7add0d44-090b-4eff-b513-e577fcbc5ca5 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. eI-4751-790/2017Teisminio proceso Nr. 3-61-3-02650-2017-6Procesinio sprendimo kategorijos: 12.18, 55.1.3                                                                        (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gruodžio 11 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjas Marius Bajoras,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos atstovei Maženai AgneÅ¡kai StankeviÄ,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ atsakovui L.
Legislator headnote
AI generated7add0d44-090b-4eff-b513-e577fcbc5ca5 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: TodÄl atsakovo atsiliepimo į pareiÅ¡kÄjo skundÄ argumentas yra atmestinas kaip nepagrįstas.Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau â ir LVAT) praktikoje laikomasi nuomonÄs, kad vien faktinÄ aplinkybÄ, jog atitinkamas fizinis ar juridinis asmuo yra laikytinas vietinÄs rinkliavos mokÄtoju pagal savivaldybÄs tarybos sprendimÄ , kuriuo nustatyta rinkliava, ir (ar) rinkliavos nuostatus, suponuoja Å¡io asmens pareigÄ nustatyta tvarka ir terminais mokÄti atitinkamo dydžio vietinÄ rinkliavÄ .
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. eI-4751-790/2017Teisminio proceso Nr. 3-61-3-02650-2017-6Procesinio sprendimo kategorijos: 12.18, 55.1.3                                                                        (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gruodžio 11 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjas Marius Bajoras,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos atstovei Maženai AgneÅ¡kai StankeviÄ,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ atsakovui L.
R. dÄl nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos priteisimo. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinÄ bylÄ , nustatÄ: pareiÅ¡kÄjas Vilniaus rajono savivaldybÄs administracija (toliau â ir Administracija) su praÅ¡ymu (b. l. 1â4) kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 380,50 Eur vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ . Nurodo, kad vadovaudamasi Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymo (toliau â ir Ä®statymas) nuostatomis ir įgyvendindama 2008 m. gruodžio 19 d.
Vilniaus rajono savivaldybÄs tarybos sprendimu Nr. T3-408 patvirtintÄ Vilniaus rajono savivaldybÄs 2009-2018 m. atliekų tvarkymo planÄ , nuo 2012 m. gegužÄs 1 d. įvedÄ vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ Vilniaus rajono savivaldybÄs teritorijoje. Vadovaudamasi Vilniaus rajono savivaldybÄs tarybos 2009 m. rugsÄjo 30 d. sprendimu Nr. T3-301 patvirtintais Vilniaus rajono savivaldybÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų tvarkymÄ nuostatais, kurių 9 punkte nustatyta, kad vietinÄs rinkliavos mokÄtojais pripažintini visi atliekų turÄtojai (fiziniai arba juridiniai asmenys), privalantys mokÄti vietinÄ rinkliavÄ , Administracija nustatÄ vietinÄ rinkliavÄ visiems atliekų turÄtojams Vilniaus rajono savivaldybÄs teritorijoje.
AtkreipÄ dÄmesį, kad Vilniaus rajono savivaldybÄs tarybos 2012 m. kovo 30 d. sprendimu Nr. T3-95 patvirtinti Vilniaus rajono savivaldybÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ dydžiai laikotarpiu nuo 2012 â 2016 m. iÅ¡ dalies keitÄsi, taÄiau vietinÄs rinkliavos mokÄtojams kaskart siunÄiant informacinius praneÅ¡imus dÄl vietinÄs rinkliavos, vietinÄs rinkliavos dydžiai buvo perskaiÄiuojami pagal tuo metu nustatytus tarifus.
