruojamos gaunamos pajamos, negali bÅ«ti laikoma kaip pareiÅ¡kÄjų nesÄ Å¾iningumas bei pagrindas atsisakyti iÅ¡kelti fizinio asmens bankroto bylÄ .
25. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs kitus atskirojo skundo argumentus, konstatuoja, kad Å¡ie argumentai teisingam skundo iÅ¡nagrinÄjimui teisinÄs reikÅ¡mÄs neturi, todÄl plaÄiau dÄl jų nepasisako.
26. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nustatÄ, jog pareiÅ¡kÄjai yra nesÄ Å¾iningi kreditorių atžvilgiu, nepagrįstai atsisakÄ iÅ¡kelti pareiÅ¡kÄjams R. G. ir E. G. fizinio asmens bankroto bylÄ tuo pagrindu, todÄl yra pagrindas PlungÄs apylinkÄs teismo Kretingos rÅ«mų 2018 m. gruodžio 21 d. nutartį panaikinti ir pagal kompetencijÄ dÄl fizinio asmens bankroto bylos iÅ¡kÄlimo perduoti pirmosios instancijos teismui sprÄsti iÅ¡ naujo (CPK 329 straipsnio 1 dalis, 337 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 338 straipsnis).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, teismas n u t a r i a : PlungÄs apylinkÄs teismo Kretingos rÅ«mų 2018 m. gruodžio 21 d. nutartį panaikinti ir pareiÅ¡kÄjų R. G. ir E. G. pareiÅ¡kimÄ dÄl fizinių asmenų bankroto bylos jiems iÅ¡kÄlimo perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. TeisÄja Jolanta GaileviÄienÄ