PaaiÅ¡kino, kad mokÄtina vietinÄ rinkliava atsakovui apskaiÄiuota vadovaujantis Vilniaus rajono savivaldybÄs patvirtintais vietinÄs rinkliavos dydžiais ir Nekilnojamo turto registro duomenimis apie atsakovo nuosavybÄs teise priklausanÄio nekilnojamo turto plotÄ , kas reiÅ¡kia, kad atsakovas yra vietinÄs rinkliavos mokÄtojas ir jam tenka pareiga mokÄti vietinÄ rinkliavÄ už atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ Ä¯ savivaldybÄs biudžetÄ nuo 2012 m. gegužÄs 1 d. pagal jam siunÄiamus mokÄjimo praneÅ¡imus.
PažymÄjo, jog atsakovui kartu su mokÄjimo praneÅ¡imais buvo siunÄiami priminimai dÄl skolos sumokÄjimo, 2017 m. kovo 14 d. registruotu paÅ¡tu buvo iÅ¡siųstas raginimas, taÄiau į minÄtus laiÅ¡kus atsakovas nereagavo ir susidariusio įsiskolinimo nepadengÄ, taip pat nesikreipÄ dÄl vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ lengvatos taikymo. Atsižvelgiant į tai, kad Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2014 m. liepos 31 d. įsakymu Nr. D1-637 nutarta nuo 2015 m. sausio 1 d. apmokestinti tik sodo sklypus su pastatais, atsakovui už sodo sklypÄ be pastatų vietinÄ rinkliava apskaiÄiuota iki 2014 m. gruodžio 31 d., atsakovo įsiskolinimÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ už laikotarpį nuo 2012 m. gegužÄs 1 d. iki 2016 m. gruodžio 31 d., kurio jis galimais savo tyÄiniais veiksmais nevykdo, sudaro 380,50 Eur sumÄ , kuriÄ praÅ¡oma iÅ¡ atsakovo pareiÅ¡kÄjo naudai priteisti.Atsakovas L.
R. atsiliepime į skundÄ (b. l.
69) su pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymu nesutiko. NurodÄ, kad jis nÄra vienintelis žemÄs sklypo, kuriame yra jam nuosavybÄs teise priklausantis sodybinis gyvenamasis namas, savininkas, todÄl jo įsiskolinimas už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ už laikotarpį nuo 2012 m. gegužÄs 1 d. iki 2016 m. gruodžio 31 d. turi bÅ«ti perskaiÄiuotas.Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjo atstovÄ praÅ¡Ä teismo pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ tenkinti praÅ¡yme iÅ¡dÄstytais argumentais. PaaiÅ¡kino, kad aplinkybÄ, kad žemÄs sklypo, kuriame yra vietine rinkliava apmokestintas atsakovui nuosavybÄs teise priklausantis sodybinis gyvenamasis namas, savininku yra ne tik atsakovas, nepaneigia fakto, jog vietinÄ rinkliava atsakovui yra apskaiÄiuota tinkamai.Teismo posÄdyje atsakovas nedalyvavo, apie teismo posÄdžio datÄ , vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai (b. l. 78â79).
Teismas konstatuoja: byloje ginÄas kilo dÄl vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ laikotarpiu nuo 2012 m. gegužÄs 1 d. iki 2016 m. gruodžio 31 d. priteisimo.Vietinių rinkliavų nustatymÄ , rinkimÄ ir kontrolÄ reglamentuoja Ä®statymas, kurio 2 straipsnio 3 dalis Å¡iÄ rinkliavÄ apibrÄžia kaip savivaldybÄs tarybos sprendimu nustatytÄ privalomÄ Ä¯mokÄ , galiojanÄiÄ tos savivaldybÄs teritorijoje. SavivaldybÄs tarybos teisÄ nustatyti vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ nustatyta Ä®statymo 11 straipsnio 1 dalies 8 punkte, taip pat Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymu, kurio 6 straipsnio 31 punkte reglamentuota, kad prie savarankiÅ¡kų savivaldybÄs funkcijų priskiriamas ir komunalinių atliekų tvarkymo sistemų diegimas, antrinių žaliavų surinkimo ir perdirbimo organizavimas, sÄ vartynų įrengimas ir eksploatavimas.Atliekų tvarkymo sistemų organizavimo ir planavimo principus nustato Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatymas, kurio 25 straipsnyje įtvirtinta, kad savivaldybÄs organizuoja komunalinių atliekų tvarkymo sistemas, bÅ«tinas jų teritorijose susidaranÄioms komunalinÄms atliekoms tvarkyti, užtikrina tų sistemų funkcionavimÄ , organizuoja atliekų, kurių turÄtojo nustatyti neįmanoma arba kuris neegzistuoja, tvarkymÄ ir administruoja komunalinių atliekų tvarkymo paslaugos teikimÄ .Vadovaujantis Ä®statymo 3 straipsniu, pareiga mokÄti savivaldybÄs tarybos nustatytÄ ir jos teritorijoje galiojanÄiÄ vietinÄ rinkliavÄ , kurios dydis ir mokÄjimo tvarka nustatomi rinkliavos nuostatuose (Ä®statymo 12 straipsnis, 13 straipsnio 1 dalis), tenka visiems Å¡iuose nuostatuose nurodytiems fiziniams ir juridiniams asmenims, iÅ¡skyrus Lietuvos bankÄ VietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ apskaiÄiavimÄ , vietinÄs rinkliavos mokÄtojų registro sudarymÄ , vietinÄs rinkliavos mokÄjimÄ , iÅ¡ieÅ¡kojimÄ ir iÅ¡ jos gautų savivaldybÄs biudžeto pajamų panaudojimÄ ginÄo laikotarpiu reglamentavo Vilniaus rajono savivaldybÄs tarybos 2009 m. rugsÄjo 30 d. sprendimu Nr. T3-301 patvirtinti Vilniaus rajono savivaldybÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ nuostatai, kurių nauja redakcija buvo patvirtinta Vilniaus rajono savivaldybÄs tarybos 2013 m. vasario 28 d. sprendimu Nr. T3-38 (toliau â ir Nuostatai).
VietinÄs rinkliavos mokÄjimo tvarka keiÄiantis Nuostatų redakcijai iÅ¡ esmÄs nesikeitÄ. Pagal Nuostatų 9 punktÄ , vietinÄs rinkliavos mokÄtojai yra komunalinių atliekų turÄtojai, fiziniai ir juridiniai asmenys, nuosavybÄs ar kita teise valdantys ir naudojantys nekilnojamÄ jį turtÄ Vilniaus rajono savivaldybÄs teritorijoje, privalantys mokÄti vietinÄ rinkliavÄ . VietinÄ rinkliavÄ administruoja Administracija (Nuostatų 4 punktas). Pagal vietinÄs rinkliavos mokÄtojų registro duomenis savivaldybÄs administracija parengia nustatytos formos informacinį praneÅ¡imÄ apie apskaiÄiuotas mokÄtinas sumas už kalendorinius metus arba už pusmetį, suskirstytus ketvirÄiais ir pateikia informacinių praneÅ¡imų spausdinimo ir įteikimo paslaugas teikianÄiai įmonei, kuri juos iki kovo 31 d. arba rugsÄjo 30 d. pateikia kiekvienam vietinÄs rinkliavos mokÄtojui (Nuostatų 37 punktas).
Pagal Nuostatų 38 punktÄ , informacinis praneÅ¡imas pateikiamas vietinÄs rinkliavos mokÄtojui pagal Registro duomenų bazÄje turimÄ adresÄ . Informaciniame praneÅ¡ime nurodyta mokÄtina suma mokama vietinÄs rinkliavos mokÄtojo pasirinkimu už informaciniame praneÅ¡ime nurodytus laikotarpius (Nuostatų 39 punktas). NesumokÄta vietinÄ rinkliava iÅ¡ieÅ¡koma Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka (Nuostatų 49 punktas). Nuostatų 54 punkte nustatyta, jog vietinÄs rinkliavos lengvatas nustato savivaldybÄs taryba atskiru sprendimu.Byloje esantys Nekilnojamo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡ai (b. l. 41â47, 48â50) patvirtina, kad atsakovui ginÄo laikotarpiu nuosavybÄs teise priklausÄ Å¾emÄs sklype (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) adresu Vilniaus (duomenys neskelbtini) esantis sodybinis gyvenamasis pastatas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypas, esantis adresu (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)).
Nors atsakovui skirtuose vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų tvarkymÄ mokÄjimų praneÅ¡imuose Nr. 10112350, 10269639, 10376324, 10487004, 10602763, 10716642 (b. l. 51, 52, 54, 56, 58, 59) nurodyta, kad vietinÄ rinkliava jam paskaiÄiuota ir mokÄtina už sodybinį gyvenamÄ jį namÄ , esantį (duomenys neskelbtini), taÄiau iÅ¡ byloje pateiktų VÄ® Registro centro raÅ¡ytinių paaiÅ¡kinimų (b. l. 83â84) matyti, kad 2013 m. spalio 18 d. buvo pakeistas sodybinio gyvenamojo namo, už kurį atsakovui apskaiÄiuota vietinÄ rinkliava, adresas, taÄiau VietinÄs rinkliavos registro duomenų bazÄje (b. l. 80â81) buvo įraÅ¡ytas senasis, kuris ir buvo nurodomas atsakovui skirtuose vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų tvarkymÄ mokÄjimų praneÅ¡imuose Nr. 10112350, 10269639, 10376324, 10487004, 10602763, 10716642 (b. l. 51, 52, 54, 56, 58, 59).
Vadinasi, atsakovui vietinÄ rinkliava buvo apskaiÄiuota už tÄ patį nekilnojamo turto objektÄ , priklausantį jam nuosavybÄs teise. NustaÄius, kad atsakovui nuosavybÄs teise priklauso sodybinis gyvenamasis namas, kurio komunalinÄs atliekos buvo tvarkomos Vilniaus rajono savivaldybÄs komunalinių atliekų tvarkymo sistemoje, darytina iÅ¡vada, kad atsakovas ginÄo laikotarpiu buvo vietinÄs rinkliavos mokÄtojas ir turÄjo pareigÄ mokÄti vietinÄ rinkliavÄ . Visgi, iÅ¡ aptartų pareiÅ¡kÄjo atsakovui skirtų vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų tvarkymÄ mokÄjimo praneÅ¡imų Nr. 10112350, 10269639, 10376324, 10487004, 10602763, 10716642 (b. l. 51, 52, 54, 56, 58, 59) matyti, kad atsakovas net ir po mokÄjimo praneÅ¡imų dÄl vietinÄs rinkliavos sumokÄjimo iÅ¡siuntimo nevykdÄ teisÄs aktais jam nustatytos pareigos Nuostatuose nustatyta tvarka mokÄti vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų tvarkymÄ , todÄl jam laikotarpiu nuo 2012 m. gegužÄs 1 d. iki 2016 m. gruodžio 31 d. susidarÄ 380,50 Eur vietinÄs rinkliavos įsiskolinimas.Atsakovas atsiliepime į pareiÅ¡kÄjo skundÄ nurodo, kad jam priskaiÄiuota vietinÄ rinkliava turi bÅ«ti perskaiÄiuota, kadangi jis nÄra vienintelis žemÄs sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), kuriame yra jo nuosavybÄs teise valdomas sodybinis gyvenamasis namas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), už kurį jam apskaiÄiuota mokÄtina vietinÄ rinkliava, savininkas.
Byloje pateikti raÅ¡ytiniai duomenys, kurių neginÄija ir pats atsakovas, patvirtina, kad atsakovui ginÄo laikotarpiu nuosavybÄs teise priklausÄ Å¾emÄs sklype (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) esantis sodybinis gyvenamasis pastatas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), už kurį, kaip buvo nustatyta, atsakovui buvo apskaiÄiuota vietinÄ rinkliava. AtsižvelgÄs į teisinį reglamentavimÄ dÄl vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ apskaiÄiavimo, pagal kurį atitinkamo dydžio vietinÄs rinkliavos mokÄjimas yra privalomas visiems asmenims, turintiems ar valdantiems nekilnojamÄ turtÄ Vilniaus rajono savivaldybÄs teritorijoje, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog aplinkybÄ, kad atsakovas nÄra vienintelis žemÄs sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) savininkas, neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs vietinÄs rinkliavos už tame sklype esantį atsakovo nuosavybÄs teise valdomo sodybinio gyvenamojo namo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) apskaiÄiavimui.
TodÄl atsakovo atsiliepimo į pareiÅ¡kÄjo skundÄ argumentas yra atmestinas kaip nepagrįstas.Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau â ir LVAT) praktikoje laikomasi nuomonÄs, kad vien faktinÄ aplinkybÄ, jog atitinkamas fizinis ar juridinis asmuo yra laikytinas vietinÄs rinkliavos mokÄtoju pagal savivaldybÄs tarybos sprendimÄ , kuriuo nustatyta rinkliava, ir (ar) rinkliavos nuostatus, suponuoja Å¡io asmens pareigÄ nustatyta tvarka ir terminais mokÄti atitinkamo dydžio vietinÄ rinkliavÄ .
VietinÄs rinkliavos mokÄtojas neturi diskrecijos pasirinkti, ar vykdyti Å¡iÄ pareigÄ , ar ne, nuo pareigos mokÄti vietinÄ rinkliavÄ vykdymo jis gali bÅ«ti atleistas tik atitinkamų norminių teisÄs aktų nustatytais pagrindais ir tvarka (žr. 2014 m. sausio 28 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A556-334/2014, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2004 m. sausio 29 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A7‑60/2004, Administracinių teismų praktika Nr. 5, p. 33â42).TodÄl, atsižvelgiant į nurodytÄ teismų praktikÄ , teisinį reglamentavimÄ , į tai, kad byloje nÄra pateikta įrodymų, patvirtinanÄių, jog atsakovas nebuvo vietinÄs rinkliavos mokÄtojas, t. y. ginÄo laikotarpiu ginÄo nekilnojamuoju turtu nesinaudojo ir nebuvo atliekų turÄtoju, ar tinkamai vykdÄ pareigÄ mokÄti vietinÄ rinkliavÄ nustatytu laiku, nesant duomenų, kad atsakovas buvo pateikÄs praÅ¡ymÄ taikyti rinkliavos lengvatÄ , nesant pagrindo pripažinti, kad atsakovo atžvilgiu bÅ«tų pažeistas atliekų tvarkymo srityje taikomas principas ,,terÅ¡Äjas mokaâ, pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas iÅ¡ atsakovo priteisti nesumokÄtÄ vietinÄs rinkliavos sumÄ 380,50 Eur už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ , susidariusiÄ laikotarpiu nuo 2012 m. gegužÄs 1 d. iki 2016 m. gruodžio 31 d., laikytinas pagrįstu ir tenkintinas.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 78 straipsnio 5 dalimi, 84 straipsniu, 86â87 straipsniais, 88 straipsnio 4 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, nusprendžia: pareiÅ¡kÄjo Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos praÅ¡ymÄ tenkinti.Priteisti pareiÅ¡kÄjui Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijai (juridinio asmens kodas 188708224) iÅ¡ atsakovo L.
R. 380,50 Eur (tris Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt eurų penkiasdeÅ¡imt centų) nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos už laikotarpį nuo 2012 m. gegužÄs 1 d. iki 2016 m. gruodžio 31 d.Sprendimas per vienÄ mÄnesį nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant Å¡iam teismui tiesiogiai arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjas             Marius Bajoras